Conjugación del verbo herbeilocken ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo herbeilocken (atraer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist herbeigelockt, war herbeigelockt y ist herbeigelockt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de herbeilocken se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herbei- de herbeilocken es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herbeilocken. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herbeilocken. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herbeilocken, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

herbei·gelockt sein

ist herbeigelockt · war herbeigelockt · ist herbeigelockt gewesen

Inglés entice, lure

/hɛɐ̯ˈbaɪlɔkən/ · /lɔkt hɛɐ̯ˈbaɪ/ · /ˈlɔktə hɛɐ̯ˈbaɪ/ · /hɛɐ̯ˌbaɪɡəˈlɔkt/

jemanden an einen bestimmten Ort ziehen

acus.

» Eine allzu reichliche Gabe lockt Bettler herbei , anstatt sie abzufertigen. Inglés An overly generous gift attracts beggars instead of dismissing them.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herbeilocken.

Presente

ich bin herbeigelockt
du bist herbeigelockt
er ist herbeigelockt
wir sind herbeigelockt
ihr seid herbeigelockt
sie sind herbeigelockt

Pretérito

ich war herbeigelockt
du warst herbeigelockt
er war herbeigelockt
wir waren herbeigelockt
ihr wart herbeigelockt
sie waren herbeigelockt

Imperativo

-
sei (du) herbeigelockt
-
seien wir herbeigelockt
seid (ihr) herbeigelockt
seien Sie herbeigelockt

Subjuntivo I

ich sei herbeigelockt
du seiest herbeigelockt
er sei herbeigelockt
wir seien herbeigelockt
ihr seiet herbeigelockt
sie seien herbeigelockt

Subjuntivo II

ich wäre herbeigelockt
du wärest herbeigelockt
er wäre herbeigelockt
wir wären herbeigelockt
ihr wäret herbeigelockt
sie wären herbeigelockt

Infinitivo

herbeigelockt sein
herbeigelockt zu sein

Participio

herbeigelockt seiend
herbeigelockt gewesen

Indicativo

El verbo herbeilocken conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin herbeigelockt
du bist herbeigelockt
er ist herbeigelockt
wir sind herbeigelockt
ihr seid herbeigelockt
sie sind herbeigelockt

Pretérito

ich war herbeigelockt
du warst herbeigelockt
er war herbeigelockt
wir waren herbeigelockt
ihr wart herbeigelockt
sie waren herbeigelockt

Pasado perfecto

ich bin herbeigelockt gewesen
du bist herbeigelockt gewesen
er ist herbeigelockt gewesen
wir sind herbeigelockt gewesen
ihr seid herbeigelockt gewesen
sie sind herbeigelockt gewesen

Pluscuamp.

ich war herbeigelockt gewesen
du warst herbeigelockt gewesen
er war herbeigelockt gewesen
wir waren herbeigelockt gewesen
ihr wart herbeigelockt gewesen
sie waren herbeigelockt gewesen

Futuro I

ich werde herbeigelockt sein
du wirst herbeigelockt sein
er wird herbeigelockt sein
wir werden herbeigelockt sein
ihr werdet herbeigelockt sein
sie werden herbeigelockt sein

Futuro II

ich werde herbeigelockt gewesen sein
du wirst herbeigelockt gewesen sein
er wird herbeigelockt gewesen sein
wir werden herbeigelockt gewesen sein
ihr werdet herbeigelockt gewesen sein
sie werden herbeigelockt gewesen sein

  • Eine allzu reichliche Gabe lockt Bettler herbei , anstatt sie abzufertigen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herbeilocken respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei herbeigelockt
du seiest herbeigelockt
er sei herbeigelockt
wir seien herbeigelockt
ihr seiet herbeigelockt
sie seien herbeigelockt

Subjuntivo II

ich wäre herbeigelockt
du wärest herbeigelockt
er wäre herbeigelockt
wir wären herbeigelockt
ihr wäret herbeigelockt
sie wären herbeigelockt

Conj. Perf.

ich sei herbeigelockt gewesen
du seiest herbeigelockt gewesen
er sei herbeigelockt gewesen
wir seien herbeigelockt gewesen
ihr seiet herbeigelockt gewesen
sie seien herbeigelockt gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre herbeigelockt gewesen
du wärest herbeigelockt gewesen
er wäre herbeigelockt gewesen
wir wären herbeigelockt gewesen
ihr wäret herbeigelockt gewesen
sie wären herbeigelockt gewesen

Conj. Futuro I

ich werde herbeigelockt sein
du werdest herbeigelockt sein
er werde herbeigelockt sein
wir werden herbeigelockt sein
ihr werdet herbeigelockt sein
sie werden herbeigelockt sein

Sub. fut. II

ich werde herbeigelockt gewesen sein
du werdest herbeigelockt gewesen sein
er werde herbeigelockt gewesen sein
wir werden herbeigelockt gewesen sein
ihr werdet herbeigelockt gewesen sein
sie werden herbeigelockt gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde herbeigelockt sein
du würdest herbeigelockt sein
er würde herbeigelockt sein
wir würden herbeigelockt sein
ihr würdet herbeigelockt sein
sie würden herbeigelockt sein

Conj. pluscuam.

ich würde herbeigelockt gewesen sein
du würdest herbeigelockt gewesen sein
er würde herbeigelockt gewesen sein
wir würden herbeigelockt gewesen sein
ihr würdet herbeigelockt gewesen sein
sie würden herbeigelockt gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo herbeilocken.


Presente

sei (du) herbeigelockt
seien wir herbeigelockt
seid (ihr) herbeigelockt
seien Sie herbeigelockt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para herbeilocken.


Infinitivo I


herbeigelockt sein
herbeigelockt zu sein

Infinitivo II


herbeigelockt gewesen sein
herbeigelockt gewesen zu sein

Participio I


herbeigelockt seiend

Participio II


herbeigelockt gewesen

  • Eine allzu reichliche Gabe lockt Bettler herbei , anstatt sie abzufertigen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herbeilocken


  • Eine allzu reichliche Gabe lockt Bettler herbei , anstatt sie abzufertigen. 
    Inglés An overly generous gift attracts beggars instead of dismissing them.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herbeilocken expresiones alemanas


Alemán herbeilocken
Inglés entice, lure
Ruso завлекать, привлекать
Español atraer
Francés attirer
Turco cazip kılmak, çekmek
Portugués atrair, chamar
Italiano attrarre, richiamare
Rumano aduce, atrage
Húngaro odavonzani
Polaco przyciągnąć
Griego προσελκύω
Holandés lokken
Checo přilákat, přitáhnout, přivábit
Sueco locka
Danés lokke, lokke til
Japonés 引き寄せる, 誘う
Catalán atraure
Finlandés houkutella
Noruego lokke
Vasco deitu
Serbio privući
Macedónio привлекување
Esloveno pritegniti
Eslovaco pritiahnuť
Bosnio privući
Croata privući
Ucranio привертати, підводити
Búlgaro привличам
Bielorruso прывесці, прыцягнуць
Indonesio menarik, mengundang
Vietnamita dụ dỗ, mời gọi
Uzbeko tortib kelmoq, undab kelmoq
Hindi आकर्षित करना, खींच लाना
Chino 引诱来, 招来
Tailandés ชักชวน, ล่อใจ
Coreano 끌고 오다, 유인하다
Azerbaiyano cəlb etmək, çağırıb gətirmək
Georgiano მიიზიდვა, მიიზიდო
Bengalí আকর্ষণ করা, টেনে আনা
Albanés ftoj, tërheq
Maratí आकर्षित करणे, खीचून आणणे
Nepalí आकर्षित गर्नु, तानेर ल्याउनु
Télugu ఆకర్షించడం
Letón pievilināt, vilināt
Tamil அழைத்து கொண்டு வருதல், ஈர்க்கும்
Estonio ahvatama, meelitama
Armenio գայթակղացնել, հրավերել
Kurdo hez kirin, tevlî kirin
Hebreoלמשוך
Árabeاستدراج
Persoفریب دادن
Urduبلانے، کسی جگہ لانا

herbeilocken in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herbeilocken

  • jemanden an einen bestimmten Ort ziehen

herbeilocken in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herbeilocken

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herbeilocken.


Tablas de verbos para la conjugación de herbei·gelockt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herbei·gelockt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herbeilocken und unter herbeilocken im Duden.

Conjugación herbeilocken

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin herbeigelocktwar herbeigelocktsei herbeigelocktwäre herbeigelockt-
du bist herbeigelocktwarst herbeigelocktseiest herbeigelocktwärest herbeigelocktsei herbeigelockt
er ist herbeigelocktwar herbeigelocktsei herbeigelocktwäre herbeigelockt-
wir sind herbeigelocktwaren herbeigelocktseien herbeigelocktwären herbeigelocktseien herbeigelockt
ihr seid herbeigelocktwart herbeigelocktseiet herbeigelocktwäret herbeigelocktseid herbeigelockt
sie sind herbeigelocktwaren herbeigelocktseien herbeigelocktwären herbeigelocktseien herbeigelockt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin herbeigelockt, du bist herbeigelockt, er ist herbeigelockt, wir sind herbeigelockt, ihr seid herbeigelockt, sie sind herbeigelockt
  • Pretérito: ich war herbeigelockt, du warst herbeigelockt, er war herbeigelockt, wir waren herbeigelockt, ihr wart herbeigelockt, sie waren herbeigelockt
  • Pasado perfecto: ich bin herbeigelockt gewesen, du bist herbeigelockt gewesen, er ist herbeigelockt gewesen, wir sind herbeigelockt gewesen, ihr seid herbeigelockt gewesen, sie sind herbeigelockt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war herbeigelockt gewesen, du warst herbeigelockt gewesen, er war herbeigelockt gewesen, wir waren herbeigelockt gewesen, ihr wart herbeigelockt gewesen, sie waren herbeigelockt gewesen
  • Futuro I: ich werde herbeigelockt sein, du wirst herbeigelockt sein, er wird herbeigelockt sein, wir werden herbeigelockt sein, ihr werdet herbeigelockt sein, sie werden herbeigelockt sein
  • Futuro II: ich werde herbeigelockt gewesen sein, du wirst herbeigelockt gewesen sein, er wird herbeigelockt gewesen sein, wir werden herbeigelockt gewesen sein, ihr werdet herbeigelockt gewesen sein, sie werden herbeigelockt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei herbeigelockt, du seiest herbeigelockt, er sei herbeigelockt, wir seien herbeigelockt, ihr seiet herbeigelockt, sie seien herbeigelockt
  • Pretérito: ich wäre herbeigelockt, du wärest herbeigelockt, er wäre herbeigelockt, wir wären herbeigelockt, ihr wäret herbeigelockt, sie wären herbeigelockt
  • Pasado perfecto: ich sei herbeigelockt gewesen, du seiest herbeigelockt gewesen, er sei herbeigelockt gewesen, wir seien herbeigelockt gewesen, ihr seiet herbeigelockt gewesen, sie seien herbeigelockt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre herbeigelockt gewesen, du wärest herbeigelockt gewesen, er wäre herbeigelockt gewesen, wir wären herbeigelockt gewesen, ihr wäret herbeigelockt gewesen, sie wären herbeigelockt gewesen
  • Futuro I: ich werde herbeigelockt sein, du werdest herbeigelockt sein, er werde herbeigelockt sein, wir werden herbeigelockt sein, ihr werdet herbeigelockt sein, sie werden herbeigelockt sein
  • Futuro II: ich werde herbeigelockt gewesen sein, du werdest herbeigelockt gewesen sein, er werde herbeigelockt gewesen sein, wir werden herbeigelockt gewesen sein, ihr werdet herbeigelockt gewesen sein, sie werden herbeigelockt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde herbeigelockt sein, du würdest herbeigelockt sein, er würde herbeigelockt sein, wir würden herbeigelockt sein, ihr würdet herbeigelockt sein, sie würden herbeigelockt sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde herbeigelockt gewesen sein, du würdest herbeigelockt gewesen sein, er würde herbeigelockt gewesen sein, wir würden herbeigelockt gewesen sein, ihr würdet herbeigelockt gewesen sein, sie würden herbeigelockt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) herbeigelockt, seien wir herbeigelockt, seid (ihr) herbeigelockt, seien Sie herbeigelockt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: herbeigelockt sein, herbeigelockt zu sein
  • Infinitivo II: herbeigelockt gewesen sein, herbeigelockt gewesen zu sein
  • Participio I: herbeigelockt seiend
  • Participio II: herbeigelockt gewesen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2452405

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9