Conjugación del verbo ummalen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo ummalen (pintar de nuevo, repintar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist ummalt?, war ummalt? y ist ummalt gewesen?. puesto que es un verbo auxiliar de ummalen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de ummalen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ummalen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ummalen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ummalen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

ummalt sein

ist ummalt? · war ummalt? · ist ummalt gewesen?

Inglés repaint, frame, outline, redesign

/ʊmˈmaːlən/ · /ʊmˈmalt/ · /ʊmˈmaltə/ · /ʊmˈmalt/

mit einer anderen Farbe oder Bemalung versehen oder auch Veränderungen an einem gemalten Bild vornehmen; etwas um etwas herumzeichnen, so dass es einen Rahmen erhält

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ummalen.

Presente

bin ich ummalt?
bist du ummalt?
ist er ummalt?
sind wir ummalt?
seid ihr ummalt?
sind sie ummalt?

Pretérito

war ich ummalt?
warst du ummalt?
war er ummalt?
waren wir ummalt?
wart ihr ummalt?
waren sie ummalt?

Imperativo

-
sei (du) ummalt
-
seien wir ummalt
seid (ihr) ummalt
seien Sie ummalt

Subjuntivo I

sei ich ummalt?
seiest du ummalt?
sei er ummalt?
seien wir ummalt?
seiet ihr ummalt?
seien sie ummalt?

Subjuntivo II

wäre ich ummalt?
wärest du ummalt?
wäre er ummalt?
wären wir ummalt?
wäret ihr ummalt?
wären sie ummalt?

Infinitivo

ummalt sein
ummalt zu sein

Participio

ummalt seiend
ummalt gewesen

Indicativo

El verbo ummalen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

bin ich ummalt?
bist du ummalt?
ist er ummalt?
sind wir ummalt?
seid ihr ummalt?
sind sie ummalt?

Pretérito

war ich ummalt?
warst du ummalt?
war er ummalt?
waren wir ummalt?
wart ihr ummalt?
waren sie ummalt?

Pasado perfecto

bin ich ummalt gewesen?
bist du ummalt gewesen?
ist er ummalt gewesen?
sind wir ummalt gewesen?
seid ihr ummalt gewesen?
sind sie ummalt gewesen?

Pluscuamp.

war ich ummalt gewesen?
warst du ummalt gewesen?
war er ummalt gewesen?
waren wir ummalt gewesen?
wart ihr ummalt gewesen?
waren sie ummalt gewesen?

Futuro I

werde ich ummalt sein?
wirst du ummalt sein?
wird er ummalt sein?
werden wir ummalt sein?
werdet ihr ummalt sein?
werden sie ummalt sein?

Futuro II

werde ich ummalt gewesen sein?
wirst du ummalt gewesen sein?
wird er ummalt gewesen sein?
werden wir ummalt gewesen sein?
werdet ihr ummalt gewesen sein?
werden sie ummalt gewesen sein?
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo ummalen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

sei ich ummalt?
seiest du ummalt?
sei er ummalt?
seien wir ummalt?
seiet ihr ummalt?
seien sie ummalt?

Subjuntivo II

wäre ich ummalt?
wärest du ummalt?
wäre er ummalt?
wären wir ummalt?
wäret ihr ummalt?
wären sie ummalt?

Conj. Perf.

sei ich ummalt gewesen?
seiest du ummalt gewesen?
sei er ummalt gewesen?
seien wir ummalt gewesen?
seiet ihr ummalt gewesen?
seien sie ummalt gewesen?

Conj. Pluscuam.

wäre ich ummalt gewesen?
wärest du ummalt gewesen?
wäre er ummalt gewesen?
wären wir ummalt gewesen?
wäret ihr ummalt gewesen?
wären sie ummalt gewesen?

Conj. Futuro I

werde ich ummalt sein?
werdest du ummalt sein?
werde er ummalt sein?
werden wir ummalt sein?
werdet ihr ummalt sein?
werden sie ummalt sein?

Sub. fut. II

werde ich ummalt gewesen sein?
werdest du ummalt gewesen sein?
werde er ummalt gewesen sein?
werden wir ummalt gewesen sein?
werdet ihr ummalt gewesen sein?
werden sie ummalt gewesen sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich ummalt sein?
würdest du ummalt sein?
würde er ummalt sein?
würden wir ummalt sein?
würdet ihr ummalt sein?
würden sie ummalt sein?

Conj. pluscuam.

würde ich ummalt gewesen sein?
würdest du ummalt gewesen sein?
würde er ummalt gewesen sein?
würden wir ummalt gewesen sein?
würdet ihr ummalt gewesen sein?
würden sie ummalt gewesen sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo ummalen.

Presente

sei (du) ummalt
seien wir ummalt
seid (ihr) ummalt
seien Sie ummalt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para ummalen.

Infinitivo I


ummalt sein
ummalt zu sein

Infinitivo II


ummalt gewesen sein
ummalt gewesen zu sein

Participio I


ummalt seiend

Participio II


ummalt gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ummalen expresiones alemanas

Alemán ummalen
Inglés repaint, frame, outline, redesign
Ruso перекрашивать, обрисовать, окружить, переделывать
Español pintar de nuevo, repintar, dibujar un marco, enmarcar
Francés repeindre, encadrer, modifier
Turco yeniden boyamak, başka renkle boyamak, çerçevelemek
Portugués contornar, moldar, pintar, recolorir
Italiano ridipingere, cambiare colore, contornare, disegnare
Rumano contura, reîmpăturire, vopsire
Húngaro keretez, kifest, átszínez
Polaco przemalować, obramować, otoczyć, zmienić kolor
Griego αναχρωματισμός, επανεγγραφή, περίγραμμα
Holandés herverven, afbakenen, omtrekken, omverven
Checo přemalovat, obkreslit, orámovat, přebarvit
Sueco målning, ommålning, ramera, ändra färg
Danés ommale, ramme
Japonés 再塗装, 塗り替える, 枠を描く
Catalán dibuixar un marc, pintar de nou, repintar
Finlandés kehystää, maalata eri väriin, maalata uudelleen
Noruego male om, ommale, rammeinn
Vasco berriz margotu, kolorez aldatu, marka, markatzea
Serbio obeležiti, okviriti, prebojati, promeniti boju
Macedónio обележување, обојување, преобликување
Esloveno obkrožiti, okviriti, prebarvati, spremeniti barvo
Eslovaco obkresliť, orámovať, premaľovať, zmeniť farbu
Bosnio okviriti, prebojati, promijeniti boju
Croata okviriti, prebojati, promijeniti boju
Ucranio перемалювати, змінити колір, обвести, окреслити
Búlgaro обрисувам, окръглям, пребоядисвам, променям
Bielorruso абкружыць, змяніць, перамаляваць, рамкаваць
Indonesio melingkari, menggambar di sekitar, mewarnai ulang
Vietnamita sơn lại, vẽ quanh, vẽ viền
Uzbeko atrofini chizmoq, chegarasini chizmoq, qayta bo'yash
Hindi ओवरपेंट करना, रेखांकित करना
Chino 在周围画线, 描边, 重涂
Tailandés ขีดเส้นขอบ, ทาทับ, วาดเส้นรอบ
Coreano 덧칠하다, 윤곽을 그리다, 테두리를 그리다
Azerbaiyano kənarını çəkmək, yenidən boyamaq, ətrafını çəkmək
Georgiano გარშემოწერა, კონტურის დახაზვა, სხვა ფერით დახატვა
Bengalí ঘেরা আঁকা, পুনরং রং করা, রেখাঙ্কন করা
Albanés ri ngjyroj, rrethoj, vizato rreth
Maratí पुनः रंगविणे, भोवती रेखाटणे, सीमा रेखाटणे
Nepalí आसपास रेखा तान्नु, घेरि रेखा तान्नु, पुनः रंग लगाउनु
Télugu చుట్టూ గీయడం, పునరంగించడం, సరిహద్దును గీయడం
Letón apvilkt, apzīmēt, pārkrāsot
Tamil சுற்றை வரைய, மறுவண்ணம் பூசுதல், வட்டாரத்தை வரைய
Estonio ääristama, ülemaalima, ümberjoonistama
Armenio եզրը գծել, շրջագծել, վերաներկել
Kurdo reng kirin, ser xet kirin, xet xistin
Hebreoלצבוע، לצבוע מחדש، לצייר מסביב
Árabeإطار، تغيير، تلوين
Persoتغییر رنگ، حاشیه‌کشی، رنگ‌آمیزی
Urduفریم بنانا، نیا رنگ دینا، پینٹنگ میں تبدیلی، گھیرنا

ummalen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ummalen
  • mit einer anderen Farbe oder Bemalung versehen oder auch Veränderungen an einem gemalten Bild vornehmen
  • etwas um etwas herumzeichnen, so dass es einen Rahmen erhält
ummalen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ummalen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ummalen.

Tablas de verbos para la conjugación de ummalt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ummalt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ummalen und unter ummalen im Duden.

Conjugación ummalen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin ummalt?war ummalt?sei ummalt?wäre ummalt?-
du bist ummalt?warst ummalt?seiest ummalt?wärest ummalt?sei ummalt
er ist ummalt?war ummalt?sei ummalt?wäre ummalt?-
wir sind ummalt?waren ummalt?seien ummalt?wären ummalt?seien ummalt
ihr seid ummalt?wart ummalt?seiet ummalt?wäret ummalt?seid ummalt
sie sind ummalt?waren ummalt?seien ummalt?wären ummalt?seien ummalt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: bin ich ummalt?, bist du ummalt?, ist er ummalt?, sind wir ummalt?, seid ihr ummalt?, sind sie ummalt?
  • Pretérito: war ich ummalt?, warst du ummalt?, war er ummalt?, waren wir ummalt?, wart ihr ummalt?, waren sie ummalt?
  • Pasado perfecto: bin ich ummalt gewesen?, bist du ummalt gewesen?, ist er ummalt gewesen?, sind wir ummalt gewesen?, seid ihr ummalt gewesen?, sind sie ummalt gewesen?
  • Pluscuamperfecto: war ich ummalt gewesen?, warst du ummalt gewesen?, war er ummalt gewesen?, waren wir ummalt gewesen?, wart ihr ummalt gewesen?, waren sie ummalt gewesen?
  • Futuro I: werde ich ummalt sein?, wirst du ummalt sein?, wird er ummalt sein?, werden wir ummalt sein?, werdet ihr ummalt sein?, werden sie ummalt sein?
  • Futuro II: werde ich ummalt gewesen sein?, wirst du ummalt gewesen sein?, wird er ummalt gewesen sein?, werden wir ummalt gewesen sein?, werdet ihr ummalt gewesen sein?, werden sie ummalt gewesen sein?

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: sei ich ummalt?, seiest du ummalt?, sei er ummalt?, seien wir ummalt?, seiet ihr ummalt?, seien sie ummalt?
  • Pretérito: wäre ich ummalt?, wärest du ummalt?, wäre er ummalt?, wären wir ummalt?, wäret ihr ummalt?, wären sie ummalt?
  • Pasado perfecto: sei ich ummalt gewesen?, seiest du ummalt gewesen?, sei er ummalt gewesen?, seien wir ummalt gewesen?, seiet ihr ummalt gewesen?, seien sie ummalt gewesen?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich ummalt gewesen?, wärest du ummalt gewesen?, wäre er ummalt gewesen?, wären wir ummalt gewesen?, wäret ihr ummalt gewesen?, wären sie ummalt gewesen?
  • Futuro I: werde ich ummalt sein?, werdest du ummalt sein?, werde er ummalt sein?, werden wir ummalt sein?, werdet ihr ummalt sein?, werden sie ummalt sein?
  • Futuro II: werde ich ummalt gewesen sein?, werdest du ummalt gewesen sein?, werde er ummalt gewesen sein?, werden wir ummalt gewesen sein?, werdet ihr ummalt gewesen sein?, werden sie ummalt gewesen sein?

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: würde ich ummalt sein?, würdest du ummalt sein?, würde er ummalt sein?, würden wir ummalt sein?, würdet ihr ummalt sein?, würden sie ummalt sein?
  • Pluscuamperfecto: würde ich ummalt gewesen sein?, würdest du ummalt gewesen sein?, würde er ummalt gewesen sein?, würden wir ummalt gewesen sein?, würdet ihr ummalt gewesen sein?, würden sie ummalt gewesen sein?

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) ummalt, seien wir ummalt, seid (ihr) ummalt, seien Sie ummalt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: ummalt sein, ummalt zu sein
  • Infinitivo II: ummalt gewesen sein, ummalt gewesen zu sein
  • Participio I: ummalt seiend
  • Participio II: ummalt gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 950267, 950267

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9