Conjugación del verbo wegsterben ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo wegsterben (fallecer, morir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird weggestorben, wurde weggestorben y ist weggestorben worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de wegsterben se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba weg- de wegsterben es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wegsterben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wegsterben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wegsterben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · sein · separable

weg·gestorben werden

wird weggestorben · wurde weggestorben · ist weggestorben worden

 Cambio en la vocal inicial  e - a - o   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés pass away, die, die away, die off, die out, fade away

/veːkˈstɛʁbən/ · /ʃtɪʁpt veːk/ · /ʃtaːʁb veːk/ · /ʃtyʁbə veːk/ · /veːkɡəˈstɔʁbn̩/

sterben; aufhören zu leben; sein Leben aushauchen, die Hufe hochreißen, verdämmern, den Tod erleiden

» Letztes Jahr im Herbst ist ihr der Mann weggestorben . Inglés Last year in autumn, her husband passed away.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wegsterben.

Presente

ich werde weggestorben
du wirst weggestorben
er wird weggestorben
wir werden weggestorben
ihr werdet weggestorben
sie werden weggestorben

Pretérito

ich wurde weggestorben
du wurdest weggestorben
er wurde weggestorben
wir wurden weggestorben
ihr wurdet weggestorben
sie wurden weggestorben

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde weggestorben
du werdest weggestorben
er werde weggestorben
wir werden weggestorben
ihr werdet weggestorben
sie werden weggestorben

Subjuntivo II

ich würde weggestorben
du würdest weggestorben
er würde weggestorben
wir würden weggestorben
ihr würdet weggestorben
sie würden weggestorben

Infinitivo

weggestorben werden
weggestorben zu werden

Participio

weggestorben werdend
weggestorben worden

Indicativo

El verbo wegsterben conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde weggestorben
du wirst weggestorben
er wird weggestorben
wir werden weggestorben
ihr werdet weggestorben
sie werden weggestorben

Pretérito

ich wurde weggestorben
du wurdest weggestorben
er wurde weggestorben
wir wurden weggestorben
ihr wurdet weggestorben
sie wurden weggestorben

Pasado perfecto

ich bin weggestorben worden
du bist weggestorben worden
er ist weggestorben worden
wir sind weggestorben worden
ihr seid weggestorben worden
sie sind weggestorben worden

Pluscuamp.

ich war weggestorben worden
du warst weggestorben worden
er war weggestorben worden
wir waren weggestorben worden
ihr wart weggestorben worden
sie waren weggestorben worden

Futuro I

ich werde weggestorben werden
du wirst weggestorben werden
er wird weggestorben werden
wir werden weggestorben werden
ihr werdet weggestorben werden
sie werden weggestorben werden

Futuro II

ich werde weggestorben worden sein
du wirst weggestorben worden sein
er wird weggestorben worden sein
wir werden weggestorben worden sein
ihr werdet weggestorben worden sein
sie werden weggestorben worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wegsterben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde weggestorben
du werdest weggestorben
er werde weggestorben
wir werden weggestorben
ihr werdet weggestorben
sie werden weggestorben

Subjuntivo II

ich würde weggestorben
du würdest weggestorben
er würde weggestorben
wir würden weggestorben
ihr würdet weggestorben
sie würden weggestorben

Conj. Perf.

ich sei weggestorben worden
du seiest weggestorben worden
er sei weggestorben worden
wir seien weggestorben worden
ihr seiet weggestorben worden
sie seien weggestorben worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre weggestorben worden
du wärest weggestorben worden
er wäre weggestorben worden
wir wären weggestorben worden
ihr wäret weggestorben worden
sie wären weggestorben worden

Conj. Futuro I

ich werde weggestorben werden
du werdest weggestorben werden
er werde weggestorben werden
wir werden weggestorben werden
ihr werdet weggestorben werden
sie werden weggestorben werden

Sub. fut. II

ich werde weggestorben worden sein
du werdest weggestorben worden sein
er werde weggestorben worden sein
wir werden weggestorben worden sein
ihr werdet weggestorben worden sein
sie werden weggestorben worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde weggestorben werden
du würdest weggestorben werden
er würde weggestorben werden
wir würden weggestorben werden
ihr würdet weggestorben werden
sie würden weggestorben werden

Conj. pluscuam.

ich würde weggestorben worden sein
du würdest weggestorben worden sein
er würde weggestorben worden sein
wir würden weggestorben worden sein
ihr würdet weggestorben worden sein
sie würden weggestorben worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo wegsterben.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para wegsterben.


Infinitivo I


weggestorben werden
weggestorben zu werden

Infinitivo II


weggestorben worden sein
weggestorben worden zu sein

Participio I


weggestorben werdend

Participio II


weggestorben worden

  • Letztes Jahr im Herbst ist ihr der Mann weggestorben . 
  • Drinnen im Zimmer lag Herr Andre und konnte mir unter den Händen wegsterben . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wegsterben


  • Letztes Jahr im Herbst ist ihr der Mann weggestorben . 
    Inglés Last year in autumn, her husband passed away.
  • Drinnen im Zimmer lag Herr Andre und konnte mir unter den Händen wegsterben . 
    Inglés Inside the room lay Mr. Andre and could die under my hands.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wegsterben expresiones alemanas


Alemán wegsterben
Inglés pass away, die, die away, die off, die out, fade away
Ruso вымереть, вымирать, исчезнуть, скончаться, умереть
Español fallecer, morir, morirse
Francés disparaître, mourir, mourir subitement, s'éteindre
Turco hayatını kaybetmek, ölmek
Portugués falecer, morrer
Italiano morire, scomparire
Rumano deceda, muri
Húngaro elhalálozik, elhalálozni, meghal, meghalni
Polaco umierać, umrzeć, wyginąć, wymrzeć, zanikać, zemrzeć
Griego πεθαίνω, φεύγω, χάνω τη ζωή
Holandés overlijden, sterven, wegsterven
Checo pomřít, vyhynout, vymřít, zemřít
Sueco avlida, dö
Danés dø, dø bort
Japonés 亡くなる, 死ぬ, 消える
Catalán extingir-se, morir
Finlandés kuoleminen, kuolla
Noruego 
Vasco hil, hilketa, hiltzea
Serbio nestati, preminuti, umreti
Macedónio умре
Esloveno izginiti, umreti
Eslovaco zomrieť, umrieť
Bosnio nestati, umrijeti
Croata nestati, umrijeti
Ucranio помирати, вмирати
Búlgaro умрял
Bielorruso памерці, загінуць
Indonesio meninggal, mati
Vietnamita chết, qua đời, tử vong
Uzbeko vafot etmoq, o'lmoq, o‘lmoq
Hindi मरना, मृत होना
Chino 去世, 死
Tailandés ตาย, สิ้นใจ, เสียชีวิต
Coreano 사망하다, 죽다
Azerbaiyano vəfat etmək, ölmək
Georgiano გარდაცვალება, გარდაცვლა, მოკვდომა
Bengalí প্রাণ হারানো, মরা, মারা যাওয়া
Albanés ndërron jetë, vdes
Maratí मरणे, मृत्यू होणे
Nepalí मर्नु, मृत्यु हुनु
Télugu చనిపోవడం, మరణం, మరణించడం, మరిపోవడం
Letón mirt, nomirt
Tamil இறத்தல், இறப்பது, சாவு
Estonio hukkuma, surema
Armenio անցնել, մահանալ, մեռնել
Kurdo mirin
Hebreoלמות
Árabeيختفي، يموت، ينقرض
Persoفوت کردن، مردن
Urduختم ہونا، زندگی کا خاتمہ، مرنا

wegsterben in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wegsterben

  • sterben, aufhören zu leben, sein Leben aushauchen, die Hufe hochreißen, verdämmern, den Tod erleiden

wegsterben in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wegsterben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wegsterben.


Tablas de verbos para la conjugación de weg·gestorben werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo weg·gestorben werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wegsterben und unter wegsterben im Duden.

Conjugación wegsterben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde weggestorbenwurde weggestorbenwerde weggestorbenwürde weggestorben-
du wirst weggestorbenwurdest weggestorbenwerdest weggestorbenwürdest weggestorben-
er wird weggestorbenwurde weggestorbenwerde weggestorbenwürde weggestorben-
wir werden weggestorbenwurden weggestorbenwerden weggestorbenwürden weggestorben-
ihr werdet weggestorbenwurdet weggestorbenwerdet weggestorbenwürdet weggestorben-
sie werden weggestorbenwurden weggestorbenwerden weggestorbenwürden weggestorben-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde weggestorben, du wirst weggestorben, er wird weggestorben, wir werden weggestorben, ihr werdet weggestorben, sie werden weggestorben
  • Pretérito: ich wurde weggestorben, du wurdest weggestorben, er wurde weggestorben, wir wurden weggestorben, ihr wurdet weggestorben, sie wurden weggestorben
  • Pasado perfecto: ich bin weggestorben worden, du bist weggestorben worden, er ist weggestorben worden, wir sind weggestorben worden, ihr seid weggestorben worden, sie sind weggestorben worden
  • Pluscuamperfecto: ich war weggestorben worden, du warst weggestorben worden, er war weggestorben worden, wir waren weggestorben worden, ihr wart weggestorben worden, sie waren weggestorben worden
  • Futuro I: ich werde weggestorben werden, du wirst weggestorben werden, er wird weggestorben werden, wir werden weggestorben werden, ihr werdet weggestorben werden, sie werden weggestorben werden
  • Futuro II: ich werde weggestorben worden sein, du wirst weggestorben worden sein, er wird weggestorben worden sein, wir werden weggestorben worden sein, ihr werdet weggestorben worden sein, sie werden weggestorben worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde weggestorben, du werdest weggestorben, er werde weggestorben, wir werden weggestorben, ihr werdet weggestorben, sie werden weggestorben
  • Pretérito: ich würde weggestorben, du würdest weggestorben, er würde weggestorben, wir würden weggestorben, ihr würdet weggestorben, sie würden weggestorben
  • Pasado perfecto: ich sei weggestorben worden, du seiest weggestorben worden, er sei weggestorben worden, wir seien weggestorben worden, ihr seiet weggestorben worden, sie seien weggestorben worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre weggestorben worden, du wärest weggestorben worden, er wäre weggestorben worden, wir wären weggestorben worden, ihr wäret weggestorben worden, sie wären weggestorben worden
  • Futuro I: ich werde weggestorben werden, du werdest weggestorben werden, er werde weggestorben werden, wir werden weggestorben werden, ihr werdet weggestorben werden, sie werden weggestorben werden
  • Futuro II: ich werde weggestorben worden sein, du werdest weggestorben worden sein, er werde weggestorben worden sein, wir werden weggestorben worden sein, ihr werdet weggestorben worden sein, sie werden weggestorben worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde weggestorben werden, du würdest weggestorben werden, er würde weggestorben werden, wir würden weggestorben werden, ihr würdet weggestorben werden, sie würden weggestorben werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde weggestorben worden sein, du würdest weggestorben worden sein, er würde weggestorben worden sein, wir würden weggestorben worden sein, ihr würdet weggestorben worden sein, sie würden weggestorben worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: weggestorben werden, weggestorben zu werden
  • Infinitivo II: weggestorben worden sein, weggestorben worden zu sein
  • Participio I: weggestorben werdend
  • Participio II: weggestorben worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1036568

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegsterben

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1036568

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9