Conjugación del verbo reinpumpen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo reinpumpen (inyectar, bombear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird reingepumpt, wurde reingepumpt y ist reingepumpt worden. puesto que es un verbo auxiliar de reinpumpen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba rein- de reinpumpen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo reinpumpen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para reinpumpen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo reinpumpen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

rein·gepumpt werden

wird reingepumpt · wurde reingepumpt · ist reingepumpt worden

Inglés inject, pump in, invest

/ˌʁaɪnˈpʊmpən/ · /pʊmpt ʁaɪn/ · /ˈpʊmptə ʁaɪn/ · /ˌʁaɪnɡəˈpʊmpt/

mit einer Pumpe in das Innere von etwas befördern; Geld in etwas investieren; hereinpumpen, ausgeben, hineinpumpen, bezahlen

» Wenn du zu viel Luft reinpumpst , verreißt es den Ballon. Inglés If you pump too much air in, the balloon will burst.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo reinpumpen.

Presente

ich werde reingepumpt
du wirst reingepumpt
er wird reingepumpt
wir werden reingepumpt
ihr werdet reingepumpt
sie werden reingepumpt

Pretérito

ich wurde reingepumpt
du wurdest reingepumpt
er wurde reingepumpt
wir wurden reingepumpt
ihr wurdet reingepumpt
sie wurden reingepumpt

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde reingepumpt
du werdest reingepumpt
er werde reingepumpt
wir werden reingepumpt
ihr werdet reingepumpt
sie werden reingepumpt

Subjuntivo II

ich würde reingepumpt
du würdest reingepumpt
er würde reingepumpt
wir würden reingepumpt
ihr würdet reingepumpt
sie würden reingepumpt

Infinitivo

reingepumpt werden
reingepumpt zu werden

Participio

reingepumpt werdend
reingepumpt worden

Indicativo

El verbo reinpumpen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde reingepumpt
du wirst reingepumpt
er wird reingepumpt
wir werden reingepumpt
ihr werdet reingepumpt
sie werden reingepumpt

Pretérito

ich wurde reingepumpt
du wurdest reingepumpt
er wurde reingepumpt
wir wurden reingepumpt
ihr wurdet reingepumpt
sie wurden reingepumpt

Pasado perfecto

ich bin reingepumpt worden
du bist reingepumpt worden
er ist reingepumpt worden
wir sind reingepumpt worden
ihr seid reingepumpt worden
sie sind reingepumpt worden

Pluscuamp.

ich war reingepumpt worden
du warst reingepumpt worden
er war reingepumpt worden
wir waren reingepumpt worden
ihr wart reingepumpt worden
sie waren reingepumpt worden

Futuro I

ich werde reingepumpt werden
du wirst reingepumpt werden
er wird reingepumpt werden
wir werden reingepumpt werden
ihr werdet reingepumpt werden
sie werden reingepumpt werden

Futuro II

ich werde reingepumpt worden sein
du wirst reingepumpt worden sein
er wird reingepumpt worden sein
wir werden reingepumpt worden sein
ihr werdet reingepumpt worden sein
sie werden reingepumpt worden sein

  • Wenn du zu viel Luft reinpumpst , verreißt es den Ballon. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo reinpumpen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde reingepumpt
du werdest reingepumpt
er werde reingepumpt
wir werden reingepumpt
ihr werdet reingepumpt
sie werden reingepumpt

Subjuntivo II

ich würde reingepumpt
du würdest reingepumpt
er würde reingepumpt
wir würden reingepumpt
ihr würdet reingepumpt
sie würden reingepumpt

Conj. Perf.

ich sei reingepumpt worden
du seiest reingepumpt worden
er sei reingepumpt worden
wir seien reingepumpt worden
ihr seiet reingepumpt worden
sie seien reingepumpt worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre reingepumpt worden
du wärest reingepumpt worden
er wäre reingepumpt worden
wir wären reingepumpt worden
ihr wäret reingepumpt worden
sie wären reingepumpt worden

Conj. Futuro I

ich werde reingepumpt werden
du werdest reingepumpt werden
er werde reingepumpt werden
wir werden reingepumpt werden
ihr werdet reingepumpt werden
sie werden reingepumpt werden

Sub. fut. II

ich werde reingepumpt worden sein
du werdest reingepumpt worden sein
er werde reingepumpt worden sein
wir werden reingepumpt worden sein
ihr werdet reingepumpt worden sein
sie werden reingepumpt worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde reingepumpt werden
du würdest reingepumpt werden
er würde reingepumpt werden
wir würden reingepumpt werden
ihr würdet reingepumpt werden
sie würden reingepumpt werden

Conj. pluscuam.

ich würde reingepumpt worden sein
du würdest reingepumpt worden sein
er würde reingepumpt worden sein
wir würden reingepumpt worden sein
ihr würdet reingepumpt worden sein
sie würden reingepumpt worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo reinpumpen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para reinpumpen.


Infinitivo I


reingepumpt werden
reingepumpt zu werden

Infinitivo II


reingepumpt worden sein
reingepumpt worden zu sein

Participio I


reingepumpt werdend

Participio II


reingepumpt worden

  • Jahr für Jahr musste viel Geld reingepumpt werden, damit diese Dinge aus Sandstein und Backstein weiter stehenbleiben können. 
  • Je mehr Geld reingepumpt wird, umso schneller verabschiedet sich der Fußball davon, ein einfaches Spiel zu sein. 
  • Ist schon verrückt, es reicht bei weitem nicht, irgendwo Geld reinzupumpen , man muss auch dafür sorgen, dass es sinnvoll verwendet wird. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para reinpumpen


  • Wenn du zu viel Luft reinpumpst , verreißt es den Ballon. 
    Inglés If you pump too much air in, the balloon will burst.
  • Jahr für Jahr musste viel Geld reingepumpt werden, damit diese Dinge aus Sandstein und Backstein weiter stehenbleiben können. 
    Inglés Year after year, a lot of money had to be pumped in so that these things made of sandstone and brick could continue to stand.
  • Je mehr Geld reingepumpt wird, umso schneller verabschiedet sich der Fußball davon, ein einfaches Spiel zu sein. 
    Inglés The more money is pumped in, the faster football departs from being a simple game.
  • Ist schon verrückt, es reicht bei weitem nicht, irgendwo Geld reinzupumpen , man muss auch dafür sorgen, dass es sinnvoll verwendet wird. 
    Inglés It's already crazy, it's far from enough to just pump money somewhere, you also have to ensure that it's used sensibly.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de reinpumpen expresiones alemanas


Alemán reinpumpen
Inglés inject, pump in, invest
Ruso вкладывать, впрыскивать, заправлять, инвестировать
Español inyectar, bombear, financiar, invertir
Francés investir, pomper
Turco pompalamak, yatırım yapmak
Portugués bombear, investir
Italiano pompare dentro, investire
Rumano pompa, investi
Húngaro befektetni, beletölt
Polaco inwestować, wtłaczać
Griego αντλώ, επένδυση
Holandés inpompen, investeren, oppompen
Checo investovat, naplnit, vytlačit
Sueco investera, pumpa in
Danés investere, pumpe ind
Japonés 投資する, 押し込む, 注入する
Catalán injectar, introduir, invertir
Finlandés investoida, pumppaaminen
Noruego investere, pumpe inn
Vasco inberritzea, pumpez sartu, sartu
Serbio pumpati unutra, ulagati
Macedónio вливање, инвестирање
Esloveno investirati, napolniti, vbrizgati
Eslovaco investovať, vypumpať
Bosnio pumpati unutra, ulagati
Croata pumpati unutra, ulaganje
Ucranio вкладати, впомпувати, інвестувати
Búlgaro вливане, вливане с помпа, инвестиране
Bielorruso запампаваць, інвеставаць
Indonesio berinvestasi, memompa ke dalam, menanam modal
Vietnamita bơm vào, đầu tư, đổ tiền vào
Uzbeko ichiga nasos bilan yuborish, pul sarmoya qilish, sarmoya kiritish
Hindi अंदर पंप करना, धन लगाना, पैसा लगाना
Chino 投资, 注资, 泵入, 用泵注入
Tailandés ทุ่มเงิน, ลงทุน, สูบเข้า
Coreano 돈을 투자하다, 투자하다, 펌프로 주입하다
Azerbaiyano investisiya etmək, içəri nasoslamaq, pulu sərmayə qoymaq
Georgiano ინვესტირება, ფულის ინვესტირება, ჩატუმბვა
Bengalí পুঁজি বিনিয়োগ করা, পুঁজি লাগানো, ভেতরে পাম্প করা
Albanés fut me pompë, investoj, pompoj brenda
Maratí आत पंप करणे, पैसा लावणे, भांडवल गुंतवणे
Nepalí पुँजी लगाउनु, भित्र पम्प गर्नु
Télugu పెట్టుబడి పెట్టడం, లోపలికి పంప్ చేయడం
Letón ieguldīt naudu, iepumpēt
Tamil உள்ளே பம்ப் செய், பணம் முதலீடு செய்யுதல்
Estonio investeerida, sisse pumpama
Armenio ներդնել, պոմպով ներս մղել
Kurdo bi pompe têxistin, sarmaye kirin
Hebreoלהשקיע، למלא
Árabeضخ، استثمار المال
Persoپمپاژ کردن، سرمایه‌گذاری
Urduپمپ کرنا، سرمایہ کاری

reinpumpen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de reinpumpen

  • mit einer Pumpe in das Innere von etwas befördern, hereinpumpen, hineinpumpen
  • Geld in etwas investieren, ausgeben, bezahlen, investieren

reinpumpen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán reinpumpen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo reinpumpen.


Tablas de verbos para la conjugación de rein·gepumpt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo rein·gepumpt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary reinpumpen und unter reinpumpen im Duden.

Conjugación reinpumpen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde reingepumptwurde reingepumptwerde reingepumptwürde reingepumpt-
du wirst reingepumptwurdest reingepumptwerdest reingepumptwürdest reingepumpt-
er wird reingepumptwurde reingepumptwerde reingepumptwürde reingepumpt-
wir werden reingepumptwurden reingepumptwerden reingepumptwürden reingepumpt-
ihr werdet reingepumptwurdet reingepumptwerdet reingepumptwürdet reingepumpt-
sie werden reingepumptwurden reingepumptwerden reingepumptwürden reingepumpt-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde reingepumpt, du wirst reingepumpt, er wird reingepumpt, wir werden reingepumpt, ihr werdet reingepumpt, sie werden reingepumpt
  • Pretérito: ich wurde reingepumpt, du wurdest reingepumpt, er wurde reingepumpt, wir wurden reingepumpt, ihr wurdet reingepumpt, sie wurden reingepumpt
  • Pasado perfecto: ich bin reingepumpt worden, du bist reingepumpt worden, er ist reingepumpt worden, wir sind reingepumpt worden, ihr seid reingepumpt worden, sie sind reingepumpt worden
  • Pluscuamperfecto: ich war reingepumpt worden, du warst reingepumpt worden, er war reingepumpt worden, wir waren reingepumpt worden, ihr wart reingepumpt worden, sie waren reingepumpt worden
  • Futuro I: ich werde reingepumpt werden, du wirst reingepumpt werden, er wird reingepumpt werden, wir werden reingepumpt werden, ihr werdet reingepumpt werden, sie werden reingepumpt werden
  • Futuro II: ich werde reingepumpt worden sein, du wirst reingepumpt worden sein, er wird reingepumpt worden sein, wir werden reingepumpt worden sein, ihr werdet reingepumpt worden sein, sie werden reingepumpt worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde reingepumpt, du werdest reingepumpt, er werde reingepumpt, wir werden reingepumpt, ihr werdet reingepumpt, sie werden reingepumpt
  • Pretérito: ich würde reingepumpt, du würdest reingepumpt, er würde reingepumpt, wir würden reingepumpt, ihr würdet reingepumpt, sie würden reingepumpt
  • Pasado perfecto: ich sei reingepumpt worden, du seiest reingepumpt worden, er sei reingepumpt worden, wir seien reingepumpt worden, ihr seiet reingepumpt worden, sie seien reingepumpt worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre reingepumpt worden, du wärest reingepumpt worden, er wäre reingepumpt worden, wir wären reingepumpt worden, ihr wäret reingepumpt worden, sie wären reingepumpt worden
  • Futuro I: ich werde reingepumpt werden, du werdest reingepumpt werden, er werde reingepumpt werden, wir werden reingepumpt werden, ihr werdet reingepumpt werden, sie werden reingepumpt werden
  • Futuro II: ich werde reingepumpt worden sein, du werdest reingepumpt worden sein, er werde reingepumpt worden sein, wir werden reingepumpt worden sein, ihr werdet reingepumpt worden sein, sie werden reingepumpt worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde reingepumpt werden, du würdest reingepumpt werden, er würde reingepumpt werden, wir würden reingepumpt werden, ihr würdet reingepumpt werden, sie würden reingepumpt werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde reingepumpt worden sein, du würdest reingepumpt worden sein, er würde reingepumpt worden sein, wir würden reingepumpt worden sein, ihr würdet reingepumpt worden sein, sie würden reingepumpt worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: reingepumpt werden, reingepumpt zu werden
  • Infinitivo II: reingepumpt worden sein, reingepumpt worden zu sein
  • Participio I: reingepumpt werdend
  • Participio II: reingepumpt worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1115116, 1115116

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 262010, 1115116

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9