Conjugación del verbo verleiden ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo verleiden (aguarse, amargar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird verleidet, wurde verleidet y ist verleidet worden. puesto que es un verbo auxiliar de verleiden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verleiden no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verleiden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verleiden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verleiden, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · inseparable

verleidet werden

wird verleidet · wurde verleidet · ist verleidet worden

extensión con -e

spoil, dissuade, put off, ruin

/fɛɐ̯ˈlaɪ̯dn̩/ · /fɛɐ̯ˈlaɪ̯dət/ · /fɛɐ̯ˈlaɪ̯dətə/ · /fɛɐ̯ˈlaɪ̯dət/

jemandem die Freude an etwas nehmen, jemandem etwas verderben; madigmachen, (jemandem etwas) verekeln, verderben, (etwas) miesmachen, vergällen

(dat., acus.)

» Der Vater habe sich beklagt, die Mama würde allen das Haus verleiden . The father complained that mom is making the house unpleasant for everyone.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verleiden.

Presente

ich	werde	verleidet
du	wirst	verleidet
er	wird	verleidet
wir	werden	verleidet
ihr	werdet	verleidet
sie	werden	verleidet

Pretérito

ich	wurde	verleidet
du	wurdest	verleidet
er	wurde	verleidet
wir	wurden	verleidet
ihr	wurdet	verleidet
sie	wurden	verleidet

Imperativo

Subjuntivo I

ich	werde	verleidet
du	werdest	verleidet
er	werde	verleidet
wir	werden	verleidet
ihr	werdet	verleidet
sie	werden	verleidet

Subjuntivo II

ich	würde	verleidet
du	würdest	verleidet
er	würde	verleidet
wir	würden	verleidet
ihr	würdet	verleidet
sie	würden	verleidet

Infinitivo

verleidet werden

verleidet zu werden

Participio

verleidet werdend

verleidet worden

Indicativo

El verbo verleiden conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	werde	verleidet
du	wirst	verleidet
er	wird	verleidet
wir	werden	verleidet
ihr	werdet	verleidet
sie	werden	verleidet

Pretérito

ich	wurde	verleidet
du	wurdest	verleidet
er	wurde	verleidet
wir	wurden	verleidet
ihr	wurdet	verleidet
sie	wurden	verleidet

Pasado perfecto

ich	bin	verleidet	worden
du	bist	verleidet	worden
er	ist	verleidet	worden
wir	sind	verleidet	worden
ihr	seid	verleidet	worden
sie	sind	verleidet	worden

Pluscuamp.

ich	war	verleidet	worden
du	warst	verleidet	worden
er	war	verleidet	worden
wir	waren	verleidet	worden
ihr	wart	verleidet	worden
sie	waren	verleidet	worden

Futuro I

ich	werde	verleidet	werden
du	wirst	verleidet	werden
er	wird	verleidet	werden
wir	werden	verleidet	werden
ihr	werdet	verleidet	werden
sie	werden	verleidet	werden

Futuro II

ich	werde	verleidet	worden	sein
du	wirst	verleidet	worden	sein
er	wird	verleidet	worden	sein
wir	werden	verleidet	worden	sein
ihr	werdet	verleidet	worden	sein
sie	werden	verleidet	worden	sein

Dieser blöde Regen verleidet mir den wohlverdienten Urlaub.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verleiden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	werde	verleidet
du	werdest	verleidet
er	werde	verleidet
wir	werden	verleidet
ihr	werdet	verleidet
sie	werden	verleidet

Subjuntivo II

ich	würde	verleidet
du	würdest	verleidet
er	würde	verleidet
wir	würden	verleidet
ihr	würdet	verleidet
sie	würden	verleidet

Conj. Perf.

ich	sei	verleidet	worden
du	seiest	verleidet	worden
er	sei	verleidet	worden
wir	seien	verleidet	worden
ihr	seiet	verleidet	worden
sie	seien	verleidet	worden

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	verleidet	worden
du	wärest	verleidet	worden
er	wäre	verleidet	worden
wir	wären	verleidet	worden
ihr	wäret	verleidet	worden
sie	wären	verleidet	worden

Conj. Futuro I

ich	werde	verleidet	werden
du	werdest	verleidet	werden
er	werde	verleidet	werden
wir	werden	verleidet	werden
ihr	werdet	verleidet	werden
sie	werden	verleidet	werden

Sub. fut. II

ich	werde	verleidet	worden	sein
du	werdest	verleidet	worden	sein
er	werde	verleidet	worden	sein
wir	werden	verleidet	worden	sein
ihr	werdet	verleidet	worden	sein
sie	werden	verleidet	worden	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	verleidet	werden
du	würdest	verleidet	werden
er	würde	verleidet	werden
wir	würden	verleidet	werden
ihr	würdet	verleidet	werden
sie	würden	verleidet	werden

Conj. pluscuam.

ich	würde	verleidet	worden	sein
du	würdest	verleidet	worden	sein
er	würde	verleidet	worden	sein
wir	würden	verleidet	worden	sein
ihr	würdet	verleidet	worden	sein
sie	würden	verleidet	worden	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo verleiden.

Presente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para verleiden.

Infinitivo I

verleidet werden

verleidet zu werden

Infinitivo II

verleidet worden sein

verleidet worden zu sein

Participio I

verleidet werdend

Participio II

verleidet worden

Der Vater habe sich beklagt, die Mama würde allen das Haus verleiden .

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verleiden

Der Vater habe sich beklagt, die Mama würde allen das Haus verleiden .
The father complained that mom is making the house unpleasant for everyone.
Dieser blöde Regen verleidet mir den wohlverdienten Urlaub.
This stupid rain ruins my well-deserved vacation.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verleiden expresiones alemanas

verleiden

spoil, dissuade, put off, ruin

испортить, отнять радость, отравлять, портить

aguarse, amargar, decepcionar, estropear

décourager, dégoûter, dégoûter de, gâcher

keyif kaçırmak, zevksizlik

desencorajar, estragar

disamorare da, guastare a, privare della gioia, rovinare, rovinare a

strica, înrăutăți

elrontani, kedvét venni

obrzydzać, obrzydzić, zabierać radość, zepsuć

καταστρέφω, χαλάω

bederven, vergallen, verleiden

odradit, zkazit, znechucovat, znechucovatchutit, zošklivovat, zošklivovativit

avleda, förstöra

forstyrre, ødelægge

台無しにする, 楽しみを奪う

decepció, desil·lusió

pilaaminen, viehätys

forderve, ødelegge

desitxuratzea, pozik ez egon

oduzeti radost, pokvariti

покварити, разочарати

odvzeti veselje, pokvariti

pokaziť, ubrať radosť

pokvariti, ukrasti radost

oduzeti radost, pokvariti

забирати радість, псувати

развалям, разочарование

забраць радасць, засмучаць

merusak kegembiraan seseorang terhadap sesuatu

làm mất niềm vui của người ấy về một điều gì

quvonchini yoqotmoq, rohatini buzmoq

किसी की खुशी को खराब करना

剥夺某人对某事的乐趣

ทำให้ใครบางคนหมดความสุขในบางสิ่ง

기쁨을 빼앗다, 즐거움을 망치다

birinin sevincini boğmaq

ვინმეს სიხარულის მოპარვა

কিসের আনন্দ নষ্ট করা

prish kënaqësinë e dikujt

आनंद खराब करणे

कसैको खुशी बिगार्नु

ఎవరో వ్యక్తి ఆనందాన్ని తగ్గించడం

sabojāt kādas personas prieku par ko

யாருடைய மகிழ்ச்சியை அழிக்குவது

kellegi rõõmu ära võtma

մեկ մարդու ուրախությունը խլել

kesê kêfxweşî ya tiştê wergirtin

לגרום לאכזבה، להשחית

إحباط، إفساد

خراب کردن، لذت را گرفتن

بگاڑنا، خوشی چھیننا

verleiden in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de verleiden

jemandem die Freude an etwas nehmen, jemandem etwas verderben, madigmachen, (jemandem etwas) verekeln, verderben, (etwas) miesmachen, vergällen

verleiden in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Conjuga el verbo alemán verleiden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verleiden.

Tablas de verbos para la conjugación de verleidet werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verleidet werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verleiden und unter verleiden im Duden.

Conjugación verleiden

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	werde verleidet	wurde verleidet	werde verleidet	würde verleidet	-
du	wirst verleidet	wurdest verleidet	werdest verleidet	würdest verleidet	-
er	wird verleidet	wurde verleidet	werde verleidet	würde verleidet	-
wir	werden verleidet	wurden verleidet	werden verleidet	würden verleidet	-
ihr	werdet verleidet	wurdet verleidet	werdet verleidet	würdet verleidet	-
sie	werden verleidet	wurden verleidet	werden verleidet	würden verleidet	-

Indicativo Pasivo procesivo

Presente: ich werde verleidet, du wirst verleidet, er wird verleidet, wir werden verleidet, ihr werdet verleidet, sie werden verleidet
Pretérito: ich wurde verleidet, du wurdest verleidet, er wurde verleidet, wir wurden verleidet, ihr wurdet verleidet, sie wurden verleidet
Pasado perfecto: ich bin verleidet worden, du bist verleidet worden, er ist verleidet worden, wir sind verleidet worden, ihr seid verleidet worden, sie sind verleidet worden
Pluscuamperfecto: ich war verleidet worden, du warst verleidet worden, er war verleidet worden, wir waren verleidet worden, ihr wart verleidet worden, sie waren verleidet worden
Futuro I: ich werde verleidet werden, du wirst verleidet werden, er wird verleidet werden, wir werden verleidet werden, ihr werdet verleidet werden, sie werden verleidet werden
Futuro II: ich werde verleidet worden sein, du wirst verleidet worden sein, er wird verleidet worden sein, wir werden verleidet worden sein, ihr werdet verleidet worden sein, sie werden verleidet worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

Presente: ich werde verleidet, du werdest verleidet, er werde verleidet, wir werden verleidet, ihr werdet verleidet, sie werden verleidet
Pretérito: ich würde verleidet, du würdest verleidet, er würde verleidet, wir würden verleidet, ihr würdet verleidet, sie würden verleidet
Pasado perfecto: ich sei verleidet worden, du seiest verleidet worden, er sei verleidet worden, wir seien verleidet worden, ihr seiet verleidet worden, sie seien verleidet worden
Pluscuamperfecto: ich wäre verleidet worden, du wärest verleidet worden, er wäre verleidet worden, wir wären verleidet worden, ihr wäret verleidet worden, sie wären verleidet worden
Futuro I: ich werde verleidet werden, du werdest verleidet werden, er werde verleidet werden, wir werden verleidet werden, ihr werdet verleidet werden, sie werden verleidet werden
Futuro II: ich werde verleidet worden sein, du werdest verleidet worden sein, er werde verleidet worden sein, wir werden verleidet worden sein, ihr werdet verleidet worden sein, sie werden verleidet worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

Pretérito: ich würde verleidet werden, du würdest verleidet werden, er würde verleidet werden, wir würden verleidet werden, ihr würdet verleidet werden, sie würden verleidet werden
Pluscuamperfecto: ich würde verleidet worden sein, du würdest verleidet worden sein, er würde verleidet worden sein, wir würden verleidet worden sein, ihr würdet verleidet worden sein, sie würden verleidet worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

Infinitivo I: verleidet werden, verleidet zu werden
Infinitivo II: verleidet worden sein, verleidet worden zu sein
Participio I: verleidet werdend
Participio II: verleidet worden

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9