Conjugación del verbo durchwetzen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo durchwetzen (desgastar, roer) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist durchgewetzt?, war durchgewetzt? y ist durchgewetzt gewesen?. puesto que es un verbo auxiliar de durchwetzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba durch- de durchwetzen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchwetzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchwetzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchwetzen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

durch·gewetzt sein

ist durchgewetzt? · war durchgewetzt? · ist durchgewetzt gewesen?

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés wear through, abrade, wear, wear out

/dʊʁçˈvɛt͡sən/ · /ˈvɛt͡st dʊʁç/ · /ˈvɛt͡stə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈvɛt͡st/

abnutzen durch Reiben oder häufigen Gebrauch

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchwetzen.

Presente

bin ich durchgewetzt?
bist du durchgewetzt?
ist er durchgewetzt?
sind wir durchgewetzt?
seid ihr durchgewetzt?
sind sie durchgewetzt?

Pretérito

war ich durchgewetzt?
warst du durchgewetzt?
war er durchgewetzt?
waren wir durchgewetzt?
wart ihr durchgewetzt?
waren sie durchgewetzt?

Imperativo

-
sei (du) durchgewetzt
-
seien wir durchgewetzt
seid (ihr) durchgewetzt
seien Sie durchgewetzt

Subjuntivo I

sei ich durchgewetzt?
seiest du durchgewetzt?
sei er durchgewetzt?
seien wir durchgewetzt?
seiet ihr durchgewetzt?
seien sie durchgewetzt?

Subjuntivo II

wäre ich durchgewetzt?
wärest du durchgewetzt?
wäre er durchgewetzt?
wären wir durchgewetzt?
wäret ihr durchgewetzt?
wären sie durchgewetzt?

Infinitivo

durchgewetzt sein
durchgewetzt zu sein

Participio

durchgewetzt seiend
durchgewetzt gewesen

Indicativo

El verbo durchwetzen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

bin ich durchgewetzt?
bist du durchgewetzt?
ist er durchgewetzt?
sind wir durchgewetzt?
seid ihr durchgewetzt?
sind sie durchgewetzt?

Pretérito

war ich durchgewetzt?
warst du durchgewetzt?
war er durchgewetzt?
waren wir durchgewetzt?
wart ihr durchgewetzt?
waren sie durchgewetzt?

Pasado perfecto

bin ich durchgewetzt gewesen?
bist du durchgewetzt gewesen?
ist er durchgewetzt gewesen?
sind wir durchgewetzt gewesen?
seid ihr durchgewetzt gewesen?
sind sie durchgewetzt gewesen?

Pluscuamp.

war ich durchgewetzt gewesen?
warst du durchgewetzt gewesen?
war er durchgewetzt gewesen?
waren wir durchgewetzt gewesen?
wart ihr durchgewetzt gewesen?
waren sie durchgewetzt gewesen?

Futuro I

werde ich durchgewetzt sein?
wirst du durchgewetzt sein?
wird er durchgewetzt sein?
werden wir durchgewetzt sein?
werdet ihr durchgewetzt sein?
werden sie durchgewetzt sein?

Futuro II

werde ich durchgewetzt gewesen sein?
wirst du durchgewetzt gewesen sein?
wird er durchgewetzt gewesen sein?
werden wir durchgewetzt gewesen sein?
werdet ihr durchgewetzt gewesen sein?
werden sie durchgewetzt gewesen sein?
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durchwetzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

sei ich durchgewetzt?
seiest du durchgewetzt?
sei er durchgewetzt?
seien wir durchgewetzt?
seiet ihr durchgewetzt?
seien sie durchgewetzt?

Subjuntivo II

wäre ich durchgewetzt?
wärest du durchgewetzt?
wäre er durchgewetzt?
wären wir durchgewetzt?
wäret ihr durchgewetzt?
wären sie durchgewetzt?

Conj. Perf.

sei ich durchgewetzt gewesen?
seiest du durchgewetzt gewesen?
sei er durchgewetzt gewesen?
seien wir durchgewetzt gewesen?
seiet ihr durchgewetzt gewesen?
seien sie durchgewetzt gewesen?

Conj. Pluscuam.

wäre ich durchgewetzt gewesen?
wärest du durchgewetzt gewesen?
wäre er durchgewetzt gewesen?
wären wir durchgewetzt gewesen?
wäret ihr durchgewetzt gewesen?
wären sie durchgewetzt gewesen?

Conj. Futuro I

werde ich durchgewetzt sein?
werdest du durchgewetzt sein?
werde er durchgewetzt sein?
werden wir durchgewetzt sein?
werdet ihr durchgewetzt sein?
werden sie durchgewetzt sein?

Sub. fut. II

werde ich durchgewetzt gewesen sein?
werdest du durchgewetzt gewesen sein?
werde er durchgewetzt gewesen sein?
werden wir durchgewetzt gewesen sein?
werdet ihr durchgewetzt gewesen sein?
werden sie durchgewetzt gewesen sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich durchgewetzt sein?
würdest du durchgewetzt sein?
würde er durchgewetzt sein?
würden wir durchgewetzt sein?
würdet ihr durchgewetzt sein?
würden sie durchgewetzt sein?

Conj. pluscuam.

würde ich durchgewetzt gewesen sein?
würdest du durchgewetzt gewesen sein?
würde er durchgewetzt gewesen sein?
würden wir durchgewetzt gewesen sein?
würdet ihr durchgewetzt gewesen sein?
würden sie durchgewetzt gewesen sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo durchwetzen.

Presente

sei (du) durchgewetzt
seien wir durchgewetzt
seid (ihr) durchgewetzt
seien Sie durchgewetzt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para durchwetzen.

Infinitivo I


durchgewetzt sein
durchgewetzt zu sein

Infinitivo II


durchgewetzt gewesen sein
durchgewetzt gewesen zu sein

Participio I


durchgewetzt seiend

Participio II


durchgewetzt gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchwetzen expresiones alemanas

Alemán durchwetzen
Inglés wear through, abrade, wear, wear out
Ruso изнашивать, износ, продираться
Español desgastar, roer
Francés user
Turco aşındırmak, yıpratmak
Portugués desgastar, desgaste
Italiano consumare, logorare, usurare
Rumano uzura
Húngaro elhasználódik, kopik
Polaco przecierać, przetrzeć, wytarcie, zużywać
Griego καταστρέφω, φθείρω
Holandés slijten, verslijten
Checo opotřebovat, otřít, prodrat, prodřít, prošoupat, rozedrat
Sueco abnuta, slita
Danés slide, slidse
Japonés 摩耗する, 擦り減る
Catalán desgastar, s desgastar
Finlandés kuluminen, kuluttaa
Noruego slite
Vasco erabili, higadura
Serbio istrgnuti, izgubiti
Macedónio износување
Esloveno izrabiti, obrabiti
Eslovaco obrušiť, opotrebovať
Bosnio istrošiti, istrunuti
Croata istrunuti, izrabiti
Ucranio зношення, зношувати
Búlgaro износване, изтъркване
Bielorruso зношваць
Indonesio mengauskan, mengikis
Vietnamita làm sờn, mài mòn
Uzbeko eskirtmoq, yeyiltirmoq
Hindi घिस देना, घिसना
Chino 磨损, 磨破
Tailandés ทำให้สึก, สึกกร่อน
Coreano 닳게 하다
Azerbaiyano aşındırmaq, köhnəltmək
Georgiano გაცვეთა
Bengalí ঘষে ক্ষয় করা, জীর্ণ করা
Albanés gërryej, vjetëroj
Maratí झिजवणे
Nepalí जिर्ण पार्नु
Télugu మాసేయడం
Letón noberzt, nodeldēt
Tamil தேய்த்தழிக்க
Estonio kulutama, läbi nühkima
Armenio մաշել
Kurdo xirab kirin
Hebreoשחיקה
Árabeتآكل
Persoساییدن، فرسودن
Urduاستعمال سے گھسنا، رگڑنا

durchwetzen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchwetzen
  • abnutzen durch Reiben oder häufigen Gebrauch
durchwetzen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchwetzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchwetzen.

Tablas de verbos para la conjugación de durch·gewetzt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durch·gewetzt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchwetzen und unter durchwetzen im Duden.

Conjugación durchwetzen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin durchgewetzt?war durchgewetzt?sei durchgewetzt?wäre durchgewetzt?-
du bist durchgewetzt?warst durchgewetzt?seiest durchgewetzt?wärest durchgewetzt?sei durchgewetzt
er ist durchgewetzt?war durchgewetzt?sei durchgewetzt?wäre durchgewetzt?-
wir sind durchgewetzt?waren durchgewetzt?seien durchgewetzt?wären durchgewetzt?seien durchgewetzt
ihr seid durchgewetzt?wart durchgewetzt?seiet durchgewetzt?wäret durchgewetzt?seid durchgewetzt
sie sind durchgewetzt?waren durchgewetzt?seien durchgewetzt?wären durchgewetzt?seien durchgewetzt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: bin ich durchgewetzt?, bist du durchgewetzt?, ist er durchgewetzt?, sind wir durchgewetzt?, seid ihr durchgewetzt?, sind sie durchgewetzt?
  • Pretérito: war ich durchgewetzt?, warst du durchgewetzt?, war er durchgewetzt?, waren wir durchgewetzt?, wart ihr durchgewetzt?, waren sie durchgewetzt?
  • Pasado perfecto: bin ich durchgewetzt gewesen?, bist du durchgewetzt gewesen?, ist er durchgewetzt gewesen?, sind wir durchgewetzt gewesen?, seid ihr durchgewetzt gewesen?, sind sie durchgewetzt gewesen?
  • Pluscuamperfecto: war ich durchgewetzt gewesen?, warst du durchgewetzt gewesen?, war er durchgewetzt gewesen?, waren wir durchgewetzt gewesen?, wart ihr durchgewetzt gewesen?, waren sie durchgewetzt gewesen?
  • Futuro I: werde ich durchgewetzt sein?, wirst du durchgewetzt sein?, wird er durchgewetzt sein?, werden wir durchgewetzt sein?, werdet ihr durchgewetzt sein?, werden sie durchgewetzt sein?
  • Futuro II: werde ich durchgewetzt gewesen sein?, wirst du durchgewetzt gewesen sein?, wird er durchgewetzt gewesen sein?, werden wir durchgewetzt gewesen sein?, werdet ihr durchgewetzt gewesen sein?, werden sie durchgewetzt gewesen sein?

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: sei ich durchgewetzt?, seiest du durchgewetzt?, sei er durchgewetzt?, seien wir durchgewetzt?, seiet ihr durchgewetzt?, seien sie durchgewetzt?
  • Pretérito: wäre ich durchgewetzt?, wärest du durchgewetzt?, wäre er durchgewetzt?, wären wir durchgewetzt?, wäret ihr durchgewetzt?, wären sie durchgewetzt?
  • Pasado perfecto: sei ich durchgewetzt gewesen?, seiest du durchgewetzt gewesen?, sei er durchgewetzt gewesen?, seien wir durchgewetzt gewesen?, seiet ihr durchgewetzt gewesen?, seien sie durchgewetzt gewesen?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich durchgewetzt gewesen?, wärest du durchgewetzt gewesen?, wäre er durchgewetzt gewesen?, wären wir durchgewetzt gewesen?, wäret ihr durchgewetzt gewesen?, wären sie durchgewetzt gewesen?
  • Futuro I: werde ich durchgewetzt sein?, werdest du durchgewetzt sein?, werde er durchgewetzt sein?, werden wir durchgewetzt sein?, werdet ihr durchgewetzt sein?, werden sie durchgewetzt sein?
  • Futuro II: werde ich durchgewetzt gewesen sein?, werdest du durchgewetzt gewesen sein?, werde er durchgewetzt gewesen sein?, werden wir durchgewetzt gewesen sein?, werdet ihr durchgewetzt gewesen sein?, werden sie durchgewetzt gewesen sein?

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: würde ich durchgewetzt sein?, würdest du durchgewetzt sein?, würde er durchgewetzt sein?, würden wir durchgewetzt sein?, würdet ihr durchgewetzt sein?, würden sie durchgewetzt sein?
  • Pluscuamperfecto: würde ich durchgewetzt gewesen sein?, würdest du durchgewetzt gewesen sein?, würde er durchgewetzt gewesen sein?, würden wir durchgewetzt gewesen sein?, würdet ihr durchgewetzt gewesen sein?, würden sie durchgewetzt gewesen sein?

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) durchgewetzt, seien wir durchgewetzt, seid (ihr) durchgewetzt, seien Sie durchgewetzt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: durchgewetzt sein, durchgewetzt zu sein
  • Infinitivo II: durchgewetzt gewesen sein, durchgewetzt gewesen zu sein
  • Participio I: durchgewetzt seiend
  • Participio II: durchgewetzt gewesen

Comentarios


Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9