Conjugación del verbo heraufdämmern ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo heraufdämmern (alba, amanecer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist heraufgedämmert, war heraufgedämmert y ist heraufgedämmert gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de heraufdämmern se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba herauf- de heraufdämmern es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo heraufdämmern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para heraufdämmern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo heraufdämmern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · sein · separable

herauf·gedämmert sein

ist heraufgedämmert · war heraufgedämmert · ist heraufgedämmert gewesen

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés dawn, break, daybreak, first light

dämmern; allmähliches Erscheinen des Tageslichts; (sich) abzeichnen, heranziehen, heraufziehen, (sich) andeuten

» Ich sehe hier gewisse Schwierigkeiten am Horizont heraufdämmern . Inglés I see certain difficulties looming on the horizon here.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo heraufdämmern.

Presente

ich bin heraufgedämmert
du bist heraufgedämmert
er ist heraufgedämmert
wir sind heraufgedämmert
ihr seid heraufgedämmert
sie sind heraufgedämmert

Pretérito

ich war heraufgedämmert
du warst heraufgedämmert
er war heraufgedämmert
wir waren heraufgedämmert
ihr wart heraufgedämmert
sie waren heraufgedämmert

Imperativo

-
sei (du) heraufgedämmert
-
seien wir heraufgedämmert
seid (ihr) heraufgedämmert
seien Sie heraufgedämmert

Subjuntivo I

ich sei heraufgedämmert
du seiest heraufgedämmert
er sei heraufgedämmert
wir seien heraufgedämmert
ihr seiet heraufgedämmert
sie seien heraufgedämmert

Subjuntivo II

ich wäre heraufgedämmert
du wärest heraufgedämmert
er wäre heraufgedämmert
wir wären heraufgedämmert
ihr wäret heraufgedämmert
sie wären heraufgedämmert

Infinitivo

heraufgedämmert sein
heraufgedämmert zu sein

Participio

heraufgedämmert seiend
heraufgedämmert gewesen

Indicativo

El verbo heraufdämmern conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin heraufgedämmert
du bist heraufgedämmert
er ist heraufgedämmert
wir sind heraufgedämmert
ihr seid heraufgedämmert
sie sind heraufgedämmert

Pretérito

ich war heraufgedämmert
du warst heraufgedämmert
er war heraufgedämmert
wir waren heraufgedämmert
ihr wart heraufgedämmert
sie waren heraufgedämmert

Pasado perfecto

ich bin heraufgedämmert gewesen
du bist heraufgedämmert gewesen
er ist heraufgedämmert gewesen
wir sind heraufgedämmert gewesen
ihr seid heraufgedämmert gewesen
sie sind heraufgedämmert gewesen

Pluscuamp.

ich war heraufgedämmert gewesen
du warst heraufgedämmert gewesen
er war heraufgedämmert gewesen
wir waren heraufgedämmert gewesen
ihr wart heraufgedämmert gewesen
sie waren heraufgedämmert gewesen

Futuro I

ich werde heraufgedämmert sein
du wirst heraufgedämmert sein
er wird heraufgedämmert sein
wir werden heraufgedämmert sein
ihr werdet heraufgedämmert sein
sie werden heraufgedämmert sein

Futuro II

ich werde heraufgedämmert gewesen sein
du wirst heraufgedämmert gewesen sein
er wird heraufgedämmert gewesen sein
wir werden heraufgedämmert gewesen sein
ihr werdet heraufgedämmert gewesen sein
sie werden heraufgedämmert gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo heraufdämmern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei heraufgedämmert
du seiest heraufgedämmert
er sei heraufgedämmert
wir seien heraufgedämmert
ihr seiet heraufgedämmert
sie seien heraufgedämmert

Subjuntivo II

ich wäre heraufgedämmert
du wärest heraufgedämmert
er wäre heraufgedämmert
wir wären heraufgedämmert
ihr wäret heraufgedämmert
sie wären heraufgedämmert

Conj. Perf.

ich sei heraufgedämmert gewesen
du seiest heraufgedämmert gewesen
er sei heraufgedämmert gewesen
wir seien heraufgedämmert gewesen
ihr seiet heraufgedämmert gewesen
sie seien heraufgedämmert gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre heraufgedämmert gewesen
du wärest heraufgedämmert gewesen
er wäre heraufgedämmert gewesen
wir wären heraufgedämmert gewesen
ihr wäret heraufgedämmert gewesen
sie wären heraufgedämmert gewesen

Conj. Futuro I

ich werde heraufgedämmert sein
du werdest heraufgedämmert sein
er werde heraufgedämmert sein
wir werden heraufgedämmert sein
ihr werdet heraufgedämmert sein
sie werden heraufgedämmert sein

Sub. fut. II

ich werde heraufgedämmert gewesen sein
du werdest heraufgedämmert gewesen sein
er werde heraufgedämmert gewesen sein
wir werden heraufgedämmert gewesen sein
ihr werdet heraufgedämmert gewesen sein
sie werden heraufgedämmert gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde heraufgedämmert sein
du würdest heraufgedämmert sein
er würde heraufgedämmert sein
wir würden heraufgedämmert sein
ihr würdet heraufgedämmert sein
sie würden heraufgedämmert sein

Conj. pluscuam.

ich würde heraufgedämmert gewesen sein
du würdest heraufgedämmert gewesen sein
er würde heraufgedämmert gewesen sein
wir würden heraufgedämmert gewesen sein
ihr würdet heraufgedämmert gewesen sein
sie würden heraufgedämmert gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo heraufdämmern.


Presente

sei (du) heraufgedämmert
seien wir heraufgedämmert
seid (ihr) heraufgedämmert
seien Sie heraufgedämmert

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para heraufdämmern.


Infinitivo I


heraufgedämmert sein
heraufgedämmert zu sein

Infinitivo II


heraufgedämmert gewesen sein
heraufgedämmert gewesen zu sein

Participio I


heraufgedämmert seiend

Participio II


heraufgedämmert gewesen

  • Ich sehe hier gewisse Schwierigkeiten am Horizont heraufdämmern . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para heraufdämmern


  • Ich sehe hier gewisse Schwierigkeiten am Horizont heraufdämmern . 
    Inglés I see certain difficulties looming on the horizon here.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de heraufdämmern expresiones alemanas


Alemán heraufdämmern
Inglés dawn, break, daybreak, first light
Ruso наступать, рассвет, светать
Español alba, amanecer, despertar
Francés point du jour, lever du soleil, se lever
Turco aydınlanmak, gündoğumu, şafak
Portugués clarear, amanhecer
Italiano schiarire, alba, albeggiare, sorgere, sorgere all'orizzonte
Rumano dimineață, se ivii, se lumina, zori
Húngaro dereng, hajnalhasadás, hajnalodik, napfelkelt
Polaco wschodzić, wschód słońca, świt, świtać
Griego φωτισμός, ανατολή, ξημέρωμα
Holandés aanbreken, dageraad, dämperen
Checo svítání, rozbřesk, rozednění
Sueco dagens ankomst, dagning, gryning
Danés daggry, dæmre, morgenlys
Japonés 夜明け, 明ける, 明け方
Catalán claror, alba
Finlandés aamunkoitto, hämärtyä, valjeta, valon alkaminen
Noruego gry, daggry, dåne
Vasco argia etortzea, argitzea, egunsentia
Serbio dawn, doleziti, svitanje, svitati
Macedónio зора, светање
Esloveno svitanje, zora
Eslovaco rozbřesk, rozvidnievať sa, svita, svitanie
Bosnio dawn, svitanje, svitati
Croata dawn, svitanje, svitati, zora
Ucranio свіжість, світанкова пора, світанок
Búlgaro зазоряване, съсъбуждане на деня, съсънуване
Bielorruso засвяткаць, засвятленне, засвятло, святло раніцы
Indonesio fajar datang, fajar menyingsing, fajar tiba
Vietnamita bình minh ló rạng, bình minh đến, rạng sáng, sáng lên
Uzbeko tong chiqmoq, tong otmoq, yorishmoq
Hindi उगना, उदय होना, भोर होना
Chino 天亮, 破晓, 黎明来临
Tailandés สว่างขึ้น, ฟ้าสาง, รุ่งสาง
Coreano 밝아지다, 새벽이 밝다, 새벽이 오다, 여명이 트다
Azerbaiyano səhər açılmaq, gün doğmaq, şafaq açılmaq
Georgiano გათენება, განთიადის დადგომა, დღის მოსვლა, მზე ამოსვლა
Bengalí ভোর ওঠা, ভোর হওয়া
Albanés agim lind, agim vjen, bëhet dritë, dita lind
Maratí उदय होणे, पहाट होणे, भोर होणे, सकाळ होणे
Nepalí उदय हुनु, बिहान हुनु, भोर हुनु
Télugu ఉదయం కావడం, ఉదయం రావడం, బొద్దుదల రావడం, వెలుగు రావడం
Letón aust
Tamil காலை ஆகுதல், விடியல் உதித்தல், விடியல் தோன்றுதல், வெளிச்சம் வருதல்
Estonio koitma
Armenio լույս գալ, առավոտ գալ, լուսաբաց լինել
Kurdo sibeh bûn, ronî hatin, spêdehatin
Hebreoהופעת אור יום، להתבהר، להתעורר
Árabeبزوغ الفجر، يبدأ الفجر
Persoطلوع، طلوع تدریجی
Urduدن کا آغاز، سحر، صبح کا آنا، صبح کا اجالا

heraufdämmern in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de heraufdämmern

  • dämmern, allmähliches Erscheinen des Tageslichts, (sich) abzeichnen, heranziehen, heraufziehen, (sich) andeuten

heraufdämmern in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán heraufdämmern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo heraufdämmern.


Tablas de verbos para la conjugación de herauf·gedämmert sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herauf·gedämmert sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary heraufdämmern und unter heraufdämmern im Duden.

Conjugación heraufdämmern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin heraufgedämmertwar heraufgedämmertsei heraufgedämmertwäre heraufgedämmert-
du bist heraufgedämmertwarst heraufgedämmertseiest heraufgedämmertwärest heraufgedämmertsei heraufgedämmert
er ist heraufgedämmertwar heraufgedämmertsei heraufgedämmertwäre heraufgedämmert-
wir sind heraufgedämmertwaren heraufgedämmertseien heraufgedämmertwären heraufgedämmertseien heraufgedämmert
ihr seid heraufgedämmertwart heraufgedämmertseiet heraufgedämmertwäret heraufgedämmertseid heraufgedämmert
sie sind heraufgedämmertwaren heraufgedämmertseien heraufgedämmertwären heraufgedämmertseien heraufgedämmert

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin heraufgedämmert, du bist heraufgedämmert, er ist heraufgedämmert, wir sind heraufgedämmert, ihr seid heraufgedämmert, sie sind heraufgedämmert
  • Pretérito: ich war heraufgedämmert, du warst heraufgedämmert, er war heraufgedämmert, wir waren heraufgedämmert, ihr wart heraufgedämmert, sie waren heraufgedämmert
  • Pasado perfecto: ich bin heraufgedämmert gewesen, du bist heraufgedämmert gewesen, er ist heraufgedämmert gewesen, wir sind heraufgedämmert gewesen, ihr seid heraufgedämmert gewesen, sie sind heraufgedämmert gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war heraufgedämmert gewesen, du warst heraufgedämmert gewesen, er war heraufgedämmert gewesen, wir waren heraufgedämmert gewesen, ihr wart heraufgedämmert gewesen, sie waren heraufgedämmert gewesen
  • Futuro I: ich werde heraufgedämmert sein, du wirst heraufgedämmert sein, er wird heraufgedämmert sein, wir werden heraufgedämmert sein, ihr werdet heraufgedämmert sein, sie werden heraufgedämmert sein
  • Futuro II: ich werde heraufgedämmert gewesen sein, du wirst heraufgedämmert gewesen sein, er wird heraufgedämmert gewesen sein, wir werden heraufgedämmert gewesen sein, ihr werdet heraufgedämmert gewesen sein, sie werden heraufgedämmert gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei heraufgedämmert, du seiest heraufgedämmert, er sei heraufgedämmert, wir seien heraufgedämmert, ihr seiet heraufgedämmert, sie seien heraufgedämmert
  • Pretérito: ich wäre heraufgedämmert, du wärest heraufgedämmert, er wäre heraufgedämmert, wir wären heraufgedämmert, ihr wäret heraufgedämmert, sie wären heraufgedämmert
  • Pasado perfecto: ich sei heraufgedämmert gewesen, du seiest heraufgedämmert gewesen, er sei heraufgedämmert gewesen, wir seien heraufgedämmert gewesen, ihr seiet heraufgedämmert gewesen, sie seien heraufgedämmert gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre heraufgedämmert gewesen, du wärest heraufgedämmert gewesen, er wäre heraufgedämmert gewesen, wir wären heraufgedämmert gewesen, ihr wäret heraufgedämmert gewesen, sie wären heraufgedämmert gewesen
  • Futuro I: ich werde heraufgedämmert sein, du werdest heraufgedämmert sein, er werde heraufgedämmert sein, wir werden heraufgedämmert sein, ihr werdet heraufgedämmert sein, sie werden heraufgedämmert sein
  • Futuro II: ich werde heraufgedämmert gewesen sein, du werdest heraufgedämmert gewesen sein, er werde heraufgedämmert gewesen sein, wir werden heraufgedämmert gewesen sein, ihr werdet heraufgedämmert gewesen sein, sie werden heraufgedämmert gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde heraufgedämmert sein, du würdest heraufgedämmert sein, er würde heraufgedämmert sein, wir würden heraufgedämmert sein, ihr würdet heraufgedämmert sein, sie würden heraufgedämmert sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde heraufgedämmert gewesen sein, du würdest heraufgedämmert gewesen sein, er würde heraufgedämmert gewesen sein, wir würden heraufgedämmert gewesen sein, ihr würdet heraufgedämmert gewesen sein, sie würden heraufgedämmert gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) heraufgedämmert, seien wir heraufgedämmert, seid (ihr) heraufgedämmert, seien Sie heraufgedämmert

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: heraufgedämmert sein, heraufgedämmert zu sein
  • Infinitivo II: heraufgedämmert gewesen sein, heraufgedämmert gewesen zu sein
  • Participio I: heraufgedämmert seiend
  • Participio II: heraufgedämmert gewesen

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): heraufdämmern

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8926731

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9