Conjugación del verbo wittern ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo wittern (oler, presentir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist gewittert?, war gewittert? y ist gewittert gewesen?. puesto que es un verbo auxiliar de wittern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wittern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wittern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wittern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · haben

gewittert sein

ist gewittert? · war gewittert? · ist gewittert gewesen?

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés scent, smell, sense, sniff the air, detect, intuit, suspect, wind

[Tiere] etwas, jemanden riechen; etwas erahnen, vermuten; im Urin haben, schnüffeln, mitkriegen, (etwas) ahnen

(acus.)

» Pferde können Angst wittern . Inglés Horses can sense fear.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wittern.

Presente

bin ich gewittert?
bist du gewittert?
ist er gewittert?
sind wir gewittert?
seid ihr gewittert?
sind sie gewittert?

Pretérito

war ich gewittert?
warst du gewittert?
war er gewittert?
waren wir gewittert?
wart ihr gewittert?
waren sie gewittert?

Imperativo

-
sei (du) gewittert
-
seien wir gewittert
seid (ihr) gewittert
seien Sie gewittert

Subjuntivo I

sei ich gewittert?
seiest du gewittert?
sei er gewittert?
seien wir gewittert?
seiet ihr gewittert?
seien sie gewittert?

Subjuntivo II

wäre ich gewittert?
wärest du gewittert?
wäre er gewittert?
wären wir gewittert?
wäret ihr gewittert?
wären sie gewittert?

Infinitivo

gewittert sein
gewittert zu sein

Participio

gewittert seiend
gewittert gewesen

Indicativo

El verbo wittern conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

bin ich gewittert?
bist du gewittert?
ist er gewittert?
sind wir gewittert?
seid ihr gewittert?
sind sie gewittert?

Pretérito

war ich gewittert?
warst du gewittert?
war er gewittert?
waren wir gewittert?
wart ihr gewittert?
waren sie gewittert?

Pasado perfecto

bin ich gewittert gewesen?
bist du gewittert gewesen?
ist er gewittert gewesen?
sind wir gewittert gewesen?
seid ihr gewittert gewesen?
sind sie gewittert gewesen?

Pluscuamp.

war ich gewittert gewesen?
warst du gewittert gewesen?
war er gewittert gewesen?
waren wir gewittert gewesen?
wart ihr gewittert gewesen?
waren sie gewittert gewesen?

Futuro I

werde ich gewittert sein?
wirst du gewittert sein?
wird er gewittert sein?
werden wir gewittert sein?
werdet ihr gewittert sein?
werden sie gewittert sein?

Futuro II

werde ich gewittert gewesen sein?
wirst du gewittert gewesen sein?
wird er gewittert gewesen sein?
werden wir gewittert gewesen sein?
werdet ihr gewittert gewesen sein?
werden sie gewittert gewesen sein?
  • Tom witterte Gefahr und war plötzlich besorgt. 
  • Die Hunde schlugen an, als witterten sie einen Bären. 
  • Um zu vermeiden, dass die Gazelle die Löwen wittert , bevor sie nahe genug für einen Angriff sind, pirschen sich die Raubkatzen gegen den Wind an ihr Opfer an. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wittern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

sei ich gewittert?
seiest du gewittert?
sei er gewittert?
seien wir gewittert?
seiet ihr gewittert?
seien sie gewittert?

Subjuntivo II

wäre ich gewittert?
wärest du gewittert?
wäre er gewittert?
wären wir gewittert?
wäret ihr gewittert?
wären sie gewittert?

Conj. Perf.

sei ich gewittert gewesen?
seiest du gewittert gewesen?
sei er gewittert gewesen?
seien wir gewittert gewesen?
seiet ihr gewittert gewesen?
seien sie gewittert gewesen?

Conj. Pluscuam.

wäre ich gewittert gewesen?
wärest du gewittert gewesen?
wäre er gewittert gewesen?
wären wir gewittert gewesen?
wäret ihr gewittert gewesen?
wären sie gewittert gewesen?

Conj. Futuro I

werde ich gewittert sein?
werdest du gewittert sein?
werde er gewittert sein?
werden wir gewittert sein?
werdet ihr gewittert sein?
werden sie gewittert sein?

Sub. fut. II

werde ich gewittert gewesen sein?
werdest du gewittert gewesen sein?
werde er gewittert gewesen sein?
werden wir gewittert gewesen sein?
werdet ihr gewittert gewesen sein?
werden sie gewittert gewesen sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich gewittert sein?
würdest du gewittert sein?
würde er gewittert sein?
würden wir gewittert sein?
würdet ihr gewittert sein?
würden sie gewittert sein?

Conj. pluscuam.

würde ich gewittert gewesen sein?
würdest du gewittert gewesen sein?
würde er gewittert gewesen sein?
würden wir gewittert gewesen sein?
würdet ihr gewittert gewesen sein?
würden sie gewittert gewesen sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo wittern.

Presente

sei (du) gewittert
seien wir gewittert
seid (ihr) gewittert
seien Sie gewittert

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para wittern.

Infinitivo I


gewittert sein
gewittert zu sein

Infinitivo II


gewittert gewesen sein
gewittert gewesen zu sein

Participio I


gewittert seiend

Participio II


gewittert gewesen
  • Pferde können Angst wittern . 
  • Haie können selbst kleinste Mengen Blutes im Wasser wittern . 
  • Der Verbrecher schien die Falle der Polizei zu wittern und machte sich schleunigst aus dem Staub. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wittern

  • Pferde können Angst wittern . 
    Inglés Horses can sense fear.
  • Tom witterte Gefahr und war plötzlich besorgt. 
    Inglés Tom sensed danger and was suddenly worried.
  • Haie können selbst kleinste Mengen Blutes im Wasser wittern . 
    Inglés Sharks can smell even a tiny amount of blood in water.
  • Der Verbrecher schien die Falle der Polizei zu wittern und machte sich schleunigst aus dem Staub. 
    Inglés The criminal seemed to sense the police trap and quickly made himself scarce.
  • Die Hunde schlugen an, als witterten sie einen Bären. 
    Inglés The dogs barked as if they sensed a bear.
  • Um zu vermeiden, dass die Gazelle die Löwen wittert , bevor sie nahe genug für einen Angriff sind, pirschen sich die Raubkatzen gegen den Wind an ihr Opfer an. 
    Inglés To avoid the gazelle sensing the lions before they are close enough for an attack, the big cats sneak up on their prey against the wind.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wittern expresiones alemanas

Alemán wittern
Inglés scent, smell, sense, sniff the air, detect, intuit, suspect, wind
Ruso чуять, почуять, учуять, предположить, предчувствовать
Español oler, presentir, husmear, olfatear, sospechar, ventear, intuir, percebir
Francés flairer, halener h aspiré, renifler, subodorer, deviner, détecter, pressentir, sentir
Turco sezmek, kokusunu almak, hissetmek, koklamak
Portugués farejar, cheirar, perceber, pressentir, suspeitar
Italiano fiutare, annusare, intuire, presumere
Rumano intui, miros, suspecta
Húngaro szimatol, érezni, sejteni, szagolni
Polaco przeczuwać, przeczuć, wywęszyć, węszyć, zwietrzyć, zwęszyć, wyczuwać, pachnieć
Griego μυρίζω, μυρίζομαι, οσφραίνομαι, παίρνω μυρωδιά από, αισθάνομαι, υποψιάζομαι
Holandés ruiken, vermoeden, bespeuren, snuffelen, speuren, aanvoelen
Checo větřit, zvětřit, cítit, tušit, vnímat
Sueco vittra, vädra, ana, förnimma, sniffa
Danés lugte, spore, vejre, fornemme, skønne, snuse
Japonés 嗅ぎつける, 嗅ぐ, 察知する, 感じる
Catalán intuir, olfactar, percebre, pressentir
Finlandés haistaa, vainuta, vaistota, aavistaa, aavistus, aistia
Noruego snuse, få vite om, være, ane, fornemme, lukte
Vasco aurreikusi, susmatzea, usain, usatu
Serbio naslutiti, njušiti, osetiti, predosećati
Macedónio мирисам, наслутити, предпоставити, чувствувам
Esloveno naslutiti, slutiti, vonjati, zaznati
Eslovaco cítiť, predpokladať, tušiť, vycítiť
Bosnio naslutiti, naslućivati, njušiti, osjetiti
Croata naslutiti, naslućivati, njušiti, osjetiti
Ucranio відчувати, нюхати, передчувати, підозрювати, розпізнати
Búlgaro усещам, душа, предположение
Bielorruso адчуваць, падозраваць, пахнуць
Hebreoלהרגיש، להריח، לחוש
Árabeشم، يشم، يستشعر
Persoاحساس کردن، بوییدن، حدس زدن
Urduمحسوس کرنا، اندازہ لگانا، خوشبو لینا

wittern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wittern
  • [Tiere] etwas, jemanden riechen, etwas erahnen, vermuten, im Urin haben, schnüffeln, mitkriegen, (etwas) ahnen
  • [Tiere] etwas, jemanden riechen, etwas erahnen, vermuten, im Urin haben, schnüffeln, mitkriegen, (etwas) ahnen
  • [Tiere] etwas, jemanden riechen, etwas erahnen, vermuten, im Urin haben, schnüffeln, mitkriegen, (etwas) ahnen
wittern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wittern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wittern.

Tablas de verbos para la conjugación de gewittert sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gewittert sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wittern und unter wittern im Duden.

Conjugación wittern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin gewittert?war gewittert?sei gewittert?wäre gewittert?-
du bist gewittert?warst gewittert?seiest gewittert?wärest gewittert?sei gewittert
er ist gewittert?war gewittert?sei gewittert?wäre gewittert?-
wir sind gewittert?waren gewittert?seien gewittert?wären gewittert?seien gewittert
ihr seid gewittert?wart gewittert?seiet gewittert?wäret gewittert?seid gewittert
sie sind gewittert?waren gewittert?seien gewittert?wären gewittert?seien gewittert

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: bin ich gewittert?, bist du gewittert?, ist er gewittert?, sind wir gewittert?, seid ihr gewittert?, sind sie gewittert?
  • Pretérito: war ich gewittert?, warst du gewittert?, war er gewittert?, waren wir gewittert?, wart ihr gewittert?, waren sie gewittert?
  • Pasado perfecto: bin ich gewittert gewesen?, bist du gewittert gewesen?, ist er gewittert gewesen?, sind wir gewittert gewesen?, seid ihr gewittert gewesen?, sind sie gewittert gewesen?
  • Pluscuamperfecto: war ich gewittert gewesen?, warst du gewittert gewesen?, war er gewittert gewesen?, waren wir gewittert gewesen?, wart ihr gewittert gewesen?, waren sie gewittert gewesen?
  • Futuro I: werde ich gewittert sein?, wirst du gewittert sein?, wird er gewittert sein?, werden wir gewittert sein?, werdet ihr gewittert sein?, werden sie gewittert sein?
  • Futuro II: werde ich gewittert gewesen sein?, wirst du gewittert gewesen sein?, wird er gewittert gewesen sein?, werden wir gewittert gewesen sein?, werdet ihr gewittert gewesen sein?, werden sie gewittert gewesen sein?

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: sei ich gewittert?, seiest du gewittert?, sei er gewittert?, seien wir gewittert?, seiet ihr gewittert?, seien sie gewittert?
  • Pretérito: wäre ich gewittert?, wärest du gewittert?, wäre er gewittert?, wären wir gewittert?, wäret ihr gewittert?, wären sie gewittert?
  • Pasado perfecto: sei ich gewittert gewesen?, seiest du gewittert gewesen?, sei er gewittert gewesen?, seien wir gewittert gewesen?, seiet ihr gewittert gewesen?, seien sie gewittert gewesen?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich gewittert gewesen?, wärest du gewittert gewesen?, wäre er gewittert gewesen?, wären wir gewittert gewesen?, wäret ihr gewittert gewesen?, wären sie gewittert gewesen?
  • Futuro I: werde ich gewittert sein?, werdest du gewittert sein?, werde er gewittert sein?, werden wir gewittert sein?, werdet ihr gewittert sein?, werden sie gewittert sein?
  • Futuro II: werde ich gewittert gewesen sein?, werdest du gewittert gewesen sein?, werde er gewittert gewesen sein?, werden wir gewittert gewesen sein?, werdet ihr gewittert gewesen sein?, werden sie gewittert gewesen sein?

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: würde ich gewittert sein?, würdest du gewittert sein?, würde er gewittert sein?, würden wir gewittert sein?, würdet ihr gewittert sein?, würden sie gewittert sein?
  • Pluscuamperfecto: würde ich gewittert gewesen sein?, würdest du gewittert gewesen sein?, würde er gewittert gewesen sein?, würden wir gewittert gewesen sein?, würdet ihr gewittert gewesen sein?, würden sie gewittert gewesen sein?

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) gewittert, seien wir gewittert, seid (ihr) gewittert, seien Sie gewittert

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: gewittert sein, gewittert zu sein
  • Infinitivo II: gewittert gewesen sein, gewittert gewesen zu sein
  • Participio I: gewittert seiend
  • Participio II: gewittert gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 119221, 119221

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5208943, 2754234, 2049599, 10493328

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119221, 119221

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wittern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9