Conjugación del verbo aufstören ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo aufstören (arrancar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist aufgestört, war aufgestört y ist aufgestört gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de aufstören se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba auf- de aufstören es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aufstören. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aufstören. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aufstören, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

auf·gestört sein

ist aufgestört · war aufgestört · ist aufgestört gewesen

Inglés disturb, pull out, rouse, tear away

/ˈaʊ̯fˌʃtøːʁən/ · /ˈʃtøːʁt aʊ̯f/ · /ˈʃtøːʁtə aʊ̯f/ · /aʊ̯fɡəˈʃtøːʁt/

jemanden aus etwas herausreißen; aufscheuchen

acus., (aus+D)

» In Leopolds Vorposten leben sie fern von den Gespenstern der Vergangenheit, einige werden nur alle paar Monate aufgestört durch den Besuch eines Dampfboots. Inglés In Leopold's outpost, they live far from the ghosts of the past, some are only disturbed every few months by the visit of a steamship.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aufstören.

Presente

ich bin aufgestört
du bist aufgestört
er ist aufgestört
wir sind aufgestört
ihr seid aufgestört
sie sind aufgestört

Pretérito

ich war aufgestört
du warst aufgestört
er war aufgestört
wir waren aufgestört
ihr wart aufgestört
sie waren aufgestört

Imperativo

-
sei (du) aufgestört
-
seien wir aufgestört
seid (ihr) aufgestört
seien Sie aufgestört

Subjuntivo I

ich sei aufgestört
du seiest aufgestört
er sei aufgestört
wir seien aufgestört
ihr seiet aufgestört
sie seien aufgestört

Subjuntivo II

ich wäre aufgestört
du wärest aufgestört
er wäre aufgestört
wir wären aufgestört
ihr wäret aufgestört
sie wären aufgestört

Infinitivo

aufgestört sein
aufgestört zu sein

Participio

aufgestört seiend
aufgestört gewesen

Indicativo

El verbo aufstören conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin aufgestört
du bist aufgestört
er ist aufgestört
wir sind aufgestört
ihr seid aufgestört
sie sind aufgestört

Pretérito

ich war aufgestört
du warst aufgestört
er war aufgestört
wir waren aufgestört
ihr wart aufgestört
sie waren aufgestört

Pasado perfecto

ich bin aufgestört gewesen
du bist aufgestört gewesen
er ist aufgestört gewesen
wir sind aufgestört gewesen
ihr seid aufgestört gewesen
sie sind aufgestört gewesen

Pluscuamp.

ich war aufgestört gewesen
du warst aufgestört gewesen
er war aufgestört gewesen
wir waren aufgestört gewesen
ihr wart aufgestört gewesen
sie waren aufgestört gewesen

Futuro I

ich werde aufgestört sein
du wirst aufgestört sein
er wird aufgestört sein
wir werden aufgestört sein
ihr werdet aufgestört sein
sie werden aufgestört sein

Futuro II

ich werde aufgestört gewesen sein
du wirst aufgestört gewesen sein
er wird aufgestört gewesen sein
wir werden aufgestört gewesen sein
ihr werdet aufgestört gewesen sein
sie werden aufgestört gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aufstören respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei aufgestört
du seiest aufgestört
er sei aufgestört
wir seien aufgestört
ihr seiet aufgestört
sie seien aufgestört

Subjuntivo II

ich wäre aufgestört
du wärest aufgestört
er wäre aufgestört
wir wären aufgestört
ihr wäret aufgestört
sie wären aufgestört

Conj. Perf.

ich sei aufgestört gewesen
du seiest aufgestört gewesen
er sei aufgestört gewesen
wir seien aufgestört gewesen
ihr seiet aufgestört gewesen
sie seien aufgestört gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre aufgestört gewesen
du wärest aufgestört gewesen
er wäre aufgestört gewesen
wir wären aufgestört gewesen
ihr wäret aufgestört gewesen
sie wären aufgestört gewesen

Conj. Futuro I

ich werde aufgestört sein
du werdest aufgestört sein
er werde aufgestört sein
wir werden aufgestört sein
ihr werdet aufgestört sein
sie werden aufgestört sein

Sub. fut. II

ich werde aufgestört gewesen sein
du werdest aufgestört gewesen sein
er werde aufgestört gewesen sein
wir werden aufgestört gewesen sein
ihr werdet aufgestört gewesen sein
sie werden aufgestört gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde aufgestört sein
du würdest aufgestört sein
er würde aufgestört sein
wir würden aufgestört sein
ihr würdet aufgestört sein
sie würden aufgestört sein

Conj. pluscuam.

ich würde aufgestört gewesen sein
du würdest aufgestört gewesen sein
er würde aufgestört gewesen sein
wir würden aufgestört gewesen sein
ihr würdet aufgestört gewesen sein
sie würden aufgestört gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo aufstören.


Presente

sei (du) aufgestört
seien wir aufgestört
seid (ihr) aufgestört
seien Sie aufgestört

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para aufstören.


Infinitivo I


aufgestört sein
aufgestört zu sein

Infinitivo II


aufgestört gewesen sein
aufgestört gewesen zu sein

Participio I


aufgestört seiend

Participio II


aufgestört gewesen

  • In Leopolds Vorposten leben sie fern von den Gespenstern der Vergangenheit, einige werden nur alle paar Monate aufgestört durch den Besuch eines Dampfboots. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para aufstören


  • In Leopolds Vorposten leben sie fern von den Gespenstern der Vergangenheit, einige werden nur alle paar Monate aufgestört durch den Besuch eines Dampfboots. 
    Inglés In Leopold's outpost, they live far from the ghosts of the past, some are only disturbed every few months by the visit of a steamship.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aufstören expresiones alemanas


Alemán aufstören
Inglés disturb, pull out, rouse, tear away
Ruso будить, вспугивать, вспугнуть, вырывать, вытаскивать, поднимать, поднять, разбудить
Español arrancar
Francés arracher, déranger, effaroucher
Turco bozmak, rahatsız etmek
Portugués arrancar
Italiano strappare, distogliere, stanare
Rumano scoate
Húngaro kitépni
Polaco wyrywać
Griego ξεσηκώνω
Holandés uit iets trekken
Checo vytrhnout
Sueco avbryta, störa
Danés rive nogen ud
Japonés 引き離す
Catalán arrencar
Finlandés repäistä
Noruego rive ut
Vasco ateratzea
Serbio izvlačiti
Macedónio извлекување
Esloveno iztrgati
Eslovaco vytrhnúť
Bosnio izvlačiti
Croata izvlačiti
Ucranio вибивати, виводити
Búlgaro изваждам
Bielorruso вырываць
Indonesio membangunkan, menyadarkan
Vietnamita kéo ra, đánh thức
Uzbeko sergaklantirmoq, uygʻotmoq
Hindi जगाना, झकझोरना
Chino 唤醒, 惊醒
Tailandés ดึงออก, ปลุก
Coreano 각성시키다, 깨우다
Azerbaiyano ayıltmaq, oyatmaq
Georgiano გააფხიზლება, გააღვიძება
Bengalí জাগানো, টেনে বের করা
Albanés shkund, zgjoj
Maratí जागवणे, झकझोरणे
Nepalí तानेर निकाल्नु, ब्युँझाउनु
Télugu లేపడం, వెలికి తీయడం
Letón izraut, modināt
Tamil இழுத்தெடுதல், எழுப்புதல்
Estonio välja rebima, äratada
Armenio արթնացնել, սթափեցնել
Kurdo derxistin, hişyar kirin
Hebreoלקרוע
Árabeإخراج
Persoجدا کردن، قطع کردن
Urduنکالنا

aufstören in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aufstören

  • jemanden aus etwas herausreißen
  • aufscheuchen

aufstören in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para aufstören


  • jemand/etwas stört jemanden aus etwas auf

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aufstören

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aufstören.


Tablas de verbos para la conjugación de auf·gestört sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo auf·gestört sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aufstören und unter aufstören im Duden.

Conjugación aufstören

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin aufgestörtwar aufgestörtsei aufgestörtwäre aufgestört-
du bist aufgestörtwarst aufgestörtseiest aufgestörtwärest aufgestörtsei aufgestört
er ist aufgestörtwar aufgestörtsei aufgestörtwäre aufgestört-
wir sind aufgestörtwaren aufgestörtseien aufgestörtwären aufgestörtseien aufgestört
ihr seid aufgestörtwart aufgestörtseiet aufgestörtwäret aufgestörtseid aufgestört
sie sind aufgestörtwaren aufgestörtseien aufgestörtwären aufgestörtseien aufgestört

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin aufgestört, du bist aufgestört, er ist aufgestört, wir sind aufgestört, ihr seid aufgestört, sie sind aufgestört
  • Pretérito: ich war aufgestört, du warst aufgestört, er war aufgestört, wir waren aufgestört, ihr wart aufgestört, sie waren aufgestört
  • Pasado perfecto: ich bin aufgestört gewesen, du bist aufgestört gewesen, er ist aufgestört gewesen, wir sind aufgestört gewesen, ihr seid aufgestört gewesen, sie sind aufgestört gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war aufgestört gewesen, du warst aufgestört gewesen, er war aufgestört gewesen, wir waren aufgestört gewesen, ihr wart aufgestört gewesen, sie waren aufgestört gewesen
  • Futuro I: ich werde aufgestört sein, du wirst aufgestört sein, er wird aufgestört sein, wir werden aufgestört sein, ihr werdet aufgestört sein, sie werden aufgestört sein
  • Futuro II: ich werde aufgestört gewesen sein, du wirst aufgestört gewesen sein, er wird aufgestört gewesen sein, wir werden aufgestört gewesen sein, ihr werdet aufgestört gewesen sein, sie werden aufgestört gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei aufgestört, du seiest aufgestört, er sei aufgestört, wir seien aufgestört, ihr seiet aufgestört, sie seien aufgestört
  • Pretérito: ich wäre aufgestört, du wärest aufgestört, er wäre aufgestört, wir wären aufgestört, ihr wäret aufgestört, sie wären aufgestört
  • Pasado perfecto: ich sei aufgestört gewesen, du seiest aufgestört gewesen, er sei aufgestört gewesen, wir seien aufgestört gewesen, ihr seiet aufgestört gewesen, sie seien aufgestört gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre aufgestört gewesen, du wärest aufgestört gewesen, er wäre aufgestört gewesen, wir wären aufgestört gewesen, ihr wäret aufgestört gewesen, sie wären aufgestört gewesen
  • Futuro I: ich werde aufgestört sein, du werdest aufgestört sein, er werde aufgestört sein, wir werden aufgestört sein, ihr werdet aufgestört sein, sie werden aufgestört sein
  • Futuro II: ich werde aufgestört gewesen sein, du werdest aufgestört gewesen sein, er werde aufgestört gewesen sein, wir werden aufgestört gewesen sein, ihr werdet aufgestört gewesen sein, sie werden aufgestört gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde aufgestört sein, du würdest aufgestört sein, er würde aufgestört sein, wir würden aufgestört sein, ihr würdet aufgestört sein, sie würden aufgestört sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde aufgestört gewesen sein, du würdest aufgestört gewesen sein, er würde aufgestört gewesen sein, wir würden aufgestört gewesen sein, ihr würdet aufgestört gewesen sein, sie würden aufgestört gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) aufgestört, seien wir aufgestört, seid (ihr) aufgestört, seien Sie aufgestört

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: aufgestört sein, aufgestört zu sein
  • Infinitivo II: aufgestört gewesen sein, aufgestört gewesen zu sein
  • Participio I: aufgestört seiend
  • Participio II: aufgestört gewesen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 452578

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9