Conjugación del verbo hochrüsten ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo hochrüsten (actualizar, ampliar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist hochgerüstet?, war hochgerüstet? y ist hochgerüstet gewesen?. puesto que es un verbo auxiliar de hochrüsten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hoch- de hochrüsten es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hochrüsten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hochrüsten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hochrüsten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

hoch·gerüstet sein

ist hochgerüstet? · war hochgerüstet? · ist hochgerüstet gewesen?

 extensión con -e 

Inglés upgrade, enhance, militarize, rearm

/ˈhoːxʁyːstən/ · /ˈʁyːstət hoːx/ · /ˈʁyːstətə hoːx/ · /ˈhoːxɡəˈʁyːstət/

[Militär, …] deutlich mehr Waffen, Verteidigungs- und Angriffswaffen, anschaffen; die nächstbessere, umfangreichere Version einführen

(acus.)

» Die Armee war hochgerüstet . Inglés The army was highly armed.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hochrüsten.

Presente

bin ich hochgerüstet?
bist du hochgerüstet?
ist er hochgerüstet?
sind wir hochgerüstet?
seid ihr hochgerüstet?
sind sie hochgerüstet?

Pretérito

war ich hochgerüstet?
warst du hochgerüstet?
war er hochgerüstet?
waren wir hochgerüstet?
wart ihr hochgerüstet?
waren sie hochgerüstet?

Imperativo

-
sei (du) hochgerüstet
-
seien wir hochgerüstet
seid (ihr) hochgerüstet
seien Sie hochgerüstet

Subjuntivo I

sei ich hochgerüstet?
seiest du hochgerüstet?
sei er hochgerüstet?
seien wir hochgerüstet?
seiet ihr hochgerüstet?
seien sie hochgerüstet?

Subjuntivo II

wäre ich hochgerüstet?
wärest du hochgerüstet?
wäre er hochgerüstet?
wären wir hochgerüstet?
wäret ihr hochgerüstet?
wären sie hochgerüstet?

Infinitivo

hochgerüstet sein
hochgerüstet zu sein

Participio

hochgerüstet seiend
hochgerüstet gewesen

Indicativo

El verbo hochrüsten conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

bin ich hochgerüstet?
bist du hochgerüstet?
ist er hochgerüstet?
sind wir hochgerüstet?
seid ihr hochgerüstet?
sind sie hochgerüstet?

Pretérito

war ich hochgerüstet?
warst du hochgerüstet?
war er hochgerüstet?
waren wir hochgerüstet?
wart ihr hochgerüstet?
waren sie hochgerüstet?

Pasado perfecto

bin ich hochgerüstet gewesen?
bist du hochgerüstet gewesen?
ist er hochgerüstet gewesen?
sind wir hochgerüstet gewesen?
seid ihr hochgerüstet gewesen?
sind sie hochgerüstet gewesen?

Pluscuamp.

war ich hochgerüstet gewesen?
warst du hochgerüstet gewesen?
war er hochgerüstet gewesen?
waren wir hochgerüstet gewesen?
wart ihr hochgerüstet gewesen?
waren sie hochgerüstet gewesen?

Futuro I

werde ich hochgerüstet sein?
wirst du hochgerüstet sein?
wird er hochgerüstet sein?
werden wir hochgerüstet sein?
werdet ihr hochgerüstet sein?
werden sie hochgerüstet sein?

Futuro II

werde ich hochgerüstet gewesen sein?
wirst du hochgerüstet gewesen sein?
wird er hochgerüstet gewesen sein?
werden wir hochgerüstet gewesen sein?
werdet ihr hochgerüstet gewesen sein?
werden sie hochgerüstet gewesen sein?
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hochrüsten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

sei ich hochgerüstet?
seiest du hochgerüstet?
sei er hochgerüstet?
seien wir hochgerüstet?
seiet ihr hochgerüstet?
seien sie hochgerüstet?

Subjuntivo II

wäre ich hochgerüstet?
wärest du hochgerüstet?
wäre er hochgerüstet?
wären wir hochgerüstet?
wäret ihr hochgerüstet?
wären sie hochgerüstet?

Conj. Perf.

sei ich hochgerüstet gewesen?
seiest du hochgerüstet gewesen?
sei er hochgerüstet gewesen?
seien wir hochgerüstet gewesen?
seiet ihr hochgerüstet gewesen?
seien sie hochgerüstet gewesen?

Conj. Pluscuam.

wäre ich hochgerüstet gewesen?
wärest du hochgerüstet gewesen?
wäre er hochgerüstet gewesen?
wären wir hochgerüstet gewesen?
wäret ihr hochgerüstet gewesen?
wären sie hochgerüstet gewesen?

Conj. Futuro I

werde ich hochgerüstet sein?
werdest du hochgerüstet sein?
werde er hochgerüstet sein?
werden wir hochgerüstet sein?
werdet ihr hochgerüstet sein?
werden sie hochgerüstet sein?

Sub. fut. II

werde ich hochgerüstet gewesen sein?
werdest du hochgerüstet gewesen sein?
werde er hochgerüstet gewesen sein?
werden wir hochgerüstet gewesen sein?
werdet ihr hochgerüstet gewesen sein?
werden sie hochgerüstet gewesen sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich hochgerüstet sein?
würdest du hochgerüstet sein?
würde er hochgerüstet sein?
würden wir hochgerüstet sein?
würdet ihr hochgerüstet sein?
würden sie hochgerüstet sein?

Conj. pluscuam.

würde ich hochgerüstet gewesen sein?
würdest du hochgerüstet gewesen sein?
würde er hochgerüstet gewesen sein?
würden wir hochgerüstet gewesen sein?
würdet ihr hochgerüstet gewesen sein?
würden sie hochgerüstet gewesen sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo hochrüsten.

Presente

sei (du) hochgerüstet
seien wir hochgerüstet
seid (ihr) hochgerüstet
seien Sie hochgerüstet

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para hochrüsten.

Infinitivo I


hochgerüstet sein
hochgerüstet zu sein

Infinitivo II


hochgerüstet gewesen sein
hochgerüstet gewesen zu sein

Participio I


hochgerüstet seiend

Participio II


hochgerüstet gewesen
  • Die Armee war hochgerüstet . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hochrüsten

  • Die Armee war hochgerüstet . 
    Inglés The army was highly armed.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hochrüsten expresiones alemanas

Alemán hochrüsten
Inglés upgrade, enhance, militarize, rearm
Ruso вооружение, модернизировать, оснащение, усовершенствовать
Español actualizar, ampliar, armar, mejorar, reforzar
Francés améliorer, armer, moderniser, renforcer, réarmer
Turco donanmak, geliştirmek, modernize etmek, silahlanmak
Portugués armar, atualizar, modernizar, modernizar o equipamento, rearmar
Italiano potenziare, aggiornare, riarmare
Rumano dotare, modernizare, upgrade, înarmare
Húngaro fejlesztés, felfegyverkezés, modernizálás
Polaco modernizacja, poszerzać, poszerzyć, rozbudować, rozbudowywać, upgrade, uzbroić, wzmocnić
Griego αναβάθμιση, οπλοστάσιο
Holandés bewapenen, oprusten, upgraden, verbeteren
Checo modernizovat, vylepšit, vyzbrojit, zbrojit
Sueco uppgradera, upprusta
Danés opgradere, oprustning
Japonés アップグレード, 強化, 武装強化
Catalán actualitzar, millorar, millorar armament, rearmar
Finlandés aseistaminen, parantaa, päivittää, varustaminen
Noruego forbedre, oppgradere, oppruste
Vasco handitu, armatu, eguneratu
Serbio modernizovati, naoružati, opremiti, poboljšati
Macedónio надградба, наоружување, преминување на подобра верзија
Esloveno izboljšati, modernizirati, nadgraditi, oborožiti
Eslovaco modernizovať, vylepšiť, vyzbrojiť, zbrojiť
Bosnio modernizovati, naoružati, opremiti, unaprijediti
Croata modernizirati, naoružati, opremiti, unaprijediti
Ucranio військове оснащення, модернізувати, озброєння, оснащувати
Búlgaro въоръжаване, надграждане, повишаване, повишаване на въоръжението
Bielorruso абнаўленне, взбраенне, модэрнізацыя, узбраенне
Indonesio memersenjatai, memutakhirkan
Vietnamita nâng cấp, vũ trang
Uzbeko qurollanmoq, yangilash
Hindi अपग्रेड, हथियार जुटाना
Chino 升级, 大规模武装起来
Tailandés อัปเกรด, เพิ่มอาวุธ
Coreano 무장 강화하다, 업그레이드하다
Azerbaiyano silahlanmaq, yeniləmək
Georgiano განახლება, იარაღება
Bengalí আপগ্রেড, হাতিয়ার সংগ্রহ করা
Albanés armatoh, përditësoj
Maratí अपग्रेड, हथियार खरेदी करणे
Nepalí अपग्रेड, हथियार जुटाउनु
Télugu అప్గ్రేడ్, శస్త్రాలను పెంచడం
Letón armatēties, atjaunināt
Tamil ஆயுதங்களை அதிகரித்து வாங்குதல், மேம்படுத்து
Estonio relvastuma, uuendada
Armenio զինվել, թարմացնել
Kurdo nûvekirin, silahlandin
Hebreoחימוש، שדרוג
Árabeترقية، تسليح
Persoبه‌روزرسانی، تسلیح
Urduاپ گریڈ کرنا، بہتر ورژن متعارف کرنا، ہتھیاروں کی فراہمی

hochrüsten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hochrüsten
  • [Militär] deutlich mehr Waffen, Verteidigungs- und Angriffswaffen, anschaffen
  • die nächstbessere, umfangreichere Version einführen
hochrüsten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hochrüsten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hochrüsten.

Tablas de verbos para la conjugación de hoch·gerüstet sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hoch·gerüstet sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hochrüsten und unter hochrüsten im Duden.

Conjugación hochrüsten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin hochgerüstet?war hochgerüstet?sei hochgerüstet?wäre hochgerüstet?-
du bist hochgerüstet?warst hochgerüstet?seiest hochgerüstet?wärest hochgerüstet?sei hochgerüstet
er ist hochgerüstet?war hochgerüstet?sei hochgerüstet?wäre hochgerüstet?-
wir sind hochgerüstet?waren hochgerüstet?seien hochgerüstet?wären hochgerüstet?seien hochgerüstet
ihr seid hochgerüstet?wart hochgerüstet?seiet hochgerüstet?wäret hochgerüstet?seid hochgerüstet
sie sind hochgerüstet?waren hochgerüstet?seien hochgerüstet?wären hochgerüstet?seien hochgerüstet

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: bin ich hochgerüstet?, bist du hochgerüstet?, ist er hochgerüstet?, sind wir hochgerüstet?, seid ihr hochgerüstet?, sind sie hochgerüstet?
  • Pretérito: war ich hochgerüstet?, warst du hochgerüstet?, war er hochgerüstet?, waren wir hochgerüstet?, wart ihr hochgerüstet?, waren sie hochgerüstet?
  • Pasado perfecto: bin ich hochgerüstet gewesen?, bist du hochgerüstet gewesen?, ist er hochgerüstet gewesen?, sind wir hochgerüstet gewesen?, seid ihr hochgerüstet gewesen?, sind sie hochgerüstet gewesen?
  • Pluscuamperfecto: war ich hochgerüstet gewesen?, warst du hochgerüstet gewesen?, war er hochgerüstet gewesen?, waren wir hochgerüstet gewesen?, wart ihr hochgerüstet gewesen?, waren sie hochgerüstet gewesen?
  • Futuro I: werde ich hochgerüstet sein?, wirst du hochgerüstet sein?, wird er hochgerüstet sein?, werden wir hochgerüstet sein?, werdet ihr hochgerüstet sein?, werden sie hochgerüstet sein?
  • Futuro II: werde ich hochgerüstet gewesen sein?, wirst du hochgerüstet gewesen sein?, wird er hochgerüstet gewesen sein?, werden wir hochgerüstet gewesen sein?, werdet ihr hochgerüstet gewesen sein?, werden sie hochgerüstet gewesen sein?

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: sei ich hochgerüstet?, seiest du hochgerüstet?, sei er hochgerüstet?, seien wir hochgerüstet?, seiet ihr hochgerüstet?, seien sie hochgerüstet?
  • Pretérito: wäre ich hochgerüstet?, wärest du hochgerüstet?, wäre er hochgerüstet?, wären wir hochgerüstet?, wäret ihr hochgerüstet?, wären sie hochgerüstet?
  • Pasado perfecto: sei ich hochgerüstet gewesen?, seiest du hochgerüstet gewesen?, sei er hochgerüstet gewesen?, seien wir hochgerüstet gewesen?, seiet ihr hochgerüstet gewesen?, seien sie hochgerüstet gewesen?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich hochgerüstet gewesen?, wärest du hochgerüstet gewesen?, wäre er hochgerüstet gewesen?, wären wir hochgerüstet gewesen?, wäret ihr hochgerüstet gewesen?, wären sie hochgerüstet gewesen?
  • Futuro I: werde ich hochgerüstet sein?, werdest du hochgerüstet sein?, werde er hochgerüstet sein?, werden wir hochgerüstet sein?, werdet ihr hochgerüstet sein?, werden sie hochgerüstet sein?
  • Futuro II: werde ich hochgerüstet gewesen sein?, werdest du hochgerüstet gewesen sein?, werde er hochgerüstet gewesen sein?, werden wir hochgerüstet gewesen sein?, werdet ihr hochgerüstet gewesen sein?, werden sie hochgerüstet gewesen sein?

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: würde ich hochgerüstet sein?, würdest du hochgerüstet sein?, würde er hochgerüstet sein?, würden wir hochgerüstet sein?, würdet ihr hochgerüstet sein?, würden sie hochgerüstet sein?
  • Pluscuamperfecto: würde ich hochgerüstet gewesen sein?, würdest du hochgerüstet gewesen sein?, würde er hochgerüstet gewesen sein?, würden wir hochgerüstet gewesen sein?, würdet ihr hochgerüstet gewesen sein?, würden sie hochgerüstet gewesen sein?

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) hochgerüstet, seien wir hochgerüstet, seid (ihr) hochgerüstet, seien Sie hochgerüstet

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: hochgerüstet sein, hochgerüstet zu sein
  • Infinitivo II: hochgerüstet gewesen sein, hochgerüstet gewesen zu sein
  • Participio I: hochgerüstet seiend
  • Participio II: hochgerüstet gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1083174, 1083174

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 947352

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9