Conjugación del verbo aufzählen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo aufzählen (enumerar, listar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist aufgezählt, war aufgezählt y ist aufgezählt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de aufzählen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufzählen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufzählen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufzählen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufzählen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios

Vídeo 

B2 · regular · haben · separable

auf·gezählt sein

ist aufgezählt · war aufgezählt · ist aufgezählt gewesen

Inglés enumerate, list, numerate, recite

/ˈaʊt͡sɛːlən/ · /t͡sɛlt aʊf/ · /t͡sɛltə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈt͡sɛlt/

jemandem etwas im Einzelnen und nacheinander nennen; enumerieren, aufweisen, hochzählen, herunterbeten, anführen

(acus.)

» Meine Stärken und Schwächen sind schnell aufgezählt . Inglés My strengths and weaknesses can be quickly listed.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufzählen.

Presente

ich bin aufgezählt
du bist aufgezählt
er ist aufgezählt
wir sind aufgezählt
ihr seid aufgezählt
sie sind aufgezählt

Pretérito

ich war aufgezählt
du warst aufgezählt
er war aufgezählt
wir waren aufgezählt
ihr wart aufgezählt
sie waren aufgezählt

Imperativo

-
sei (du) aufgezählt
-
seien wir aufgezählt
seid (ihr) aufgezählt
seien Sie aufgezählt

Subjuntivo I

ich sei aufgezählt
du seiest aufgezählt
er sei aufgezählt
wir seien aufgezählt
ihr seiet aufgezählt
sie seien aufgezählt

Subjuntivo II

ich wäre aufgezählt
du wärest aufgezählt
er wäre aufgezählt
wir wären aufgezählt
ihr wäret aufgezählt
sie wären aufgezählt

Infinitivo

aufgezählt sein
aufgezählt zu sein

Participio

aufgezählt seiend
aufgezählt gewesen

Indicativo

El verbo aufzählen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin aufgezählt
du bist aufgezählt
er ist aufgezählt
wir sind aufgezählt
ihr seid aufgezählt
sie sind aufgezählt

Pretérito

ich war aufgezählt
du warst aufgezählt
er war aufgezählt
wir waren aufgezählt
ihr wart aufgezählt
sie waren aufgezählt

Pasado perfecto

ich bin aufgezählt gewesen
du bist aufgezählt gewesen
er ist aufgezählt gewesen
wir sind aufgezählt gewesen
ihr seid aufgezählt gewesen
sie sind aufgezählt gewesen

Pluscuamp.

ich war aufgezählt gewesen
du warst aufgezählt gewesen
er war aufgezählt gewesen
wir waren aufgezählt gewesen
ihr wart aufgezählt gewesen
sie waren aufgezählt gewesen

Futuro I

ich werde aufgezählt sein
du wirst aufgezählt sein
er wird aufgezählt sein
wir werden aufgezählt sein
ihr werdet aufgezählt sein
sie werden aufgezählt sein

Futuro II

ich werde aufgezählt gewesen sein
du wirst aufgezählt gewesen sein
er wird aufgezählt gewesen sein
wir werden aufgezählt gewesen sein
ihr werdet aufgezählt gewesen sein
sie werden aufgezählt gewesen sein

  • Der Ausbilder zählte die Namen der angehenden Soldaten auf . 
  • Harald servierte auf kleinem Tisch Eis mit Früchten und ein Mixgetränk, dessen Zusammensetzung er ihr wieder genau aufzählte , damit sie seine Kunst auch würdigte. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufzählen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei aufgezählt
du seiest aufgezählt
er sei aufgezählt
wir seien aufgezählt
ihr seiet aufgezählt
sie seien aufgezählt

Subjuntivo II

ich wäre aufgezählt
du wärest aufgezählt
er wäre aufgezählt
wir wären aufgezählt
ihr wäret aufgezählt
sie wären aufgezählt

Conj. Perf.

ich sei aufgezählt gewesen
du seiest aufgezählt gewesen
er sei aufgezählt gewesen
wir seien aufgezählt gewesen
ihr seiet aufgezählt gewesen
sie seien aufgezählt gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre aufgezählt gewesen
du wärest aufgezählt gewesen
er wäre aufgezählt gewesen
wir wären aufgezählt gewesen
ihr wäret aufgezählt gewesen
sie wären aufgezählt gewesen

Conj. Futuro I

ich werde aufgezählt sein
du werdest aufgezählt sein
er werde aufgezählt sein
wir werden aufgezählt sein
ihr werdet aufgezählt sein
sie werden aufgezählt sein

Sub. fut. II

ich werde aufgezählt gewesen sein
du werdest aufgezählt gewesen sein
er werde aufgezählt gewesen sein
wir werden aufgezählt gewesen sein
ihr werdet aufgezählt gewesen sein
sie werden aufgezählt gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde aufgezählt sein
du würdest aufgezählt sein
er würde aufgezählt sein
wir würden aufgezählt sein
ihr würdet aufgezählt sein
sie würden aufgezählt sein

Conj. pluscuam.

ich würde aufgezählt gewesen sein
du würdest aufgezählt gewesen sein
er würde aufgezählt gewesen sein
wir würden aufgezählt gewesen sein
ihr würdet aufgezählt gewesen sein
sie würden aufgezählt gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo aufzählen.


Presente

sei (du) aufgezählt
seien wir aufgezählt
seid (ihr) aufgezählt
seien Sie aufgezählt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para aufzählen.


Infinitivo I


aufgezählt sein
aufgezählt zu sein

Infinitivo II


aufgezählt gewesen sein
aufgezählt gewesen zu sein

Participio I


aufgezählt seiend

Participio II


aufgezählt gewesen

  • Meine Stärken und Schwächen sind schnell aufgezählt . 
  • Ich möchte gar nicht alle Gemeinheiten aufzählen , die mein Nachbar mir angetan hat. 
  • Dieter Thomas Heck hat jedes Mal am Ende der Sendung alle Namen der Sänger aufgezählt , und zwar ganz besonders schnell. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para aufzählen


  • Meine Stärken und Schwächen sind schnell aufgezählt . 
    Inglés My strengths and weaknesses can be quickly listed.
  • Der Ausbilder zählte die Namen der angehenden Soldaten auf . 
    Inglés The instructor listed the names of the aspiring soldiers.
  • Ich möchte gar nicht alle Gemeinheiten aufzählen , die mein Nachbar mir angetan hat. 
    Inglés I don't want to list all the nastiness my neighbor has done to me.
  • Dieter Thomas Heck hat jedes Mal am Ende der Sendung alle Namen der Sänger aufgezählt , und zwar ganz besonders schnell. 
    Inglés Dieter Thomas Heck listed all the names of the singers at the end of the show every time, and especially quickly.
  • Es wäre schier unmöglich, alle Handelsartikel pflanzlicher oder tierischer Provenienz aufzuzählen , die aus Asien oder Ägypten nach Europa importiert wurden. 
    Inglés It would be almost impossible to list all the trade items of plant or animal origin that were imported from Asia or Egypt to Europe.
  • Harald servierte auf kleinem Tisch Eis mit Früchten und ein Mixgetränk, dessen Zusammensetzung er ihr wieder genau aufzählte , damit sie seine Kunst auch würdigte. 
    Inglés Harald served ice cream with fruits on a small table and a mixed drink, the composition of which he listed to her again in detail so that she would appreciate his art.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufzählen expresiones alemanas


Alemán aufzählen
Inglés enumerate, list, numerate, recite
Ruso перечислять, вычислить, вычислять, назвать, называть, пересчитать, пересчитывать, перечислить
Español enumerar, listar, detallar, particularizar
Francés énumérer, citer, décompter, dénombrer, lister, énoncer
Turco saymak, sıralamak
Portugués enumerar, contar, listar
Italiano elencare, enumerare, numerare
Rumano enumera, lista
Húngaro felsorol
Polaco wymieniać, odliczać, odliczyć, wyliczać, wyliczyć, wymienić
Griego αναφέρω, απαριθμώ, καταγράφω
Holandés opnoemen, opsommen
Checo seznamovat, vyjmenovat
Sueco räkna upp, uppräkning
Danés nævne, opregne, optælle, remse op
Japonés 列挙する, 挙げる
Catalán enumerar, listar
Finlandés luetella
Noruego opprams, oppramsing, regne opp
Vasco zenbatu, zerrendatu
Serbio izlistati, nabrajati
Macedónio наведување
Esloveno našteti
Eslovaco uvedomiť, vymenovať
Bosnio izlistati, nabrajati
Croata izlistati, nabrajati
Ucranio перераховувати, перерахувати
Búlgaro изброявам, посочвам
Bielorruso пералічыць
Indonesio menyebutkan satu per satu, menyusun daftar
Vietnamita liệt kê, liệt kê lần lượt
Uzbeko bir-bir sanab chiqish
Hindi सूची बनाना
Chino 列举, 逐一列出
Tailandés ระบุรายการ, เรียงรายการ
Coreano 나열하다, 열거하다
Azerbaiyano siyahıya almaq, siyahıya salmaq
Georgiano სიის ჩამოთვლა, ჩამოთვლა
Bengalí তালিকা করা
Albanés listoj, rendit
Maratí यादी तयार करणे, यादी बनविणे
Nepalí एक-एक गरेर भन्नु, सूची बनाउनु
Télugu పట్టిక తయారు చేయడం
Letón uzskaitīt
Tamil பட்டியல் உருவாக்கு
Estonio loetlema
Armenio թվարկել, հիշատակել
Kurdo listekirin
Hebreoלמנות، לפרט
Árabeسرد، عدد، يذكر، يعد
Persoشمردن، فهرست کردن
Urduشمار کرنا، گننا

aufzählen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufzählen

  • jemandem etwas im Einzelnen und nacheinander nennen, enumerieren, anführen, angeben, auflisten, äußern
  • aufweisen, hochzählen, herunterbeten, aufzeigen, erhöhen, (alle) nennen

aufzählen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aufzählen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufzählen.


Tablas de verbos para la conjugación de auf·gezählt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·gezählt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufzählen und unter aufzählen im Duden.

Conjugación aufzählen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin aufgezähltwar aufgezähltsei aufgezähltwäre aufgezählt-
du bist aufgezähltwarst aufgezähltseiest aufgezähltwärest aufgezähltsei aufgezählt
er ist aufgezähltwar aufgezähltsei aufgezähltwäre aufgezählt-
wir sind aufgezähltwaren aufgezähltseien aufgezähltwären aufgezähltseien aufgezählt
ihr seid aufgezähltwart aufgezähltseiet aufgezähltwäret aufgezähltseid aufgezählt
sie sind aufgezähltwaren aufgezähltseien aufgezähltwären aufgezähltseien aufgezählt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin aufgezählt, du bist aufgezählt, er ist aufgezählt, wir sind aufgezählt, ihr seid aufgezählt, sie sind aufgezählt
  • Pretérito: ich war aufgezählt, du warst aufgezählt, er war aufgezählt, wir waren aufgezählt, ihr wart aufgezählt, sie waren aufgezählt
  • Pasado perfecto: ich bin aufgezählt gewesen, du bist aufgezählt gewesen, er ist aufgezählt gewesen, wir sind aufgezählt gewesen, ihr seid aufgezählt gewesen, sie sind aufgezählt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war aufgezählt gewesen, du warst aufgezählt gewesen, er war aufgezählt gewesen, wir waren aufgezählt gewesen, ihr wart aufgezählt gewesen, sie waren aufgezählt gewesen
  • Futuro I: ich werde aufgezählt sein, du wirst aufgezählt sein, er wird aufgezählt sein, wir werden aufgezählt sein, ihr werdet aufgezählt sein, sie werden aufgezählt sein
  • Futuro II: ich werde aufgezählt gewesen sein, du wirst aufgezählt gewesen sein, er wird aufgezählt gewesen sein, wir werden aufgezählt gewesen sein, ihr werdet aufgezählt gewesen sein, sie werden aufgezählt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei aufgezählt, du seiest aufgezählt, er sei aufgezählt, wir seien aufgezählt, ihr seiet aufgezählt, sie seien aufgezählt
  • Pretérito: ich wäre aufgezählt, du wärest aufgezählt, er wäre aufgezählt, wir wären aufgezählt, ihr wäret aufgezählt, sie wären aufgezählt
  • Pasado perfecto: ich sei aufgezählt gewesen, du seiest aufgezählt gewesen, er sei aufgezählt gewesen, wir seien aufgezählt gewesen, ihr seiet aufgezählt gewesen, sie seien aufgezählt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre aufgezählt gewesen, du wärest aufgezählt gewesen, er wäre aufgezählt gewesen, wir wären aufgezählt gewesen, ihr wäret aufgezählt gewesen, sie wären aufgezählt gewesen
  • Futuro I: ich werde aufgezählt sein, du werdest aufgezählt sein, er werde aufgezählt sein, wir werden aufgezählt sein, ihr werdet aufgezählt sein, sie werden aufgezählt sein
  • Futuro II: ich werde aufgezählt gewesen sein, du werdest aufgezählt gewesen sein, er werde aufgezählt gewesen sein, wir werden aufgezählt gewesen sein, ihr werdet aufgezählt gewesen sein, sie werden aufgezählt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde aufgezählt sein, du würdest aufgezählt sein, er würde aufgezählt sein, wir würden aufgezählt sein, ihr würdet aufgezählt sein, sie würden aufgezählt sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde aufgezählt gewesen sein, du würdest aufgezählt gewesen sein, er würde aufgezählt gewesen sein, wir würden aufgezählt gewesen sein, ihr würdet aufgezählt gewesen sein, sie würden aufgezählt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) aufgezählt, seien wir aufgezählt, seid (ihr) aufgezählt, seien Sie aufgezählt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: aufgezählt sein, aufgezählt zu sein
  • Infinitivo II: aufgezählt gewesen sein, aufgezählt gewesen zu sein
  • Participio I: aufgezählt seiend
  • Participio II: aufgezählt gewesen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 509533

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufzählen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 509533, 1208419, 110640, 16991

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Dieter Thomas Heck gestorben

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2909447

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9