Conjugación del verbo umherschauen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo umherschauen (mirar alrededor, observar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird umhergeschaut, wurde umhergeschaut y ist umhergeschaut worden. puesto que es un verbo auxiliar de umherschauen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba umher- de umherschauen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umherschauen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umherschauen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umherschauen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

umher·geschaut werden

wird umhergeschaut · wurde umhergeschaut · ist umhergeschaut worden

 Omisión de la e- después de una vocal 

Inglés gaze around, look around

/ʊmˈheːɐ̯ʃaʊ̯ən/ · /ʃaʊ̯t ʊmˈheːɐ̯/ · /ʃaʊ̯tə ʊmˈheːɐ̯/ · /ʊmˈheːɐ̯ɡəʃaʊ̯t/

nacheinander zu verschiedenen Seiten, ringsumher sehen; umherblicken

» Am Samstag war denn auch kaum das nötige Essen am Mittagstisch hinuntergeschluckt, als Oskar schon unruhig umherschaute , ob er wohl bald aufstehen und sich entfernen dürfe. Inglés On Saturday, hardly the necessary food had been swallowed at the lunch table when Oskar was already looking around restlessly to see if he could soon get up and leave.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umherschauen.

Presente

ich werde umhergeschaut
du wirst umhergeschaut
er wird umhergeschaut
wir werden umhergeschaut
ihr werdet umhergeschaut
sie werden umhergeschaut

Pretérito

ich wurde umhergeschaut
du wurdest umhergeschaut
er wurde umhergeschaut
wir wurden umhergeschaut
ihr wurdet umhergeschaut
sie wurden umhergeschaut

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde umhergeschaut
du werdest umhergeschaut
er werde umhergeschaut
wir werden umhergeschaut
ihr werdet umhergeschaut
sie werden umhergeschaut

Subjuntivo II

ich würde umhergeschaut
du würdest umhergeschaut
er würde umhergeschaut
wir würden umhergeschaut
ihr würdet umhergeschaut
sie würden umhergeschaut

Infinitivo

umhergeschaut werden
umhergeschaut zu werden

Participio

umhergeschaut werdend
umhergeschaut worden

Indicativo

El verbo umherschauen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde umhergeschaut
du wirst umhergeschaut
er wird umhergeschaut
wir werden umhergeschaut
ihr werdet umhergeschaut
sie werden umhergeschaut

Pretérito

ich wurde umhergeschaut
du wurdest umhergeschaut
er wurde umhergeschaut
wir wurden umhergeschaut
ihr wurdet umhergeschaut
sie wurden umhergeschaut

Pasado perfecto

ich bin umhergeschaut worden
du bist umhergeschaut worden
er ist umhergeschaut worden
wir sind umhergeschaut worden
ihr seid umhergeschaut worden
sie sind umhergeschaut worden

Pluscuamp.

ich war umhergeschaut worden
du warst umhergeschaut worden
er war umhergeschaut worden
wir waren umhergeschaut worden
ihr wart umhergeschaut worden
sie waren umhergeschaut worden

Futuro I

ich werde umhergeschaut werden
du wirst umhergeschaut werden
er wird umhergeschaut werden
wir werden umhergeschaut werden
ihr werdet umhergeschaut werden
sie werden umhergeschaut werden

Futuro II

ich werde umhergeschaut worden sein
du wirst umhergeschaut worden sein
er wird umhergeschaut worden sein
wir werden umhergeschaut worden sein
ihr werdet umhergeschaut worden sein
sie werden umhergeschaut worden sein

  • Am Samstag war denn auch kaum das nötige Essen am Mittagstisch hinuntergeschluckt, als Oskar schon unruhig umherschaute , ob er wohl bald aufstehen und sich entfernen dürfe. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umherschauen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde umhergeschaut
du werdest umhergeschaut
er werde umhergeschaut
wir werden umhergeschaut
ihr werdet umhergeschaut
sie werden umhergeschaut

Subjuntivo II

ich würde umhergeschaut
du würdest umhergeschaut
er würde umhergeschaut
wir würden umhergeschaut
ihr würdet umhergeschaut
sie würden umhergeschaut

Conj. Perf.

ich sei umhergeschaut worden
du seiest umhergeschaut worden
er sei umhergeschaut worden
wir seien umhergeschaut worden
ihr seiet umhergeschaut worden
sie seien umhergeschaut worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre umhergeschaut worden
du wärest umhergeschaut worden
er wäre umhergeschaut worden
wir wären umhergeschaut worden
ihr wäret umhergeschaut worden
sie wären umhergeschaut worden

Conj. Futuro I

ich werde umhergeschaut werden
du werdest umhergeschaut werden
er werde umhergeschaut werden
wir werden umhergeschaut werden
ihr werdet umhergeschaut werden
sie werden umhergeschaut werden

Sub. fut. II

ich werde umhergeschaut worden sein
du werdest umhergeschaut worden sein
er werde umhergeschaut worden sein
wir werden umhergeschaut worden sein
ihr werdet umhergeschaut worden sein
sie werden umhergeschaut worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde umhergeschaut werden
du würdest umhergeschaut werden
er würde umhergeschaut werden
wir würden umhergeschaut werden
ihr würdet umhergeschaut werden
sie würden umhergeschaut werden

Conj. pluscuam.

ich würde umhergeschaut worden sein
du würdest umhergeschaut worden sein
er würde umhergeschaut worden sein
wir würden umhergeschaut worden sein
ihr würdet umhergeschaut worden sein
sie würden umhergeschaut worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo umherschauen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para umherschauen.


Infinitivo I


umhergeschaut werden
umhergeschaut zu werden

Infinitivo II


umhergeschaut worden sein
umhergeschaut worden zu sein

Participio I


umhergeschaut werdend

Participio II


umhergeschaut worden

  • Am Samstag war denn auch kaum das nötige Essen am Mittagstisch hinuntergeschluckt, als Oskar schon unruhig umherschaute , ob er wohl bald aufstehen und sich entfernen dürfe. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para umherschauen


  • Am Samstag war denn auch kaum das nötige Essen am Mittagstisch hinuntergeschluckt, als Oskar schon unruhig umherschaute , ob er wohl bald aufstehen und sich entfernen dürfe. 
    Inglés On Saturday, hardly the necessary food had been swallowed at the lunch table when Oskar was already looking around restlessly to see if he could soon get up and leave.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umherschauen expresiones alemanas


Alemán umherschauen
Inglés gaze around, look around
Ruso осматриваться, оглядываться
Español mirar alrededor, observar
Francés regarder autour, scruter
Turco etrafına bakmak, çevresine bakmak
Portugués espreitar, olhar ao redor
Italiano guardare intorno, osservare
Rumano căuta în jur, privi în jur
Húngaro körülnéz
Polaco rozglądać się
Griego γυρίζω, κοιτάζω γύρω
Holandés rondkijken, om zich heen kijken
Checo rozhlížet se
Sueco se sig omkring, titta runt
Danés kigge omkring, se rundt
Japonés 周囲を見る, 見回す
Catalán mirar al voltant, observar
Finlandés katsella ympärille
Noruego se rundt, se seg omkring
Vasco alderik alde begiratu, inguruan begiratu
Serbio gledati oko sebe, razgledati
Macedónio погледнување околу
Esloveno gledati okoli, razgledovati
Eslovaco obzerať, rozhliadať sa
Bosnio gledati oko sebe, razgledati
Croata gledati oko sebe, razgledavati
Ucranio оглядати, озиратися
Búlgaro оглеждам се
Bielorruso аглядаць, азірнуцца
Indonesio melihat sekeliling
Vietnamita nhìn quanh
Uzbeko atrofni ko'rib chiqmoq
Hindi चारों ओर देखना
Chino 环顾四周
Tailandés มองไปรอบๆ
Coreano 주위를 둘러보다
Azerbaiyano ətrafı gözdən keçirmək
Georgiano გარშემო დავხედო
Bengalí চারদিকে দেখা
Albanés shikoj përreth
Maratí चारों ओर पाहणे
Nepalí चारैतिर हेर्नु
Télugu చుట్టూ చూడటం
Letón apkārt skatīties
Tamil சுற்றி பார்க்க
Estonio ringi vaatama
Armenio բոլոր կողմերը նայել
Kurdo li hemberê xwe dîtin
Hebreoלהסתכל מסביב
Árabeالتفتيش، النظر حول
Persoنگاه کردن به اطراف
Urduادھر ادھر دیکھنا، چکر لگانا

umherschauen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umherschauen

  • nacheinander zu verschiedenen Seiten, ringsumher sehen, umherblicken

umherschauen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umherschauen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umherschauen.


Tablas de verbos para la conjugación de umher·geschaut werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo umher·geschaut werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umherschauen und unter umherschauen im Duden.

Conjugación umherschauen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde umhergeschautwurde umhergeschautwerde umhergeschautwürde umhergeschaut-
du wirst umhergeschautwurdest umhergeschautwerdest umhergeschautwürdest umhergeschaut-
er wird umhergeschautwurde umhergeschautwerde umhergeschautwürde umhergeschaut-
wir werden umhergeschautwurden umhergeschautwerden umhergeschautwürden umhergeschaut-
ihr werdet umhergeschautwurdet umhergeschautwerdet umhergeschautwürdet umhergeschaut-
sie werden umhergeschautwurden umhergeschautwerden umhergeschautwürden umhergeschaut-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde umhergeschaut, du wirst umhergeschaut, er wird umhergeschaut, wir werden umhergeschaut, ihr werdet umhergeschaut, sie werden umhergeschaut
  • Pretérito: ich wurde umhergeschaut, du wurdest umhergeschaut, er wurde umhergeschaut, wir wurden umhergeschaut, ihr wurdet umhergeschaut, sie wurden umhergeschaut
  • Pasado perfecto: ich bin umhergeschaut worden, du bist umhergeschaut worden, er ist umhergeschaut worden, wir sind umhergeschaut worden, ihr seid umhergeschaut worden, sie sind umhergeschaut worden
  • Pluscuamperfecto: ich war umhergeschaut worden, du warst umhergeschaut worden, er war umhergeschaut worden, wir waren umhergeschaut worden, ihr wart umhergeschaut worden, sie waren umhergeschaut worden
  • Futuro I: ich werde umhergeschaut werden, du wirst umhergeschaut werden, er wird umhergeschaut werden, wir werden umhergeschaut werden, ihr werdet umhergeschaut werden, sie werden umhergeschaut werden
  • Futuro II: ich werde umhergeschaut worden sein, du wirst umhergeschaut worden sein, er wird umhergeschaut worden sein, wir werden umhergeschaut worden sein, ihr werdet umhergeschaut worden sein, sie werden umhergeschaut worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde umhergeschaut, du werdest umhergeschaut, er werde umhergeschaut, wir werden umhergeschaut, ihr werdet umhergeschaut, sie werden umhergeschaut
  • Pretérito: ich würde umhergeschaut, du würdest umhergeschaut, er würde umhergeschaut, wir würden umhergeschaut, ihr würdet umhergeschaut, sie würden umhergeschaut
  • Pasado perfecto: ich sei umhergeschaut worden, du seiest umhergeschaut worden, er sei umhergeschaut worden, wir seien umhergeschaut worden, ihr seiet umhergeschaut worden, sie seien umhergeschaut worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre umhergeschaut worden, du wärest umhergeschaut worden, er wäre umhergeschaut worden, wir wären umhergeschaut worden, ihr wäret umhergeschaut worden, sie wären umhergeschaut worden
  • Futuro I: ich werde umhergeschaut werden, du werdest umhergeschaut werden, er werde umhergeschaut werden, wir werden umhergeschaut werden, ihr werdet umhergeschaut werden, sie werden umhergeschaut werden
  • Futuro II: ich werde umhergeschaut worden sein, du werdest umhergeschaut worden sein, er werde umhergeschaut worden sein, wir werden umhergeschaut worden sein, ihr werdet umhergeschaut worden sein, sie werden umhergeschaut worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde umhergeschaut werden, du würdest umhergeschaut werden, er würde umhergeschaut werden, wir würden umhergeschaut werden, ihr würdet umhergeschaut werden, sie würden umhergeschaut werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde umhergeschaut worden sein, du würdest umhergeschaut worden sein, er würde umhergeschaut worden sein, wir würden umhergeschaut worden sein, ihr würdet umhergeschaut worden sein, sie würden umhergeschaut worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: umhergeschaut werden, umhergeschaut zu werden
  • Infinitivo II: umhergeschaut worden sein, umhergeschaut worden zu sein
  • Participio I: umhergeschaut werdend
  • Participio II: umhergeschaut worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1212382

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1212382

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9