Conjugación del verbo umfliegen (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo umfliegen (circunvolar, evitar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird umflogen, wurde umflogen y ist umflogen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base ie - o - o. puesto que es un verbo auxiliar de umfliegen se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba um- de umfliegen no es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umfliegen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umfliegen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umfliegen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

haben, inseparable
umflogen werden
sein, separable
um·geflogen werden

C2 · irregular · haben · inseparable

umflogen werden

wird umflogen · wurde umflogen · ist umflogen worden

 Cambio en la vocal inicial  ie - o - o 

Inglés fly around, bypass, circle, circle around, circumfly, fly round

/ʊmˈfliːɡən/ · /ʊmˈfliːkt/ · /ʊmˈfloːk/ · /ʊmˈfløːɡə/ · /ʊmˈfloːɡn̩/

etwas in beständigen kreisförmigen Bewegungen im Flug umsäumen; eine Sperre oder Blockade in bogenförmiger Bewegung im Flug umgehen

(acus.)

» Ein Taubenschwarm, der bisher den Glockenturm umflogen hatte, ließ sich jetzt vor dem Hause nieder. Inglés A flock of pigeons that had been flying around the bell tower until now, has now settled in front of the house.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umfliegen (hat).

Presente

ich werde umflogen
du wirst umflogen
er wird umflogen
wir werden umflogen
ihr werdet umflogen
sie werden umflogen

Pretérito

ich wurde umflogen
du wurdest umflogen
er wurde umflogen
wir wurden umflogen
ihr wurdet umflogen
sie wurden umflogen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde umflogen
du werdest umflogen
er werde umflogen
wir werden umflogen
ihr werdet umflogen
sie werden umflogen

Subjuntivo II

ich würde umflogen
du würdest umflogen
er würde umflogen
wir würden umflogen
ihr würdet umflogen
sie würden umflogen

Infinitivo

umflogen werden
umflogen zu werden

Participio

umflogen werdend
umflogen worden

Indicativo

El verbo umfliegen (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde umflogen
du wirst umflogen
er wird umflogen
wir werden umflogen
ihr werdet umflogen
sie werden umflogen

Pretérito

ich wurde umflogen
du wurdest umflogen
er wurde umflogen
wir wurden umflogen
ihr wurdet umflogen
sie wurden umflogen

Pasado perfecto

ich bin umflogen worden
du bist umflogen worden
er ist umflogen worden
wir sind umflogen worden
ihr seid umflogen worden
sie sind umflogen worden

Pluscuamp.

ich war umflogen worden
du warst umflogen worden
er war umflogen worden
wir waren umflogen worden
ihr wart umflogen worden
sie waren umflogen worden

Futuro I

ich werde umflogen werden
du wirst umflogen werden
er wird umflogen werden
wir werden umflogen werden
ihr werdet umflogen werden
sie werden umflogen werden

Futuro II

ich werde umflogen worden sein
du wirst umflogen worden sein
er wird umflogen worden sein
wir werden umflogen worden sein
ihr werdet umflogen worden sein
sie werden umflogen worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umfliegen (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde umflogen
du werdest umflogen
er werde umflogen
wir werden umflogen
ihr werdet umflogen
sie werden umflogen

Subjuntivo II

ich würde umflogen
du würdest umflogen
er würde umflogen
wir würden umflogen
ihr würdet umflogen
sie würden umflogen

Conj. Perf.

ich sei umflogen worden
du seiest umflogen worden
er sei umflogen worden
wir seien umflogen worden
ihr seiet umflogen worden
sie seien umflogen worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre umflogen worden
du wärest umflogen worden
er wäre umflogen worden
wir wären umflogen worden
ihr wäret umflogen worden
sie wären umflogen worden

Conj. Futuro I

ich werde umflogen werden
du werdest umflogen werden
er werde umflogen werden
wir werden umflogen werden
ihr werdet umflogen werden
sie werden umflogen werden

Sub. fut. II

ich werde umflogen worden sein
du werdest umflogen worden sein
er werde umflogen worden sein
wir werden umflogen worden sein
ihr werdet umflogen worden sein
sie werden umflogen worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde umflogen werden
du würdest umflogen werden
er würde umflogen werden
wir würden umflogen werden
ihr würdet umflogen werden
sie würden umflogen werden

Conj. pluscuam.

ich würde umflogen worden sein
du würdest umflogen worden sein
er würde umflogen worden sein
wir würden umflogen worden sein
ihr würdet umflogen worden sein
sie würden umflogen worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo umfliegen (hat).


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para umfliegen (hat).


Infinitivo I


umflogen werden
umflogen zu werden

Infinitivo II


umflogen worden sein
umflogen worden zu sein

Participio I


umflogen werdend

Participio II


umflogen worden

  • Ein Taubenschwarm, der bisher den Glockenturm umflogen hatte, ließ sich jetzt vor dem Hause nieder. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para umfliegen (hat)


  • Ein Taubenschwarm, der bisher den Glockenturm umflogen hatte, ließ sich jetzt vor dem Hause nieder. 
    Inglés A flock of pigeons that had been flying around the bell tower until now, has now settled in front of the house.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umfliegen (hat) expresiones alemanas


Alemán umfliegen (hat)
Inglés fly around, bypass, circle, circle around, circumfly, fly round
Ruso облетать, облететь, окружать
Español circunvolar, evitar, rodear, sortear, volar alrededor de
Francés contourner, encercler, survoler, voler autour de
Turco dolaşmak, dönmek, çevresinde uçmak, çevresinden uçmak
Portugués circunavegar, contornar, desviar, sobrevoar
Italiano sorvolare, aggirare, circondare, volare intorno a
Rumano ocoli, înconjura
Húngaro kikerül, körözni
Polaco oblatywać, okalać, okrążać, okrążyć, omijać
Griego παρακάμψω, πετάω γύρω από
Holandés omvliegen, omcirkelen, omzeilen
Checo obejít, obeletět, obletět
Sueco flyga runt, omflyga
Danés omflyve, omgå
Japonés 周囲を飛ぶ, 回避する, 迂回する, 飛び回る
Catalán circumval·lar, envoltar, evitar, volar al voltant
Finlandés kiertää, ympäröidä
Noruego omfly, omgå
Vasco inguratzea, bidegurutzea
Serbio obići, okružiti, zaobići
Macedónio облетување
Esloveno obiti, obleteti
Eslovaco obletie, obletie v kruhu, obletie v letu
Bosnio obići, okružiti
Croata obići, okružiti
Ucranio облітати, окружати
Búlgaro обикалям, облетя, облитам
Bielorruso аблятаць
Indonesio mengelilingi sesuatu, terbang mengelilingi
Vietnamita bay quanh một vật, bay vòng quanh
Uzbeko atrofini aylantirib uchish, aylanib uchish
Hindi चारों ओर उड़ना, बाधा के चारों ओर उड़ना
Chino 绕着某物飞行, 绕飞
Tailandés บินเลี่ยง, โคจรรอบสิ่งใด
Coreano 장애물 우회 비행, 주위를 빙 둘러 날다
Azerbaiyano bir şeyin ətrafında uçmaq, uçuşla dolanmaq
Georgiano გარშემო ფრენა, გარშემო ცირკულირება
Bengalí চারদিকে উড়া, বাধা এড়িয়ে উড়া
Albanés fluturoj rreth, fluturoj rreth një gjëje
Maratí घूमून उडणे, भोवती उडणे
Nepalí केहीको वरपर घुमेर उड्नु, घुमेर उड्नु
Télugu గాలి చుట్టూ ఎగురటం, విషయాన్ని చుట్టూ ఎగురవేయడం
Letón apkārt apļot, apkārt lidot
Tamil எதைக் சுற்றி பறப்பது, சுற்றி பறப்பு
Estonio ringi lendama, ümberlendama
Armenio շրջել շուրջ օդում, շրջել օդում
Kurdo tiştê li ser zivirîn, uçmak
Hebreoלעוף מסביב، לעקוף
Árabeتحليق حول
Persoدور زدن، پرواز دور
Urduچکر لگانا، گھیرنا

umfliegen (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umfliegen (hat)

  • etwas in beständigen kreisförmigen Bewegungen im Flug umsäumen
  • eine Sperre oder Blockade in bogenförmiger Bewegung im Flug umgehen
  • mit Schwung aus einer stehenden Position gerissen werden
  • umfallen

umfliegen (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umfliegen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umfliegen (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de umflogen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo umflogen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umfliegen und unter umfliegen im Duden.

Conjugación umfliegen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde umflogenwurde umflogenwerde umflogenwürde umflogen-
du wirst umflogenwurdest umflogenwerdest umflogenwürdest umflogen-
er wird umflogenwurde umflogenwerde umflogenwürde umflogen-
wir werden umflogenwurden umflogenwerden umflogenwürden umflogen-
ihr werdet umflogenwurdet umflogenwerdet umflogenwürdet umflogen-
sie werden umflogenwurden umflogenwerden umflogenwürden umflogen-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde umflogen, du wirst umflogen, er wird umflogen, wir werden umflogen, ihr werdet umflogen, sie werden umflogen
  • Pretérito: ich wurde umflogen, du wurdest umflogen, er wurde umflogen, wir wurden umflogen, ihr wurdet umflogen, sie wurden umflogen
  • Pasado perfecto: ich bin umflogen worden, du bist umflogen worden, er ist umflogen worden, wir sind umflogen worden, ihr seid umflogen worden, sie sind umflogen worden
  • Pluscuamperfecto: ich war umflogen worden, du warst umflogen worden, er war umflogen worden, wir waren umflogen worden, ihr wart umflogen worden, sie waren umflogen worden
  • Futuro I: ich werde umflogen werden, du wirst umflogen werden, er wird umflogen werden, wir werden umflogen werden, ihr werdet umflogen werden, sie werden umflogen werden
  • Futuro II: ich werde umflogen worden sein, du wirst umflogen worden sein, er wird umflogen worden sein, wir werden umflogen worden sein, ihr werdet umflogen worden sein, sie werden umflogen worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde umflogen, du werdest umflogen, er werde umflogen, wir werden umflogen, ihr werdet umflogen, sie werden umflogen
  • Pretérito: ich würde umflogen, du würdest umflogen, er würde umflogen, wir würden umflogen, ihr würdet umflogen, sie würden umflogen
  • Pasado perfecto: ich sei umflogen worden, du seiest umflogen worden, er sei umflogen worden, wir seien umflogen worden, ihr seiet umflogen worden, sie seien umflogen worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre umflogen worden, du wärest umflogen worden, er wäre umflogen worden, wir wären umflogen worden, ihr wäret umflogen worden, sie wären umflogen worden
  • Futuro I: ich werde umflogen werden, du werdest umflogen werden, er werde umflogen werden, wir werden umflogen werden, ihr werdet umflogen werden, sie werden umflogen werden
  • Futuro II: ich werde umflogen worden sein, du werdest umflogen worden sein, er werde umflogen worden sein, wir werden umflogen worden sein, ihr werdet umflogen worden sein, sie werden umflogen worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde umflogen werden, du würdest umflogen werden, er würde umflogen werden, wir würden umflogen werden, ihr würdet umflogen werden, sie würden umflogen werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde umflogen worden sein, du würdest umflogen worden sein, er würde umflogen worden sein, wir würden umflogen worden sein, ihr würdet umflogen worden sein, sie würden umflogen worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: umflogen werden, umflogen zu werden
  • Infinitivo II: umflogen worden sein, umflogen worden zu sein
  • Participio I: umflogen werdend
  • Participio II: umflogen worden

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 887160

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131817, 131817, 131817

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9