Conjugación del verbo warmwerden ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo warmwerden (acostumbrarse, aprender a apreciar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird warmgeworden, wurde warmgeworden y ist warmgeworden worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - u/a - o. puesto que es un verbo auxiliar de warmwerden se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba warm- de warmwerden es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo warmwerden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para warmwerden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo warmwerden, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · sein · separable

warm·geworden werden

wird warmgeworden · wurde warmgeworden · ist warmgeworden worden

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  e - u/a - o   Intercambio de e por i- solamente en el tiempo presente pero no en el modo imperativo 

Inglés appreciate, become accustomed, get used to

/ˈvarmˌvɛʁdən/ · /vɪʁt ˈvaʁm/ · /ˈvʊʁdə ˈvaʁm / vaʁt ˈvaʁm/ · /ˈvʏʁdə ˈvaʁm/ · /ˌvarmɡəˈvɔʁdən/

sich an etwas oder jemanden gewöhnen; jemanden oder etwas schätzen lernen

» Sie ist mit der Schwiegermutter nie richtig warmgeworden . Inglés She has never really gotten along with her mother-in-law.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo warmwerden.

Presente

ich werde warmgeworden
du wirst warmgeworden
er wird warmgeworden
wir werden warmgeworden
ihr werdet warmgeworden
sie werden warmgeworden

Pretérito

ich wurde warmgeworden
du wurdest warmgeworden
er wurde warmgeworden
wir wurden warmgeworden
ihr wurdet warmgeworden
sie wurden warmgeworden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde warmgeworden
du werdest warmgeworden
er werde warmgeworden
wir werden warmgeworden
ihr werdet warmgeworden
sie werden warmgeworden

Subjuntivo II

ich würde warmgeworden
du würdest warmgeworden
er würde warmgeworden
wir würden warmgeworden
ihr würdet warmgeworden
sie würden warmgeworden

Infinitivo

warmgeworden werden
warmgeworden zu werden

Participio

warmgeworden werdend
warmgeworden worden

Indicativo

El verbo warmwerden conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde warmgeworden
du wirst warmgeworden
er wird warmgeworden
wir werden warmgeworden
ihr werdet warmgeworden
sie werden warmgeworden

Pretérito

ich wurde warmgeworden
du wurdest warmgeworden
er wurde warmgeworden
wir wurden warmgeworden
ihr wurdet warmgeworden
sie wurden warmgeworden

Pasado perfecto

ich bin warmgeworden worden
du bist warmgeworden worden
er ist warmgeworden worden
wir sind warmgeworden worden
ihr seid warmgeworden worden
sie sind warmgeworden worden

Pluscuamp.

ich war warmgeworden worden
du warst warmgeworden worden
er war warmgeworden worden
wir waren warmgeworden worden
ihr wart warmgeworden worden
sie waren warmgeworden worden

Futuro I

ich werde warmgeworden werden
du wirst warmgeworden werden
er wird warmgeworden werden
wir werden warmgeworden werden
ihr werdet warmgeworden werden
sie werden warmgeworden werden

Futuro II

ich werde warmgeworden worden sein
du wirst warmgeworden worden sein
er wird warmgeworden worden sein
wir werden warmgeworden worden sein
ihr werdet warmgeworden worden sein
sie werden warmgeworden worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo warmwerden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde warmgeworden
du werdest warmgeworden
er werde warmgeworden
wir werden warmgeworden
ihr werdet warmgeworden
sie werden warmgeworden

Subjuntivo II

ich würde warmgeworden
du würdest warmgeworden
er würde warmgeworden
wir würden warmgeworden
ihr würdet warmgeworden
sie würden warmgeworden

Conj. Perf.

ich sei warmgeworden worden
du seiest warmgeworden worden
er sei warmgeworden worden
wir seien warmgeworden worden
ihr seiet warmgeworden worden
sie seien warmgeworden worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre warmgeworden worden
du wärest warmgeworden worden
er wäre warmgeworden worden
wir wären warmgeworden worden
ihr wäret warmgeworden worden
sie wären warmgeworden worden

Conj. Futuro I

ich werde warmgeworden werden
du werdest warmgeworden werden
er werde warmgeworden werden
wir werden warmgeworden werden
ihr werdet warmgeworden werden
sie werden warmgeworden werden

Sub. fut. II

ich werde warmgeworden worden sein
du werdest warmgeworden worden sein
er werde warmgeworden worden sein
wir werden warmgeworden worden sein
ihr werdet warmgeworden worden sein
sie werden warmgeworden worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde warmgeworden werden
du würdest warmgeworden werden
er würde warmgeworden werden
wir würden warmgeworden werden
ihr würdet warmgeworden werden
sie würden warmgeworden werden

Conj. pluscuam.

ich würde warmgeworden worden sein
du würdest warmgeworden worden sein
er würde warmgeworden worden sein
wir würden warmgeworden worden sein
ihr würdet warmgeworden worden sein
sie würden warmgeworden worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo warmwerden.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para warmwerden.


Infinitivo I


warmgeworden werden
warmgeworden zu werden

Infinitivo II


warmgeworden worden sein
warmgeworden worden zu sein

Participio I


warmgeworden werdend

Participio II


warmgeworden worden

  • Sie ist mit der Schwiegermutter nie richtig warmgeworden . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para warmwerden


  • Sie ist mit der Schwiegermutter nie richtig warmgeworden . 
    Inglés She has never really gotten along with her mother-in-law.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de warmwerden expresiones alemanas


Alemán warmwerden
Inglés appreciate, become accustomed, get used to
Ruso привыкать, оценивать
Español acostumbrarse, aprender a apreciar
Francés s'habituer, apprécier
Turco alışmak, değer vermek
Portugués acostumar-se, aprender a apreciar
Italiano abituarsi, apprezzare
Rumano se obișnui, aprecia, se familiariza
Húngaro hozzászokik, megbecsülni
Polaco przyzwyczaić się, docenić
Griego εκτιμώ, συνηθίζω
Holandés gewennen, warm worden
Checo zvyknout si, ocenit
Sueco lärakänna, vänja sig
Danés vænne sig til
Japonés 慣れる, 親しむ
Catalán acostumar-se, apreciar
Finlandés arvostaa, totutella
Noruego sette pris på, venne seg til
Vasco baloratu, ohitzea
Serbio ceniti, naviknuti se
Macedónio вреднување, прилагодување
Esloveno navaditi se, prijateljiti se
Eslovaco oceniť, zvyknúť si
Bosnio cijeniti, naučiti cijeniti, naviknuti se
Croata cijeniti, prilagoditi se
Ucranio звикати, оцінити
Búlgaro оценявам, приемам, приспособявам се
Bielorruso вучыцца цаніць, знаёміцца, прывыкаць
Indonesio membias, menyukai, mulai menyukai, terbiasa
Vietnamita bắt đầu thích, dần thích, làm quen với, quen với
Uzbeko odatlanmoq, yoqtira boshlamoq, yoqtirmoq
Hindi पसंद आना, पसंद हो जाना
Chino 习惯, 习惯于, 喜欢上, 渐渐喜欢
Tailandés คุ้นเคยกับ, ชอบขึ้น, ชินกับ, เริ่มชอบ
Coreano 익숙해지다, 적응하다, 정들다, 좋아하게 되다
Azerbaiyano alışmaq, bəyənməyə başlamaq, vərdiş olmaq, xoşlamağa başlamaq
Georgiano მოჩვება, მოწონება, მოწონება დაწყება, ჩვევა
Bengalí আদত হওয়া, পছন্দ হয়ে ওঠা, ভালো লাগা
Albanés filloj të pëlqej, mësohem me diçka, të pëlqejë
Maratí आवडणे, आवडायला लागणे
Nepalí अभ्यस्त हुनु, मन पराउन थाल्नु, मन पर्नु
Télugu అలవాటు పడటం, అలవాటు పడుకోవడం, ఇష్టపడటం, ఇష్టపడటం మొదలవడం
Letón iepatikties, pierast pie kaut kā, sākt iepatikties
Tamil பழகுதல், பிடிக்க தொடங்குதல், பிடித்துவிடுதல்
Estonio hakata meeldima, harjuma, kohanema, meeldima
Armenio հավանել, հարմարվել, սկսել հավանել
Kurdo alışmak, hez kirin, hez kirin dest pê kirin
Hebreoלהעריך، להתחבר، להתרגל
Árabeالتكيف، تقدير
Persoآشنا شدن، عادت کردن
Urduآہستہ آہستہ عادی ہونا، قدردانی کرنا

warmwerden in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de warmwerden

  • sich an etwas oder jemanden gewöhnen, jemanden oder etwas schätzen lernen

warmwerden in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán warmwerden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo warmwerden.


Tablas de verbos para la conjugación de warm·geworden werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo warm·geworden werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary warmwerden und unter warmwerden im Duden.

Conjugación warmwerden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde warmgewordenwurde warmgewordenwerde warmgewordenwürde warmgeworden-
du wirst warmgewordenwurdest warmgewordenwerdest warmgewordenwürdest warmgeworden-
er wird warmgewordenwurde warmgewordenwerde warmgewordenwürde warmgeworden-
wir werden warmgewordenwurden warmgewordenwerden warmgewordenwürden warmgeworden-
ihr werdet warmgewordenwurdet warmgewordenwerdet warmgewordenwürdet warmgeworden-
sie werden warmgewordenwurden warmgewordenwerden warmgewordenwürden warmgeworden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde warmgeworden, du wirst warmgeworden, er wird warmgeworden, wir werden warmgeworden, ihr werdet warmgeworden, sie werden warmgeworden
  • Pretérito: ich wurde warmgeworden, du wurdest warmgeworden, er wurde warmgeworden, wir wurden warmgeworden, ihr wurdet warmgeworden, sie wurden warmgeworden
  • Pasado perfecto: ich bin warmgeworden worden, du bist warmgeworden worden, er ist warmgeworden worden, wir sind warmgeworden worden, ihr seid warmgeworden worden, sie sind warmgeworden worden
  • Pluscuamperfecto: ich war warmgeworden worden, du warst warmgeworden worden, er war warmgeworden worden, wir waren warmgeworden worden, ihr wart warmgeworden worden, sie waren warmgeworden worden
  • Futuro I: ich werde warmgeworden werden, du wirst warmgeworden werden, er wird warmgeworden werden, wir werden warmgeworden werden, ihr werdet warmgeworden werden, sie werden warmgeworden werden
  • Futuro II: ich werde warmgeworden worden sein, du wirst warmgeworden worden sein, er wird warmgeworden worden sein, wir werden warmgeworden worden sein, ihr werdet warmgeworden worden sein, sie werden warmgeworden worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde warmgeworden, du werdest warmgeworden, er werde warmgeworden, wir werden warmgeworden, ihr werdet warmgeworden, sie werden warmgeworden
  • Pretérito: ich würde warmgeworden, du würdest warmgeworden, er würde warmgeworden, wir würden warmgeworden, ihr würdet warmgeworden, sie würden warmgeworden
  • Pasado perfecto: ich sei warmgeworden worden, du seiest warmgeworden worden, er sei warmgeworden worden, wir seien warmgeworden worden, ihr seiet warmgeworden worden, sie seien warmgeworden worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre warmgeworden worden, du wärest warmgeworden worden, er wäre warmgeworden worden, wir wären warmgeworden worden, ihr wäret warmgeworden worden, sie wären warmgeworden worden
  • Futuro I: ich werde warmgeworden werden, du werdest warmgeworden werden, er werde warmgeworden werden, wir werden warmgeworden werden, ihr werdet warmgeworden werden, sie werden warmgeworden werden
  • Futuro II: ich werde warmgeworden worden sein, du werdest warmgeworden worden sein, er werde warmgeworden worden sein, wir werden warmgeworden worden sein, ihr werdet warmgeworden worden sein, sie werden warmgeworden worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde warmgeworden werden, du würdest warmgeworden werden, er würde warmgeworden werden, wir würden warmgeworden werden, ihr würdet warmgeworden werden, sie würden warmgeworden werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde warmgeworden worden sein, du würdest warmgeworden worden sein, er würde warmgeworden worden sein, wir würden warmgeworden worden sein, ihr würdet warmgeworden worden sein, sie würden warmgeworden worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: warmgeworden werden, warmgeworden zu werden
  • Infinitivo II: warmgeworden worden sein, warmgeworden worden zu sein
  • Participio I: warmgeworden werdend
  • Participio II: warmgeworden worden

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1243504

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1243504

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9