Conjugación del verbo zubewegen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo zubewegen (mover, moverse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird zubewegt, wurde zubewegt y ist zubewegt worden. puesto que es un verbo auxiliar de zubewegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo zubewegen puede ser utilizado en el modo reflexivo La primera sílaba zu- de zubewegen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zubewegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zubewegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zubewegen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

zu·bewegt werden

wird zubewegt · wurde zubewegt · ist zubewegt worden

Inglés move towards, move toward, approach

sich einem Ziel nähern, das man ansteuert; etwas so bewegen, dass es einem Ziel näherkommt; vor jemandem liegen

auf+A, (sich+A, acus.)

» Die Welt bewegt sich auf irgendeine Form der Apokalypse zu . Inglés The world is moving towards some form of apocalypse.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zubewegen.

Presente

ich werde zubewegt
du wirst zubewegt
er wird zubewegt
wir werden zubewegt
ihr werdet zubewegt
sie werden zubewegt

Pretérito

ich wurde zubewegt
du wurdest zubewegt
er wurde zubewegt
wir wurden zubewegt
ihr wurdet zubewegt
sie wurden zubewegt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde zubewegt
du werdest zubewegt
er werde zubewegt
wir werden zubewegt
ihr werdet zubewegt
sie werden zubewegt

Subjuntivo II

ich würde zubewegt
du würdest zubewegt
er würde zubewegt
wir würden zubewegt
ihr würdet zubewegt
sie würden zubewegt

Infinitivo

zubewegt werden
zubewegt zu werden

Participio

zubewegt werdend
zubewegt worden

Indicativo

El verbo zubewegen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde zubewegt
du wirst zubewegt
er wird zubewegt
wir werden zubewegt
ihr werdet zubewegt
sie werden zubewegt

Pretérito

ich wurde zubewegt
du wurdest zubewegt
er wurde zubewegt
wir wurden zubewegt
ihr wurdet zubewegt
sie wurden zubewegt

Pasado perfecto

ich bin zubewegt worden
du bist zubewegt worden
er ist zubewegt worden
wir sind zubewegt worden
ihr seid zubewegt worden
sie sind zubewegt worden

Pluscuamp.

ich war zubewegt worden
du warst zubewegt worden
er war zubewegt worden
wir waren zubewegt worden
ihr wart zubewegt worden
sie waren zubewegt worden

Futuro I

ich werde zubewegt werden
du wirst zubewegt werden
er wird zubewegt werden
wir werden zubewegt werden
ihr werdet zubewegt werden
sie werden zubewegt werden

Futuro II

ich werde zubewegt worden sein
du wirst zubewegt worden sein
er wird zubewegt worden sein
wir werden zubewegt worden sein
ihr werdet zubewegt worden sein
sie werden zubewegt worden sein

  • Die Welt bewegt sich auf irgendeine Form der Apokalypse zu . 
  • Mit Missfallen haben Merkels Gegner in den vergangenen Monaten beobachtet, wie sich der politische Druck von Merkel weg- und auf die CDU-Vorsitzende zubewegte . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zubewegen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde zubewegt
du werdest zubewegt
er werde zubewegt
wir werden zubewegt
ihr werdet zubewegt
sie werden zubewegt

Subjuntivo II

ich würde zubewegt
du würdest zubewegt
er würde zubewegt
wir würden zubewegt
ihr würdet zubewegt
sie würden zubewegt

Conj. Perf.

ich sei zubewegt worden
du seiest zubewegt worden
er sei zubewegt worden
wir seien zubewegt worden
ihr seiet zubewegt worden
sie seien zubewegt worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre zubewegt worden
du wärest zubewegt worden
er wäre zubewegt worden
wir wären zubewegt worden
ihr wäret zubewegt worden
sie wären zubewegt worden

Conj. Futuro I

ich werde zubewegt werden
du werdest zubewegt werden
er werde zubewegt werden
wir werden zubewegt werden
ihr werdet zubewegt werden
sie werden zubewegt werden

Sub. fut. II

ich werde zubewegt worden sein
du werdest zubewegt worden sein
er werde zubewegt worden sein
wir werden zubewegt worden sein
ihr werdet zubewegt worden sein
sie werden zubewegt worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde zubewegt werden
du würdest zubewegt werden
er würde zubewegt werden
wir würden zubewegt werden
ihr würdet zubewegt werden
sie würden zubewegt werden

Conj. pluscuam.

ich würde zubewegt worden sein
du würdest zubewegt worden sein
er würde zubewegt worden sein
wir würden zubewegt worden sein
ihr würdet zubewegt worden sein
sie würden zubewegt worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo zubewegen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para zubewegen.


Infinitivo I


zubewegt werden
zubewegt zu werden

Infinitivo II


zubewegt worden sein
zubewegt worden zu sein

Participio I


zubewegt werdend

Participio II


zubewegt worden

  • Vielleicht ist es nur ein Meteorit, denn er scheint sich genau auf die Erde zuzubewegen . 
  • Mit Missfallen haben Merkels Gegner in den vergangenen Monaten beobachtet, wie sich der politische Druck von Merkel weg- und auf die CDU-Vorsitzende zubewegte . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zubewegen


  • Die Welt bewegt sich auf irgendeine Form der Apokalypse zu . 
    Inglés The world is moving towards some form of apocalypse.
  • Vielleicht ist es nur ein Meteorit, denn er scheint sich genau auf die Erde zuzubewegen . 
    Inglés Maybe it's just a meteorite, because it seems to be moving directly towards the Earth.
  • Mit Missfallen haben Merkels Gegner in den vergangenen Monaten beobachtet, wie sich der politische Druck von Merkel weg- und auf die CDU-Vorsitzende zubewegte . 
    Inglés With discontent, Merkel's opponents have observed in recent months how political pressure has shifted away from Merkel and towards the CDU chairperson.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zubewegen expresiones alemanas


Alemán zubewegen
Inglés move towards, move toward, approach
Ruso приближаться, двигать, направляться, приближать
Español mover, moverse, acercar, acercarse, dirigirse
Francés se diriger vers, approcher, déplacer, mouvoir
Turco yaklaşmak, hareket ettirmek, hedefe yönelmek, yaklaştırmak
Portugués aproximar de, aproximar-se de, aproximar, aproximar-se, mover
Italiano avvicinarsi, avvicinare, muovere
Rumano aproape, apropia, îndrepta
Húngaro célhoz közelíteni, mozdítani
Polaco podążać, podążyć, udawać się, udać się, przesuwać, przybliżać, zbliżać się
Griego πλησιάζω, κατευθύνομαι, κινώ, μετακινώ
Holandés naderen, bewegen, verplaatsen
Checo přibližovat se, pohybovat
Sueco flytta, närma sig, röra
Danés bevæge, nærme
Japonés 動かす, 目指す, 近づく, 近づける
Catalán apropar, apropar-se, dirigir-se, moure
Finlandés liikuttaa, lähentää, lähestyä, suuntautua
Noruego bevege, bevege seg mot, nærme seg
Vasco hurbildu
Serbio pomerati, približiti se
Macedónio приближување
Esloveno premakniti, približati se cilju
Eslovaco posunúť, približovať sa k cieľu, priblížiť
Bosnio pomići, približiti, približiti se
Croata pomičiti, premjestiti, približiti se
Ucranio наближатися, приближати, рухатися до мети
Búlgaro движа, премествам, приближавам се
Bielorruso накіроўвацца, прыбліжацца, прыблізіць
Hebreoלהניע، להתקרב
Árabeالاقتراب، تحريك، توجيه
Persoحرکت دادن، نزدیک شدن به هدف
Urduہدف کی طرف بڑھانا، ہدف کی طرف بڑھنا

zubewegen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zubewegen

  • sich einem Ziel nähern, das man ansteuert, etwas so bewegen, dass es einem Ziel näherkommt, vor jemandem liegen
  • sich einem Ziel nähern, das man ansteuert, etwas so bewegen, dass es einem Ziel näherkommt, vor jemandem liegen
  • sich einem Ziel nähern, das man ansteuert, etwas so bewegen, dass es einem Ziel näherkommt, vor jemandem liegen

zubewegen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para zubewegen


  • jemand/etwas bewegt etwas auf etwas zu
  • jemand/etwas bewegt etwas auf jemanden/etwas zu
  • jemand/etwas bewegt sich auf etwas zu
  • jemand/etwas bewegt sich auf jemanden/etwas zu

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zubewegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zubewegen.


Tablas de verbos para la conjugación de zu·bewegt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zu·bewegt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zubewegen und unter zubewegen im Duden.

Conjugación zubewegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde zubewegtwurde zubewegtwerde zubewegtwürde zubewegt-
du wirst zubewegtwurdest zubewegtwerdest zubewegtwürdest zubewegt-
er wird zubewegtwurde zubewegtwerde zubewegtwürde zubewegt-
wir werden zubewegtwurden zubewegtwerden zubewegtwürden zubewegt-
ihr werdet zubewegtwurdet zubewegtwerdet zubewegtwürdet zubewegt-
sie werden zubewegtwurden zubewegtwerden zubewegtwürden zubewegt-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde zubewegt, du wirst zubewegt, er wird zubewegt, wir werden zubewegt, ihr werdet zubewegt, sie werden zubewegt
  • Pretérito: ich wurde zubewegt, du wurdest zubewegt, er wurde zubewegt, wir wurden zubewegt, ihr wurdet zubewegt, sie wurden zubewegt
  • Pasado perfecto: ich bin zubewegt worden, du bist zubewegt worden, er ist zubewegt worden, wir sind zubewegt worden, ihr seid zubewegt worden, sie sind zubewegt worden
  • Pluscuamperfecto: ich war zubewegt worden, du warst zubewegt worden, er war zubewegt worden, wir waren zubewegt worden, ihr wart zubewegt worden, sie waren zubewegt worden
  • Futuro I: ich werde zubewegt werden, du wirst zubewegt werden, er wird zubewegt werden, wir werden zubewegt werden, ihr werdet zubewegt werden, sie werden zubewegt werden
  • Futuro II: ich werde zubewegt worden sein, du wirst zubewegt worden sein, er wird zubewegt worden sein, wir werden zubewegt worden sein, ihr werdet zubewegt worden sein, sie werden zubewegt worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde zubewegt, du werdest zubewegt, er werde zubewegt, wir werden zubewegt, ihr werdet zubewegt, sie werden zubewegt
  • Pretérito: ich würde zubewegt, du würdest zubewegt, er würde zubewegt, wir würden zubewegt, ihr würdet zubewegt, sie würden zubewegt
  • Pasado perfecto: ich sei zubewegt worden, du seiest zubewegt worden, er sei zubewegt worden, wir seien zubewegt worden, ihr seiet zubewegt worden, sie seien zubewegt worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre zubewegt worden, du wärest zubewegt worden, er wäre zubewegt worden, wir wären zubewegt worden, ihr wäret zubewegt worden, sie wären zubewegt worden
  • Futuro I: ich werde zubewegt werden, du werdest zubewegt werden, er werde zubewegt werden, wir werden zubewegt werden, ihr werdet zubewegt werden, sie werden zubewegt werden
  • Futuro II: ich werde zubewegt worden sein, du werdest zubewegt worden sein, er werde zubewegt worden sein, wir werden zubewegt worden sein, ihr werdet zubewegt worden sein, sie werden zubewegt worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde zubewegt werden, du würdest zubewegt werden, er würde zubewegt werden, wir würden zubewegt werden, ihr würdet zubewegt werden, sie würden zubewegt werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde zubewegt worden sein, du würdest zubewegt worden sein, er würde zubewegt worden sein, wir würden zubewegt worden sein, ihr würdet zubewegt worden sein, sie würden zubewegt worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: zubewegt werden, zubewegt zu werden
  • Infinitivo II: zubewegt worden sein, zubewegt worden zu sein
  • Participio I: zubewegt werdend
  • Participio II: zubewegt worden

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1068171, 884259

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 11165575

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 884259, 884259

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zubewegen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9