Conjugación del verbo rüberlaufen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo rüberlaufen (atravesar, cruzar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird rübergelaufen, wurde rübergelaufen y ist rübergelaufen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base au - ie - au. puesto que es un verbo auxiliar de rüberlaufen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba rüber- de rüberlaufen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rüberlaufen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rüberlaufen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rüberlaufen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · sein · separable

rüber·gelaufen werden

wird rübergelaufen · wurde rübergelaufen · ist rübergelaufen worden

 Cambio en la vocal inicial  au - ie - au   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés dash across, run across

/ʁyːbɐɡəˈlaʊ̯fn̩/ · /lɔɪ̯ft ˈʁyːbɐ/ · /liːf ˈʁyːbɐ/ · /liːfə ˈʁyːbɐ/ · /ʁyːbɐɡəˈlaʊ̯fn̩/

schnell über eine Straße laufen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rüberlaufen.

Presente

ich werde rübergelaufen
du wirst rübergelaufen
er wird rübergelaufen
wir werden rübergelaufen
ihr werdet rübergelaufen
sie werden rübergelaufen

Pretérito

ich wurde rübergelaufen
du wurdest rübergelaufen
er wurde rübergelaufen
wir wurden rübergelaufen
ihr wurdet rübergelaufen
sie wurden rübergelaufen

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde rübergelaufen
du werdest rübergelaufen
er werde rübergelaufen
wir werden rübergelaufen
ihr werdet rübergelaufen
sie werden rübergelaufen

Subjuntivo II

ich würde rübergelaufen
du würdest rübergelaufen
er würde rübergelaufen
wir würden rübergelaufen
ihr würdet rübergelaufen
sie würden rübergelaufen

Infinitivo

rübergelaufen werden
rübergelaufen zu werden

Participio

rübergelaufen werdend
rübergelaufen worden

Indicativo

El verbo rüberlaufen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde rübergelaufen
du wirst rübergelaufen
er wird rübergelaufen
wir werden rübergelaufen
ihr werdet rübergelaufen
sie werden rübergelaufen

Pretérito

ich wurde rübergelaufen
du wurdest rübergelaufen
er wurde rübergelaufen
wir wurden rübergelaufen
ihr wurdet rübergelaufen
sie wurden rübergelaufen

Pasado perfecto

ich bin rübergelaufen worden
du bist rübergelaufen worden
er ist rübergelaufen worden
wir sind rübergelaufen worden
ihr seid rübergelaufen worden
sie sind rübergelaufen worden

Pluscuamp.

ich war rübergelaufen worden
du warst rübergelaufen worden
er war rübergelaufen worden
wir waren rübergelaufen worden
ihr wart rübergelaufen worden
sie waren rübergelaufen worden

Futuro I

ich werde rübergelaufen werden
du wirst rübergelaufen werden
er wird rübergelaufen werden
wir werden rübergelaufen werden
ihr werdet rübergelaufen werden
sie werden rübergelaufen werden

Futuro II

ich werde rübergelaufen worden sein
du wirst rübergelaufen worden sein
er wird rübergelaufen worden sein
wir werden rübergelaufen worden sein
ihr werdet rübergelaufen worden sein
sie werden rübergelaufen worden sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo rüberlaufen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde rübergelaufen
du werdest rübergelaufen
er werde rübergelaufen
wir werden rübergelaufen
ihr werdet rübergelaufen
sie werden rübergelaufen

Subjuntivo II

ich würde rübergelaufen
du würdest rübergelaufen
er würde rübergelaufen
wir würden rübergelaufen
ihr würdet rübergelaufen
sie würden rübergelaufen

Conj. Perf.

ich sei rübergelaufen worden
du seiest rübergelaufen worden
er sei rübergelaufen worden
wir seien rübergelaufen worden
ihr seiet rübergelaufen worden
sie seien rübergelaufen worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre rübergelaufen worden
du wärest rübergelaufen worden
er wäre rübergelaufen worden
wir wären rübergelaufen worden
ihr wäret rübergelaufen worden
sie wären rübergelaufen worden

Conj. Futuro I

ich werde rübergelaufen werden
du werdest rübergelaufen werden
er werde rübergelaufen werden
wir werden rübergelaufen werden
ihr werdet rübergelaufen werden
sie werden rübergelaufen werden

Sub. fut. II

ich werde rübergelaufen worden sein
du werdest rübergelaufen worden sein
er werde rübergelaufen worden sein
wir werden rübergelaufen worden sein
ihr werdet rübergelaufen worden sein
sie werden rübergelaufen worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde rübergelaufen werden
du würdest rübergelaufen werden
er würde rübergelaufen werden
wir würden rübergelaufen werden
ihr würdet rübergelaufen werden
sie würden rübergelaufen werden

Conj. pluscuam.

ich würde rübergelaufen worden sein
du würdest rübergelaufen worden sein
er würde rübergelaufen worden sein
wir würden rübergelaufen worden sein
ihr würdet rübergelaufen worden sein
sie würden rübergelaufen worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo rüberlaufen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para rüberlaufen.


Infinitivo I


rübergelaufen werden
rübergelaufen zu werden

Infinitivo II


rübergelaufen worden sein
rübergelaufen worden zu sein

Participio I


rübergelaufen werdend

Participio II


rübergelaufen worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rüberlaufen expresiones alemanas


Alemán rüberlaufen
Inglés dash across, run across
Ruso перебежать
Español atravesar, cruzar
Francés traverser, franchir
Turco geçmek, karşıya geçmek
Portugués atravessar, correr
Italiano attraversare
Rumano traversa
Húngaro átfutni
Polaco przebiec
Griego διασχίζω
Holandés oversteken
Checo přeběhnout
Sueco springa över
Danés løbe over
Japonés 横断する, 渡る
Catalán creuar
Finlandés juosta yli
Noruego løpe over
Vasco bide batetik igarotzea
Serbio pretrčati
Macedónio претрчување
Esloveno prečkati
Eslovaco prebehnúť
Bosnio pretrčati
Croata pretrčati
Ucranio перебігати
Búlgaro пресичам
Bielorruso перабегчы
Indonesio menyeberangi jalan sambil berlari
Vietnamita chạy qua đường
Uzbeko ko'chani yugurib kesib o'tish
Hindi सड़क पार दौड़ना
Chino 冲过马路
Tailandés วิ่งข้ามถนน
Coreano 도로를 달려 건너다
Azerbaiyano qaçaraq küçəni keçmək
Georgiano ქუჩას სწრაფად გადაკვეთვა
Bengalí রাস্তায় দৌড়ে পার হওয়া
Albanés kaloj rrugën duke vrapuar
Maratí रस्ता धावत ओलांडणे
Nepalí रास्ता पार दौडनु
Télugu రోడును పరుగెత్తుకుని దాటడం
Letón skrienot pāri ielai
Tamil விரைவாக சாலை கடக்க
Estonio üle tee jooksma
Armenio վազելով փողոցը հատել
Kurdo li ser rê zû derbas bûn
Hebreoלרוץ מעבר
Árabeعبر
Persoعبور سریع
Urduسڑک پار کرنا

rüberlaufen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rüberlaufen

  • schnell über eine Straße laufen

rüberlaufen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán rüberlaufen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rüberlaufen.


Tablas de verbos para la conjugación de rüber·gelaufen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo rüber·gelaufen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary rüberlaufen und unter rüberlaufen im Duden.

Conjugación rüberlaufen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde rübergelaufenwurde rübergelaufenwerde rübergelaufenwürde rübergelaufen-
du wirst rübergelaufenwurdest rübergelaufenwerdest rübergelaufenwürdest rübergelaufen-
er wird rübergelaufenwurde rübergelaufenwerde rübergelaufenwürde rübergelaufen-
wir werden rübergelaufenwurden rübergelaufenwerden rübergelaufenwürden rübergelaufen-
ihr werdet rübergelaufenwurdet rübergelaufenwerdet rübergelaufenwürdet rübergelaufen-
sie werden rübergelaufenwurden rübergelaufenwerden rübergelaufenwürden rübergelaufen-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde rübergelaufen, du wirst rübergelaufen, er wird rübergelaufen, wir werden rübergelaufen, ihr werdet rübergelaufen, sie werden rübergelaufen
  • Pretérito: ich wurde rübergelaufen, du wurdest rübergelaufen, er wurde rübergelaufen, wir wurden rübergelaufen, ihr wurdet rübergelaufen, sie wurden rübergelaufen
  • Pasado perfecto: ich bin rübergelaufen worden, du bist rübergelaufen worden, er ist rübergelaufen worden, wir sind rübergelaufen worden, ihr seid rübergelaufen worden, sie sind rübergelaufen worden
  • Pluscuamperfecto: ich war rübergelaufen worden, du warst rübergelaufen worden, er war rübergelaufen worden, wir waren rübergelaufen worden, ihr wart rübergelaufen worden, sie waren rübergelaufen worden
  • Futuro I: ich werde rübergelaufen werden, du wirst rübergelaufen werden, er wird rübergelaufen werden, wir werden rübergelaufen werden, ihr werdet rübergelaufen werden, sie werden rübergelaufen werden
  • Futuro II: ich werde rübergelaufen worden sein, du wirst rübergelaufen worden sein, er wird rübergelaufen worden sein, wir werden rübergelaufen worden sein, ihr werdet rübergelaufen worden sein, sie werden rübergelaufen worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde rübergelaufen, du werdest rübergelaufen, er werde rübergelaufen, wir werden rübergelaufen, ihr werdet rübergelaufen, sie werden rübergelaufen
  • Pretérito: ich würde rübergelaufen, du würdest rübergelaufen, er würde rübergelaufen, wir würden rübergelaufen, ihr würdet rübergelaufen, sie würden rübergelaufen
  • Pasado perfecto: ich sei rübergelaufen worden, du seiest rübergelaufen worden, er sei rübergelaufen worden, wir seien rübergelaufen worden, ihr seiet rübergelaufen worden, sie seien rübergelaufen worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre rübergelaufen worden, du wärest rübergelaufen worden, er wäre rübergelaufen worden, wir wären rübergelaufen worden, ihr wäret rübergelaufen worden, sie wären rübergelaufen worden
  • Futuro I: ich werde rübergelaufen werden, du werdest rübergelaufen werden, er werde rübergelaufen werden, wir werden rübergelaufen werden, ihr werdet rübergelaufen werden, sie werden rübergelaufen werden
  • Futuro II: ich werde rübergelaufen worden sein, du werdest rübergelaufen worden sein, er werde rübergelaufen worden sein, wir werden rübergelaufen worden sein, ihr werdet rübergelaufen worden sein, sie werden rübergelaufen worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde rübergelaufen werden, du würdest rübergelaufen werden, er würde rübergelaufen werden, wir würden rübergelaufen werden, ihr würdet rübergelaufen werden, sie würden rübergelaufen werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde rübergelaufen worden sein, du würdest rübergelaufen worden sein, er würde rübergelaufen worden sein, wir würden rübergelaufen worden sein, ihr würdet rübergelaufen worden sein, sie würden rübergelaufen worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: rübergelaufen werden, rübergelaufen zu werden
  • Infinitivo II: rübergelaufen worden sein, rübergelaufen worden zu sein
  • Participio I: rübergelaufen werdend
  • Participio II: rübergelaufen worden

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9