Conjugación del verbo zementieren

El verbo zementieren (cementar, consolidar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas de «zementieren» son «zementiert», «zementierte» y «hat zementiert». puesto que es un verbo auxiliar de zementieren se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo «zementieren» forma parte del vocabulario del nivel C2. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zementieren, sino también todos los verbos alemanes. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zementieren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zementieren. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

zementieren

zementiert · zementierte · hat zementiert

Inglés cement, carburize, carbonise, carbonize, carburise, case-harden, entrench, grout, secure with cement, solidify

/t͡seˌmɛnˈtiːʁən/ · /t͡seˌmɛnˈtiːʁt/ · /t͡seˌmɛnˈtiːʁtə/ · /t͡seˌmɛnˈtiːʁt/

[…, Fachsprache] etwas mit Zement befestigen; für lange Zeit unveränderlich machen; betonieren, beständig machen, einbetonieren, verstetigen

(acus.)

» Sie haben alles zementiert . Inglés They have cemented everything.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zementieren.

Presente

ich zementiere
du zementierst
er zementiert
wir zementieren
ihr zementiert
sie zementieren

Pretérito

ich zementierte
du zementiertest
er zementierte
wir zementierten
ihr zementiertet
sie zementierten

Imperativo

-
zementiere (du)
-
zementieren wir
zementiert (ihr)
zementieren Sie

Subjuntivo I

ich zementiere
du zementierest
er zementiere
wir zementieren
ihr zementieret
sie zementieren

Subjuntivo II

ich zementierte
du zementiertest
er zementierte
wir zementierten
ihr zementiertet
sie zementierten

Infinitivo

zementieren
zu zementieren

Participio

zementierend
zementiert

Indicativo

El verbo zementieren conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich zementiere
du zementierst
er zementiert
wir zementieren
ihr zementiert
sie zementieren

Pretérito

ich zementierte
du zementiertest
er zementierte
wir zementierten
ihr zementiertet
sie zementierten

Pasado perfecto

ich habe zementiert
du hast zementiert
er hat zementiert
wir haben zementiert
ihr habt zementiert
sie haben zementiert

Pluscuamp.

ich hatte zementiert
du hattest zementiert
er hatte zementiert
wir hatten zementiert
ihr hattet zementiert
sie hatten zementiert

Futuro I

ich werde zementieren
du wirst zementieren
er wird zementieren
wir werden zementieren
ihr werdet zementieren
sie werden zementieren

Futuro II

ich werde zementiert haben
du wirst zementiert haben
er wird zementiert haben
wir werden zementiert haben
ihr werdet zementiert haben
sie werden zementiert haben
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zementieren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich zementiere
du zementierest
er zementiere
wir zementieren
ihr zementieret
sie zementieren

Subjuntivo II

ich zementierte
du zementiertest
er zementierte
wir zementierten
ihr zementiertet
sie zementierten

Conj. Perf.

ich habe zementiert
du habest zementiert
er habe zementiert
wir haben zementiert
ihr habet zementiert
sie haben zementiert

Conj. Pluscuam.

ich hätte zementiert
du hättest zementiert
er hätte zementiert
wir hätten zementiert
ihr hättet zementiert
sie hätten zementiert

Conj. Futuro I

ich werde zementieren
du werdest zementieren
er werde zementieren
wir werden zementieren
ihr werdet zementieren
sie werden zementieren

Sub. fut. II

ich werde zementiert haben
du werdest zementiert haben
er werde zementiert haben
wir werden zementiert haben
ihr werdet zementiert haben
sie werden zementiert haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich würde zementieren
du würdest zementieren
er würde zementieren
wir würden zementieren
ihr würdet zementieren
sie würden zementieren

Conj. pluscuam.

ich würde zementiert haben
du würdest zementiert haben
er würde zementiert haben
wir würden zementiert haben
ihr würdet zementiert haben
sie würden zementiert haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zementieren.

Presente

zementiere (du)
zementieren wir
zementiert (ihr)
zementieren Sie

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zementieren.

Infinitivo I


zementieren
zu zementieren

Infinitivo II


zementiert haben
zementiert zu haben

Participio I


zementierend

Participio II


zementiert
  • Sie haben alles zementiert . 
  • Die Pfeiler für den Zaun werden in den Boden zementiert . 
  • Die Militärführung versucht mit allen Mitteln ihren Machtanspruch zu zementieren . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zementieren

  • Sie haben alles zementiert . 
    Inglés They have cemented everything.
  • Die Pfeiler für den Zaun werden in den Boden zementiert . 
    Inglés The posts for the fence will be cemented into the ground.
  • Die Militärführung versucht mit allen Mitteln ihren Machtanspruch zu zementieren . 
    Inglés The military leadership is trying by all means to cement its claim to power.
  • Damit wurde die aristokratische Prägung der römischen Republik bis zu deren Untergang zementiert . 
    Inglés Thus, the aristocratic imprint of the Roman Republic was cemented until its downfall.
  • Die Strategie, jahrzehntelang technische Abhängigkeiten zu zementieren und mit entsprechenden Lizenzgebühren zu verkoppeln, scheint sich zu rechnen. 
    Inglés The strategy of cementing technical dependencies for decades and linking them to corresponding licensing fees seems to pay off.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zementieren expresiones alemanas

Alemán zementieren
Inglés cement, carburize, carbonise, carbonize, carburise, case-harden, entrench, grout
Ruso цементировать, закреплять, зацементировать, укреплять
Español cementar, consolidar, cubrir de cemento, fijar, fijar con cemento, revestir de cemento
Francés cimenter, cémenter, fixer
Turco sabit hale getirmek, çimentolamak, kalıcı hale getirmek
Portugués cementar, cimentar, fixar com cimento, tornar imutável
Italiano cementare, fissare, sancire
Rumano cimenta
Húngaro cementez, cementezni, megerősít, megköt
Polaco cementować, zacementować, betonować, otynkować, tynkować, utrwalać, utwardzić, wybetonować
Griego τσιμεντώνω, σταθεροποιώ
Holandés cementeren, verstevigen, carboneren, verankeren
Checo zafixovat, cementovat, vycementovat, zabetonovat, zpevnit
Sueco cementera, befästa, göra definitiv, permanenta
Danés cementere, fastlåse
Japonés セメントで固定する, 不変にする, 固定する
Catalán cimentar, cementar, construir amb ciment, fer immutable, fer inalterable, solidificar
Finlandés betonoida, sementoida, vakiinnuttaa
Noruego sementere
Vasco zementatu, betonatu, finkatu
Serbio cementirati, učvrstiti
Macedónio цементирање
Esloveno cementirati, utrditi
Eslovaco zabetónovať, zacementovať, zafixovať
Bosnio fiksirati, učvrstiti, učvrstiti cementom
Croata učvrstiti, cementirati, fiksirati
Ucranio цементувати
Búlgaro циментирам
Bielorruso замацаванне, замацаванне з цэментам, кансалідацыя
Indonesio mengukuhkan, semenkan
Vietnamita gắn bằng xi măng, làm vững chắc
Uzbeko doimiylashtirmoq, sement bilan mustahkamlash
Hindi सीमेंट लगाना, स्थिर करना
Chino 永久化, 用水泥固定
Tailandés ทำให้ถาวร, ยึดด้วยปูน
Coreano 시멘트로 고정하다, 영속화하다
Azerbaiyano sabitləşdirmək, sementlə sabitləmək
Georgiano გაამყარო, ცემენტით დამაგრება
Bengalí সিমেন্ট লাগানো, স্থায়ী করা
Albanés konsolidoj, çimentoj
Maratí सीमेंट लावणे, स्थिर करणे
Nepalí सीमेंट लगाउने, स्थिर बनाउनु
Télugu సిమెంట్ పెట్టడం, స్థిరపరచడం
Letón cementēt, nostiprināt
Tamil சிமெண்ட் பொருத்துதல், நிரந்தரப்படுத்து
Estonio betoneerima, püsivaks muutma
Armenio կայունացնել, ցեմենտով ամրացնել
Kurdo sabitkirin, sement kirin
Hebreoלְהַפְכִּי לְקָבוּעַ، לקבע
Árabeتثبيت، أصل، تدعيم، رسخ، غطى بالإسمنت
Persoتثبیت کردن، سخت کردن، سیمان کردن
Urduسیمنٹ سے مضبوط کرنا، مستحکم کرنا، پائیدار بنانا

zementieren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zementieren
  • etwas mit Zement befestigen, betonieren
  • für lange Zeit unveränderlich machen, betonieren
  • [Fachsprache] aufkohlen, betonieren, beständig machen, einbetonieren, verstetigen, in Stein meißeln
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el verbo «zementieren»

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zementieren.

¿Cuáles son las formas principales de «zementieren»?

Las formas básicas de «zementieren» son «zementiert», «zementierte» y «hat zementiert».

¿Con qué verbo auxiliar se forma „zementieren“?

puesto que es un verbo auxiliar de zementieren se utiliza el verbo auxiliar "haben".

¿“zementieren” es regular o irregular?

El verbo zementieren (cementar, consolidar) se conjuga de forma regular (conjugación débil).

¿En qué nivel de idioma se usa «zementieren»?

El verbo «zementieren» forma parte del vocabulario del nivel C2.

¿Cómo se conjuga «zementieren» en indicativo?

Las formas del indicativo son:
Presente: ich zementiere, du zementierst, er zementiert, wir zementieren, ihr zementiert, sie zementieren
Pretérito: ich zementierte, du zementiertest, er zementierte, wir zementierten, ihr zementiertet, sie zementierten
Pasado perfecto: ich habe zementiert, du hast zementiert, er hat zementiert, wir haben zementiert, ihr habt zementiert, sie haben zementiert
Pluscuamperfecto: ich hatte zementiert, du hattest zementiert, er hatte zementiert, wir hatten zementiert, ihr hattet zementiert, sie hatten zementiert
Futuro I: ich werde zementieren, du wirst zementieren, er wird zementieren, wir werden zementieren, ihr werdet zementieren, sie werden zementieren
Futuro II: ich werde zementiert haben, du wirst zementiert haben, er wird zementiert haben, wir werden zementiert haben, ihr werdet zementiert haben, sie werden zementiert haben

¿Cuál es el subjuntivo de “zementieren”?

El subjuntivo de “zementieren” es:
Presente: ich zementiere, du zementierst, er zementiert, wir zementieren, ihr zementiert, sie zementieren
Pretérito: ich zementierte, du zementiertest, er zementierte, wir zementierten, ihr zementiertet, sie zementierten
Pasado perfecto: ich habe zementiert, du hast zementiert, er hat zementiert, wir haben zementiert, ihr habt zementiert, sie haben zementiert
Pluscuamperfecto: ich hatte zementiert, du hattest zementiert, er hatte zementiert, wir hatten zementiert, ihr hattet zementiert, sie hatten zementiert
Futuro I: ich werde zementieren, du wirst zementieren, er wird zementieren, wir werden zementieren, ihr werdet zementieren, sie werden zementieren
Futuro II: ich werde zementiert haben, du wirst zementiert haben, er wird zementiert haben, wir werden zementiert haben, ihr werdet zementiert haben, sie werden zementiert haben
Presente: ich zementiere, du zementierest, er zementiere, wir zementieren, ihr zementieret, sie zementieren
Pretérito: ich zementierte, du zementiertest, er zementierte, wir zementierten, ihr zementiertet, sie zementierten
Pasado perfecto: ich habe zementiert, du habest zementiert, er habe zementiert, wir haben zementiert, ihr habet zementiert, sie haben zementiert
Pluscuamperfecto: ich hätte zementiert, du hättest zementiert, er hätte zementiert, wir hätten zementiert, ihr hättet zementiert, sie hätten zementiert
Futuro I: ich werde zementieren, du werdest zementieren, er werde zementieren, wir werden zementieren, ihr werdet zementieren, sie werden zementieren
Futuro II: ich werde zementiert haben, du werdest zementiert haben, er werde zementiert haben, wir werden zementiert haben, ihr werdet zementiert haben, sie werden zementiert haben

¿Cuál es el imperativo de “zementieren”?

El imperativo de “zementieren” es:
Presente: zementiere (du), zementieren wir, zementiert (ihr), zementieren Sie

¿Qué formas no finitas tiene «zementieren»?

Las formas no finitas de “zementieren” son:
Presente: zementiere (du), zementieren wir, zementiert (ihr), zementieren Sie
Infinitivo I: zementieren, zu zementieren
Infinitivo II: zementiert haben, zementiert zu haben
Participio I: zementierend
Participio II: zementiert

La conjugación del verbo zementieren se presenta en línea en una tabla con todas las formas verbales en singular y plural y en todas las personas (1.ª, 2.ª, 3.ª) de forma clara. La flexión del verbo zementieren resulta útil para tareas, pruebas, exámenes, clases de alemán en la escuela, para aprender alemán, los estudios y la educación de adultos. Especialmente para quienes aprenden alemán, es esencial conocer la conjugación correcta y las formas correctamente flexionadas (zementiert - zementierte - hat zementiert). Más información en Wiktionary zementieren y en zementieren en el Duden.

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 134873, 134873, 86529, 1234943

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10274273

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zementieren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 134873, 134873

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9