Conjugación del verbo spitzen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo spitzen (afilar, aguzar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird gespitzt, wurde gespitzt y ist gespitzt worden. puesto que es un verbo auxiliar de spitzen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo spitzen puede ser utilizado en el modo reflexivo La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo spitzen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para spitzen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo spitzen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben

gespitzt werden

wird gespitzt · wurde gespitzt · ist gespitzt worden

Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'

sharpen, chit, nib, peek, peep, point, snoop, spy

etwas spitz machen; etwas heimlich, versteckt, durch eine kleine Öffnung beobachten

(sich+A, acus.)

» Er spitzte seine Ohren. He pricked up his ears.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo spitzen.

Presente

ich	werde	gespitzt
du	wirst	gespitzt
er	wird	gespitzt
wir	werden	gespitzt
ihr	werdet	gespitzt
sie	werden	gespitzt

Pretérito

ich	wurde	gespitzt
du	wurdest	gespitzt
er	wurde	gespitzt
wir	wurden	gespitzt
ihr	wurdet	gespitzt
sie	wurden	gespitzt

Imperativo

Subjuntivo I

ich	werde	gespitzt
du	werdest	gespitzt
er	werde	gespitzt
wir	werden	gespitzt
ihr	werdet	gespitzt
sie	werden	gespitzt

Subjuntivo II

ich	würde	gespitzt
du	würdest	gespitzt
er	würde	gespitzt
wir	würden	gespitzt
ihr	würdet	gespitzt
sie	würden	gespitzt

Infinitivo

gespitzt werden

gespitzt zu werden

Participio

gespitzt werdend

gespitzt worden

Indicativo

El verbo spitzen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	werde	gespitzt
du	wirst	gespitzt
er	wird	gespitzt
wir	werden	gespitzt
ihr	werdet	gespitzt
sie	werden	gespitzt

Pretérito

ich	wurde	gespitzt
du	wurdest	gespitzt
er	wurde	gespitzt
wir	wurden	gespitzt
ihr	wurdet	gespitzt
sie	wurden	gespitzt

Pasado perfecto

ich	bin	gespitzt	worden
du	bist	gespitzt	worden
er	ist	gespitzt	worden
wir	sind	gespitzt	worden
ihr	seid	gespitzt	worden
sie	sind	gespitzt	worden

Pluscuamp.

ich	war	gespitzt	worden
du	warst	gespitzt	worden
er	war	gespitzt	worden
wir	waren	gespitzt	worden
ihr	wart	gespitzt	worden
sie	waren	gespitzt	worden

Futuro I

ich	werde	gespitzt	werden
du	wirst	gespitzt	werden
er	wird	gespitzt	werden
wir	werden	gespitzt	werden
ihr	werdet	gespitzt	werden
sie	werden	gespitzt	werden

Futuro II

ich	werde	gespitzt	worden	sein
du	wirst	gespitzt	worden	sein
er	wird	gespitzt	worden	sein
wir	werden	gespitzt	worden	sein
ihr	werdet	gespitzt	worden	sein
sie	werden	gespitzt	worden	sein

Er spitzte seine Ohren.
Der Hase spitzt seine Löffel.
Als sie bemerkte, dass der Kleine heimlich um die Ecke spitzte , schickte sie ihn auf sein Zimmer.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo spitzen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	werde	gespitzt
du	werdest	gespitzt
er	werde	gespitzt
wir	werden	gespitzt
ihr	werdet	gespitzt
sie	werden	gespitzt

Subjuntivo II

ich	würde	gespitzt
du	würdest	gespitzt
er	würde	gespitzt
wir	würden	gespitzt
ihr	würdet	gespitzt
sie	würden	gespitzt

Conj. Perf.

ich	sei	gespitzt	worden
du	seiest	gespitzt	worden
er	sei	gespitzt	worden
wir	seien	gespitzt	worden
ihr	seiet	gespitzt	worden
sie	seien	gespitzt	worden

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	gespitzt	worden
du	wärest	gespitzt	worden
er	wäre	gespitzt	worden
wir	wären	gespitzt	worden
ihr	wäret	gespitzt	worden
sie	wären	gespitzt	worden

Conj. Futuro I

ich	werde	gespitzt	werden
du	werdest	gespitzt	werden
er	werde	gespitzt	werden
wir	werden	gespitzt	werden
ihr	werdet	gespitzt	werden
sie	werden	gespitzt	werden

Sub. fut. II

ich	werde	gespitzt	worden	sein
du	werdest	gespitzt	worden	sein
er	werde	gespitzt	worden	sein
wir	werden	gespitzt	worden	sein
ihr	werdet	gespitzt	worden	sein
sie	werden	gespitzt	worden	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	gespitzt	werden
du	würdest	gespitzt	werden
er	würde	gespitzt	werden
wir	würden	gespitzt	werden
ihr	würdet	gespitzt	werden
sie	würden	gespitzt	werden

Conj. pluscuam.

ich	würde	gespitzt	worden	sein
du	würdest	gespitzt	worden	sein
er	würde	gespitzt	worden	sein
wir	würden	gespitzt	worden	sein
ihr	würdet	gespitzt	worden	sein
sie	würden	gespitzt	worden	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo spitzen.

Presente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para spitzen.

Infinitivo I

gespitzt werden

gespitzt zu werden

Infinitivo II

gespitzt worden sein

gespitzt worden zu sein

Participio I

gespitzt werdend

Participio II

gespitzt worden

Er hat seine Lippen gespitzt .
Der Junge achtete darauf, dass seine Bleistifte gespitzt waren.
Bevor er etwas schreiben konnte, musste er den Bleistift spitzen .

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para spitzen

Er spitzte seine Ohren.
He pricked up his ears.
Er hat seine Lippen gespitzt .
He pursed his lips.
Der Hase spitzt seine Löffel.
The hare sharpens its ears.
Der Junge achtete darauf, dass seine Bleistifte gespitzt waren.
The boy liked to keep his pencils sharp.
Bevor er etwas schreiben konnte, musste er den Bleistift spitzen .
Before he could write anything, he had to sharpen the pencil.
Als sie bemerkte, dass der Kleine heimlich um die Ecke spitzte , schickte sie ihn auf sein Zimmer.
When she noticed that the little one was secretly peeking around the corner, she sent him to his room.
Ich spitzte die Ohren, doch ich hörte nichts.
I perked up my ears, but I heard nothing.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de spitzen expresiones alemanas

spitzen

sharpen, chit, nib, peek, peep, point, snoop, spy

затачивать, точить, заострить, заострять, подсматривать, вострить, заточить, навострить

afilar, aguzar, sacar punta, espiar, observar, puntiagudo

acérer, chauvir, guetter, rappointir, tailler, tailler en pointe, épier, affûter

gözlemek, sivriltmek, yontmak

afiar, aguçar, apontar, espiar, observar, pontiagudo

appuntire, acuire, acuminare, appuntare, temperare, affilare, puntare, sbirciare

ascuți, spiona

hegyez, élez, hegyesít, kukucskál

podglądać, szpicować

ξύνω, σουφρώνω, τεντώνω, καρφώνω, κατασκοπεύω, ξυρίζω

scherpen, slijpen, spitsen, tuk zijn, zich verheugen, gluren, puntig maken, spieken

nastavovat, nastavovatavit, našpulit, ořezávat, ořezávatzat, špulit, ostřit, pozorovat

spetsa, vässa, kika, spionera

spidse, kigge, spionere

削る, 先を尖らせる, 尖らせる, 覗く, 隠れて見る

afilar, espiar, observar

teroittaa, hioa, kuikuilla, terävöittää, vakoilla

kikke, spionere, spisse

begiratu, ezkutuan, itzali

oštriti, posmatrati

острити, шпион

opazovati, ostriti, vohati

ostriť, špehovať

oštriti, prikradati se

заострити, нагострити, загострити, підглядати

острие, шпионя

завострыць, падглядаць

לחדד، לצפות

دبب، برى، تجسس، تدوير، تشكيل حاد

(نوک‌چیزی)را تیزکردن، تیز کردن، پنهانی مشاهده کردن

تیز کرنا، چپکے سے دیکھنا

spitzen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de spitzen

etwas spitz machen, etwas heimlich, versteckt, durch eine kleine Öffnung beobachten
etwas spitz machen, etwas heimlich, versteckt, durch eine kleine Öffnung beobachten
etwas spitz machen, etwas heimlich, versteckt, durch eine kleine Öffnung beobachten

spitzen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Conjuga el verbo alemán spitzen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo spitzen.

Tablas de verbos para la conjugación de gespitzt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gespitzt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary spitzen und unter spitzen im Duden.

Conjugación spitzen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	werde gespitzt	wurde gespitzt	werde gespitzt	würde gespitzt	-
du	wirst gespitzt	wurdest gespitzt	werdest gespitzt	würdest gespitzt	-
er	wird gespitzt	wurde gespitzt	werde gespitzt	würde gespitzt	-
wir	werden gespitzt	wurden gespitzt	werden gespitzt	würden gespitzt	-
ihr	werdet gespitzt	wurdet gespitzt	werdet gespitzt	würdet gespitzt	-
sie	werden gespitzt	wurden gespitzt	werden gespitzt	würden gespitzt	-

Indicativo Pasivo procesivo

Presente: ich werde gespitzt, du wirst gespitzt, er wird gespitzt, wir werden gespitzt, ihr werdet gespitzt, sie werden gespitzt
Pretérito: ich wurde gespitzt, du wurdest gespitzt, er wurde gespitzt, wir wurden gespitzt, ihr wurdet gespitzt, sie wurden gespitzt
Pasado perfecto: ich bin gespitzt worden, du bist gespitzt worden, er ist gespitzt worden, wir sind gespitzt worden, ihr seid gespitzt worden, sie sind gespitzt worden
Pluscuamperfecto: ich war gespitzt worden, du warst gespitzt worden, er war gespitzt worden, wir waren gespitzt worden, ihr wart gespitzt worden, sie waren gespitzt worden
Futuro I: ich werde gespitzt werden, du wirst gespitzt werden, er wird gespitzt werden, wir werden gespitzt werden, ihr werdet gespitzt werden, sie werden gespitzt werden
Futuro II: ich werde gespitzt worden sein, du wirst gespitzt worden sein, er wird gespitzt worden sein, wir werden gespitzt worden sein, ihr werdet gespitzt worden sein, sie werden gespitzt worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

Presente: ich werde gespitzt, du werdest gespitzt, er werde gespitzt, wir werden gespitzt, ihr werdet gespitzt, sie werden gespitzt
Pretérito: ich würde gespitzt, du würdest gespitzt, er würde gespitzt, wir würden gespitzt, ihr würdet gespitzt, sie würden gespitzt
Pasado perfecto: ich sei gespitzt worden, du seiest gespitzt worden, er sei gespitzt worden, wir seien gespitzt worden, ihr seiet gespitzt worden, sie seien gespitzt worden
Pluscuamperfecto: ich wäre gespitzt worden, du wärest gespitzt worden, er wäre gespitzt worden, wir wären gespitzt worden, ihr wäret gespitzt worden, sie wären gespitzt worden
Futuro I: ich werde gespitzt werden, du werdest gespitzt werden, er werde gespitzt werden, wir werden gespitzt werden, ihr werdet gespitzt werden, sie werden gespitzt werden
Futuro II: ich werde gespitzt worden sein, du werdest gespitzt worden sein, er werde gespitzt worden sein, wir werden gespitzt worden sein, ihr werdet gespitzt worden sein, sie werden gespitzt worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

Pretérito: ich würde gespitzt werden, du würdest gespitzt werden, er würde gespitzt werden, wir würden gespitzt werden, ihr würdet gespitzt werden, sie würden gespitzt werden
Pluscuamperfecto: ich würde gespitzt worden sein, du würdest gespitzt worden sein, er würde gespitzt worden sein, wir würden gespitzt worden sein, ihr würdet gespitzt worden sein, sie würden gespitzt worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

Infinitivo I: gespitzt werden, gespitzt zu werden
Infinitivo II: gespitzt worden sein, gespitzt worden zu sein
Participio I: gespitzt werdend
Participio II: gespitzt worden

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9