Conjugación del verbo zersingen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo zersingen (adaptar, estallar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist zersungen?, war zersungen? y ist zersungen gewesen?. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de zersingen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zer- de zersingen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zersingen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zersingen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zersingen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · inseparable

zersungen sein

ist zersungen? · war zersungen? · ist zersungen gewesen?

 Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés alter, adapt, burst, change, modify, shatter

/t͡sɛɐ̯ˈzɪŋən/ · /t͡sɛɐ̯ˈzɪŋkt/ · /t͡sɛɐ̯ˈzaŋk/ · /t͡sɛɐ̯ˈzɛŋə/ · /t͡sɛɐ̯ˈzɪŋən/

zum Springen, Platzen bringen, indem ein hoher Ton einer bestimmten Frequenz gesungen wird; im Laufe der Zeit in Text oder Melodie abwandeln

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zersingen.

Presente

bin ich zersungen?
bist du zersungen?
ist er zersungen?
sind wir zersungen?
seid ihr zersungen?
sind sie zersungen?

Pretérito

war ich zersungen?
warst du zersungen?
war er zersungen?
waren wir zersungen?
wart ihr zersungen?
waren sie zersungen?

Imperativo

-
sei (du) zersungen
-
seien wir zersungen
seid (ihr) zersungen
seien Sie zersungen

Subjuntivo I

sei ich zersungen?
seiest du zersungen?
sei er zersungen?
seien wir zersungen?
seiet ihr zersungen?
seien sie zersungen?

Subjuntivo II

wäre ich zersungen?
wärest du zersungen?
wäre er zersungen?
wären wir zersungen?
wäret ihr zersungen?
wären sie zersungen?

Infinitivo

zersungen sein
zersungen zu sein

Participio

zersungen seiend
zersungen gewesen

Indicativo

El verbo zersingen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

bin ich zersungen?
bist du zersungen?
ist er zersungen?
sind wir zersungen?
seid ihr zersungen?
sind sie zersungen?

Pretérito

war ich zersungen?
warst du zersungen?
war er zersungen?
waren wir zersungen?
wart ihr zersungen?
waren sie zersungen?

Pasado perfecto

bin ich zersungen gewesen?
bist du zersungen gewesen?
ist er zersungen gewesen?
sind wir zersungen gewesen?
seid ihr zersungen gewesen?
sind sie zersungen gewesen?

Pluscuamp.

war ich zersungen gewesen?
warst du zersungen gewesen?
war er zersungen gewesen?
waren wir zersungen gewesen?
wart ihr zersungen gewesen?
waren sie zersungen gewesen?

Futuro I

werde ich zersungen sein?
wirst du zersungen sein?
wird er zersungen sein?
werden wir zersungen sein?
werdet ihr zersungen sein?
werden sie zersungen sein?

Futuro II

werde ich zersungen gewesen sein?
wirst du zersungen gewesen sein?
wird er zersungen gewesen sein?
werden wir zersungen gewesen sein?
werdet ihr zersungen gewesen sein?
werden sie zersungen gewesen sein?
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zersingen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

sei ich zersungen?
seiest du zersungen?
sei er zersungen?
seien wir zersungen?
seiet ihr zersungen?
seien sie zersungen?

Subjuntivo II

wäre ich zersungen?
wärest du zersungen?
wäre er zersungen?
wären wir zersungen?
wäret ihr zersungen?
wären sie zersungen?

Conj. Perf.

sei ich zersungen gewesen?
seiest du zersungen gewesen?
sei er zersungen gewesen?
seien wir zersungen gewesen?
seiet ihr zersungen gewesen?
seien sie zersungen gewesen?

Conj. Pluscuam.

wäre ich zersungen gewesen?
wärest du zersungen gewesen?
wäre er zersungen gewesen?
wären wir zersungen gewesen?
wäret ihr zersungen gewesen?
wären sie zersungen gewesen?

Conj. Futuro I

werde ich zersungen sein?
werdest du zersungen sein?
werde er zersungen sein?
werden wir zersungen sein?
werdet ihr zersungen sein?
werden sie zersungen sein?

Sub. fut. II

werde ich zersungen gewesen sein?
werdest du zersungen gewesen sein?
werde er zersungen gewesen sein?
werden wir zersungen gewesen sein?
werdet ihr zersungen gewesen sein?
werden sie zersungen gewesen sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich zersungen sein?
würdest du zersungen sein?
würde er zersungen sein?
würden wir zersungen sein?
würdet ihr zersungen sein?
würden sie zersungen sein?

Conj. pluscuam.

würde ich zersungen gewesen sein?
würdest du zersungen gewesen sein?
würde er zersungen gewesen sein?
würden wir zersungen gewesen sein?
würdet ihr zersungen gewesen sein?
würden sie zersungen gewesen sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo zersingen.

Presente

sei (du) zersungen
seien wir zersungen
seid (ihr) zersungen
seien Sie zersungen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para zersingen.

Infinitivo I


zersungen sein
zersungen zu sein

Infinitivo II


zersungen gewesen sein
zersungen gewesen zu sein

Participio I


zersungen seiend

Participio II


zersungen gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zersingen expresiones alemanas

Alemán zersingen
Inglés alter, adapt, burst, change, modify, shatter
Ruso взорвать, изменять, перепевать, разбить
Español adaptar, estallar, modificar, romper
Francés adapter, faire éclater, modifier
Turco bozmak, değiştirmek, patlatmak, çökmek
Portugués alterar, estourar, modificar, quebrar
Italiano far esplodere, modificare, rompere
Rumano explozie, modifica, schimba, spargere
Húngaro felrobbantani, megváltoztatni, átírni
Polaco przerobić, rozrywać, rozszczelniać, zmienić
Griego παραλλαγή, σπάζω, σπάσιμο
Holandés afwandelen, doordringen, veranderen, verbreken
Checo prasknout, přetextovat, přetvářet, rozbít
Sueco bearbeta, omarrangera, spränga
Danés sprænge, ændre
Japonés メロディを変える, 歌詞を変える, 破裂させる
Catalán alterar, esclatar, modificar, trencar
Finlandés muunnella, räjäyttää
Noruego knuse, omarbeide, sprenge
Vasco aldatu, haizatu, haizatzen
Serbio izmeniti, prepevati, raspasti, razbiti
Macedónio преработка, променување, распаѓање
Esloveno prepevati, razpočiti
Eslovaco prepracovať, rozbiť, roztrhnúť, zmeniť
Bosnio prepravljati, razbiti
Croata izmijeniti, preinačiti, raspjevati, razbiti
Ucranio вибивати, перекладати, переробляти, розбивати
Búlgaro преобразувам, променям, разпадам, разрушавам
Bielorruso змяняць, перапяваць, разбіць, раздзіраць
Indonesio memodifikasi, mengubah, menyanyi hingga pecah, menyanyi memecahkan
Vietnamita biến đổi, hát làm vỡ, hát vỡ, sửa đổi
Uzbeko kuylab sindirish, o'zgartirmoq, ovoz bilan sindirish
Hindi गाकर फोड़ना, रूपांतरित करना, विकृत करना, सुर से फोड़ना
Chino 唱破, 改编, 用歌声震碎, 讹变
Tailandés บิดเบือน, ร้องจนแตก, ร้องให้แตก, เปลี่ยนแปลง
Coreano 개사하다, 고음으로 깨다, 노래로 깨뜨리다, 변형하다
Azerbaiyano dəyişdirmək, oxuyaraq sındırmaq, səs ilə sındırmaq, təhrif etmək
Georgiano გადაკეთება, სიმღერით გატეხვა, შეცვლა, ხმით გატეხვა
Bengalí গেয়ে ফাটানো, পরিবর্তন করা, বিকৃত করা, সুরে ফাটানো
Albanés kënduar për ta thyer, me zë të lartë thy, ndryshoj, shtrembëroj
Maratí गात फोडणे, बदलणे, विकृत करणे, स्वराने फोडणे
Nepalí गाएर फुटाउनु, गाएर फोड्नु, परिवर्तन गर्नु, विकृत गर्नु
Télugu పాడి చీల్చు, పాడి పగిలించు, మార్చడం, వక్రీకరించడం
Letón ar dziedāšanu saplēst, izmainīt, pārveidot
Tamil பாடி உடைப்பது, பாடிக் உடைத்தல், மாற்றுதல், வழுவாக்குதல்
Estonio häälega purustada, lauldes purustada, moonutama, muutma
Armenio աղավաղել, երգելով կոտրել, երգով կոտրել, փոփոխել
Kurdo bi dengê bilind şikandin, bi stranê şikandin, guherandin
Hebreoלשבור، לשחזר، לשנות
Árabeتحطيم، تغيير، كسر
Persoتغییر دادن، شکستن
Urduتبدیل کرنا، ترمیم کرنا، پھٹنا، چھوٹنا

zersingen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zersingen
  • zum Springen, Platzen bringen, indem ein hoher Ton einer bestimmten Frequenz gesungen wird
  • im Laufe der Zeit in Text oder Melodie abwandeln
zersingen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zersingen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zersingen.

Tablas de verbos para la conjugación de zersungen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zersungen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zersingen und unter zersingen im Duden.

Conjugación zersingen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin zersungen?war zersungen?sei zersungen?wäre zersungen?-
du bist zersungen?warst zersungen?seiest zersungen?wärest zersungen?sei zersungen
er ist zersungen?war zersungen?sei zersungen?wäre zersungen?-
wir sind zersungen?waren zersungen?seien zersungen?wären zersungen?seien zersungen
ihr seid zersungen?wart zersungen?seiet zersungen?wäret zersungen?seid zersungen
sie sind zersungen?waren zersungen?seien zersungen?wären zersungen?seien zersungen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: bin ich zersungen?, bist du zersungen?, ist er zersungen?, sind wir zersungen?, seid ihr zersungen?, sind sie zersungen?
  • Pretérito: war ich zersungen?, warst du zersungen?, war er zersungen?, waren wir zersungen?, wart ihr zersungen?, waren sie zersungen?
  • Pasado perfecto: bin ich zersungen gewesen?, bist du zersungen gewesen?, ist er zersungen gewesen?, sind wir zersungen gewesen?, seid ihr zersungen gewesen?, sind sie zersungen gewesen?
  • Pluscuamperfecto: war ich zersungen gewesen?, warst du zersungen gewesen?, war er zersungen gewesen?, waren wir zersungen gewesen?, wart ihr zersungen gewesen?, waren sie zersungen gewesen?
  • Futuro I: werde ich zersungen sein?, wirst du zersungen sein?, wird er zersungen sein?, werden wir zersungen sein?, werdet ihr zersungen sein?, werden sie zersungen sein?
  • Futuro II: werde ich zersungen gewesen sein?, wirst du zersungen gewesen sein?, wird er zersungen gewesen sein?, werden wir zersungen gewesen sein?, werdet ihr zersungen gewesen sein?, werden sie zersungen gewesen sein?

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: sei ich zersungen?, seiest du zersungen?, sei er zersungen?, seien wir zersungen?, seiet ihr zersungen?, seien sie zersungen?
  • Pretérito: wäre ich zersungen?, wärest du zersungen?, wäre er zersungen?, wären wir zersungen?, wäret ihr zersungen?, wären sie zersungen?
  • Pasado perfecto: sei ich zersungen gewesen?, seiest du zersungen gewesen?, sei er zersungen gewesen?, seien wir zersungen gewesen?, seiet ihr zersungen gewesen?, seien sie zersungen gewesen?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich zersungen gewesen?, wärest du zersungen gewesen?, wäre er zersungen gewesen?, wären wir zersungen gewesen?, wäret ihr zersungen gewesen?, wären sie zersungen gewesen?
  • Futuro I: werde ich zersungen sein?, werdest du zersungen sein?, werde er zersungen sein?, werden wir zersungen sein?, werdet ihr zersungen sein?, werden sie zersungen sein?
  • Futuro II: werde ich zersungen gewesen sein?, werdest du zersungen gewesen sein?, werde er zersungen gewesen sein?, werden wir zersungen gewesen sein?, werdet ihr zersungen gewesen sein?, werden sie zersungen gewesen sein?

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: würde ich zersungen sein?, würdest du zersungen sein?, würde er zersungen sein?, würden wir zersungen sein?, würdet ihr zersungen sein?, würden sie zersungen sein?
  • Pluscuamperfecto: würde ich zersungen gewesen sein?, würdest du zersungen gewesen sein?, würde er zersungen gewesen sein?, würden wir zersungen gewesen sein?, würdet ihr zersungen gewesen sein?, würden sie zersungen gewesen sein?

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) zersungen, seien wir zersungen, seid (ihr) zersungen, seien Sie zersungen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: zersungen sein, zersungen zu sein
  • Infinitivo II: zersungen gewesen sein, zersungen gewesen zu sein
  • Participio I: zersungen seiend
  • Participio II: zersungen gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 882172, 882172

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9