Conjugación del verbo verkühlen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo verkühlen (resfriarse, coger un resfriado) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird verkühlt, wurde verkühlt y ist verkühlt worden. puesto que es un verbo auxiliar de verkühlen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verkühlen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verkühlen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verkühlen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verkühlen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · inseparable

verkühlt werden

wird verkühlt · wurde verkühlt · ist verkühlt worden

Inglés catch a cold, catch a chill, develop cold symptoms

/fɐˈkyːlən/ · /fɐˈkyːlt/ · /fɐˈkyːltə/ · /fɐˈkyːlt/

[Krankheit, …] mutmaßlich durch Kälteeinwirkung, allerdings meist durch Viren verursachte leichte Krankheitssymptome entwickeln; kühl werden; sich erkälten

sich, (sich+A)

» Habe ich mich etwa verkühlt ? Inglés Did I catch a cold?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verkühlen.

Presente

ich werde verkühlt
du wirst verkühlt
er wird verkühlt
wir werden verkühlt
ihr werdet verkühlt
sie werden verkühlt

Pretérito

ich wurde verkühlt
du wurdest verkühlt
er wurde verkühlt
wir wurden verkühlt
ihr wurdet verkühlt
sie wurden verkühlt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde verkühlt
du werdest verkühlt
er werde verkühlt
wir werden verkühlt
ihr werdet verkühlt
sie werden verkühlt

Subjuntivo II

ich würde verkühlt
du würdest verkühlt
er würde verkühlt
wir würden verkühlt
ihr würdet verkühlt
sie würden verkühlt

Infinitivo

verkühlt werden
verkühlt zu werden

Participio

verkühlt werdend
verkühlt worden

Indicativo

El verbo verkühlen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde verkühlt
du wirst verkühlt
er wird verkühlt
wir werden verkühlt
ihr werdet verkühlt
sie werden verkühlt

Pretérito

ich wurde verkühlt
du wurdest verkühlt
er wurde verkühlt
wir wurden verkühlt
ihr wurdet verkühlt
sie wurden verkühlt

Pasado perfecto

ich bin verkühlt worden
du bist verkühlt worden
er ist verkühlt worden
wir sind verkühlt worden
ihr seid verkühlt worden
sie sind verkühlt worden

Pluscuamp.

ich war verkühlt worden
du warst verkühlt worden
er war verkühlt worden
wir waren verkühlt worden
ihr wart verkühlt worden
sie waren verkühlt worden

Futuro I

ich werde verkühlt werden
du wirst verkühlt werden
er wird verkühlt werden
wir werden verkühlt werden
ihr werdet verkühlt werden
sie werden verkühlt werden

Futuro II

ich werde verkühlt worden sein
du wirst verkühlt worden sein
er wird verkühlt worden sein
wir werden verkühlt worden sein
ihr werdet verkühlt worden sein
sie werden verkühlt worden sein

  • Pass auf, dass du dich nicht verkühlst . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verkühlen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde verkühlt
du werdest verkühlt
er werde verkühlt
wir werden verkühlt
ihr werdet verkühlt
sie werden verkühlt

Subjuntivo II

ich würde verkühlt
du würdest verkühlt
er würde verkühlt
wir würden verkühlt
ihr würdet verkühlt
sie würden verkühlt

Conj. Perf.

ich sei verkühlt worden
du seiest verkühlt worden
er sei verkühlt worden
wir seien verkühlt worden
ihr seiet verkühlt worden
sie seien verkühlt worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre verkühlt worden
du wärest verkühlt worden
er wäre verkühlt worden
wir wären verkühlt worden
ihr wäret verkühlt worden
sie wären verkühlt worden

Conj. Futuro I

ich werde verkühlt werden
du werdest verkühlt werden
er werde verkühlt werden
wir werden verkühlt werden
ihr werdet verkühlt werden
sie werden verkühlt werden

Sub. fut. II

ich werde verkühlt worden sein
du werdest verkühlt worden sein
er werde verkühlt worden sein
wir werden verkühlt worden sein
ihr werdet verkühlt worden sein
sie werden verkühlt worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde verkühlt werden
du würdest verkühlt werden
er würde verkühlt werden
wir würden verkühlt werden
ihr würdet verkühlt werden
sie würden verkühlt werden

Conj. pluscuam.

ich würde verkühlt worden sein
du würdest verkühlt worden sein
er würde verkühlt worden sein
wir würden verkühlt worden sein
ihr würdet verkühlt worden sein
sie würden verkühlt worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo verkühlen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para verkühlen.


Infinitivo I


verkühlt werden
verkühlt zu werden

Infinitivo II


verkühlt worden sein
verkühlt worden zu sein

Participio I


verkühlt werdend

Participio II


verkühlt worden

  • Habe ich mich etwa verkühlt ? 
  • Einmal die Jacke nicht richtig zugemacht, und schon hat sich das Kind verkühlt . 
  • Es war so kalt, nachts auf dem Eiffelturm, und da habe ich mich ein bisschen verkühlt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verkühlen


  • Habe ich mich etwa verkühlt ? 
    Inglés Did I catch a cold?
  • Pass auf, dass du dich nicht verkühlst . 
    Inglés Be careful not to catch a cold.
  • Einmal die Jacke nicht richtig zugemacht, und schon hat sich das Kind verkühlt . 
    Inglés Once the jacket was not properly fastened, and the child has already caught a cold.
  • Es war so kalt, nachts auf dem Eiffelturm, und da habe ich mich ein bisschen verkühlt . 
    Inglés It was so cold, at night on the Eiffel Tower, and I caught a bit of a cold.
  • Wer zum Rauchen nach draußen geht, legt sich eine weiße Fleece-Decke um die Schultern, damit sich die Mädchen im knappen Engelchen-Kostüm nicht verkühlen . 
    Inglés Whoever goes outside to smoke wraps a white fleece blanket around their shoulders so that the girls in the short angel costume do not get cold.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verkühlen expresiones alemanas


Alemán verkühlen
Inglés catch a cold, catch a chill, develop cold symptoms
Ruso охлаждаться, охлаждение, простуда, простужаться
Español resfriarse, coger un resfriado, enfriarse
Francés prendre froid, refroidissement, rhume, s'enrhumer
Turco soğuk algınlığı, soğuk almak, üşütmek
Portugués apanhar um resfriado, constipar-se, pequena doença, resfriar, resfriar-se
Italiano raffreddarsi, influenza leggera, prendersi il raffreddore, raffreddore
Rumano refroidire, răceală
Húngaro megfázás
Polaco przeziębić się, przeziębiać, przeziębić
Griego κρυολογώ, κρυολόγημα
Holandés verkouden
Checo nachchladit, nastudit se, prochladit, zachladit se
Sueco förkylning
Danés blive forkølet, forkølelse, kulde
Japonés 風邪
Catalán refredar, refredat
Finlandés flunssa, vilustuminen
Noruego forkjølelse, kulde
Vasco hotz, hotz egitea
Serbio prehladiti se, uhvatiti prehladu
Macedónio застудување
Esloveno prehlad, prehladeti
Eslovaco ochorieť, prechladnúť
Bosnio prehladiti se, uhvatiti prehladu
Croata prehlada, prehladiti se
Ucranio застуда, простуда
Búlgaro настинка, простуда
Bielorruso застуджанне, застудзіцца
Indonesio tertular pilek
Vietnamita bị cảm lạnh
Uzbeko sovuq yuqtirib olish
Hindi जुकाम लगना
Chino 感冒
Tailandés เป็นหวัด
Coreano 감기에 걸리다
Azerbaiyano soyuqlamaq
Georgiano გაციება
Bengalí সর্দি লাগা
Albanés ftohem
Maratí सर्दी लागणे
Nepalí जुकाम लाग्नु
Télugu చలి పడడం
Letón saaukstēties
Tamil குளிர் பிடிக்குதல்
Estonio külmetuda
Armenio հիվանդանալ սառելով
Kurdo serdî girtin
Hebreoהצטננות
Árabeبرد، زكام
Persoسرماخوردگی
Urduزکام، نزلہ

verkühlen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verkühlen

  • [Krankheit] mutmaßlich durch Kälteeinwirkung, allerdings meist durch Viren verursachte leichte Krankheitssymptome entwickeln, sich erkälten
  • kühl werden

verkühlen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verkühlen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verkühlen.


Tablas de verbos para la conjugación de verkühlt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verkühlt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verkühlen und unter verkühlen im Duden.

Conjugación verkühlen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde verkühltwurde verkühltwerde verkühltwürde verkühlt-
du wirst verkühltwurdest verkühltwerdest verkühltwürdest verkühlt-
er wird verkühltwurde verkühltwerde verkühltwürde verkühlt-
wir werden verkühltwurden verkühltwerden verkühltwürden verkühlt-
ihr werdet verkühltwurdet verkühltwerdet verkühltwürdet verkühlt-
sie werden verkühltwurden verkühltwerden verkühltwürden verkühlt-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde verkühlt, du wirst verkühlt, er wird verkühlt, wir werden verkühlt, ihr werdet verkühlt, sie werden verkühlt
  • Pretérito: ich wurde verkühlt, du wurdest verkühlt, er wurde verkühlt, wir wurden verkühlt, ihr wurdet verkühlt, sie wurden verkühlt
  • Pasado perfecto: ich bin verkühlt worden, du bist verkühlt worden, er ist verkühlt worden, wir sind verkühlt worden, ihr seid verkühlt worden, sie sind verkühlt worden
  • Pluscuamperfecto: ich war verkühlt worden, du warst verkühlt worden, er war verkühlt worden, wir waren verkühlt worden, ihr wart verkühlt worden, sie waren verkühlt worden
  • Futuro I: ich werde verkühlt werden, du wirst verkühlt werden, er wird verkühlt werden, wir werden verkühlt werden, ihr werdet verkühlt werden, sie werden verkühlt werden
  • Futuro II: ich werde verkühlt worden sein, du wirst verkühlt worden sein, er wird verkühlt worden sein, wir werden verkühlt worden sein, ihr werdet verkühlt worden sein, sie werden verkühlt worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde verkühlt, du werdest verkühlt, er werde verkühlt, wir werden verkühlt, ihr werdet verkühlt, sie werden verkühlt
  • Pretérito: ich würde verkühlt, du würdest verkühlt, er würde verkühlt, wir würden verkühlt, ihr würdet verkühlt, sie würden verkühlt
  • Pasado perfecto: ich sei verkühlt worden, du seiest verkühlt worden, er sei verkühlt worden, wir seien verkühlt worden, ihr seiet verkühlt worden, sie seien verkühlt worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre verkühlt worden, du wärest verkühlt worden, er wäre verkühlt worden, wir wären verkühlt worden, ihr wäret verkühlt worden, sie wären verkühlt worden
  • Futuro I: ich werde verkühlt werden, du werdest verkühlt werden, er werde verkühlt werden, wir werden verkühlt werden, ihr werdet verkühlt werden, sie werden verkühlt werden
  • Futuro II: ich werde verkühlt worden sein, du werdest verkühlt worden sein, er werde verkühlt worden sein, wir werden verkühlt worden sein, ihr werdet verkühlt worden sein, sie werden verkühlt worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde verkühlt werden, du würdest verkühlt werden, er würde verkühlt werden, wir würden verkühlt werden, ihr würdet verkühlt werden, sie würden verkühlt werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde verkühlt worden sein, du würdest verkühlt worden sein, er würde verkühlt worden sein, wir würden verkühlt worden sein, ihr würdet verkühlt worden sein, sie würden verkühlt worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: verkühlt werden, verkühlt zu werden
  • Infinitivo II: verkühlt worden sein, verkühlt worden zu sein
  • Participio I: verkühlt werdend
  • Participio II: verkühlt worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 801756

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 801756

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7413497, 639456, 1297675

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9