Conjugación del verbo totsagen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo totsagen (declarar muerto, dar por muerto) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird totgesagt, wurde totgesagt y ist totgesagt worden. puesto que es un verbo auxiliar de totsagen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba tot- de totsagen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo totsagen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para totsagen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo totsagen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

tot·gesagt werden

wird totgesagt · wurde totgesagt · ist totgesagt worden

declare dead, maintain that is dead, prematurely declare, pronounce dead, report that is dead, say that is dead

/ˈtoːtˌzaːɡən/ · /ˈzaːkt toːt/ · /ˈzaːktə toːt/ · /toːtɡəˈzaːkt/

jemanden für tot erklären, obwohl er noch am Leben ist; voreilig, unrechtmäßig behaupten, dass es etwas nicht mehr gibt, dass die Zeit von etwas vorbei ist

acus.

» Nachdem die Union den Jobgipfel bereits totgesagt hat, will die Bundesregierung ihn wiederbeleben. After the union has already declared the job summit dead, the federal government wants to revive it.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo totsagen.

Presente

ich	werde	totgesagt
du	wirst	totgesagt
er	wird	totgesagt
wir	werden	totgesagt
ihr	werdet	totgesagt
sie	werden	totgesagt

Pretérito

ich	wurde	totgesagt
du	wurdest	totgesagt
er	wurde	totgesagt
wir	wurden	totgesagt
ihr	wurdet	totgesagt
sie	wurden	totgesagt

Imperativo

Subjuntivo I

ich	werde	totgesagt
du	werdest	totgesagt
er	werde	totgesagt
wir	werden	totgesagt
ihr	werdet	totgesagt
sie	werden	totgesagt

Subjuntivo II

ich	würde	totgesagt
du	würdest	totgesagt
er	würde	totgesagt
wir	würden	totgesagt
ihr	würdet	totgesagt
sie	würden	totgesagt

Infinitivo

totgesagt werden

totgesagt zu werden

Participio

totgesagt werdend

totgesagt worden

Indicativo

El verbo totsagen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	werde	totgesagt
du	wirst	totgesagt
er	wird	totgesagt
wir	werden	totgesagt
ihr	werdet	totgesagt
sie	werden	totgesagt

Pretérito

ich	wurde	totgesagt
du	wurdest	totgesagt
er	wurde	totgesagt
wir	wurden	totgesagt
ihr	wurdet	totgesagt
sie	wurden	totgesagt

Pasado perfecto

ich	bin	totgesagt	worden
du	bist	totgesagt	worden
er	ist	totgesagt	worden
wir	sind	totgesagt	worden
ihr	seid	totgesagt	worden
sie	sind	totgesagt	worden

Pluscuamp.

ich	war	totgesagt	worden
du	warst	totgesagt	worden
er	war	totgesagt	worden
wir	waren	totgesagt	worden
ihr	wart	totgesagt	worden
sie	waren	totgesagt	worden

Futuro I

ich	werde	totgesagt	werden
du	wirst	totgesagt	werden
er	wird	totgesagt	werden
wir	werden	totgesagt	werden
ihr	werdet	totgesagt	werden
sie	werden	totgesagt	werden

Futuro II

ich	werde	totgesagt	worden	sein
du	wirst	totgesagt	worden	sein
er	wird	totgesagt	worden	sein
wir	werden	totgesagt	worden	sein
ihr	werdet	totgesagt	worden	sein
sie	werden	totgesagt	worden	sein

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo totsagen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	werde	totgesagt
du	werdest	totgesagt
er	werde	totgesagt
wir	werden	totgesagt
ihr	werdet	totgesagt
sie	werden	totgesagt

Subjuntivo II

ich	würde	totgesagt
du	würdest	totgesagt
er	würde	totgesagt
wir	würden	totgesagt
ihr	würdet	totgesagt
sie	würden	totgesagt

Conj. Perf.

ich	sei	totgesagt	worden
du	seiest	totgesagt	worden
er	sei	totgesagt	worden
wir	seien	totgesagt	worden
ihr	seiet	totgesagt	worden
sie	seien	totgesagt	worden

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	totgesagt	worden
du	wärest	totgesagt	worden
er	wäre	totgesagt	worden
wir	wären	totgesagt	worden
ihr	wäret	totgesagt	worden
sie	wären	totgesagt	worden

Conj. Futuro I

ich	werde	totgesagt	werden
du	werdest	totgesagt	werden
er	werde	totgesagt	werden
wir	werden	totgesagt	werden
ihr	werdet	totgesagt	werden
sie	werden	totgesagt	werden

Sub. fut. II

ich	werde	totgesagt	worden	sein
du	werdest	totgesagt	worden	sein
er	werde	totgesagt	worden	sein
wir	werden	totgesagt	worden	sein
ihr	werdet	totgesagt	worden	sein
sie	werden	totgesagt	worden	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	totgesagt	werden
du	würdest	totgesagt	werden
er	würde	totgesagt	werden
wir	würden	totgesagt	werden
ihr	würdet	totgesagt	werden
sie	würden	totgesagt	werden

Conj. pluscuam.

ich	würde	totgesagt	worden	sein
du	würdest	totgesagt	worden	sein
er	würde	totgesagt	worden	sein
wir	würden	totgesagt	worden	sein
ihr	würdet	totgesagt	worden	sein
sie	würden	totgesagt	worden	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo totsagen.

Presente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para totsagen.

Infinitivo I

totgesagt werden

totgesagt zu werden

Infinitivo II

totgesagt worden sein

totgesagt worden zu sein

Participio I

totgesagt werdend

Participio II

totgesagt worden

Nachdem die Union den Jobgipfel bereits totgesagt hat, will die Bundesregierung ihn wiederbeleben.

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para totsagen

Nachdem die Union den Jobgipfel bereits totgesagt hat, will die Bundesregierung ihn wiederbeleben.
After the union has already declared the job summit dead, the federal government wants to revive it.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de totsagen expresiones alemanas

totsagen

declare dead, maintain that is dead, prematurely declare, pronounce dead, report that is dead, say that is dead

объявить мертвым, объявить недействительным, отменить

declarar muerto, dar por muerto, desaparecer, extinguir

affirmer à tort, déclarer faussement, déclarer mort

geçmişte kalmış, yok saymak, ölü ilan etmek

afirmar incorretamente, declarar alguém morto, declaração prematura

dare per morto, dichiarare morto, negare, per dichiarare morto, smentire

declara că ceva nu mai există, declarat mort

eltüntetni, halottnak nyilvánítani, megszüntetni

uznać za martwego, zaprzeczać, że nie żyje

απαξιώνω, θεωρώ νεκρό, καταργώ, νεκρός

ontkennen, tenietdoen, voor dood verklaren

neexistovat, prohlásit za mrtvého, vypršet

avskriva, dödförklara, förklara död, förneka

afskrive, dødforklare

消滅する, 生きているのに死んだと宣言する, 終わったと主張する

afirmar incorrectament, afirmar prematurament, donar per mort

kuolema, kuolemaksi julistaminen, kuolla

dødforklare, falskt påstå

desagertu, desagertzea, hilotzat jo

izgubiti, proglasiti mrtvim, proći

изгубен, непостоење, прогласување за мртов

razglasiti za mrtvega, zavrnitev, zavrniti

vyhlásiť za mŕtve, vyhlásiť za mŕtveho

izgubiti, proglasiti mrtvim, proći

izjaviti, proglasiti mrtvim

заперечення, заперечувати, оголосити мертвим

обявяване за мъртъв, отказвам, отхвърлям

абвясціць мёртвым, загубіць, знішчыць

menyatakan mati, menyatakan meninggal

tuyên bố chết, tuyên bố đã chết

o‘l deb e’lon qilmoq, o‘lgan deb e’lon qilish

मृत घोषित करना

宣布死亡

ประกาศตาย, ประกาศว่าตาย

사망 선고하다, 사망선고하다

ölü kimi elan etmək

მკვდრად გამოაცხადო, სიკვდილის გამოცხადება

মৃত ঘোষণা করা

deklaroj të vdekur

मृत घोषित करणे

मृत घोषणा गर्नु

చనిపోయినట్లు ప్రకటించుట, మరణం ప్రకటించడం

pasludināt par mirušu

இறந்ததாக அறிவிக்க, இறப்பாக அறிவிக்க

surma kuulutama, surnuks kuulutama

մահ հայտարարել, մահացած հայտարարել

mirin ragihandin, mirî ragihandin

להכריז על מישהו כמת، לכפור

إعلان الموت، إلغاء، إنهاء

از بین بردن، مرده اعلام کردن، نابود کردن

ختم ہونا، غلط دعوی، مردہ قرار دینا

totsagen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de totsagen

jemanden für tot erklären, obwohl er noch am Leben ist
voreilig, unrechtmäßig behaupten, dass es etwas nicht mehr gibt, dass die Zeit von etwas vorbei ist

totsagen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Conjuga el verbo alemán totsagen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo totsagen.

Tablas de verbos para la conjugación de tot·gesagt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo tot·gesagt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary totsagen und unter totsagen im Duden.

Conjugación totsagen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	werde totgesagt	wurde totgesagt	werde totgesagt	würde totgesagt	-
du	wirst totgesagt	wurdest totgesagt	werdest totgesagt	würdest totgesagt	-
er	wird totgesagt	wurde totgesagt	werde totgesagt	würde totgesagt	-
wir	werden totgesagt	wurden totgesagt	werden totgesagt	würden totgesagt	-
ihr	werdet totgesagt	wurdet totgesagt	werdet totgesagt	würdet totgesagt	-
sie	werden totgesagt	wurden totgesagt	werden totgesagt	würden totgesagt	-

Indicativo Pasivo procesivo

Presente: ich werde totgesagt, du wirst totgesagt, er wird totgesagt, wir werden totgesagt, ihr werdet totgesagt, sie werden totgesagt
Pretérito: ich wurde totgesagt, du wurdest totgesagt, er wurde totgesagt, wir wurden totgesagt, ihr wurdet totgesagt, sie wurden totgesagt
Pasado perfecto: ich bin totgesagt worden, du bist totgesagt worden, er ist totgesagt worden, wir sind totgesagt worden, ihr seid totgesagt worden, sie sind totgesagt worden
Pluscuamperfecto: ich war totgesagt worden, du warst totgesagt worden, er war totgesagt worden, wir waren totgesagt worden, ihr wart totgesagt worden, sie waren totgesagt worden
Futuro I: ich werde totgesagt werden, du wirst totgesagt werden, er wird totgesagt werden, wir werden totgesagt werden, ihr werdet totgesagt werden, sie werden totgesagt werden
Futuro II: ich werde totgesagt worden sein, du wirst totgesagt worden sein, er wird totgesagt worden sein, wir werden totgesagt worden sein, ihr werdet totgesagt worden sein, sie werden totgesagt worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

Presente: ich werde totgesagt, du werdest totgesagt, er werde totgesagt, wir werden totgesagt, ihr werdet totgesagt, sie werden totgesagt
Pretérito: ich würde totgesagt, du würdest totgesagt, er würde totgesagt, wir würden totgesagt, ihr würdet totgesagt, sie würden totgesagt
Pasado perfecto: ich sei totgesagt worden, du seiest totgesagt worden, er sei totgesagt worden, wir seien totgesagt worden, ihr seiet totgesagt worden, sie seien totgesagt worden
Pluscuamperfecto: ich wäre totgesagt worden, du wärest totgesagt worden, er wäre totgesagt worden, wir wären totgesagt worden, ihr wäret totgesagt worden, sie wären totgesagt worden
Futuro I: ich werde totgesagt werden, du werdest totgesagt werden, er werde totgesagt werden, wir werden totgesagt werden, ihr werdet totgesagt werden, sie werden totgesagt werden
Futuro II: ich werde totgesagt worden sein, du werdest totgesagt worden sein, er werde totgesagt worden sein, wir werden totgesagt worden sein, ihr werdet totgesagt worden sein, sie werden totgesagt worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

Pretérito: ich würde totgesagt werden, du würdest totgesagt werden, er würde totgesagt werden, wir würden totgesagt werden, ihr würdet totgesagt werden, sie würden totgesagt werden
Pluscuamperfecto: ich würde totgesagt worden sein, du würdest totgesagt worden sein, er würde totgesagt worden sein, wir würden totgesagt worden sein, ihr würdet totgesagt worden sein, sie würden totgesagt worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

Infinitivo I: totgesagt werden, totgesagt zu werden
Infinitivo II: totgesagt worden sein, totgesagt worden zu sein
Participio I: totgesagt werdend
Participio II: totgesagt worden

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9