Conjugación del verbo rausfliegen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo rausfliegen (expulsar, echar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist rausgeflogen?, war rausgeflogen? y ist rausgeflogen gewesen?. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de rausfliegen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba raus- de rausfliegen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rausfliegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rausfliegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rausfliegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

raus·geflogen sein

ist rausgeflogen? · war rausgeflogen? · ist rausgeflogen gewesen?

 Cambio en la vocal inicial  ie - o - o 

Inglés be expelled, be kicked out, be knocked out, be out, be removed, expelled, kicked out, trip

/ʁaʊsˈfliːɡn̩/ · /fliːkt ʁaʊs/ · /floːk ʁaʊs/ · /fløːɡə ʁaʊs/ · /ʁaʊsɡəˈfloːɡn̩/

aus einem Ort entfernt werden; aus einer Gruppe ausgeschlossen werden; gekündigt werden, entlassen werden, rausgeworfen werden, rausgeschmissen werden

(aus+D)

» Die Sicherung ist wahrscheinlich rausgeflogen . Inglés The fuse has probably blown.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rausfliegen.

Presente

bin ich rausgeflogen?
bist du rausgeflogen?
ist er rausgeflogen?
sind wir rausgeflogen?
seid ihr rausgeflogen?
sind sie rausgeflogen?

Pretérito

war ich rausgeflogen?
warst du rausgeflogen?
war er rausgeflogen?
waren wir rausgeflogen?
wart ihr rausgeflogen?
waren sie rausgeflogen?

Imperativo

-
sei (du) rausgeflogen
-
seien wir rausgeflogen
seid (ihr) rausgeflogen
seien Sie rausgeflogen

Subjuntivo I

sei ich rausgeflogen?
seiest du rausgeflogen?
sei er rausgeflogen?
seien wir rausgeflogen?
seiet ihr rausgeflogen?
seien sie rausgeflogen?

Subjuntivo II

wäre ich rausgeflogen?
wärest du rausgeflogen?
wäre er rausgeflogen?
wären wir rausgeflogen?
wäret ihr rausgeflogen?
wären sie rausgeflogen?

Infinitivo

rausgeflogen sein
rausgeflogen zu sein

Participio

rausgeflogen seiend
rausgeflogen gewesen

Indicativo

El verbo rausfliegen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

bin ich rausgeflogen?
bist du rausgeflogen?
ist er rausgeflogen?
sind wir rausgeflogen?
seid ihr rausgeflogen?
sind sie rausgeflogen?

Pretérito

war ich rausgeflogen?
warst du rausgeflogen?
war er rausgeflogen?
waren wir rausgeflogen?
wart ihr rausgeflogen?
waren sie rausgeflogen?

Pasado perfecto

bin ich rausgeflogen gewesen?
bist du rausgeflogen gewesen?
ist er rausgeflogen gewesen?
sind wir rausgeflogen gewesen?
seid ihr rausgeflogen gewesen?
sind sie rausgeflogen gewesen?

Pluscuamp.

war ich rausgeflogen gewesen?
warst du rausgeflogen gewesen?
war er rausgeflogen gewesen?
waren wir rausgeflogen gewesen?
wart ihr rausgeflogen gewesen?
waren sie rausgeflogen gewesen?

Futuro I

werde ich rausgeflogen sein?
wirst du rausgeflogen sein?
wird er rausgeflogen sein?
werden wir rausgeflogen sein?
werdet ihr rausgeflogen sein?
werden sie rausgeflogen sein?

Futuro II

werde ich rausgeflogen gewesen sein?
wirst du rausgeflogen gewesen sein?
wird er rausgeflogen gewesen sein?
werden wir rausgeflogen gewesen sein?
werdet ihr rausgeflogen gewesen sein?
werden sie rausgeflogen gewesen sein?
  • Ich hoffe, dass ich dafür nicht rausfliege . 
  • Wie wahrscheinlich ist es, dass du rausfliegst ? 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo rausfliegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

sei ich rausgeflogen?
seiest du rausgeflogen?
sei er rausgeflogen?
seien wir rausgeflogen?
seiet ihr rausgeflogen?
seien sie rausgeflogen?

Subjuntivo II

wäre ich rausgeflogen?
wärest du rausgeflogen?
wäre er rausgeflogen?
wären wir rausgeflogen?
wäret ihr rausgeflogen?
wären sie rausgeflogen?

Conj. Perf.

sei ich rausgeflogen gewesen?
seiest du rausgeflogen gewesen?
sei er rausgeflogen gewesen?
seien wir rausgeflogen gewesen?
seiet ihr rausgeflogen gewesen?
seien sie rausgeflogen gewesen?

Conj. Pluscuam.

wäre ich rausgeflogen gewesen?
wärest du rausgeflogen gewesen?
wäre er rausgeflogen gewesen?
wären wir rausgeflogen gewesen?
wäret ihr rausgeflogen gewesen?
wären sie rausgeflogen gewesen?

Conj. Futuro I

werde ich rausgeflogen sein?
werdest du rausgeflogen sein?
werde er rausgeflogen sein?
werden wir rausgeflogen sein?
werdet ihr rausgeflogen sein?
werden sie rausgeflogen sein?

Sub. fut. II

werde ich rausgeflogen gewesen sein?
werdest du rausgeflogen gewesen sein?
werde er rausgeflogen gewesen sein?
werden wir rausgeflogen gewesen sein?
werdet ihr rausgeflogen gewesen sein?
werden sie rausgeflogen gewesen sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich rausgeflogen sein?
würdest du rausgeflogen sein?
würde er rausgeflogen sein?
würden wir rausgeflogen sein?
würdet ihr rausgeflogen sein?
würden sie rausgeflogen sein?

Conj. pluscuam.

würde ich rausgeflogen gewesen sein?
würdest du rausgeflogen gewesen sein?
würde er rausgeflogen gewesen sein?
würden wir rausgeflogen gewesen sein?
würdet ihr rausgeflogen gewesen sein?
würden sie rausgeflogen gewesen sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo rausfliegen.

Presente

sei (du) rausgeflogen
seien wir rausgeflogen
seid (ihr) rausgeflogen
seien Sie rausgeflogen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para rausfliegen.

Infinitivo I


rausgeflogen sein
rausgeflogen zu sein

Infinitivo II


rausgeflogen gewesen sein
rausgeflogen gewesen zu sein

Participio I


rausgeflogen seiend

Participio II


rausgeflogen gewesen
  • Die Sicherung ist wahrscheinlich rausgeflogen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para rausfliegen

  • Die Sicherung ist wahrscheinlich rausgeflogen . 
    Inglés The fuse has probably blown.
  • Ich hoffe, dass ich dafür nicht rausfliege . 
    Inglés I hope I won't get fired for this.
  • Wie wahrscheinlich ist es, dass du rausfliegst ? 
    Inglés What is the likelihood of your getting fired?
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rausfliegen expresiones alemanas

Alemán rausfliegen
Inglés be expelled, be kicked out, be knocked out, be out, be removed, expelled, kicked out, trip
Ruso вылететь, вылетать, выпасть, исключение
Español expulsar, echar, quedar eliminado, salir volando, salir volando de, ser echado, ser echado de, ser expulsado
Francés exclure, expulser, se faire virer, être exclu, être expulsé, être flanqué dehors
Turco dışarı atılmak, gruptan atılmak, kapı dışarı edilmek, kovulmak
Portugués expelir, ser expulso, sair voando, ser mandado embora
Italiano escluso, essere buttata fuori, essere buttato fuori, essere cacciato, essere espulso, volare fuori
Rumano exclus, expulzat, să fie dat afară
Húngaro kirepülni, kizárni, kizárva lenni
Polaco wylecieć, wyfrunąć, wyfruwać, wykluczony, wylatywać, zostać wyrzuconym
Griego αποκλεισμός, απομάκρυνση, διώχνομαι, πετάγομαι έξω
Holandés uitgesloten worden, uitvliegen, wegvliegen
Checo být vyhozen, vyloučit, vypadnout
Sueco kasta ut, uteslutas, utvisas
Danés smides ud, udstødt
Japonés 出て行く, 追い出される, 追放される, 除外される
Catalán exclòs, expulsar, ser expulsat
Finlandés erotettu, karkoittaa, poissuljettu, poistaa
Noruego falle ut, kastes ut, utestengt
Vasco kanpora irten, kanporatu
Serbio izbačen, izbačiti
Macedónio исфрлен, изгнан
Esloveno izgnati, izključen, izleteti
Eslovaco odstránenie, vylúčenie, vylúčený
Bosnio izbačen, izbačen iz
Croata izbačen, izbačen iz
Ucranio вибувати, вибути, виключити, вилітати
Búlgaro изгонен, изключен, изхвърлен
Bielorruso выгнаны, выключыць з групы
Indonesio dikeluarkan, dikeluarkan dari kelompok, diusir
Vietnamita bị tống ra, bị đuổi khỏi nhóm, bị đuổi ra
Uzbeko guruhdan chiqarilgan, haydalmoq, quvib chiqarilmoq
Hindi निकाला जाना, समूह से निष्कासित होना
Chino 被赶出去, 被赶走, 被踢出群组
Tailandés ถูกไล่, ถูกไล่ออก, ถูกไล่ออกจากกลุ่ม
Coreano 그룹에서 제명되다, 내쫓기다, 쫓겨나다
Azerbaiyano qovulmaq, qrupdan çıxarılmaq, çıxarılmaq
Georgiano გამოგდება, გაძევება, ჯგუფიდან გაძევება
Bengalí বহিষ্কার হওয়া, বহিষ্কার হওয়া, বের করে দেওয়া
Albanés dëbohem, përjashtohem, përjashtuar nga grupi
Maratí गटातून निष्कासित होणे, बाहेर काढले जाणे, हकालपट्टी होणे
Nepalí निकालिनु, समूहबाट निष्कासित हुनु, हाकालिनु
Télugu బహిష్కరించబడటం, బహిష్కరించు, వెళ్లగొట్టు
Letón izdzīt, izmest, izslēgt no grupas
Tamil விலக்கு, வெளியேற்றப்படுதல், வெளியேற்று
Estonio grupist välja viskuda, välja heitma, välja viskama
Armenio արտաքսվել, բացառվել, վտարվել
Kurdo derxistin
Hebreoלהיות מודר، להיות מנותק
Árabeاستبعاد، يُخرج، يُطرد
Persoاخراج شدن
Urduنکالنا، باہر پھینکنا، باہر ہونا

rausfliegen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rausfliegen
  • aus einem Ort entfernt werden
  • aus einer Gruppe ausgeschlossen werden
  • gekündigt werden, entlassen werden, rausgeworfen werden, rausgeschmissen werden, gehen müssen, gefeuert werden
rausfliegen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para rausfliegen

  • jemand/etwas fliegt aus etwas raus
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán rausfliegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rausfliegen.

Tablas de verbos para la conjugación de raus·geflogen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo raus·geflogen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary rausfliegen und unter rausfliegen im Duden.

Conjugación rausfliegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin rausgeflogen?war rausgeflogen?sei rausgeflogen?wäre rausgeflogen?-
du bist rausgeflogen?warst rausgeflogen?seiest rausgeflogen?wärest rausgeflogen?sei rausgeflogen
er ist rausgeflogen?war rausgeflogen?sei rausgeflogen?wäre rausgeflogen?-
wir sind rausgeflogen?waren rausgeflogen?seien rausgeflogen?wären rausgeflogen?seien rausgeflogen
ihr seid rausgeflogen?wart rausgeflogen?seiet rausgeflogen?wäret rausgeflogen?seid rausgeflogen
sie sind rausgeflogen?waren rausgeflogen?seien rausgeflogen?wären rausgeflogen?seien rausgeflogen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: bin ich rausgeflogen?, bist du rausgeflogen?, ist er rausgeflogen?, sind wir rausgeflogen?, seid ihr rausgeflogen?, sind sie rausgeflogen?
  • Pretérito: war ich rausgeflogen?, warst du rausgeflogen?, war er rausgeflogen?, waren wir rausgeflogen?, wart ihr rausgeflogen?, waren sie rausgeflogen?
  • Pasado perfecto: bin ich rausgeflogen gewesen?, bist du rausgeflogen gewesen?, ist er rausgeflogen gewesen?, sind wir rausgeflogen gewesen?, seid ihr rausgeflogen gewesen?, sind sie rausgeflogen gewesen?
  • Pluscuamperfecto: war ich rausgeflogen gewesen?, warst du rausgeflogen gewesen?, war er rausgeflogen gewesen?, waren wir rausgeflogen gewesen?, wart ihr rausgeflogen gewesen?, waren sie rausgeflogen gewesen?
  • Futuro I: werde ich rausgeflogen sein?, wirst du rausgeflogen sein?, wird er rausgeflogen sein?, werden wir rausgeflogen sein?, werdet ihr rausgeflogen sein?, werden sie rausgeflogen sein?
  • Futuro II: werde ich rausgeflogen gewesen sein?, wirst du rausgeflogen gewesen sein?, wird er rausgeflogen gewesen sein?, werden wir rausgeflogen gewesen sein?, werdet ihr rausgeflogen gewesen sein?, werden sie rausgeflogen gewesen sein?

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: sei ich rausgeflogen?, seiest du rausgeflogen?, sei er rausgeflogen?, seien wir rausgeflogen?, seiet ihr rausgeflogen?, seien sie rausgeflogen?
  • Pretérito: wäre ich rausgeflogen?, wärest du rausgeflogen?, wäre er rausgeflogen?, wären wir rausgeflogen?, wäret ihr rausgeflogen?, wären sie rausgeflogen?
  • Pasado perfecto: sei ich rausgeflogen gewesen?, seiest du rausgeflogen gewesen?, sei er rausgeflogen gewesen?, seien wir rausgeflogen gewesen?, seiet ihr rausgeflogen gewesen?, seien sie rausgeflogen gewesen?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich rausgeflogen gewesen?, wärest du rausgeflogen gewesen?, wäre er rausgeflogen gewesen?, wären wir rausgeflogen gewesen?, wäret ihr rausgeflogen gewesen?, wären sie rausgeflogen gewesen?
  • Futuro I: werde ich rausgeflogen sein?, werdest du rausgeflogen sein?, werde er rausgeflogen sein?, werden wir rausgeflogen sein?, werdet ihr rausgeflogen sein?, werden sie rausgeflogen sein?
  • Futuro II: werde ich rausgeflogen gewesen sein?, werdest du rausgeflogen gewesen sein?, werde er rausgeflogen gewesen sein?, werden wir rausgeflogen gewesen sein?, werdet ihr rausgeflogen gewesen sein?, werden sie rausgeflogen gewesen sein?

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: würde ich rausgeflogen sein?, würdest du rausgeflogen sein?, würde er rausgeflogen sein?, würden wir rausgeflogen sein?, würdet ihr rausgeflogen sein?, würden sie rausgeflogen sein?
  • Pluscuamperfecto: würde ich rausgeflogen gewesen sein?, würdest du rausgeflogen gewesen sein?, würde er rausgeflogen gewesen sein?, würden wir rausgeflogen gewesen sein?, würdet ihr rausgeflogen gewesen sein?, würden sie rausgeflogen gewesen sein?

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) rausgeflogen, seien wir rausgeflogen, seid (ihr) rausgeflogen, seien Sie rausgeflogen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: rausgeflogen sein, rausgeflogen zu sein
  • Infinitivo II: rausgeflogen gewesen sein, rausgeflogen gewesen zu sein
  • Participio I: rausgeflogen seiend
  • Participio II: rausgeflogen gewesen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): rausfliegen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8929907, 6028392, 11275683

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9