Conjugación del verbo hinzeichnen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo hinzeichnen (dibujar, esbozar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist hingezeichnet, war hingezeichnet y ist hingezeichnet gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de hinzeichnen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hin- de hinzeichnen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinzeichnen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinzeichnen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinzeichnen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

hin·gezeichnet sein

ist hingezeichnet · war hingezeichnet · ist hingezeichnet gewesen

 extensión con -e   No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés mark, sketch

an einen Ort skizzieren

» Man kritisiert einen Menschen, ein Buch am schärfsten, wenn man das Ideal desselben hinzeichnet . Inglés One criticizes a person and a book most sharply when one outlines their ideal.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinzeichnen.

Presente

ich bin hingezeichnet
du bist hingezeichnet
er ist hingezeichnet
wir sind hingezeichnet
ihr seid hingezeichnet
sie sind hingezeichnet

Pretérito

ich war hingezeichnet
du warst hingezeichnet
er war hingezeichnet
wir waren hingezeichnet
ihr wart hingezeichnet
sie waren hingezeichnet

Imperativo

-
sei (du) hingezeichnet
-
seien wir hingezeichnet
seid (ihr) hingezeichnet
seien Sie hingezeichnet

Subjuntivo I

ich sei hingezeichnet
du seiest hingezeichnet
er sei hingezeichnet
wir seien hingezeichnet
ihr seiet hingezeichnet
sie seien hingezeichnet

Subjuntivo II

ich wäre hingezeichnet
du wärest hingezeichnet
er wäre hingezeichnet
wir wären hingezeichnet
ihr wäret hingezeichnet
sie wären hingezeichnet

Infinitivo

hingezeichnet sein
hingezeichnet zu sein

Participio

hingezeichnet seiend
hingezeichnet gewesen

Indicativo

El verbo hinzeichnen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin hingezeichnet
du bist hingezeichnet
er ist hingezeichnet
wir sind hingezeichnet
ihr seid hingezeichnet
sie sind hingezeichnet

Pretérito

ich war hingezeichnet
du warst hingezeichnet
er war hingezeichnet
wir waren hingezeichnet
ihr wart hingezeichnet
sie waren hingezeichnet

Pasado perfecto

ich bin hingezeichnet gewesen
du bist hingezeichnet gewesen
er ist hingezeichnet gewesen
wir sind hingezeichnet gewesen
ihr seid hingezeichnet gewesen
sie sind hingezeichnet gewesen

Pluscuamp.

ich war hingezeichnet gewesen
du warst hingezeichnet gewesen
er war hingezeichnet gewesen
wir waren hingezeichnet gewesen
ihr wart hingezeichnet gewesen
sie waren hingezeichnet gewesen

Futuro I

ich werde hingezeichnet sein
du wirst hingezeichnet sein
er wird hingezeichnet sein
wir werden hingezeichnet sein
ihr werdet hingezeichnet sein
sie werden hingezeichnet sein

Futuro II

ich werde hingezeichnet gewesen sein
du wirst hingezeichnet gewesen sein
er wird hingezeichnet gewesen sein
wir werden hingezeichnet gewesen sein
ihr werdet hingezeichnet gewesen sein
sie werden hingezeichnet gewesen sein

  • Man kritisiert einen Menschen, ein Buch am schärfsten, wenn man das Ideal desselben hinzeichnet . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hinzeichnen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei hingezeichnet
du seiest hingezeichnet
er sei hingezeichnet
wir seien hingezeichnet
ihr seiet hingezeichnet
sie seien hingezeichnet

Subjuntivo II

ich wäre hingezeichnet
du wärest hingezeichnet
er wäre hingezeichnet
wir wären hingezeichnet
ihr wäret hingezeichnet
sie wären hingezeichnet

Conj. Perf.

ich sei hingezeichnet gewesen
du seiest hingezeichnet gewesen
er sei hingezeichnet gewesen
wir seien hingezeichnet gewesen
ihr seiet hingezeichnet gewesen
sie seien hingezeichnet gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre hingezeichnet gewesen
du wärest hingezeichnet gewesen
er wäre hingezeichnet gewesen
wir wären hingezeichnet gewesen
ihr wäret hingezeichnet gewesen
sie wären hingezeichnet gewesen

Conj. Futuro I

ich werde hingezeichnet sein
du werdest hingezeichnet sein
er werde hingezeichnet sein
wir werden hingezeichnet sein
ihr werdet hingezeichnet sein
sie werden hingezeichnet sein

Sub. fut. II

ich werde hingezeichnet gewesen sein
du werdest hingezeichnet gewesen sein
er werde hingezeichnet gewesen sein
wir werden hingezeichnet gewesen sein
ihr werdet hingezeichnet gewesen sein
sie werden hingezeichnet gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde hingezeichnet sein
du würdest hingezeichnet sein
er würde hingezeichnet sein
wir würden hingezeichnet sein
ihr würdet hingezeichnet sein
sie würden hingezeichnet sein

Conj. pluscuam.

ich würde hingezeichnet gewesen sein
du würdest hingezeichnet gewesen sein
er würde hingezeichnet gewesen sein
wir würden hingezeichnet gewesen sein
ihr würdet hingezeichnet gewesen sein
sie würden hingezeichnet gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo hinzeichnen.


Presente

sei (du) hingezeichnet
seien wir hingezeichnet
seid (ihr) hingezeichnet
seien Sie hingezeichnet

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para hinzeichnen.


Infinitivo I


hingezeichnet sein
hingezeichnet zu sein

Infinitivo II


hingezeichnet gewesen sein
hingezeichnet gewesen zu sein

Participio I


hingezeichnet seiend

Participio II


hingezeichnet gewesen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hinzeichnen


  • Man kritisiert einen Menschen, ein Buch am schärfsten, wenn man das Ideal desselben hinzeichnet . 
    Inglés One criticizes a person and a book most sharply when one outlines their ideal.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hinzeichnen expresiones alemanas


Alemán hinzeichnen
Inglés mark, sketch
Ruso набросок, очертание
Español dibujar, esbozar
Francés esquisse
Turco işaretlemek, çizmek
Portugués desenhar, esboçar
Italiano disegnare, disegnare svogliatamente, schizzare
Rumano schița
Húngaro rajzolni, vázolni
Polaco naszkicować, ścibolić
Griego σχεδιάζω
Holandés schetsen, tekenen
Checo nákres
Sueco skissa
Danés skitsere
Japonés スケッチする, 描く
Catalán dibuixar, esbossar
Finlandés piirtää, skitsoida
Noruego skissere
Vasco irudikatu, marraztu
Serbio skicirati
Macedónio обележување
Esloveno narisati, skicirati
Eslovaco naskicovať
Bosnio označiti, skicirati
Croata skicirati
Ucranio намічати, позначати
Búlgaro очертаване, схема
Bielorruso змястоўваць, накіроўваць
Indonesio membuat sketsa, menggambar
Vietnamita phác họa, vẽ lên
Uzbeko chizib qo‘ymoq, eskiz chizmoq
Hindi रेखांकन करना, स्केच करना
Chino 勾画, 画上
Tailandés ร่าง, วาดลง
Coreano 그려 넣다, 스케치하다
Azerbaiyano eskiz etmək, çəkmək
Georgiano მოხაზვა, ხატვა
Bengalí আঁকা, স্কেচ করা
Albanés skicoj, vizatoj
Maratí रेखाटणे, स्केच करणे
Nepalí चित्र बनाउनु, रेखाचित्र बनाउनु
Télugu చిత్రించు, స్కెಚ್ చేయు
Letón ieskicēt, uzzīmēt
Tamil வரைதல், ஸ்கெட்ச் செய்தல்
Estonio joonistama, skitseerima
Armenio գծագրել, նկարել
Kurdo eskîz kirin, xêz kirin
Hebreoלסמן، לצייר
Árabeتخطيط، رسم
Persoنقشه کشیدن
Urduخاکہ بنانا، نقشہ بنانا

hinzeichnen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hinzeichnen

  • an einen Ort skizzieren

hinzeichnen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hinzeichnen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinzeichnen.


Tablas de verbos para la conjugación de hin·gezeichnet sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hin·gezeichnet sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinzeichnen und unter hinzeichnen im Duden.

Conjugación hinzeichnen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin hingezeichnetwar hingezeichnetsei hingezeichnetwäre hingezeichnet-
du bist hingezeichnetwarst hingezeichnetseiest hingezeichnetwärest hingezeichnetsei hingezeichnet
er ist hingezeichnetwar hingezeichnetsei hingezeichnetwäre hingezeichnet-
wir sind hingezeichnetwaren hingezeichnetseien hingezeichnetwären hingezeichnetseien hingezeichnet
ihr seid hingezeichnetwart hingezeichnetseiet hingezeichnetwäret hingezeichnetseid hingezeichnet
sie sind hingezeichnetwaren hingezeichnetseien hingezeichnetwären hingezeichnetseien hingezeichnet

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin hingezeichnet, du bist hingezeichnet, er ist hingezeichnet, wir sind hingezeichnet, ihr seid hingezeichnet, sie sind hingezeichnet
  • Pretérito: ich war hingezeichnet, du warst hingezeichnet, er war hingezeichnet, wir waren hingezeichnet, ihr wart hingezeichnet, sie waren hingezeichnet
  • Pasado perfecto: ich bin hingezeichnet gewesen, du bist hingezeichnet gewesen, er ist hingezeichnet gewesen, wir sind hingezeichnet gewesen, ihr seid hingezeichnet gewesen, sie sind hingezeichnet gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war hingezeichnet gewesen, du warst hingezeichnet gewesen, er war hingezeichnet gewesen, wir waren hingezeichnet gewesen, ihr wart hingezeichnet gewesen, sie waren hingezeichnet gewesen
  • Futuro I: ich werde hingezeichnet sein, du wirst hingezeichnet sein, er wird hingezeichnet sein, wir werden hingezeichnet sein, ihr werdet hingezeichnet sein, sie werden hingezeichnet sein
  • Futuro II: ich werde hingezeichnet gewesen sein, du wirst hingezeichnet gewesen sein, er wird hingezeichnet gewesen sein, wir werden hingezeichnet gewesen sein, ihr werdet hingezeichnet gewesen sein, sie werden hingezeichnet gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei hingezeichnet, du seiest hingezeichnet, er sei hingezeichnet, wir seien hingezeichnet, ihr seiet hingezeichnet, sie seien hingezeichnet
  • Pretérito: ich wäre hingezeichnet, du wärest hingezeichnet, er wäre hingezeichnet, wir wären hingezeichnet, ihr wäret hingezeichnet, sie wären hingezeichnet
  • Pasado perfecto: ich sei hingezeichnet gewesen, du seiest hingezeichnet gewesen, er sei hingezeichnet gewesen, wir seien hingezeichnet gewesen, ihr seiet hingezeichnet gewesen, sie seien hingezeichnet gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre hingezeichnet gewesen, du wärest hingezeichnet gewesen, er wäre hingezeichnet gewesen, wir wären hingezeichnet gewesen, ihr wäret hingezeichnet gewesen, sie wären hingezeichnet gewesen
  • Futuro I: ich werde hingezeichnet sein, du werdest hingezeichnet sein, er werde hingezeichnet sein, wir werden hingezeichnet sein, ihr werdet hingezeichnet sein, sie werden hingezeichnet sein
  • Futuro II: ich werde hingezeichnet gewesen sein, du werdest hingezeichnet gewesen sein, er werde hingezeichnet gewesen sein, wir werden hingezeichnet gewesen sein, ihr werdet hingezeichnet gewesen sein, sie werden hingezeichnet gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde hingezeichnet sein, du würdest hingezeichnet sein, er würde hingezeichnet sein, wir würden hingezeichnet sein, ihr würdet hingezeichnet sein, sie würden hingezeichnet sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde hingezeichnet gewesen sein, du würdest hingezeichnet gewesen sein, er würde hingezeichnet gewesen sein, wir würden hingezeichnet gewesen sein, ihr würdet hingezeichnet gewesen sein, sie würden hingezeichnet gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) hingezeichnet, seien wir hingezeichnet, seid (ihr) hingezeichnet, seien Sie hingezeichnet

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: hingezeichnet sein, hingezeichnet zu sein
  • Infinitivo II: hingezeichnet gewesen sein, hingezeichnet gewesen zu sein
  • Participio I: hingezeichnet seiend
  • Participio II: hingezeichnet gewesen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2328372

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9