Conjugación del verbo ruhighalten 〈Pasivo procesivo〉
El verbo ruhighalten (dejar en paz, no mover) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird ruhiggehalten, wurde ruhiggehalten y ist ruhiggehalten worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de ruhighalten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ruhig- de ruhighalten es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ruhighalten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ruhighalten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo ruhighalten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · haben · separable
wird ruhiggehalten · wurde ruhiggehalten · ist ruhiggehalten worden
Fusión de terminaciones extensión con -e Cambio en la vocal inicial a - ie - a Diéresis en el tiempo presente
keep still, leave alone
/ˈʁuːɪçˌhaltən/ · /hɛlt ˈʁuːɪç/ · /hiːlt ˈʁuːɪç/ · /ˈhiːltə ˈʁuːɪç/ · /ˈʁuːɪçɡəˈhaltn̩/
in Ruhe lassen und nicht bewegen
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo ruhighalten.
Presente
| ich | werde | ruhiggehalten |
| du | wirst | ruhiggehalten |
| er | wird | ruhiggehalten |
| wir | werden | ruhiggehalten |
| ihr | werdet | ruhiggehalten |
| sie | werden | ruhiggehalten |
Pretérito
| ich | wurde | ruhiggehalten |
| du | wurdest | ruhiggehalten |
| er | wurde | ruhiggehalten |
| wir | wurden | ruhiggehalten |
| ihr | wurdet | ruhiggehalten |
| sie | wurden | ruhiggehalten |
Subjuntivo I
| ich | werde | ruhiggehalten |
| du | werdest | ruhiggehalten |
| er | werde | ruhiggehalten |
| wir | werden | ruhiggehalten |
| ihr | werdet | ruhiggehalten |
| sie | werden | ruhiggehalten |
Subjuntivo II
| ich | würde | ruhiggehalten |
| du | würdest | ruhiggehalten |
| er | würde | ruhiggehalten |
| wir | würden | ruhiggehalten |
| ihr | würdet | ruhiggehalten |
| sie | würden | ruhiggehalten |
Indicativo
El verbo ruhighalten conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | werde | ruhiggehalten |
| du | wirst | ruhiggehalten |
| er | wird | ruhiggehalten |
| wir | werden | ruhiggehalten |
| ihr | werdet | ruhiggehalten |
| sie | werden | ruhiggehalten |
Pretérito
| ich | wurde | ruhiggehalten |
| du | wurdest | ruhiggehalten |
| er | wurde | ruhiggehalten |
| wir | wurden | ruhiggehalten |
| ihr | wurdet | ruhiggehalten |
| sie | wurden | ruhiggehalten |
Pasado perfecto
| ich | bin | ruhiggehalten | worden |
| du | bist | ruhiggehalten | worden |
| er | ist | ruhiggehalten | worden |
| wir | sind | ruhiggehalten | worden |
| ihr | seid | ruhiggehalten | worden |
| sie | sind | ruhiggehalten | worden |
Pluscuamp.
| ich | war | ruhiggehalten | worden |
| du | warst | ruhiggehalten | worden |
| er | war | ruhiggehalten | worden |
| wir | waren | ruhiggehalten | worden |
| ihr | wart | ruhiggehalten | worden |
| sie | waren | ruhiggehalten | worden |
Subjuntivo
Conjugación del verbo ruhighalten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | werde | ruhiggehalten |
| du | werdest | ruhiggehalten |
| er | werde | ruhiggehalten |
| wir | werden | ruhiggehalten |
| ihr | werdet | ruhiggehalten |
| sie | werden | ruhiggehalten |
Subjuntivo II
| ich | würde | ruhiggehalten |
| du | würdest | ruhiggehalten |
| er | würde | ruhiggehalten |
| wir | würden | ruhiggehalten |
| ihr | würdet | ruhiggehalten |
| sie | würden | ruhiggehalten |
Conj. Perf.
| ich | sei | ruhiggehalten | worden |
| du | seiest | ruhiggehalten | worden |
| er | sei | ruhiggehalten | worden |
| wir | seien | ruhiggehalten | worden |
| ihr | seiet | ruhiggehalten | worden |
| sie | seien | ruhiggehalten | worden |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | ruhiggehalten | worden |
| du | wärest | ruhiggehalten | worden |
| er | wäre | ruhiggehalten | worden |
| wir | wären | ruhiggehalten | worden |
| ihr | wäret | ruhiggehalten | worden |
| sie | wären | ruhiggehalten | worden |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo ruhighalten.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para ruhighalten.
Traducciones
Traducciones de ruhighalten expresiones alemanas
-
ruhighalten
keep still, leave alone
не трогать, оставить в покое
dejar en paz, no mover
laisser tranquille, ne pas bouger
sakin bırakmak
deixar em paz, manter quieto
lasciare in pace, non muovere
liniște, nu deranja
nyugalomban hagyni
nie ruszać, zostawić w spokoju
αφήνω ήσυχο
in rust laten, rustig houden
nechat v klidu
hålla stilla, låt vara
holde i ro
放置する, 静かにする
mantenir en calma, no moure
rauhassa pitäminen
holde ro, la være
lasai utzi
ne dirati, ostaviti na miru
остави во мир
mirno pustiti, ne premikati
nechať na pokoji, nepohybovať
ne dirati, ostaviti na miru
ne dirati, ostaviti na miru
залишити в спокої, не рухати
оставям в покой
пакінуць у спакоі
biarkan sendiri
để yên
tinch qoldirish
अकेला छोड़ना
放着不动
ปล่อยไว้เฉยๆ
손대지 않다
tək buraxmaq
იმობილიზირება, უმოძრაოდ დატოვება
চুপচাপ ছেড়ে দেওয়া
imobilizo, mbaj pa lëvizur
शांत सोडणे
चुपचाप छोड्नु
కదలకుండా ఉంచు, నిశ్చలంగా ఉంచు
atstāt mierā
அசையாமல் வை, இயங்காமல் வை
rahule jätma
հանգիստ թողնել
sekinandin, xebitandin
שמור על שקט
ترك في هدوء
ساکت نگه داشتن
خاموش رکھنا، چپ رہنا
ruhighalten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de ruhighaltenReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de ruhighalten
- Construcción Pretérito de ruhighalten
- Construcción Imperativo de ruhighalten
- Construcción Subjuntivo I de ruhighalten
- Construcción Subjuntivo II de ruhighalten
- Construcción Infinitivo de ruhighalten
- Construcción Participio de ruhighalten
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de ruhighalten
≡ unterhalten
≡ fithalten
≡ abbehalten
≡ umbehalten
≡ dafürhalten
≡ ruhigstellen
≡ gegenhalten
≡ herhalten
≡ erhalten
≡ hinhalten
≡ zuhalten
≡ nachhalten
≡ emporhalten
≡ dichthalten
≡ ranhalten
≡ draufhalten
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán ruhighalten
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo ruhighalten.
Tablas de verbos para la conjugación de ruhig·gehalten werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ruhig·gehalten werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ruhighalten und unter ruhighalten im Duden.
Conjugación ruhighalten
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde ruhiggehalten | wurde ruhiggehalten | werde ruhiggehalten | würde ruhiggehalten | - |
| du | wirst ruhiggehalten | wurdest ruhiggehalten | werdest ruhiggehalten | würdest ruhiggehalten | - |
| er | wird ruhiggehalten | wurde ruhiggehalten | werde ruhiggehalten | würde ruhiggehalten | - |
| wir | werden ruhiggehalten | wurden ruhiggehalten | werden ruhiggehalten | würden ruhiggehalten | - |
| ihr | werdet ruhiggehalten | wurdet ruhiggehalten | werdet ruhiggehalten | würdet ruhiggehalten | - |
| sie | werden ruhiggehalten | wurden ruhiggehalten | werden ruhiggehalten | würden ruhiggehalten | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde ruhiggehalten, du wirst ruhiggehalten, er wird ruhiggehalten, wir werden ruhiggehalten, ihr werdet ruhiggehalten, sie werden ruhiggehalten
- Pretérito: ich wurde ruhiggehalten, du wurdest ruhiggehalten, er wurde ruhiggehalten, wir wurden ruhiggehalten, ihr wurdet ruhiggehalten, sie wurden ruhiggehalten
- Pasado perfecto: ich bin ruhiggehalten worden, du bist ruhiggehalten worden, er ist ruhiggehalten worden, wir sind ruhiggehalten worden, ihr seid ruhiggehalten worden, sie sind ruhiggehalten worden
- Pluscuamperfecto: ich war ruhiggehalten worden, du warst ruhiggehalten worden, er war ruhiggehalten worden, wir waren ruhiggehalten worden, ihr wart ruhiggehalten worden, sie waren ruhiggehalten worden
- Futuro I: ich werde ruhiggehalten werden, du wirst ruhiggehalten werden, er wird ruhiggehalten werden, wir werden ruhiggehalten werden, ihr werdet ruhiggehalten werden, sie werden ruhiggehalten werden
- Futuro II: ich werde ruhiggehalten worden sein, du wirst ruhiggehalten worden sein, er wird ruhiggehalten worden sein, wir werden ruhiggehalten worden sein, ihr werdet ruhiggehalten worden sein, sie werden ruhiggehalten worden sein
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde ruhiggehalten, du werdest ruhiggehalten, er werde ruhiggehalten, wir werden ruhiggehalten, ihr werdet ruhiggehalten, sie werden ruhiggehalten
- Pretérito: ich würde ruhiggehalten, du würdest ruhiggehalten, er würde ruhiggehalten, wir würden ruhiggehalten, ihr würdet ruhiggehalten, sie würden ruhiggehalten
- Pasado perfecto: ich sei ruhiggehalten worden, du seiest ruhiggehalten worden, er sei ruhiggehalten worden, wir seien ruhiggehalten worden, ihr seiet ruhiggehalten worden, sie seien ruhiggehalten worden
- Pluscuamperfecto: ich wäre ruhiggehalten worden, du wärest ruhiggehalten worden, er wäre ruhiggehalten worden, wir wären ruhiggehalten worden, ihr wäret ruhiggehalten worden, sie wären ruhiggehalten worden
- Futuro I: ich werde ruhiggehalten werden, du werdest ruhiggehalten werden, er werde ruhiggehalten werden, wir werden ruhiggehalten werden, ihr werdet ruhiggehalten werden, sie werden ruhiggehalten werden
- Futuro II: ich werde ruhiggehalten worden sein, du werdest ruhiggehalten worden sein, er werde ruhiggehalten worden sein, wir werden ruhiggehalten worden sein, ihr werdet ruhiggehalten worden sein, sie werden ruhiggehalten worden sein
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ich würde ruhiggehalten werden, du würdest ruhiggehalten werden, er würde ruhiggehalten werden, wir würden ruhiggehalten werden, ihr würdet ruhiggehalten werden, sie würden ruhiggehalten werden
- Pluscuamperfecto: ich würde ruhiggehalten worden sein, du würdest ruhiggehalten worden sein, er würde ruhiggehalten worden sein, wir würden ruhiggehalten worden sein, ihr würdet ruhiggehalten worden sein, sie würden ruhiggehalten worden sein
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: ruhiggehalten werden, ruhiggehalten zu werden
- Infinitivo II: ruhiggehalten worden sein, ruhiggehalten worden zu sein
- Participio I: ruhiggehalten werdend
- Participio II: ruhiggehalten worden