Conjugación del verbo überkommen (hat) 〈Pasivo situativo〉 〈Oración interrogativa〉
El verbo überkommen (invadir, abrumar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist überkommen?, war überkommen? y ist überkommen gewesen?. La apofonía se realiza a través de las vocales base o - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de überkommen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba über- de überkommen no es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo überkommen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para überkommen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo überkommen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆
C1 · irregular · haben · inseparable
ist überkommen? · war überkommen? · ist überkommen gewesen?
Cambio en la vocal inicial o - a - o Diéresis en el tiempo presente Las consonantes no se duplican. mm - m - mm
bequeath, come down, come over, creep over, handed down, inherit, overcome, overwhelm, transmit
/ˌyːbɐˈkɔmən/ · /ˌyːbɐˈkɔmt/ · /ˌyːbɐˈkam/ · /ˌyːbɐˈkɛːmə/ · /ˌyːbɐˈkɔmən/
von Gefühlen ergriffen werden; als Erbe erhalten, (ver)erben, überliefern; übermannen, erben, anwandeln, vererben
(acus., von+D)
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo überkommen (hat).
Presente
| bin | ich | überkommen? |
| bist | du | überkommen? |
| ist | er | überkommen? |
| sind | wir | überkommen? |
| seid | ihr | überkommen? |
| sind | sie | überkommen? |
Pretérito
| war | ich | überkommen? |
| warst | du | überkommen? |
| war | er | überkommen? |
| waren | wir | überkommen? |
| wart | ihr | überkommen? |
| waren | sie | überkommen? |
Subjuntivo I
| sei | ich | überkommen? |
| seiest | du | überkommen? |
| sei | er | überkommen? |
| seien | wir | überkommen? |
| seiet | ihr | überkommen? |
| seien | sie | überkommen? |
Subjuntivo II
| wäre | ich | überkommen? |
| wärest | du | überkommen? |
| wäre | er | überkommen? |
| wären | wir | überkommen? |
| wäret | ihr | überkommen? |
| wären | sie | überkommen? |
Indicativo
El verbo überkommen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| bin | ich | überkommen? |
| bist | du | überkommen? |
| ist | er | überkommen? |
| sind | wir | überkommen? |
| seid | ihr | überkommen? |
| sind | sie | überkommen? |
Pretérito
| war | ich | überkommen? |
| warst | du | überkommen? |
| war | er | überkommen? |
| waren | wir | überkommen? |
| wart | ihr | überkommen? |
| waren | sie | überkommen? |
Pasado perfecto
| bin | ich | überkommen | gewesen? |
| bist | du | überkommen | gewesen? |
| ist | er | überkommen | gewesen? |
| sind | wir | überkommen | gewesen? |
| seid | ihr | überkommen | gewesen? |
| sind | sie | überkommen | gewesen? |
Pluscuamp.
| war | ich | überkommen | gewesen? |
| warst | du | überkommen | gewesen? |
| war | er | überkommen | gewesen? |
| waren | wir | überkommen | gewesen? |
| wart | ihr | überkommen | gewesen? |
| waren | sie | überkommen | gewesen? |
Subjuntivo
Conjugación del verbo überkommen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| sei | ich | überkommen? |
| seiest | du | überkommen? |
| sei | er | überkommen? |
| seien | wir | überkommen? |
| seiet | ihr | überkommen? |
| seien | sie | überkommen? |
Subjuntivo II
| wäre | ich | überkommen? |
| wärest | du | überkommen? |
| wäre | er | überkommen? |
| wären | wir | überkommen? |
| wäret | ihr | überkommen? |
| wären | sie | überkommen? |
Conj. Perf.
| sei | ich | überkommen | gewesen? |
| seiest | du | überkommen | gewesen? |
| sei | er | überkommen | gewesen? |
| seien | wir | überkommen | gewesen? |
| seiet | ihr | überkommen | gewesen? |
| seien | sie | überkommen | gewesen? |
Conj. Pluscuam.
| wäre | ich | überkommen | gewesen? |
| wärest | du | überkommen | gewesen? |
| wäre | er | überkommen | gewesen? |
| wären | wir | überkommen | gewesen? |
| wäret | ihr | überkommen | gewesen? |
| wären | sie | überkommen | gewesen? |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo überkommen (hat).
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para überkommen (hat).
Traducciones
Traducciones de überkommen (hat) expresiones alemanas
-
überkommen (hat)
bequeath, come down, come over, creep over, handed down, inherit, overcome, overwhelm
наследовать, овладеть, унаследовать, заливать, захлёстывать, накатывать, нахлынуть, охватывать
invadir, abrumar, heredar, legar, transmitir
envahir, gagner, hériter, prendre, s'emparer de, saisir, transmettre
devretmek, kapılmak, miras almak
apoderar, dominar, herdar, transmitir
sopraffare, tramandare, ereditare, invadere, prendere, trasmettere
copleșit, moșteni, transmite
megragadva lenni, örökség, örököl
odziedziczyć, ogarniać, ogarnąć, przekazać
καταλαμβάνομαι από συναισθήματα, καταλαμβάνω, κληρονομώ, παραδίδω, πιάνω
overvallen, aangrijpen, erfassen, erven, overdragen, overerven, overkomen
předat, přepadnout, zdědit
ärva, överlämna, överväldigad
arve, overlevere, overvældet
受け継ぐ, 感情に圧倒される, 襲われる, 遺産
envaïr, heretar, prendre, transmetre
perintö, periytyä, siirtää, valtaama
arve, overlevere, overveldet
herentzia, izan, ondor, sentimenduak hartu
naslediti, obuzeti, ostaviti, preuzeti
засенет, наследство, обземен, пренесување
podedovati, preiti, prevzeti čustva, zapustiti
dedičstvo, odkázanie, zachvátiť, zdediť
naslijediti, obuzeti, ostaviti, zadesiti
naslijediti, obuzeti, ostaviti, predati, zavladati
захоплюватися, передати, переповнювати, успадкувати
завладян, наследство, наследявам, обхванат, предавам
ахапіць, наследаваць, перадаваць
mewarisi, mewariskan, terbawa perasaan, tergugah
bị cảm xúc chi phối, bị cảm động, thừa kế, truyền lại
hissiyotga berilmoq, hissiyotlar ta'sirida qolmoq, meros olish, meros qoldirmoq
अभिभूत होना, भावुक होना, विरासत में देना, विरासत में पाना
为情所动, 传承, 继承, 被感情所动
ตื้นตัน, ถูกความรู้สึกครอบงำ, ถ่ายทอด, รับมรดก
감정에 사로잡히다, 물려받다, 압도당하다, 전승하다
hisslərdən təsirlənmək, hisslərə qapılmaq, miras almaq, miras qoymaq
ემოციებით დომინირება, ემოციებმა მოიცვა, მემკვიდრეობით გადაცემა, მემკვიდრეობით მიღება
আচ্ছন্ন হওয়া, উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া, ঐতিহ্য হস্তান্তর করা, প্রভাবিত হওয়া
pushtuar nga ndjenjat, trashëgoj
भावनांनी व्यापणे, भावनेने भरून जाणे, वारसा देणे, वारसा मिळणे
उत्तराधिकार दिनु, उत्तराधिकारमा पाउनु, भावनाले ओतप्रोत हुनु, भावनाले भरिनु
పారంపర్యంగా అందించు, భావాలతో ఆక్రమించబడడం, భావోద్వేగాల్లో మునిగిపోవడం, వారసత్వంగా పొందు
mantot, nodot, pārņemt, tikt pārņemtam
உணர்ச்சிகளால் மயங்குவது, உணர்ச்சிகளில் மூழ்ந்து போவது, பரம்பரை பெறுதல், பரம்பரையாக வழங்குதல்
emotsioonide poolt üle võetud, pärandama, pärima, ära võetud
ժառանգել, հուզվել, հույզերով գերեվարվել, փոխանցել
bi hestên xwe tê girtin, hestên xwe qapılmek, mîras dan, mîras wergirtin
ירושה، להוריש، להיות מוכה ברגשות
إرث، استحواذ، تأثر، توريث، وراثة
احساسات را تسخیر کردن، احساسات را درک کردن، به ارث بردن، به ارث رسیدن، به یادگار گذاشتن
احساسات میں آنا، محسوس کرنا، منتقل کرنا، وراثت، وراثت میں ملنا
überkommen (hat) in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de überkommen (hat)- von Gefühlen ergriffen werden, übermannen, anwandeln, überwältigen
- als Erbe erhalten, (ver)erben, überliefern, erben, vererben, überliefern
- [Verkehr] an Deck spülen, spritzen, fluten, strömen, hineinspritzen, überfluten
- an einem Ziel oder Reiseziel ankommen, ankommen, erreichen
- mit einem Besitz herausrücken, hergeben, übergeben ...
Significados Sinónimos
Preposiciones
Preposiciones para überkommen (hat)
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de überkommen
- Construcción Pretérito de überkommen
- Construcción Imperativo de überkommen
- Construcción Subjuntivo I de überkommen
- Construcción Subjuntivo II de überkommen
- Construcción Infinitivo de überkommen
- Construcción Participio de überkommen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de überkommen (hat)
≡ raufkommen
≡ überlassen
≡ daherkommen
≡ überwachsen
≡ überschreiten
≡ dazukommen
≡ übersetzen
≡ durchkommen
≡ herbekommen
≡ einkommen
≡ dahinkommen
≡ rankommen
≡ herkommen
≡ übersteigen
≡ überwachen
≡ überspitzen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán überkommen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo überkommen (hat).
Tablas de verbos para la conjugación de überkommen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo überkommen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary überkommen und unter überkommen im Duden.
Conjugación überkommen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin überkommen? | war überkommen? | sei überkommen? | wäre überkommen? | - |
| du | bist überkommen? | warst überkommen? | seiest überkommen? | wärest überkommen? | sei überkommen |
| er | ist überkommen? | war überkommen? | sei überkommen? | wäre überkommen? | - |
| wir | sind überkommen? | waren überkommen? | seien überkommen? | wären überkommen? | seien überkommen |
| ihr | seid überkommen? | wart überkommen? | seiet überkommen? | wäret überkommen? | seid überkommen |
| sie | sind überkommen? | waren überkommen? | seien überkommen? | wären überkommen? | seien überkommen |
Indicativo Pasivo situativo
- Presente: bin ich überkommen?, bist du überkommen?, ist er überkommen?, sind wir überkommen?, seid ihr überkommen?, sind sie überkommen?
- Pretérito: war ich überkommen?, warst du überkommen?, war er überkommen?, waren wir überkommen?, wart ihr überkommen?, waren sie überkommen?
- Pasado perfecto: bin ich überkommen gewesen?, bist du überkommen gewesen?, ist er überkommen gewesen?, sind wir überkommen gewesen?, seid ihr überkommen gewesen?, sind sie überkommen gewesen?
- Pluscuamperfecto: war ich überkommen gewesen?, warst du überkommen gewesen?, war er überkommen gewesen?, waren wir überkommen gewesen?, wart ihr überkommen gewesen?, waren sie überkommen gewesen?
- Futuro I: werde ich überkommen sein?, wirst du überkommen sein?, wird er überkommen sein?, werden wir überkommen sein?, werdet ihr überkommen sein?, werden sie überkommen sein?
- Futuro II: werde ich überkommen gewesen sein?, wirst du überkommen gewesen sein?, wird er überkommen gewesen sein?, werden wir überkommen gewesen sein?, werdet ihr überkommen gewesen sein?, werden sie überkommen gewesen sein?
Subjuntivo Pasivo situativo
- Presente: sei ich überkommen?, seiest du überkommen?, sei er überkommen?, seien wir überkommen?, seiet ihr überkommen?, seien sie überkommen?
- Pretérito: wäre ich überkommen?, wärest du überkommen?, wäre er überkommen?, wären wir überkommen?, wäret ihr überkommen?, wären sie überkommen?
- Pasado perfecto: sei ich überkommen gewesen?, seiest du überkommen gewesen?, sei er überkommen gewesen?, seien wir überkommen gewesen?, seiet ihr überkommen gewesen?, seien sie überkommen gewesen?
- Pluscuamperfecto: wäre ich überkommen gewesen?, wärest du überkommen gewesen?, wäre er überkommen gewesen?, wären wir überkommen gewesen?, wäret ihr überkommen gewesen?, wären sie überkommen gewesen?
- Futuro I: werde ich überkommen sein?, werdest du überkommen sein?, werde er überkommen sein?, werden wir überkommen sein?, werdet ihr überkommen sein?, werden sie überkommen sein?
- Futuro II: werde ich überkommen gewesen sein?, werdest du überkommen gewesen sein?, werde er überkommen gewesen sein?, werden wir überkommen gewesen sein?, werdet ihr überkommen gewesen sein?, werden sie überkommen gewesen sein?
Condicional II (würde) Pasivo situativo
- Pretérito: würde ich überkommen sein?, würdest du überkommen sein?, würde er überkommen sein?, würden wir überkommen sein?, würdet ihr überkommen sein?, würden sie überkommen sein?
- Pluscuamperfecto: würde ich überkommen gewesen sein?, würdest du überkommen gewesen sein?, würde er überkommen gewesen sein?, würden wir überkommen gewesen sein?, würdet ihr überkommen gewesen sein?, würden sie überkommen gewesen sein?
Imperativo Pasivo situativo
- Presente: sei (du) überkommen, seien wir überkommen, seid (ihr) überkommen, seien Sie überkommen
Infinitivo/Participio Pasivo situativo
- Infinitivo I: überkommen sein, überkommen zu sein
- Infinitivo II: überkommen gewesen sein, überkommen gewesen zu sein
- Participio I: überkommen seiend
- Participio II: überkommen gewesen