Conjugación del verbo hineinsinken ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo hineinsinken (hundirse, sumergirse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist hineingesunken, war hineingesunken y ist hineingesunken gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de hineinsinken se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba hinein- de hineinsinken es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hineinsinken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hineinsinken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hineinsinken, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · sein · separable

hinein·gesunken sein

ist hineingesunken · war hineingesunken · ist hineingesunken gewesen

 Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés sink in, submerge

/ˈhɪnaɪ̯nˌzɪŋkən/ · /zɪŋkt hɪˈnaɪ̯n/ · /zaŋk hɪˈnaɪ̯n/ · /ˈzɛŋkə hɪˈnaɪ̯n/ · /ˈhɪnaɪ̯nɡəˌzʊŋkən/

langsam in etwas versinken

» Sie füllte die Badewanne mit warmem Wasser voll und ließ sich hineinsinken . Inglés She filled the bathtub with warm water and let herself sink into it.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hineinsinken.

Presente

ich bin hineingesunken
du bist hineingesunken
er ist hineingesunken
wir sind hineingesunken
ihr seid hineingesunken
sie sind hineingesunken

Pretérito

ich war hineingesunken
du warst hineingesunken
er war hineingesunken
wir waren hineingesunken
ihr wart hineingesunken
sie waren hineingesunken

Imperativo

-
sei (du) hineingesunken
-
seien wir hineingesunken
seid (ihr) hineingesunken
seien Sie hineingesunken

Subjuntivo I

ich sei hineingesunken
du seiest hineingesunken
er sei hineingesunken
wir seien hineingesunken
ihr seiet hineingesunken
sie seien hineingesunken

Subjuntivo II

ich wäre hineingesunken
du wärest hineingesunken
er wäre hineingesunken
wir wären hineingesunken
ihr wäret hineingesunken
sie wären hineingesunken

Infinitivo

hineingesunken sein
hineingesunken zu sein

Participio

hineingesunken seiend
hineingesunken gewesen

Indicativo

El verbo hineinsinken conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin hineingesunken
du bist hineingesunken
er ist hineingesunken
wir sind hineingesunken
ihr seid hineingesunken
sie sind hineingesunken

Pretérito

ich war hineingesunken
du warst hineingesunken
er war hineingesunken
wir waren hineingesunken
ihr wart hineingesunken
sie waren hineingesunken

Pasado perfecto

ich bin hineingesunken gewesen
du bist hineingesunken gewesen
er ist hineingesunken gewesen
wir sind hineingesunken gewesen
ihr seid hineingesunken gewesen
sie sind hineingesunken gewesen

Pluscuamp.

ich war hineingesunken gewesen
du warst hineingesunken gewesen
er war hineingesunken gewesen
wir waren hineingesunken gewesen
ihr wart hineingesunken gewesen
sie waren hineingesunken gewesen

Futuro I

ich werde hineingesunken sein
du wirst hineingesunken sein
er wird hineingesunken sein
wir werden hineingesunken sein
ihr werdet hineingesunken sein
sie werden hineingesunken sein

Futuro II

ich werde hineingesunken gewesen sein
du wirst hineingesunken gewesen sein
er wird hineingesunken gewesen sein
wir werden hineingesunken gewesen sein
ihr werdet hineingesunken gewesen sein
sie werden hineingesunken gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hineinsinken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei hineingesunken
du seiest hineingesunken
er sei hineingesunken
wir seien hineingesunken
ihr seiet hineingesunken
sie seien hineingesunken

Subjuntivo II

ich wäre hineingesunken
du wärest hineingesunken
er wäre hineingesunken
wir wären hineingesunken
ihr wäret hineingesunken
sie wären hineingesunken

Conj. Perf.

ich sei hineingesunken gewesen
du seiest hineingesunken gewesen
er sei hineingesunken gewesen
wir seien hineingesunken gewesen
ihr seiet hineingesunken gewesen
sie seien hineingesunken gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre hineingesunken gewesen
du wärest hineingesunken gewesen
er wäre hineingesunken gewesen
wir wären hineingesunken gewesen
ihr wäret hineingesunken gewesen
sie wären hineingesunken gewesen

Conj. Futuro I

ich werde hineingesunken sein
du werdest hineingesunken sein
er werde hineingesunken sein
wir werden hineingesunken sein
ihr werdet hineingesunken sein
sie werden hineingesunken sein

Sub. fut. II

ich werde hineingesunken gewesen sein
du werdest hineingesunken gewesen sein
er werde hineingesunken gewesen sein
wir werden hineingesunken gewesen sein
ihr werdet hineingesunken gewesen sein
sie werden hineingesunken gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde hineingesunken sein
du würdest hineingesunken sein
er würde hineingesunken sein
wir würden hineingesunken sein
ihr würdet hineingesunken sein
sie würden hineingesunken sein

Conj. pluscuam.

ich würde hineingesunken gewesen sein
du würdest hineingesunken gewesen sein
er würde hineingesunken gewesen sein
wir würden hineingesunken gewesen sein
ihr würdet hineingesunken gewesen sein
sie würden hineingesunken gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo hineinsinken.


Presente

sei (du) hineingesunken
seien wir hineingesunken
seid (ihr) hineingesunken
seien Sie hineingesunken

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para hineinsinken.


Infinitivo I


hineingesunken sein
hineingesunken zu sein

Infinitivo II


hineingesunken gewesen sein
hineingesunken gewesen zu sein

Participio I


hineingesunken seiend

Participio II


hineingesunken gewesen

  • Sie füllte die Badewanne mit warmem Wasser voll und ließ sich hineinsinken . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hineinsinken


  • Sie füllte die Badewanne mit warmem Wasser voll und ließ sich hineinsinken . 
    Inglés She filled the bathtub with warm water and let herself sink into it.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hineinsinken expresiones alemanas


Alemán hineinsinken
Inglés sink in, submerge
Ruso заваливаться, погружаться
Español hundirse, sumergirse
Francés plonger, s'enfoncer
Turco batmak, içine girmek
Portugués afundar, mergulhar
Italiano affondare, sprofondare
Rumano se scufunda
Húngaro süllyed
Polaco zanurzać się, zapadać
Griego βουλιάζω, βυθίζομαι
Holandés verzinken, wegzinken
Checo ponořit se, propadat
Sueco sjunka in
Danés synke ind
Japonés 沈む, 浸る
Catalán submergir-se, sumer-se
Finlandés sukeltaa, upota
Noruego synke inn
Vasco murgiltzea
Serbio polako potonuti
Macedónio заглавувам, потонувам
Esloveno potopiti se, zatoniti
Eslovaco ponoriť sa, zapojiť sa
Bosnio uroniti
Croata potonuti, uroniti
Ucranio занурюватися, потопати
Búlgaro потъва, потъване
Bielorruso заглыблівацца
Indonesio perlahan menyelam ke dalam
Vietnamita dần dần chìm vào
Uzbeko sekin-asta botmoq
Hindi सोफे में धीरे-धीरे धस जाना
Chino 慢慢沉入其中
Tailandés ค่อยๆ จมลงไปใน
Coreano 소파에 천천히 가라앉다
Azerbaiyano yavaş-yavaş içinə batmaq
Georgiano ჩაფლვა, ჩაძირვა
Bengalí সোফায় ধীরে ধীরে ডুবে যাওয়া
Albanés zhytet ngadalë në
Maratí सोफ्यात हळूहळू बुडणे
Nepalí सोफामा क्रमशः डुव्नु
Télugu కూరుకుపోవు, మునుగు
Letón lēnām iegrimt iekšā
Tamil மூழ்குதல்
Estonio sisse vajuma
Armenio ընկղմվել, խրվել
Kurdo qewitîn
Hebreoשוקע
Árabeغمر، غوص
Persoغرق شدن
Urduدھنسنا، غرق ہونا

hineinsinken in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hineinsinken

  • langsam in etwas versinken

hineinsinken in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hineinsinken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hineinsinken.


Tablas de verbos para la conjugación de hinein·gesunken sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinein·gesunken sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hineinsinken und unter hineinsinken im Duden.

Conjugación hineinsinken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin hineingesunkenwar hineingesunkensei hineingesunkenwäre hineingesunken-
du bist hineingesunkenwarst hineingesunkenseiest hineingesunkenwärest hineingesunkensei hineingesunken
er ist hineingesunkenwar hineingesunkensei hineingesunkenwäre hineingesunken-
wir sind hineingesunkenwaren hineingesunkenseien hineingesunkenwären hineingesunkenseien hineingesunken
ihr seid hineingesunkenwart hineingesunkenseiet hineingesunkenwäret hineingesunkenseid hineingesunken
sie sind hineingesunkenwaren hineingesunkenseien hineingesunkenwären hineingesunkenseien hineingesunken

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin hineingesunken, du bist hineingesunken, er ist hineingesunken, wir sind hineingesunken, ihr seid hineingesunken, sie sind hineingesunken
  • Pretérito: ich war hineingesunken, du warst hineingesunken, er war hineingesunken, wir waren hineingesunken, ihr wart hineingesunken, sie waren hineingesunken
  • Pasado perfecto: ich bin hineingesunken gewesen, du bist hineingesunken gewesen, er ist hineingesunken gewesen, wir sind hineingesunken gewesen, ihr seid hineingesunken gewesen, sie sind hineingesunken gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war hineingesunken gewesen, du warst hineingesunken gewesen, er war hineingesunken gewesen, wir waren hineingesunken gewesen, ihr wart hineingesunken gewesen, sie waren hineingesunken gewesen
  • Futuro I: ich werde hineingesunken sein, du wirst hineingesunken sein, er wird hineingesunken sein, wir werden hineingesunken sein, ihr werdet hineingesunken sein, sie werden hineingesunken sein
  • Futuro II: ich werde hineingesunken gewesen sein, du wirst hineingesunken gewesen sein, er wird hineingesunken gewesen sein, wir werden hineingesunken gewesen sein, ihr werdet hineingesunken gewesen sein, sie werden hineingesunken gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei hineingesunken, du seiest hineingesunken, er sei hineingesunken, wir seien hineingesunken, ihr seiet hineingesunken, sie seien hineingesunken
  • Pretérito: ich wäre hineingesunken, du wärest hineingesunken, er wäre hineingesunken, wir wären hineingesunken, ihr wäret hineingesunken, sie wären hineingesunken
  • Pasado perfecto: ich sei hineingesunken gewesen, du seiest hineingesunken gewesen, er sei hineingesunken gewesen, wir seien hineingesunken gewesen, ihr seiet hineingesunken gewesen, sie seien hineingesunken gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre hineingesunken gewesen, du wärest hineingesunken gewesen, er wäre hineingesunken gewesen, wir wären hineingesunken gewesen, ihr wäret hineingesunken gewesen, sie wären hineingesunken gewesen
  • Futuro I: ich werde hineingesunken sein, du werdest hineingesunken sein, er werde hineingesunken sein, wir werden hineingesunken sein, ihr werdet hineingesunken sein, sie werden hineingesunken sein
  • Futuro II: ich werde hineingesunken gewesen sein, du werdest hineingesunken gewesen sein, er werde hineingesunken gewesen sein, wir werden hineingesunken gewesen sein, ihr werdet hineingesunken gewesen sein, sie werden hineingesunken gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde hineingesunken sein, du würdest hineingesunken sein, er würde hineingesunken sein, wir würden hineingesunken sein, ihr würdet hineingesunken sein, sie würden hineingesunken sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde hineingesunken gewesen sein, du würdest hineingesunken gewesen sein, er würde hineingesunken gewesen sein, wir würden hineingesunken gewesen sein, ihr würdet hineingesunken gewesen sein, sie würden hineingesunken gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) hineingesunken, seien wir hineingesunken, seid (ihr) hineingesunken, seien Sie hineingesunken

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: hineingesunken sein, hineingesunken zu sein
  • Infinitivo II: hineingesunken gewesen sein, hineingesunken gewesen zu sein
  • Participio I: hineingesunken seiend
  • Participio II: hineingesunken gewesen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 11458661

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9