Conjugación del verbo zusammensparen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo zusammensparen (ahorrar, acumular) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird zusammengespart, wurde zusammengespart y ist zusammengespart worden. puesto que es un verbo auxiliar de zusammensparen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zusammen- de zusammensparen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zusammensparen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zusammensparen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zusammensparen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · separable

zusammen·gespart werden

wird zusammengespart · wurde zusammengespart · ist zusammengespart worden

Inglés save up, accumulate savings, squirrel away

/tsuˈzamənˌʃpaːʁən/ · /ʃpaːɐ̯t tsuˈzamən/ · /ˈʃpaːɐ̯tə tsuˈzamən/ · /tsuˈzamənɡəˈʃpaːɐ̯t/

[Finanzen] Geld zurücklegen und nach und nach ansammeln

acus., (sich+D)

» Ich habe eine Menge Geld zusammengespart . Inglés I've saved a lot of money.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zusammensparen.

Presente

ich werde zusammengespart
du wirst zusammengespart
er wird zusammengespart
wir werden zusammengespart
ihr werdet zusammengespart
sie werden zusammengespart

Pretérito

ich wurde zusammengespart
du wurdest zusammengespart
er wurde zusammengespart
wir wurden zusammengespart
ihr wurdet zusammengespart
sie wurden zusammengespart

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde zusammengespart
du werdest zusammengespart
er werde zusammengespart
wir werden zusammengespart
ihr werdet zusammengespart
sie werden zusammengespart

Subjuntivo II

ich würde zusammengespart
du würdest zusammengespart
er würde zusammengespart
wir würden zusammengespart
ihr würdet zusammengespart
sie würden zusammengespart

Infinitivo

zusammengespart werden
zusammengespart zu werden

Participio

zusammengespart werdend
zusammengespart worden

Indicativo

El verbo zusammensparen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde zusammengespart
du wirst zusammengespart
er wird zusammengespart
wir werden zusammengespart
ihr werdet zusammengespart
sie werden zusammengespart

Pretérito

ich wurde zusammengespart
du wurdest zusammengespart
er wurde zusammengespart
wir wurden zusammengespart
ihr wurdet zusammengespart
sie wurden zusammengespart

Pasado perfecto

ich bin zusammengespart worden
du bist zusammengespart worden
er ist zusammengespart worden
wir sind zusammengespart worden
ihr seid zusammengespart worden
sie sind zusammengespart worden

Pluscuamp.

ich war zusammengespart worden
du warst zusammengespart worden
er war zusammengespart worden
wir waren zusammengespart worden
ihr wart zusammengespart worden
sie waren zusammengespart worden

Futuro I

ich werde zusammengespart werden
du wirst zusammengespart werden
er wird zusammengespart werden
wir werden zusammengespart werden
ihr werdet zusammengespart werden
sie werden zusammengespart werden

Futuro II

ich werde zusammengespart worden sein
du wirst zusammengespart worden sein
er wird zusammengespart worden sein
wir werden zusammengespart worden sein
ihr werdet zusammengespart worden sein
sie werden zusammengespart worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zusammensparen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde zusammengespart
du werdest zusammengespart
er werde zusammengespart
wir werden zusammengespart
ihr werdet zusammengespart
sie werden zusammengespart

Subjuntivo II

ich würde zusammengespart
du würdest zusammengespart
er würde zusammengespart
wir würden zusammengespart
ihr würdet zusammengespart
sie würden zusammengespart

Conj. Perf.

ich sei zusammengespart worden
du seiest zusammengespart worden
er sei zusammengespart worden
wir seien zusammengespart worden
ihr seiet zusammengespart worden
sie seien zusammengespart worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre zusammengespart worden
du wärest zusammengespart worden
er wäre zusammengespart worden
wir wären zusammengespart worden
ihr wäret zusammengespart worden
sie wären zusammengespart worden

Conj. Futuro I

ich werde zusammengespart werden
du werdest zusammengespart werden
er werde zusammengespart werden
wir werden zusammengespart werden
ihr werdet zusammengespart werden
sie werden zusammengespart werden

Sub. fut. II

ich werde zusammengespart worden sein
du werdest zusammengespart worden sein
er werde zusammengespart worden sein
wir werden zusammengespart worden sein
ihr werdet zusammengespart worden sein
sie werden zusammengespart worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde zusammengespart werden
du würdest zusammengespart werden
er würde zusammengespart werden
wir würden zusammengespart werden
ihr würdet zusammengespart werden
sie würden zusammengespart werden

Conj. pluscuam.

ich würde zusammengespart worden sein
du würdest zusammengespart worden sein
er würde zusammengespart worden sein
wir würden zusammengespart worden sein
ihr würdet zusammengespart worden sein
sie würden zusammengespart worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo zusammensparen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para zusammensparen.


Infinitivo I


zusammengespart werden
zusammengespart zu werden

Infinitivo II


zusammengespart worden sein
zusammengespart worden zu sein

Participio I


zusammengespart werdend

Participio II


zusammengespart worden

  • Ich habe eine Menge Geld zusammengespart . 
  • Ich arbeite, um meine Studiengebühr zusammenzusparen . 
  • Wir müssen Geld für ein neues Auto zusammensparen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zusammensparen


  • Ich habe eine Menge Geld zusammengespart . 
    Inglés I've saved a lot of money.
  • Ich arbeite, um meine Studiengebühr zusammenzusparen . 
    Inglés I work to save up my tuition fee.
  • Wir müssen Geld für ein neues Auto zusammensparen . 
    Inglés We need to save up money to buy a new car.
  • Für sein Leben im Alter hat er schon einen ordentlichen Batzen zusammengespart . 
    Inglés For his life in old age, he has already saved a decent amount.
  • Das neue Computerspiel muss sich der Sohn selbst von seinem Taschengeld zusammensparen . 
    Inglés The new computer game must be saved up by the son himself from his pocket money.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zusammensparen expresiones alemanas


Alemán zusammensparen
Inglés save up, accumulate savings, squirrel away
Ruso накопить, копить, накапливать, накоплять, откладывать, сберегать, скапливать, скопить
Español ahorrar, acumular, ahuchar, reunir ahorrando
Francés économiser, économiser difficilement, épargner
Turco biriktirmek, tasarruf etmek
Portugués economizar, poupar
Italiano risparmiare, accumulare, mettere da parte, raggranellare
Rumano economisi, strânge bani
Húngaro megtakarítani, összegyűjt
Polaco oszczędzać, składać, uskładać, uzbierać, zbierać
Griego εξοικονόμηση
Holandés opzijzetten, sparen
Checo naspořit, nahospodařit, nastřádat, našetřit, uspořit, šetřit
Sueco spara ihop
Danés spare op, spare sammen
Japonés 蓄える, 貯金する
Catalán acumular, estalviar
Finlandés säästää
Noruego spare sammen
Vasco diru aurreztea
Serbio ušteda, štedeti
Macedónio заштедување
Esloveno varčevati
Eslovaco sporiť
Bosnio štedjeti
Croata štedjeti
Ucranio заощаджувати
Búlgaro спестяване
Bielorruso зэканоміць
Indonesio menabung
Vietnamita tiết kiệm tiền
Uzbeko pul tejash
Hindi पैसे बचाना, बचत करना
Chino 攒钱
Tailandés ออมเงิน
Coreano 저축하다
Azerbaiyano pul yığmaq
Georgiano ფულის დაზოგვა
Bengalí টাকা সঞ্চয় করা
Albanés kurseni paratë
Maratí पैसे जमा करणे
Nepalí पैसा बचत गर्नु
Télugu డబ్బు ఆదా చేయడం
Letón uzkrāt naudu
Tamil பணம் சேமிக்க
Estonio raha koguma, raha säästma
Armenio խնայել գումար
Kurdo para xilas kirin
Hebreoלחסוך
Árabeتوفير
Persoپس‌انداز کردن
Urduجمع کرنا، پس انداز کرنا

zusammensparen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zusammensparen

  • [Finanzen] Geld zurücklegen und nach und nach ansammeln

zusammensparen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zusammensparen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zusammensparen.


Tablas de verbos para la conjugación de zusammen·gespart werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zusammen·gespart werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zusammensparen und unter zusammensparen im Duden.

Conjugación zusammensparen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde zusammengespartwurde zusammengespartwerde zusammengespartwürde zusammengespart-
du wirst zusammengespartwurdest zusammengespartwerdest zusammengespartwürdest zusammengespart-
er wird zusammengespartwurde zusammengespartwerde zusammengespartwürde zusammengespart-
wir werden zusammengespartwurden zusammengespartwerden zusammengespartwürden zusammengespart-
ihr werdet zusammengespartwurdet zusammengespartwerdet zusammengespartwürdet zusammengespart-
sie werden zusammengespartwurden zusammengespartwerden zusammengespartwürden zusammengespart-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde zusammengespart, du wirst zusammengespart, er wird zusammengespart, wir werden zusammengespart, ihr werdet zusammengespart, sie werden zusammengespart
  • Pretérito: ich wurde zusammengespart, du wurdest zusammengespart, er wurde zusammengespart, wir wurden zusammengespart, ihr wurdet zusammengespart, sie wurden zusammengespart
  • Pasado perfecto: ich bin zusammengespart worden, du bist zusammengespart worden, er ist zusammengespart worden, wir sind zusammengespart worden, ihr seid zusammengespart worden, sie sind zusammengespart worden
  • Pluscuamperfecto: ich war zusammengespart worden, du warst zusammengespart worden, er war zusammengespart worden, wir waren zusammengespart worden, ihr wart zusammengespart worden, sie waren zusammengespart worden
  • Futuro I: ich werde zusammengespart werden, du wirst zusammengespart werden, er wird zusammengespart werden, wir werden zusammengespart werden, ihr werdet zusammengespart werden, sie werden zusammengespart werden
  • Futuro II: ich werde zusammengespart worden sein, du wirst zusammengespart worden sein, er wird zusammengespart worden sein, wir werden zusammengespart worden sein, ihr werdet zusammengespart worden sein, sie werden zusammengespart worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde zusammengespart, du werdest zusammengespart, er werde zusammengespart, wir werden zusammengespart, ihr werdet zusammengespart, sie werden zusammengespart
  • Pretérito: ich würde zusammengespart, du würdest zusammengespart, er würde zusammengespart, wir würden zusammengespart, ihr würdet zusammengespart, sie würden zusammengespart
  • Pasado perfecto: ich sei zusammengespart worden, du seiest zusammengespart worden, er sei zusammengespart worden, wir seien zusammengespart worden, ihr seiet zusammengespart worden, sie seien zusammengespart worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre zusammengespart worden, du wärest zusammengespart worden, er wäre zusammengespart worden, wir wären zusammengespart worden, ihr wäret zusammengespart worden, sie wären zusammengespart worden
  • Futuro I: ich werde zusammengespart werden, du werdest zusammengespart werden, er werde zusammengespart werden, wir werden zusammengespart werden, ihr werdet zusammengespart werden, sie werden zusammengespart werden
  • Futuro II: ich werde zusammengespart worden sein, du werdest zusammengespart worden sein, er werde zusammengespart worden sein, wir werden zusammengespart worden sein, ihr werdet zusammengespart worden sein, sie werden zusammengespart worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde zusammengespart werden, du würdest zusammengespart werden, er würde zusammengespart werden, wir würden zusammengespart werden, ihr würdet zusammengespart werden, sie würden zusammengespart werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde zusammengespart worden sein, du würdest zusammengespart worden sein, er würde zusammengespart worden sein, wir würden zusammengespart worden sein, ihr würdet zusammengespart worden sein, sie würden zusammengespart worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: zusammengespart werden, zusammengespart zu werden
  • Infinitivo II: zusammengespart worden sein, zusammengespart worden zu sein
  • Participio I: zusammengespart werdend
  • Participio II: zusammengespart worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 104697

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 104697

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5215754, 1417556, 3261652

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9