Conjugación del verbo herumreiten ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo herumreiten (criticar, empecinarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist herumgeritten?, war herumgeritten? y ist herumgeritten gewesen?. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de herumreiten se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba herum- de herumreiten es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herumreiten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herumreiten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herumreiten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

herum·geritten sein

ist herumgeritten? · war herumgeritten? · ist herumgeritten gewesen?

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  ei - i - i   Las consonantes se duplican  tt - tt - tt 

Inglés harp on, ride about, beat a dead horse, belabor, belabour, harp on (about), harp on about, keep on (about), keep on (at), nag, rant, ride around, rub in

/hɛˈʁʊmˌʁaɪ̯tən/ · /ʁaɪ̯tət hɛˈʁʊm/ · /ʁɪt hɛˈʁʊm/ · /ʁɪtə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˌʁɪtən/

fortwährend über ein Thema sprechen oder kritisieren; umherreiten

(auf+A, auf+D, um+A)

» Er ließ ihr ein Männergewand schneidern, dass sie mit ihm herumreiten könnte. Inglés He had a man's dress made for her, so that she could ride about with him.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herumreiten.

Presente

bin ich herumgeritten?
bist du herumgeritten?
ist er herumgeritten?
sind wir herumgeritten?
seid ihr herumgeritten?
sind sie herumgeritten?

Pretérito

war ich herumgeritten?
warst du herumgeritten?
war er herumgeritten?
waren wir herumgeritten?
wart ihr herumgeritten?
waren sie herumgeritten?

Imperativo

-
sei (du) herumgeritten
-
seien wir herumgeritten
seid (ihr) herumgeritten
seien Sie herumgeritten

Subjuntivo I

sei ich herumgeritten?
seiest du herumgeritten?
sei er herumgeritten?
seien wir herumgeritten?
seiet ihr herumgeritten?
seien sie herumgeritten?

Subjuntivo II

wäre ich herumgeritten?
wärest du herumgeritten?
wäre er herumgeritten?
wären wir herumgeritten?
wäret ihr herumgeritten?
wären sie herumgeritten?

Infinitivo

herumgeritten sein
herumgeritten zu sein

Participio

herumgeritten seiend
herumgeritten gewesen

Indicativo

El verbo herumreiten conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

bin ich herumgeritten?
bist du herumgeritten?
ist er herumgeritten?
sind wir herumgeritten?
seid ihr herumgeritten?
sind sie herumgeritten?

Pretérito

war ich herumgeritten?
warst du herumgeritten?
war er herumgeritten?
waren wir herumgeritten?
wart ihr herumgeritten?
waren sie herumgeritten?

Pasado perfecto

bin ich herumgeritten gewesen?
bist du herumgeritten gewesen?
ist er herumgeritten gewesen?
sind wir herumgeritten gewesen?
seid ihr herumgeritten gewesen?
sind sie herumgeritten gewesen?

Pluscuamp.

war ich herumgeritten gewesen?
warst du herumgeritten gewesen?
war er herumgeritten gewesen?
waren wir herumgeritten gewesen?
wart ihr herumgeritten gewesen?
waren sie herumgeritten gewesen?

Futuro I

werde ich herumgeritten sein?
wirst du herumgeritten sein?
wird er herumgeritten sein?
werden wir herumgeritten sein?
werdet ihr herumgeritten sein?
werden sie herumgeritten sein?

Futuro II

werde ich herumgeritten gewesen sein?
wirst du herumgeritten gewesen sein?
wird er herumgeritten gewesen sein?
werden wir herumgeritten gewesen sein?
werdet ihr herumgeritten gewesen sein?
werden sie herumgeritten gewesen sein?
  • Es ist wichtig, dass ein Anwalt jeden Stein umdreht, auch bei Nebensächlichkeiten, und immer auf dem gleichen Punkt herumreitet , um in festgefahrenen Situationen einen Durchbruch zu erreichen. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herumreiten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

sei ich herumgeritten?
seiest du herumgeritten?
sei er herumgeritten?
seien wir herumgeritten?
seiet ihr herumgeritten?
seien sie herumgeritten?

Subjuntivo II

wäre ich herumgeritten?
wärest du herumgeritten?
wäre er herumgeritten?
wären wir herumgeritten?
wäret ihr herumgeritten?
wären sie herumgeritten?

Conj. Perf.

sei ich herumgeritten gewesen?
seiest du herumgeritten gewesen?
sei er herumgeritten gewesen?
seien wir herumgeritten gewesen?
seiet ihr herumgeritten gewesen?
seien sie herumgeritten gewesen?

Conj. Pluscuam.

wäre ich herumgeritten gewesen?
wärest du herumgeritten gewesen?
wäre er herumgeritten gewesen?
wären wir herumgeritten gewesen?
wäret ihr herumgeritten gewesen?
wären sie herumgeritten gewesen?

Conj. Futuro I

werde ich herumgeritten sein?
werdest du herumgeritten sein?
werde er herumgeritten sein?
werden wir herumgeritten sein?
werdet ihr herumgeritten sein?
werden sie herumgeritten sein?

Sub. fut. II

werde ich herumgeritten gewesen sein?
werdest du herumgeritten gewesen sein?
werde er herumgeritten gewesen sein?
werden wir herumgeritten gewesen sein?
werdet ihr herumgeritten gewesen sein?
werden sie herumgeritten gewesen sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich herumgeritten sein?
würdest du herumgeritten sein?
würde er herumgeritten sein?
würden wir herumgeritten sein?
würdet ihr herumgeritten sein?
würden sie herumgeritten sein?

Conj. pluscuam.

würde ich herumgeritten gewesen sein?
würdest du herumgeritten gewesen sein?
würde er herumgeritten gewesen sein?
würden wir herumgeritten gewesen sein?
würdet ihr herumgeritten gewesen sein?
würden sie herumgeritten gewesen sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo herumreiten.

Presente

sei (du) herumgeritten
seien wir herumgeritten
seid (ihr) herumgeritten
seien Sie herumgeritten

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para herumreiten.

Infinitivo I


herumgeritten sein
herumgeritten zu sein

Infinitivo II


herumgeritten gewesen sein
herumgeritten gewesen zu sein

Participio I


herumgeritten seiend

Participio II


herumgeritten gewesen
  • Er ließ ihr ein Männergewand schneidern, dass sie mit ihm herumreiten könnte. 
  • Wir sollten dankbar für die Beiträge anderer sein, anstatt absichtlich auf einzelnen Details herumzureiten , die sie vielleicht nicht so gut gemacht haben. 
  • Es ist wichtig, dass ein Anwalt jeden Stein umdreht, auch bei Nebensächlichkeiten, und immer auf dem gleichen Punkt herumreitet , um in festgefahrenen Situationen einen Durchbruch zu erreichen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herumreiten

  • Er ließ ihr ein Männergewand schneidern, dass sie mit ihm herumreiten könnte. 
    Inglés He had a man's dress made for her, so that she could ride about with him.
  • Wir sollten dankbar für die Beiträge anderer sein, anstatt absichtlich auf einzelnen Details herumzureiten , die sie vielleicht nicht so gut gemacht haben. 
    Inglés We should be grateful for the contributions of others, instead of intentionally nitpicking individual details that they may not have done so well.
  • Es ist wichtig, dass ein Anwalt jeden Stein umdreht, auch bei Nebensächlichkeiten, und immer auf dem gleichen Punkt herumreitet , um in festgefahrenen Situationen einen Durchbruch zu erreichen. 
    Inglés It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herumreiten expresiones alemanas

Alemán herumreiten
Inglés harp on, ride about, beat a dead horse, belabor, belabour, harp on (about), harp on about, keep on (about)
Ruso критиковать, обсуждать, объезжать верхом, придираться, разъезжать верхом, скакать верхом, цепляться
Español criticar, empecinarse, emperrarse, hablar, pasear a caballo
Francés critiquer, discuter
Turco konuşmak, sürekli eleştirmek
Portugués criticar, discutir, passear a cavalo
Italiano criticare, discutere, girare a cavallo
Rumano critica, discuta
Húngaro kritizálni, témázni
Polaco krytykować, przemawiać
Griego εμμένω, κρίνω, συζητώ
Holandés er omheen rijden, rondrijden, zeuren, zeuren over
Checo kritizovat, neustále mluvit, vést pořád svou
Sueco diskutera, kritisera
Danés diskutere, kritisere
Japonés 批判する, 繰り返し話す
Catalán criticar constantment, parlar incessantment
Finlandés keskustella, kritisoida
Noruego diskutere, kritisere
Vasco gaia aztertzea, kritikatzea
Serbio kritikovati, raspravljati
Macedónio критизирање, постојано зборување
Esloveno kritizirati, nenehno govoriti
Eslovaco neustále hovoriť, neustále kritizovať
Bosnio kritizirati, raspravljati
Croata kritizirati, raspravljati
Ucranio критично обговорювати, обговорювати
Búlgaro обсъждам, разисквам
Bielorruso абмяркоўваць, крытыкаваць
Indonesio terus membahas topik itu
Vietnamita liên tục bàn về chủ đề đó, lải nhải về chủ đề đó
Uzbeko doim mavzu haqida gapirish
Hindi बार-बार उसी बात को दोहराना
Chino 一直谈论某事, 对某事一直批评
Tailandés พูดซ้ำเรื่องเดิม
Coreano 같은 말을 계속 반복하다
Azerbaiyano daim həmin mövzunu danışmaq
Georgiano ამ თემაზე მუდმივად საუბარი
Bengalí একই বিষয়ে বারবার কথা বলা
Albanés vazhdimisht të flasësh për të njëjtën temë
Maratí त्या विषयावर सतत टीका करणे
Nepalí त्यही विषयमा निरन्तर कुरा गर्नु
Télugu ఆ విషయంపై నిరంతరంగా చర్చించడం
Letón nepārtraukti runāt par to tēmu
Tamil அதே விஷயத்தை தொடர்ந்து பேசுவது
Estonio pidevalt sama teemaga tegelemine
Armenio այն թեմայով անընդհատ խոսել
Kurdo heme dem di ser mijarê axaftin
Hebreoלבקר، לדבר על נושא
Árabeانتقاد مستمر، نقاش مستمر
Persoبحث کردن، نقد کردن
Urduبحث کرنا، تنقید کرنا

herumreiten in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herumreiten
  • fortwährend über ein Thema sprechen oder kritisieren
  • umherreiten
herumreiten in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para herumreiten

  • jemand/etwas reitet auf etwas herum
  • jemand/etwas reitet auf jemandem herum
  • jemand/etwas reitet auf jemandem/etwas herum
  • jemand/etwas reitet um etwas herum
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herumreiten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herumreiten.

Tablas de verbos para la conjugación de herum·geritten sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herum·geritten sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herumreiten und unter herumreiten im Duden.

Conjugación herumreiten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin herumgeritten?war herumgeritten?sei herumgeritten?wäre herumgeritten?-
du bist herumgeritten?warst herumgeritten?seiest herumgeritten?wärest herumgeritten?sei herumgeritten
er ist herumgeritten?war herumgeritten?sei herumgeritten?wäre herumgeritten?-
wir sind herumgeritten?waren herumgeritten?seien herumgeritten?wären herumgeritten?seien herumgeritten
ihr seid herumgeritten?wart herumgeritten?seiet herumgeritten?wäret herumgeritten?seid herumgeritten
sie sind herumgeritten?waren herumgeritten?seien herumgeritten?wären herumgeritten?seien herumgeritten

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: bin ich herumgeritten?, bist du herumgeritten?, ist er herumgeritten?, sind wir herumgeritten?, seid ihr herumgeritten?, sind sie herumgeritten?
  • Pretérito: war ich herumgeritten?, warst du herumgeritten?, war er herumgeritten?, waren wir herumgeritten?, wart ihr herumgeritten?, waren sie herumgeritten?
  • Pasado perfecto: bin ich herumgeritten gewesen?, bist du herumgeritten gewesen?, ist er herumgeritten gewesen?, sind wir herumgeritten gewesen?, seid ihr herumgeritten gewesen?, sind sie herumgeritten gewesen?
  • Pluscuamperfecto: war ich herumgeritten gewesen?, warst du herumgeritten gewesen?, war er herumgeritten gewesen?, waren wir herumgeritten gewesen?, wart ihr herumgeritten gewesen?, waren sie herumgeritten gewesen?
  • Futuro I: werde ich herumgeritten sein?, wirst du herumgeritten sein?, wird er herumgeritten sein?, werden wir herumgeritten sein?, werdet ihr herumgeritten sein?, werden sie herumgeritten sein?
  • Futuro II: werde ich herumgeritten gewesen sein?, wirst du herumgeritten gewesen sein?, wird er herumgeritten gewesen sein?, werden wir herumgeritten gewesen sein?, werdet ihr herumgeritten gewesen sein?, werden sie herumgeritten gewesen sein?

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: sei ich herumgeritten?, seiest du herumgeritten?, sei er herumgeritten?, seien wir herumgeritten?, seiet ihr herumgeritten?, seien sie herumgeritten?
  • Pretérito: wäre ich herumgeritten?, wärest du herumgeritten?, wäre er herumgeritten?, wären wir herumgeritten?, wäret ihr herumgeritten?, wären sie herumgeritten?
  • Pasado perfecto: sei ich herumgeritten gewesen?, seiest du herumgeritten gewesen?, sei er herumgeritten gewesen?, seien wir herumgeritten gewesen?, seiet ihr herumgeritten gewesen?, seien sie herumgeritten gewesen?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich herumgeritten gewesen?, wärest du herumgeritten gewesen?, wäre er herumgeritten gewesen?, wären wir herumgeritten gewesen?, wäret ihr herumgeritten gewesen?, wären sie herumgeritten gewesen?
  • Futuro I: werde ich herumgeritten sein?, werdest du herumgeritten sein?, werde er herumgeritten sein?, werden wir herumgeritten sein?, werdet ihr herumgeritten sein?, werden sie herumgeritten sein?
  • Futuro II: werde ich herumgeritten gewesen sein?, werdest du herumgeritten gewesen sein?, werde er herumgeritten gewesen sein?, werden wir herumgeritten gewesen sein?, werdet ihr herumgeritten gewesen sein?, werden sie herumgeritten gewesen sein?

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: würde ich herumgeritten sein?, würdest du herumgeritten sein?, würde er herumgeritten sein?, würden wir herumgeritten sein?, würdet ihr herumgeritten sein?, würden sie herumgeritten sein?
  • Pluscuamperfecto: würde ich herumgeritten gewesen sein?, würdest du herumgeritten gewesen sein?, würde er herumgeritten gewesen sein?, würden wir herumgeritten gewesen sein?, würdet ihr herumgeritten gewesen sein?, würden sie herumgeritten gewesen sein?

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) herumgeritten, seien wir herumgeritten, seid (ihr) herumgeritten, seien Sie herumgeritten

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: herumgeritten sein, herumgeritten zu sein
  • Infinitivo II: herumgeritten gewesen sein, herumgeritten gewesen zu sein
  • Participio I: herumgeritten seiend
  • Participio II: herumgeritten gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 11213687, 679724, 8599603

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9