Conjugación del verbo unterschreiten ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo unterschreiten (descender, no alcanzar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird unterschritten, wurde unterschritten y ist unterschritten worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de unterschreiten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba unter- de unterschreiten no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo unterschreiten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para unterschreiten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo unterschreiten, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · irregular · haben · inseparable

unterschritten werden

wird unterschritten · wurde unterschritten · ist unterschritten worden

extensión con -e Cambio en la vocal inicial ei - i - i Las consonantes se duplican tt - tt - tt

fall below, deceed, fall short of, go below, undercut, undercut a price, underreach, underrun, undershoot

/ʊn.tɐˈʃʁaɪ̯tən/ · /ʊn.tɐˈʃʁaɪ̯tət/ · /ʊn.tɐˈʃʁɪt/ · /ʊn.tɐˈʃʁaɪ̯tə/ · /ʊn.tɐˈʃʁɪtən/

unter einem bestimmten Wert bleiben

(acus.)

» Es handelt sich um eine starre Untergrenze, die keinesfalls unterschritten werden darf. It is a rigid lower limit that must not be breached in any case.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo unterschreiten.

Presente

ich	werde	unterschritten
du	wirst	unterschritten
er	wird	unterschritten
wir	werden	unterschritten
ihr	werdet	unterschritten
sie	werden	unterschritten

Pretérito

ich	wurde	unterschritten
du	wurdest	unterschritten
er	wurde	unterschritten
wir	wurden	unterschritten
ihr	wurdet	unterschritten
sie	wurden	unterschritten

Imperativo

Subjuntivo I

ich	werde	unterschritten
du	werdest	unterschritten
er	werde	unterschritten
wir	werden	unterschritten
ihr	werdet	unterschritten
sie	werden	unterschritten

Subjuntivo II

ich	würde	unterschritten
du	würdest	unterschritten
er	würde	unterschritten
wir	würden	unterschritten
ihr	würdet	unterschritten
sie	würden	unterschritten

Infinitivo

unterschritten werden

unterschritten zu werden

Participio

unterschritten werdend

unterschritten worden

Indicativo

El verbo unterschreiten conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	werde	unterschritten
du	wirst	unterschritten
er	wird	unterschritten
wir	werden	unterschritten
ihr	werdet	unterschritten
sie	werden	unterschritten

Pretérito

ich	wurde	unterschritten
du	wurdest	unterschritten
er	wurde	unterschritten
wir	wurden	unterschritten
ihr	wurdet	unterschritten
sie	wurden	unterschritten

Pasado perfecto

ich	bin	unterschritten	worden
du	bist	unterschritten	worden
er	ist	unterschritten	worden
wir	sind	unterschritten	worden
ihr	seid	unterschritten	worden
sie	sind	unterschritten	worden

Pluscuamp.

ich	war	unterschritten	worden
du	warst	unterschritten	worden
er	war	unterschritten	worden
wir	waren	unterschritten	worden
ihr	wart	unterschritten	worden
sie	waren	unterschritten	worden

Futuro I

ich	werde	unterschritten	werden
du	wirst	unterschritten	werden
er	wird	unterschritten	werden
wir	werden	unterschritten	werden
ihr	werdet	unterschritten	werden
sie	werden	unterschritten	werden

Futuro II

ich	werde	unterschritten	worden	sein
du	wirst	unterschritten	worden	sein
er	wird	unterschritten	worden	sein
wir	werden	unterschritten	worden	sein
ihr	werdet	unterschritten	worden	sein
sie	werden	unterschritten	worden	sein

Die Entwicklungsabteilung unterschritt das Budget.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo unterschreiten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	werde	unterschritten
du	werdest	unterschritten
er	werde	unterschritten
wir	werden	unterschritten
ihr	werdet	unterschritten
sie	werden	unterschritten

Subjuntivo II

ich	würde	unterschritten
du	würdest	unterschritten
er	würde	unterschritten
wir	würden	unterschritten
ihr	würdet	unterschritten
sie	würden	unterschritten

Conj. Perf.

ich	sei	unterschritten	worden
du	seiest	unterschritten	worden
er	sei	unterschritten	worden
wir	seien	unterschritten	worden
ihr	seiet	unterschritten	worden
sie	seien	unterschritten	worden

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	unterschritten	worden
du	wärest	unterschritten	worden
er	wäre	unterschritten	worden
wir	wären	unterschritten	worden
ihr	wäret	unterschritten	worden
sie	wären	unterschritten	worden

Conj. Futuro I

ich	werde	unterschritten	werden
du	werdest	unterschritten	werden
er	werde	unterschritten	werden
wir	werden	unterschritten	werden
ihr	werdet	unterschritten	werden
sie	werden	unterschritten	werden

Sub. fut. II

ich	werde	unterschritten	worden	sein
du	werdest	unterschritten	worden	sein
er	werde	unterschritten	worden	sein
wir	werden	unterschritten	worden	sein
ihr	werdet	unterschritten	worden	sein
sie	werden	unterschritten	worden	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	unterschritten	werden
du	würdest	unterschritten	werden
er	würde	unterschritten	werden
wir	würden	unterschritten	werden
ihr	würdet	unterschritten	werden
sie	würden	unterschritten	werden

Conj. pluscuam.

ich	würde	unterschritten	worden	sein
du	würdest	unterschritten	worden	sein
er	würde	unterschritten	worden	sein
wir	würden	unterschritten	worden	sein
ihr	würdet	unterschritten	worden	sein
sie	würden	unterschritten	worden	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo unterschreiten.

Presente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para unterschreiten.

Infinitivo I

unterschritten werden

unterschritten zu werden

Infinitivo II

unterschritten worden sein

unterschritten worden zu sein

Participio I

unterschritten werdend

Participio II

unterschritten worden

Es handelt sich um eine starre Untergrenze, die keinesfalls unterschritten werden darf.
Dieser Durchschnittsgewinn wurde allerdings von den verschiedenen Aktiengruppen erheblich über- oder unterschritten .

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para unterschreiten

Es handelt sich um eine starre Untergrenze, die keinesfalls unterschritten werden darf.
It is a rigid lower limit that must not be breached in any case.
Die Entwicklungsabteilung unterschritt das Budget.
The development department undershot the budget.
Dieser Durchschnittsgewinn wurde allerdings von den verschiedenen Aktiengruppen erheblich über- oder unterschritten .
This average profit was, however, significantly exceeded or undershot by the various stock groups.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de unterschreiten expresiones alemanas

unterschreiten

fall below, deceed, fall short of, go below, undercut, undercut a price, underreach, underrun

не достигать, не израсходовать, не использовать, не превышать, не расходовать

descender, no alcanzar, quedar debajo, quedar por debajo, quedarse por debajo

ne pas atteindre, rester en dessous, rester inférieur à, sous-estimer

altında kalmak, aşmak

ficar abaixo, ficar abaixo de, manter-se abaixo de, não exceder, não ultrapassar, ser inferior a

essere inferiore di, rimanere sotto, sottovalutare

nu depăși, sub

alulmúl

nie przekraczać, nie osiągać

είμαι κάτω από, υπολείπομαι

ondergrens overschrijden

nedosahovat, nedosahovatsáhnout, podstoupit

underskrida, understiga

underskride, underskridelse, være mindre end

下回る

no superar

alittaa

ligge under, understreke

murriztu

ostati ispod

остана под одредена вредност

ostati pod vrednostjo

podstúpiť

ostati ispod

залишатися нижче, не досягати

поддържам под

не дасягаць, не перавышаць

di bawah nilai tertentu

dưới ngưỡng

belgilangan qiymatdan past bo'lish

सीमा से नीचे रहना

低于设定值

ต่ำกว่าค่าที่กำหนด

한도 이하로 떨어지다

təyin edilmiş dəyərin altında qalmaq

নির্ধারিত মানের নিচে থাকা

nën vlerën e caktuar

मर्यादेखाली राहणे

निर्धारित मूल्यभन्दा तल रहनु

నిర్ధారిత విలువ కంటే తక్కువగా ఉండటం

palikt zem noteiktā līmeņa

நியமித்த மதிப்பின் கீழ் இரு

jääma kindla väärtuse alla

մնալ սահմանված արժեքի ներքև

li bin nirxê taybetî bimîne

להיות מתחת לערך מסוים

تحت قيمة معينة

کاهش یافتن

نیچے رہنا، کم ہونا

unterschreiten in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de unterschreiten

unter einem bestimmten Wert bleiben

unterschreiten in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Conjuga el verbo alemán unterschreiten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo unterschreiten.

Tablas de verbos para la conjugación de unterschritten werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo unterschritten werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary unterschreiten und unter unterschreiten im Duden.

Conjugación unterschreiten

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	werde unterschritten	wurde unterschritten	werde unterschritten	würde unterschritten	-
du	wirst unterschritten	wurdest unterschritten	werdest unterschritten	würdest unterschritten	-
er	wird unterschritten	wurde unterschritten	werde unterschritten	würde unterschritten	-
wir	werden unterschritten	wurden unterschritten	werden unterschritten	würden unterschritten	-
ihr	werdet unterschritten	wurdet unterschritten	werdet unterschritten	würdet unterschritten	-
sie	werden unterschritten	wurden unterschritten	werden unterschritten	würden unterschritten	-

Indicativo Pasivo procesivo

Presente: ich werde unterschritten, du wirst unterschritten, er wird unterschritten, wir werden unterschritten, ihr werdet unterschritten, sie werden unterschritten
Pretérito: ich wurde unterschritten, du wurdest unterschritten, er wurde unterschritten, wir wurden unterschritten, ihr wurdet unterschritten, sie wurden unterschritten
Pasado perfecto: ich bin unterschritten worden, du bist unterschritten worden, er ist unterschritten worden, wir sind unterschritten worden, ihr seid unterschritten worden, sie sind unterschritten worden
Pluscuamperfecto: ich war unterschritten worden, du warst unterschritten worden, er war unterschritten worden, wir waren unterschritten worden, ihr wart unterschritten worden, sie waren unterschritten worden
Futuro I: ich werde unterschritten werden, du wirst unterschritten werden, er wird unterschritten werden, wir werden unterschritten werden, ihr werdet unterschritten werden, sie werden unterschritten werden
Futuro II: ich werde unterschritten worden sein, du wirst unterschritten worden sein, er wird unterschritten worden sein, wir werden unterschritten worden sein, ihr werdet unterschritten worden sein, sie werden unterschritten worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

Presente: ich werde unterschritten, du werdest unterschritten, er werde unterschritten, wir werden unterschritten, ihr werdet unterschritten, sie werden unterschritten
Pretérito: ich würde unterschritten, du würdest unterschritten, er würde unterschritten, wir würden unterschritten, ihr würdet unterschritten, sie würden unterschritten
Pasado perfecto: ich sei unterschritten worden, du seiest unterschritten worden, er sei unterschritten worden, wir seien unterschritten worden, ihr seiet unterschritten worden, sie seien unterschritten worden
Pluscuamperfecto: ich wäre unterschritten worden, du wärest unterschritten worden, er wäre unterschritten worden, wir wären unterschritten worden, ihr wäret unterschritten worden, sie wären unterschritten worden
Futuro I: ich werde unterschritten werden, du werdest unterschritten werden, er werde unterschritten werden, wir werden unterschritten werden, ihr werdet unterschritten werden, sie werden unterschritten werden
Futuro II: ich werde unterschritten worden sein, du werdest unterschritten worden sein, er werde unterschritten worden sein, wir werden unterschritten worden sein, ihr werdet unterschritten worden sein, sie werden unterschritten worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

Pretérito: ich würde unterschritten werden, du würdest unterschritten werden, er würde unterschritten werden, wir würden unterschritten werden, ihr würdet unterschritten werden, sie würden unterschritten werden
Pluscuamperfecto: ich würde unterschritten worden sein, du würdest unterschritten worden sein, er würde unterschritten worden sein, wir würden unterschritten worden sein, ihr würdet unterschritten worden sein, sie würden unterschritten worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

Infinitivo I: unterschritten werden, unterschritten zu werden
Infinitivo II: unterschritten worden sein, unterschritten worden zu sein
Participio I: unterschritten werdend
Participio II: unterschritten worden

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9