Conjugación del verbo wahrhaben ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo wahrhaben (admitir, reconocer) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird wahrgehabt, wurde wahrgehabt y ist wahrgehabt worden. puesto que es un verbo auxiliar de wahrhaben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba wahr- de wahrhaben es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wahrhaben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wahrhaben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wahrhaben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · haben · separable

wahr·gehabt werden

wird wahrgehabt · wurde wahrgehabt · ist wahrgehabt worden

 Verbo normalmente solo en el infinitivo   extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  a - a - a   Cambio de consonantes  b - t - b 

Inglés acknowledge, recognize

in der Realität anerkennen

acus.

» Ich will es nicht wahrhaben . Inglés I'm in denial.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wahrhaben.

Presente

ich werde wahrgehabt
du wirst wahrgehabt
er wird wahrgehabt
wir werden wahrgehabt
ihr werdet wahrgehabt
sie werden wahrgehabt

Pretérito

ich wurde wahrgehabt
du wurdest wahrgehabt
er wurde wahrgehabt
wir wurden wahrgehabt
ihr wurdet wahrgehabt
sie wurden wahrgehabt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde wahrgehabt
du werdest wahrgehabt
er werde wahrgehabt
wir werden wahrgehabt
ihr werdet wahrgehabt
sie werden wahrgehabt

Subjuntivo II

ich würde wahrgehabt
du würdest wahrgehabt
er würde wahrgehabt
wir würden wahrgehabt
ihr würdet wahrgehabt
sie würden wahrgehabt

Infinitivo

wahrgehabt werden
wahrgehabt zu werden

Participio

wahrgehabt werdend
wahrgehabt worden

Indicativo

El verbo wahrhaben conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde wahrgehabt
du wirst wahrgehabt
er wird wahrgehabt
wir werden wahrgehabt
ihr werdet wahrgehabt
sie werden wahrgehabt

Pretérito

ich wurde wahrgehabt
du wurdest wahrgehabt
er wurde wahrgehabt
wir wurden wahrgehabt
ihr wurdet wahrgehabt
sie wurden wahrgehabt

Pasado perfecto

ich bin wahrgehabt worden
du bist wahrgehabt worden
er ist wahrgehabt worden
wir sind wahrgehabt worden
ihr seid wahrgehabt worden
sie sind wahrgehabt worden

Pluscuamp.

ich war wahrgehabt worden
du warst wahrgehabt worden
er war wahrgehabt worden
wir waren wahrgehabt worden
ihr wart wahrgehabt worden
sie waren wahrgehabt worden

Futuro I

ich werde wahrgehabt werden
du wirst wahrgehabt werden
er wird wahrgehabt werden
wir werden wahrgehabt werden
ihr werdet wahrgehabt werden
sie werden wahrgehabt werden

Futuro II

ich werde wahrgehabt worden sein
du wirst wahrgehabt worden sein
er wird wahrgehabt worden sein
wir werden wahrgehabt worden sein
ihr werdet wahrgehabt worden sein
sie werden wahrgehabt worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wahrhaben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde wahrgehabt
du werdest wahrgehabt
er werde wahrgehabt
wir werden wahrgehabt
ihr werdet wahrgehabt
sie werden wahrgehabt

Subjuntivo II

ich würde wahrgehabt
du würdest wahrgehabt
er würde wahrgehabt
wir würden wahrgehabt
ihr würdet wahrgehabt
sie würden wahrgehabt

Conj. Perf.

ich sei wahrgehabt worden
du seiest wahrgehabt worden
er sei wahrgehabt worden
wir seien wahrgehabt worden
ihr seiet wahrgehabt worden
sie seien wahrgehabt worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre wahrgehabt worden
du wärest wahrgehabt worden
er wäre wahrgehabt worden
wir wären wahrgehabt worden
ihr wäret wahrgehabt worden
sie wären wahrgehabt worden

Conj. Futuro I

ich werde wahrgehabt werden
du werdest wahrgehabt werden
er werde wahrgehabt werden
wir werden wahrgehabt werden
ihr werdet wahrgehabt werden
sie werden wahrgehabt werden

Sub. fut. II

ich werde wahrgehabt worden sein
du werdest wahrgehabt worden sein
er werde wahrgehabt worden sein
wir werden wahrgehabt worden sein
ihr werdet wahrgehabt worden sein
sie werden wahrgehabt worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde wahrgehabt werden
du würdest wahrgehabt werden
er würde wahrgehabt werden
wir würden wahrgehabt werden
ihr würdet wahrgehabt werden
sie würden wahrgehabt werden

Conj. pluscuam.

ich würde wahrgehabt worden sein
du würdest wahrgehabt worden sein
er würde wahrgehabt worden sein
wir würden wahrgehabt worden sein
ihr würdet wahrgehabt worden sein
sie würden wahrgehabt worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo wahrhaben.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para wahrhaben.


Infinitivo I


wahrgehabt werden
wahrgehabt zu werden

Infinitivo II


wahrgehabt worden sein
wahrgehabt worden zu sein

Participio I


wahrgehabt werdend

Participio II


wahrgehabt worden

  • Ich will es nicht wahrhaben . 
  • Das willst du einfach nicht wahrhaben , oder? 
  • Sie will die Seitensprünge ihres Mannes einfach nicht wahrhaben . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wahrhaben


  • Ich will es nicht wahrhaben . 
    Inglés I'm in denial.
  • Das willst du einfach nicht wahrhaben , oder? 
    Inglés You just don't want to admit it, do you?
  • Sie will die Seitensprünge ihres Mannes einfach nicht wahrhaben . 
    Inglés She's in total denial about her husband's philandering.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wahrhaben expresiones alemanas


Alemán wahrhaben
Inglés acknowledge, recognize
Ruso признавать, осознавать
Español admitir, reconocer
Francés vouloir admettre, admettre, reconnaître
Turco kabul etmek, gerçek olarak kabul etmek
Portugués aceitar, reconhecer
Italiano accettare, riconoscere
Rumano recunoaște, accepta
Húngaro elismer
Polaco uzmysławiać sobie, przyjmować, uznawać
Griego αναγνωρίζω
Holandés erkennen, aanvaarden
Checo připustit, uznat
Sueco acceptera, erkänna
Danés anerkende, erkende
Japonés 現実を認める
Catalán acceptar, reconèixer
Finlandés myöntää, tunnustaa
Noruego erkjenne, innse
Vasco errealitatean onartu
Serbio prihvatiti, priznati
Macedónio признавање
Esloveno priznati, sprejeti
Eslovaco prijať, uznať
Bosnio prihvatiti, priznati
Croata prihvatiti, priznati
Ucranio визнання, визнати
Búlgaro осъзнаване, признаване
Bielorruso прызнаваць, усведамляць
Indonesio menerima kenyataan
Vietnamita thừa nhận sự thật
Uzbeko haqiqat deb qabul qilish
Hindi हकीकत मानना
Chino 承认现实
Tailandés ยอมรับความจริง
Coreano 사실로 인정하다
Azerbaiyano gerçəyi qəbul etmək
Georgiano სინამდვილედ აღიარება
Bengalí বাস্তবতা মেনে নেওয়া
Albanés pranoj realitetin
Maratí खरे मानणे
Nepalí वास्तविकता स्वीकार्नु
Télugu వాస్తవం అని అంగీకరించు
Letón atzīt kā patiesu
Tamil உண்மையை ஏற்க
Estonio reaalsust tunnistama
Armenio իրականությունը ընդունել
Kurdo rastî qebûl kirin
Hebreoלהכיר במציאות
Árabeالاعتراف بالواقع
Persoواقعیت را پذیرفتن
Urduحقیقت تسلیم کرنا

wahrhaben in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wahrhaben

  • in der Realität anerkennen

wahrhaben in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wahrhaben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wahrhaben.


Tablas de verbos para la conjugación de wahr·gehabt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo wahr·gehabt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wahrhaben und unter wahrhaben im Duden.

Conjugación wahrhaben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde wahrgehabtwurde wahrgehabtwerde wahrgehabtwürde wahrgehabt-
du wirst wahrgehabtwurdest wahrgehabtwerdest wahrgehabtwürdest wahrgehabt-
er wird wahrgehabtwurde wahrgehabtwerde wahrgehabtwürde wahrgehabt-
wir werden wahrgehabtwurden wahrgehabtwerden wahrgehabtwürden wahrgehabt-
ihr werdet wahrgehabtwurdet wahrgehabtwerdet wahrgehabtwürdet wahrgehabt-
sie werden wahrgehabtwurden wahrgehabtwerden wahrgehabtwürden wahrgehabt-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde wahrgehabt, du wirst wahrgehabt, er wird wahrgehabt, wir werden wahrgehabt, ihr werdet wahrgehabt, sie werden wahrgehabt
  • Pretérito: ich wurde wahrgehabt, du wurdest wahrgehabt, er wurde wahrgehabt, wir wurden wahrgehabt, ihr wurdet wahrgehabt, sie wurden wahrgehabt
  • Pasado perfecto: ich bin wahrgehabt worden, du bist wahrgehabt worden, er ist wahrgehabt worden, wir sind wahrgehabt worden, ihr seid wahrgehabt worden, sie sind wahrgehabt worden
  • Pluscuamperfecto: ich war wahrgehabt worden, du warst wahrgehabt worden, er war wahrgehabt worden, wir waren wahrgehabt worden, ihr wart wahrgehabt worden, sie waren wahrgehabt worden
  • Futuro I: ich werde wahrgehabt werden, du wirst wahrgehabt werden, er wird wahrgehabt werden, wir werden wahrgehabt werden, ihr werdet wahrgehabt werden, sie werden wahrgehabt werden
  • Futuro II: ich werde wahrgehabt worden sein, du wirst wahrgehabt worden sein, er wird wahrgehabt worden sein, wir werden wahrgehabt worden sein, ihr werdet wahrgehabt worden sein, sie werden wahrgehabt worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde wahrgehabt, du werdest wahrgehabt, er werde wahrgehabt, wir werden wahrgehabt, ihr werdet wahrgehabt, sie werden wahrgehabt
  • Pretérito: ich würde wahrgehabt, du würdest wahrgehabt, er würde wahrgehabt, wir würden wahrgehabt, ihr würdet wahrgehabt, sie würden wahrgehabt
  • Pasado perfecto: ich sei wahrgehabt worden, du seiest wahrgehabt worden, er sei wahrgehabt worden, wir seien wahrgehabt worden, ihr seiet wahrgehabt worden, sie seien wahrgehabt worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre wahrgehabt worden, du wärest wahrgehabt worden, er wäre wahrgehabt worden, wir wären wahrgehabt worden, ihr wäret wahrgehabt worden, sie wären wahrgehabt worden
  • Futuro I: ich werde wahrgehabt werden, du werdest wahrgehabt werden, er werde wahrgehabt werden, wir werden wahrgehabt werden, ihr werdet wahrgehabt werden, sie werden wahrgehabt werden
  • Futuro II: ich werde wahrgehabt worden sein, du werdest wahrgehabt worden sein, er werde wahrgehabt worden sein, wir werden wahrgehabt worden sein, ihr werdet wahrgehabt worden sein, sie werden wahrgehabt worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde wahrgehabt werden, du würdest wahrgehabt werden, er würde wahrgehabt werden, wir würden wahrgehabt werden, ihr würdet wahrgehabt werden, sie würden wahrgehabt werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde wahrgehabt worden sein, du würdest wahrgehabt worden sein, er würde wahrgehabt worden sein, wir würden wahrgehabt worden sein, ihr würdet wahrgehabt worden sein, sie würden wahrgehabt worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: wahrgehabt werden, wahrgehabt zu werden
  • Infinitivo II: wahrgehabt worden sein, wahrgehabt worden zu sein
  • Participio I: wahrgehabt werdend
  • Participio II: wahrgehabt worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1230323

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3277997, 3278000

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1230323

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9