Conjugación del verbo vorbeischmuggeln 〈Pasivo procesivo〉
El verbo vorbeischmuggeln (contrabandear, introducir clandestinamente) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird vorbeigeschmuggelt, wurde vorbeigeschmuggelt y ist vorbeigeschmuggelt worden. puesto que es un verbo auxiliar de vorbeischmuggeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba vorbei- de vorbeischmuggeln es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo vorbeischmuggeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para vorbeischmuggeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo vorbeischmuggeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
regular · haben · separable
wird vorbeigeschmuggelt · wurde vorbeigeschmuggelt · ist vorbeigeschmuggelt worden
No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.
smuggle past, sneak by
/ˈfoːɐ̯ˌbaɪ̯ˈʃmʊɡlən/ · /ˈʃmʊɡlt foːɐ̯ˈbaɪ̯/ · /ˈʃmʊɡltə foːɐ̯ˈbaɪ̯/ · /ˈfoːɐ̯ˌbaɪ̯ɡəˈʃmʊɡlt/
heimlich vorbeischleusen
(sich)
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo vorbeischmuggeln.
Presente
| ich | werde | vorbeigeschmuggelt |
| du | wirst | vorbeigeschmuggelt |
| er | wird | vorbeigeschmuggelt |
| wir | werden | vorbeigeschmuggelt |
| ihr | werdet | vorbeigeschmuggelt |
| sie | werden | vorbeigeschmuggelt |
Pretérito
| ich | wurde | vorbeigeschmuggelt |
| du | wurdest | vorbeigeschmuggelt |
| er | wurde | vorbeigeschmuggelt |
| wir | wurden | vorbeigeschmuggelt |
| ihr | wurdet | vorbeigeschmuggelt |
| sie | wurden | vorbeigeschmuggelt |
Subjuntivo I
| ich | werde | vorbeigeschmuggelt |
| du | werdest | vorbeigeschmuggelt |
| er | werde | vorbeigeschmuggelt |
| wir | werden | vorbeigeschmuggelt |
| ihr | werdet | vorbeigeschmuggelt |
| sie | werden | vorbeigeschmuggelt |
Subjuntivo II
| ich | würde | vorbeigeschmuggelt |
| du | würdest | vorbeigeschmuggelt |
| er | würde | vorbeigeschmuggelt |
| wir | würden | vorbeigeschmuggelt |
| ihr | würdet | vorbeigeschmuggelt |
| sie | würden | vorbeigeschmuggelt |
Indicativo
El verbo vorbeischmuggeln conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | werde | vorbeigeschmuggelt |
| du | wirst | vorbeigeschmuggelt |
| er | wird | vorbeigeschmuggelt |
| wir | werden | vorbeigeschmuggelt |
| ihr | werdet | vorbeigeschmuggelt |
| sie | werden | vorbeigeschmuggelt |
Pretérito
| ich | wurde | vorbeigeschmuggelt |
| du | wurdest | vorbeigeschmuggelt |
| er | wurde | vorbeigeschmuggelt |
| wir | wurden | vorbeigeschmuggelt |
| ihr | wurdet | vorbeigeschmuggelt |
| sie | wurden | vorbeigeschmuggelt |
Pasado perfecto
| ich | bin | vorbeigeschmuggelt | worden |
| du | bist | vorbeigeschmuggelt | worden |
| er | ist | vorbeigeschmuggelt | worden |
| wir | sind | vorbeigeschmuggelt | worden |
| ihr | seid | vorbeigeschmuggelt | worden |
| sie | sind | vorbeigeschmuggelt | worden |
Pluscuamp.
| ich | war | vorbeigeschmuggelt | worden |
| du | warst | vorbeigeschmuggelt | worden |
| er | war | vorbeigeschmuggelt | worden |
| wir | waren | vorbeigeschmuggelt | worden |
| ihr | wart | vorbeigeschmuggelt | worden |
| sie | waren | vorbeigeschmuggelt | worden |
Subjuntivo
Conjugación del verbo vorbeischmuggeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | werde | vorbeigeschmuggelt |
| du | werdest | vorbeigeschmuggelt |
| er | werde | vorbeigeschmuggelt |
| wir | werden | vorbeigeschmuggelt |
| ihr | werdet | vorbeigeschmuggelt |
| sie | werden | vorbeigeschmuggelt |
Subjuntivo II
| ich | würde | vorbeigeschmuggelt |
| du | würdest | vorbeigeschmuggelt |
| er | würde | vorbeigeschmuggelt |
| wir | würden | vorbeigeschmuggelt |
| ihr | würdet | vorbeigeschmuggelt |
| sie | würden | vorbeigeschmuggelt |
Conj. Perf.
| ich | sei | vorbeigeschmuggelt | worden |
| du | seiest | vorbeigeschmuggelt | worden |
| er | sei | vorbeigeschmuggelt | worden |
| wir | seien | vorbeigeschmuggelt | worden |
| ihr | seiet | vorbeigeschmuggelt | worden |
| sie | seien | vorbeigeschmuggelt | worden |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | vorbeigeschmuggelt | worden |
| du | wärest | vorbeigeschmuggelt | worden |
| er | wäre | vorbeigeschmuggelt | worden |
| wir | wären | vorbeigeschmuggelt | worden |
| ihr | wäret | vorbeigeschmuggelt | worden |
| sie | wären | vorbeigeschmuggelt | worden |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo vorbeischmuggeln.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para vorbeischmuggeln.
Traducciones
Traducciones de vorbeischmuggeln expresiones alemanas
-
vorbeischmuggeln
smuggle past, sneak by
контрабанда
contrabandear, introducir clandestinamente
contrebande, passer en cachette
kaçırmak, sızdırmak
contrabando, esquivar
smuggler
introduce pe furiș
csempész
przemycać
λαθραία μεταφορά
smokkelen
propašovat
smuggla förbi
smugle
こっそり通す, 密輸する
esquivar, introduir clandestinament
salakuljettaa
smugle
iruzurrez igarotzea
prokrijumčariti
преминување
neopazno pretihotapiti
tajne previesť
prokrijumčariti
prokrijumčariti
контрабандою пропускати
нелегално преминаване
прабрасці
menyelundupkan lewat
lén tuồn qua, tuồn lậu qua
pinhona o'tkazmoq, yashirincha o'tkazmoq
चोरी-छिपे पार करना, तस्करी करके पार करना
偷偷带过去, 偷运过去
ลอบขนผ่าน, ลักลอบนำผ่าน
몰래 통과시키다
gizlincə keçirmək, qaçaq keçirmək
კონტრაბანდულად გატარება, ფარულად გატარება
চোরাচালান করে পার করানো, লুকিয়ে পার করানো
kaloj fshehurazi, kaloj me kontrabandë
चोरून पार नेणे, लपूनछपून पार नेणे
तस्करी गरेर पार गराउनु, लुकिछिपी पार गराउनु
దొంగచాటుగా తీసుకెళ్లడం, దొంగచాటుగా దాటించడం
slepus izlaist cauri
ஒளிந்து கடத்துதல், மறைவாக கடத்துதல்
salaja läbi viima
թաքուն անցկացնել, թաքուն տեղափոխել
bi xufî derbas kirin, qaçax derbas kirin
להבריח
تهريب
قاچاق کردن
چوری چھپے منتقل کرنا
vorbeischmuggeln in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de vorbeischmuggelnReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de vorbeischmuggeln
- Construcción Pretérito de vorbeischmuggeln
- Construcción Imperativo de vorbeischmuggeln
- Construcción Subjuntivo I de vorbeischmuggeln
- Construcción Subjuntivo II de vorbeischmuggeln
- Construcción Infinitivo de vorbeischmuggeln
- Construcción Participio de vorbeischmuggeln
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de vorbeischmuggeln
≡ vorbeibrausen
≡ durchschmuggeln
≡ vorbeischweben
≡ vorbeischreiben
≡ vorbeisollen
≡ vorbeisehen
≡ einschmuggeln
≡ vorbeischlendern
≡ vorbeifliegen
≡ vorbeiströmen
≡ vorbeischauen
≡ vorbeirauschen
≡ vorbeiregieren
≡ vorbeidrängeln
≡ vorbeilotsen
≡ vorbeiplanen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán vorbeischmuggeln
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo vorbeischmuggeln.
Tablas de verbos para la conjugación de vorbei·geschmuggelt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo vorbei·geschmuggelt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary vorbeischmuggeln und unter vorbeischmuggeln im Duden.
Conjugación vorbeischmuggeln
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde vorbeigeschmuggelt | wurde vorbeigeschmuggelt | werde vorbeigeschmuggelt | würde vorbeigeschmuggelt | - |
| du | wirst vorbeigeschmuggelt | wurdest vorbeigeschmuggelt | werdest vorbeigeschmuggelt | würdest vorbeigeschmuggelt | - |
| er | wird vorbeigeschmuggelt | wurde vorbeigeschmuggelt | werde vorbeigeschmuggelt | würde vorbeigeschmuggelt | - |
| wir | werden vorbeigeschmuggelt | wurden vorbeigeschmuggelt | werden vorbeigeschmuggelt | würden vorbeigeschmuggelt | - |
| ihr | werdet vorbeigeschmuggelt | wurdet vorbeigeschmuggelt | werdet vorbeigeschmuggelt | würdet vorbeigeschmuggelt | - |
| sie | werden vorbeigeschmuggelt | wurden vorbeigeschmuggelt | werden vorbeigeschmuggelt | würden vorbeigeschmuggelt | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde vorbeigeschmuggelt, du wirst vorbeigeschmuggelt, er wird vorbeigeschmuggelt, wir werden vorbeigeschmuggelt, ihr werdet vorbeigeschmuggelt, sie werden vorbeigeschmuggelt
- Pretérito: ich wurde vorbeigeschmuggelt, du wurdest vorbeigeschmuggelt, er wurde vorbeigeschmuggelt, wir wurden vorbeigeschmuggelt, ihr wurdet vorbeigeschmuggelt, sie wurden vorbeigeschmuggelt
- Pasado perfecto: ich bin vorbeigeschmuggelt worden, du bist vorbeigeschmuggelt worden, er ist vorbeigeschmuggelt worden, wir sind vorbeigeschmuggelt worden, ihr seid vorbeigeschmuggelt worden, sie sind vorbeigeschmuggelt worden
- Pluscuamperfecto: ich war vorbeigeschmuggelt worden, du warst vorbeigeschmuggelt worden, er war vorbeigeschmuggelt worden, wir waren vorbeigeschmuggelt worden, ihr wart vorbeigeschmuggelt worden, sie waren vorbeigeschmuggelt worden
- Futuro I: ich werde vorbeigeschmuggelt werden, du wirst vorbeigeschmuggelt werden, er wird vorbeigeschmuggelt werden, wir werden vorbeigeschmuggelt werden, ihr werdet vorbeigeschmuggelt werden, sie werden vorbeigeschmuggelt werden
- Futuro II: ich werde vorbeigeschmuggelt worden sein, du wirst vorbeigeschmuggelt worden sein, er wird vorbeigeschmuggelt worden sein, wir werden vorbeigeschmuggelt worden sein, ihr werdet vorbeigeschmuggelt worden sein, sie werden vorbeigeschmuggelt worden sein
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde vorbeigeschmuggelt, du werdest vorbeigeschmuggelt, er werde vorbeigeschmuggelt, wir werden vorbeigeschmuggelt, ihr werdet vorbeigeschmuggelt, sie werden vorbeigeschmuggelt
- Pretérito: ich würde vorbeigeschmuggelt, du würdest vorbeigeschmuggelt, er würde vorbeigeschmuggelt, wir würden vorbeigeschmuggelt, ihr würdet vorbeigeschmuggelt, sie würden vorbeigeschmuggelt
- Pasado perfecto: ich sei vorbeigeschmuggelt worden, du seiest vorbeigeschmuggelt worden, er sei vorbeigeschmuggelt worden, wir seien vorbeigeschmuggelt worden, ihr seiet vorbeigeschmuggelt worden, sie seien vorbeigeschmuggelt worden
- Pluscuamperfecto: ich wäre vorbeigeschmuggelt worden, du wärest vorbeigeschmuggelt worden, er wäre vorbeigeschmuggelt worden, wir wären vorbeigeschmuggelt worden, ihr wäret vorbeigeschmuggelt worden, sie wären vorbeigeschmuggelt worden
- Futuro I: ich werde vorbeigeschmuggelt werden, du werdest vorbeigeschmuggelt werden, er werde vorbeigeschmuggelt werden, wir werden vorbeigeschmuggelt werden, ihr werdet vorbeigeschmuggelt werden, sie werden vorbeigeschmuggelt werden
- Futuro II: ich werde vorbeigeschmuggelt worden sein, du werdest vorbeigeschmuggelt worden sein, er werde vorbeigeschmuggelt worden sein, wir werden vorbeigeschmuggelt worden sein, ihr werdet vorbeigeschmuggelt worden sein, sie werden vorbeigeschmuggelt worden sein
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ich würde vorbeigeschmuggelt werden, du würdest vorbeigeschmuggelt werden, er würde vorbeigeschmuggelt werden, wir würden vorbeigeschmuggelt werden, ihr würdet vorbeigeschmuggelt werden, sie würden vorbeigeschmuggelt werden
- Pluscuamperfecto: ich würde vorbeigeschmuggelt worden sein, du würdest vorbeigeschmuggelt worden sein, er würde vorbeigeschmuggelt worden sein, wir würden vorbeigeschmuggelt worden sein, ihr würdet vorbeigeschmuggelt worden sein, sie würden vorbeigeschmuggelt worden sein
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: vorbeigeschmuggelt werden, vorbeigeschmuggelt zu werden
- Infinitivo II: vorbeigeschmuggelt worden sein, vorbeigeschmuggelt worden zu sein
- Participio I: vorbeigeschmuggelt werdend
- Participio II: vorbeigeschmuggelt worden