Conjugación del verbo weiterdrehen

El verbo weiterdrehen (continuar, girar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son dreht weiter, drehte weiter y hat weitergedreht. puesto que es un verbo auxiliar de weiterdrehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba weiter- de weiterdrehen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo weiterdrehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para weiterdrehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo weiterdrehen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

weiter·drehen

dreht weiter · drehte weiter · hat weitergedreht

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés turn further, continue turning, keep turning

fortfahren, etwas zu drehen

(acus.)

» Fast wöchentlich wird die Gewaltspirale weitergedreht . Inglés Almost weekly, the spiral of violence continues.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo weiterdrehen.

Presente

ich dreh(e)⁵ weiter
du drehst weiter
er dreht weiter
wir dreh(e)⁵n weiter
ihr dreht weiter
sie dreh(e)⁵n weiter

Pretérito

ich drehte weiter
du drehtest weiter
er drehte weiter
wir drehten weiter
ihr drehtet weiter
sie drehten weiter

Imperativo

-
dreh(e)⁵ (du) weiter
-
dreh(e)⁵n wir weiter
dreht (ihr) weiter
dreh(e)⁵n Sie weiter

Subjuntivo I

ich drehe weiter
du drehest weiter
er drehe weiter
wir dreh(e)⁵n weiter
ihr drehet weiter
sie dreh(e)⁵n weiter

Subjuntivo II

ich drehte weiter
du drehtest weiter
er drehte weiter
wir drehten weiter
ihr drehtet weiter
sie drehten weiter

Infinitivo

weiterdreh(e)⁵n
weiterzudreh(e)⁵n

Participio

weiterdrehend
weitergedreht

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo weiterdrehen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich dreh(e)⁵ weiter
du drehst weiter
er dreht weiter
wir dreh(e)⁵n weiter
ihr dreht weiter
sie dreh(e)⁵n weiter

Pretérito

ich drehte weiter
du drehtest weiter
er drehte weiter
wir drehten weiter
ihr drehtet weiter
sie drehten weiter

Pasado perfecto

ich habe weitergedreht
du hast weitergedreht
er hat weitergedreht
wir haben weitergedreht
ihr habt weitergedreht
sie haben weitergedreht

Pluscuamp.

ich hatte weitergedreht
du hattest weitergedreht
er hatte weitergedreht
wir hatten weitergedreht
ihr hattet weitergedreht
sie hatten weitergedreht

Futuro I

ich werde weiterdreh(e)⁵n
du wirst weiterdreh(e)⁵n
er wird weiterdreh(e)⁵n
wir werden weiterdreh(e)⁵n
ihr werdet weiterdreh(e)⁵n
sie werden weiterdreh(e)⁵n

Futuro II

ich werde weitergedreht haben
du wirst weitergedreht haben
er wird weitergedreht haben
wir werden weitergedreht haben
ihr werdet weitergedreht haben
sie werden weitergedreht haben

⁵ uso coloquial


  • Als ich das Riesenrad vor mir aufragen sah, wurde mir klar, dass genauso wie sich das Riesenrad drehte , so ging auch unser Leben weiter, mit kleinen Stopps, ehe es nicht mehr weiter ging. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo weiterdrehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich drehe weiter
du drehest weiter
er drehe weiter
wir dreh(e)⁵n weiter
ihr drehet weiter
sie dreh(e)⁵n weiter

Subjuntivo II

ich drehte weiter
du drehtest weiter
er drehte weiter
wir drehten weiter
ihr drehtet weiter
sie drehten weiter

Conj. Perf.

ich habe weitergedreht
du habest weitergedreht
er habe weitergedreht
wir haben weitergedreht
ihr habet weitergedreht
sie haben weitergedreht

Conj. Pluscuam.

ich hätte weitergedreht
du hättest weitergedreht
er hätte weitergedreht
wir hätten weitergedreht
ihr hättet weitergedreht
sie hätten weitergedreht

Conj. Futuro I

ich werde weiterdreh(e)⁵n
du werdest weiterdreh(e)⁵n
er werde weiterdreh(e)⁵n
wir werden weiterdreh(e)⁵n
ihr werdet weiterdreh(e)⁵n
sie werden weiterdreh(e)⁵n

Sub. fut. II

ich werde weitergedreht haben
du werdest weitergedreht haben
er werde weitergedreht haben
wir werden weitergedreht haben
ihr werdet weitergedreht haben
sie werden weitergedreht haben

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde weiterdreh(e)⁵n
du würdest weiterdreh(e)⁵n
er würde weiterdreh(e)⁵n
wir würden weiterdreh(e)⁵n
ihr würdet weiterdreh(e)⁵n
sie würden weiterdreh(e)⁵n

Conj. pluscuam.

ich würde weitergedreht haben
du würdest weitergedreht haben
er würde weitergedreht haben
wir würden weitergedreht haben
ihr würdet weitergedreht haben
sie würden weitergedreht haben

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo weiterdrehen.


Presente

dreh(e)⁵ (du) weiter
dreh(e)⁵n wir weiter
dreht (ihr) weiter
dreh(e)⁵n Sie weiter

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para weiterdrehen.


Infinitivo I


weiterdreh(e)⁵n
weiterzudreh(e)⁵n

Infinitivo II


weitergedreht haben
weitergedreht zu haben

Participio I


weiterdrehend

Participio II


weitergedreht

⁵ uso coloquial


  • Fast wöchentlich wird die Gewaltspirale weitergedreht . 
  • Als ich das Riesenrad vor mir aufragen sah, wurde mir klar, dass genauso wie sich das Riesenrad drehte , so ging auch unser Leben weiter, mit kleinen Stopps, ehe es nicht mehr weiter ging. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para weiterdrehen


  • Fast wöchentlich wird die Gewaltspirale weitergedreht . 
    Inglés Almost weekly, the spiral of violence continues.
  • Als ich das Riesenrad vor mir aufragen sah, wurde mir klar, dass genauso wie sich das Riesenrad drehte , so ging auch unser Leben weiter, mit kleinen Stopps, ehe es nicht mehr weiter ging. 
    Inglés When I saw the Ferris wheel rising before me, it became clear to me that just as the Ferris wheel turned, so did our life continue, with small stops, before it could no longer go on.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de weiterdrehen expresiones alemanas


Alemán weiterdrehen
Inglés turn further, continue turning, keep turning
Ruso продолжать вращать
Español continuar, girar
Francés continuer, tourner
Turco devam etmek, dönmek
Portugués continuar, girar
Italiano mandare avanti, mettere avanti, continuare, girare
Rumano continuare, întoarce
Húngaro továbbforgatni
Polaco kręcić dalej
Griego συνεχίζω να γυρίζω
Holandés doordraaien
Checo otáčet, pokračovat
Sueco vrida vidare
Danés dreje videre
Japonés 回し続ける
Catalán continuar, girar
Finlandés jatkaa kääntämistä
Noruego fortsette å dreie
Vasco biratu, jarraitu
Serbio nastaviti okretati
Macedónio поранешно продолжување
Esloveno nadaljevati z vrtenjem
Eslovaco pokračovať v otáčaní
Bosnio nastaviti okretati
Croata nastaviti okretati
Ucranio продовжувати крутити
Búlgaro продължавам да въртя
Bielorruso працягваць круціць
Hebreoלהמשיך לסובב
Árabeاستمرار الدوران
Persoادامه دادن به چرخاندن
Urduجاری رکھنا، موڑنا

weiterdrehen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de weiterdrehen

  • fortfahren, etwas zu drehen

weiterdrehen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán weiterdrehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo weiterdrehen.


Tablas de verbos para la conjugación de weiter·drehen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weiter·drehen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary weiterdrehen und unter weiterdrehen im Duden.

Conjugación weiterdrehen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich dreh(e) weiterdrehte weiterdrehe weiterdrehte weiter-
du drehst weiterdrehtest weiterdrehest weiterdrehtest weiterdreh(e) weiter
er dreht weiterdrehte weiterdrehe weiterdrehte weiter-
wir dreh(e)n weiterdrehten weiterdreh(e)n weiterdrehten weiterdreh(e)n weiter
ihr dreht weiterdrehtet weiterdrehet weiterdrehtet weiterdreht weiter
sie dreh(e)n weiterdrehten weiterdreh(e)n weiterdrehten weiterdreh(e)n weiter

Indicativo Activo

  • Presente: ich dreh(e) weiter, du drehst weiter, er dreht weiter, wir dreh(e)n weiter, ihr dreht weiter, sie dreh(e)n weiter
  • Pretérito: ich drehte weiter, du drehtest weiter, er drehte weiter, wir drehten weiter, ihr drehtet weiter, sie drehten weiter
  • Pasado perfecto: ich habe weitergedreht, du hast weitergedreht, er hat weitergedreht, wir haben weitergedreht, ihr habt weitergedreht, sie haben weitergedreht
  • Pluscuamperfecto: ich hatte weitergedreht, du hattest weitergedreht, er hatte weitergedreht, wir hatten weitergedreht, ihr hattet weitergedreht, sie hatten weitergedreht
  • Futuro I: ich werde weiterdreh(e)n, du wirst weiterdreh(e)n, er wird weiterdreh(e)n, wir werden weiterdreh(e)n, ihr werdet weiterdreh(e)n, sie werden weiterdreh(e)n
  • Futuro II: ich werde weitergedreht haben, du wirst weitergedreht haben, er wird weitergedreht haben, wir werden weitergedreht haben, ihr werdet weitergedreht haben, sie werden weitergedreht haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich drehe weiter, du drehest weiter, er drehe weiter, wir dreh(e)n weiter, ihr drehet weiter, sie dreh(e)n weiter
  • Pretérito: ich drehte weiter, du drehtest weiter, er drehte weiter, wir drehten weiter, ihr drehtet weiter, sie drehten weiter
  • Pasado perfecto: ich habe weitergedreht, du habest weitergedreht, er habe weitergedreht, wir haben weitergedreht, ihr habet weitergedreht, sie haben weitergedreht
  • Pluscuamperfecto: ich hätte weitergedreht, du hättest weitergedreht, er hätte weitergedreht, wir hätten weitergedreht, ihr hättet weitergedreht, sie hätten weitergedreht
  • Futuro I: ich werde weiterdreh(e)n, du werdest weiterdreh(e)n, er werde weiterdreh(e)n, wir werden weiterdreh(e)n, ihr werdet weiterdreh(e)n, sie werden weiterdreh(e)n
  • Futuro II: ich werde weitergedreht haben, du werdest weitergedreht haben, er werde weitergedreht haben, wir werden weitergedreht haben, ihr werdet weitergedreht haben, sie werden weitergedreht haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde weiterdreh(e)n, du würdest weiterdreh(e)n, er würde weiterdreh(e)n, wir würden weiterdreh(e)n, ihr würdet weiterdreh(e)n, sie würden weiterdreh(e)n
  • Pluscuamperfecto: ich würde weitergedreht haben, du würdest weitergedreht haben, er würde weitergedreht haben, wir würden weitergedreht haben, ihr würdet weitergedreht haben, sie würden weitergedreht haben

Imperativo Activo

  • Presente: dreh(e) (du) weiter, dreh(e)n wir weiter, dreht (ihr) weiter, dreh(e)n Sie weiter

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: weiterdreh(e)n, weiterzudreh(e)n
  • Infinitivo II: weitergedreht haben, weitergedreht zu haben
  • Participio I: weiterdrehend
  • Participio II: weitergedreht

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 760466, 453972

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9