Conjugación del verbo überfärben ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo überfärben (recolorar, tintar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... überfärbt wird, ... überfärbt wurde y ... überfärbt worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de überfärben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba über- de überfärben no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo überfärben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para überfärben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo überfärben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · inseparable

überfärbt werden

... überfärbt wird · ... überfärbt wurde · ... überfärbt worden ist

Inglés overdye, recolor, bleed, bleeding, cross-dye, overpaint, top

[Werkzeuge, Fachsprache] seine Farbe an umliegendes Material abgeben; mit einer weiteren Farbe färben

(acus.)

» Willst du nicht einmal deine grauen Haare überfärben ? Inglés Don't you want to dye your gray hair at least once?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo überfärben.

Presente

... ich überfärbt werde
... du überfärbt wirst
... er überfärbt wird
... wir überfärbt werden
... ihr überfärbt werdet
... sie überfärbt werden

Pretérito

... ich überfärbt wurde
... du überfärbt wurdest
... er überfärbt wurde
... wir überfärbt wurden
... ihr überfärbt wurdet
... sie überfärbt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich überfärbt werde
... du überfärbt werdest
... er überfärbt werde
... wir überfärbt werden
... ihr überfärbt werdet
... sie überfärbt werden

Subjuntivo II

... ich überfärbt würde
... du überfärbt würdest
... er überfärbt würde
... wir überfärbt würden
... ihr überfärbt würdet
... sie überfärbt würden

Infinitivo

überfärbt werden
überfärbt zu werden

Participio

überfärbt werdend
überfärbt worden

Indicativo

El verbo überfärben conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich überfärbt werde
... du überfärbt wirst
... er überfärbt wird
... wir überfärbt werden
... ihr überfärbt werdet
... sie überfärbt werden

Pretérito

... ich überfärbt wurde
... du überfärbt wurdest
... er überfärbt wurde
... wir überfärbt wurden
... ihr überfärbt wurdet
... sie überfärbt wurden

Pasado perfecto

... ich überfärbt worden bin
... du überfärbt worden bist
... er überfärbt worden ist
... wir überfärbt worden sind
... ihr überfärbt worden seid
... sie überfärbt worden sind

Pluscuamp.

... ich überfärbt worden war
... du überfärbt worden warst
... er überfärbt worden war
... wir überfärbt worden waren
... ihr überfärbt worden wart
... sie überfärbt worden waren

Futuro I

... ich überfärbt werden werde
... du überfärbt werden wirst
... er überfärbt werden wird
... wir überfärbt werden werden
... ihr überfärbt werden werdet
... sie überfärbt werden werden

Futuro II

... ich überfärbt worden sein werde
... du überfärbt worden sein wirst
... er überfärbt worden sein wird
... wir überfärbt worden sein werden
... ihr überfärbt worden sein werdet
... sie überfärbt worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo überfärben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich überfärbt werde
... du überfärbt werdest
... er überfärbt werde
... wir überfärbt werden
... ihr überfärbt werdet
... sie überfärbt werden

Subjuntivo II

... ich überfärbt würde
... du überfärbt würdest
... er überfärbt würde
... wir überfärbt würden
... ihr überfärbt würdet
... sie überfärbt würden

Conj. Perf.

... ich überfärbt worden sei
... du überfärbt worden seiest
... er überfärbt worden sei
... wir überfärbt worden seien
... ihr überfärbt worden seiet
... sie überfärbt worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich überfärbt worden wäre
... du überfärbt worden wärest
... er überfärbt worden wäre
... wir überfärbt worden wären
... ihr überfärbt worden wäret
... sie überfärbt worden wären

Conj. Futuro I

... ich überfärbt werden werde
... du überfärbt werden werdest
... er überfärbt werden werde
... wir überfärbt werden werden
... ihr überfärbt werden werdet
... sie überfärbt werden werden

Sub. fut. II

... ich überfärbt worden sein werde
... du überfärbt worden sein werdest
... er überfärbt worden sein werde
... wir überfärbt worden sein werden
... ihr überfärbt worden sein werdet
... sie überfärbt worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich überfärbt werden würde
... du überfärbt werden würdest
... er überfärbt werden würde
... wir überfärbt werden würden
... ihr überfärbt werden würdet
... sie überfärbt werden würden

Conj. pluscuam.

... ich überfärbt worden sein würde
... du überfärbt worden sein würdest
... er überfärbt worden sein würde
... wir überfärbt worden sein würden
... ihr überfärbt worden sein würdet
... sie überfärbt worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo überfärben.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para überfärben.

Infinitivo I


überfärbt werden
überfärbt zu werden

Infinitivo II


überfärbt worden sein
überfärbt worden zu sein

Participio I


überfärbt werdend

Participio II


überfärbt worden
  • Willst du nicht einmal deine grauen Haare überfärben ? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para überfärben

  • Willst du nicht einmal deine grauen Haare überfärben ? 
    Inglés Don't you want to dye your gray hair at least once?
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de überfärben expresiones alemanas

Alemán überfärben
Inglés overdye, recolor, bleed, bleeding, cross-dye, overpaint, top
Ruso перекрашивать, заменять цвет, окрашивать
Español recolorar, tintar, decolorar, tintear
Francés teindre, décolorer, recolorer
Turco boyamak, renk değiştirmek, renk ile kaplamak, renk vermek, üstüne boyamak
Portugués tintar, colorir, recolorar, recolorir, tingir
Italiano colorare, ridipingere, sovrapporre colore, sovrascrivere, tintare
Rumano decolorare, schimba culoarea, vopsi, vopsire
Húngaro átfesteni, kicserélni, átfényez
Polaco przefarbować, przemalować, zmienić kolor
Griego αναχρωματισμός, επικαλύπτω, χρωματίζω
Holandés overkleuren, afgeven, oververven, verven
Checo přebarvit, přetřít, převést barvu
Sueco övermåla, avge färg, färga om, färga över
Danés afgive farve, omfarve, overfarve, overmale
Japonés 上塗り, 色移り, 重ね染め
Catalán recolorar, tintar, canviar de color, colorir
Finlandés värin vaihtaminen, värjätä, ylivärjätä
Noruego fargeoverføring, omfarge, overfarge
Vasco kolorez aldatu, koloreztatu, koloreztatzea
Serbio prebojati
Macedónio префарба, обоја
Esloveno prebarvati, obarvati
Eslovaco prefarbiť
Bosnio prebojati, obojiti
Croata prebojati, obojiti
Ucranio перекрашувати, перефарбовувати
Búlgaro пребоядисвам, пренасесявам, променям цвят
Bielorruso перафарбаваць
Indonesio luntur, mewarnai lagi, mewarnai ulang
Vietnamita loang màu, nhuộm lại, ra màu, tô lại màu
Uzbeko qayta bo'yash, rangi o‘tmoq
Hindi पुनः रंग देना, पुनः रंगना, रंग छोड़ना
Chino 串色, 掉色, 重新染色, 重新着色
Tailandés ทาสีทับ, ย้อมซ้ำ, สีตก
Coreano 다시 염색하다, 덧칠하다, 물 빠지다, 이염되다
Azerbaiyano rəng buraxmaq, yenidən rəngləmək, üstünə rəng vermək
Georgiano ფერი გადადის, ფერით გადახვევა, ფერს გადააფარება
Bengalí আবার রং করা, রঙ ছাড়া
Albanés lëshoj ngjyrë, nxjerr ngjyrë, përngjyro sërish, ri ngjyroj
Maratí पुनः रंग देणे, पुनः रंगविणे, रंग सुटणे
Nepalí पुनः रंग लगाउनु, पुनः रंग लगाउने, रङ्ग छुट्नु
Télugu పునరంగం ఇవ్వడం, పునరంగించడం, రంగు వదలడం
Letón krāsa iziet, pākrāsot, pārkrāsot
Tamil நிறம் விடு, மறு நிறம் கொடு, மறுவண்ணம் போடுதல்
Estonio ülevärvida, värvi andma
Armenio գույնը անցնել, վերագունավորել, վերներկել
Kurdo ducar reng danîn, rengê ser danîn, ڕەنگ دەدا
Hebreoלהחליף צבע، לצבוע، צבע
Árabeتلوين، تغيير اللون
Persoرنگ‌آمیزی مجدد، رنگ دادن
Urduدوسری رنگ سے رنگنا، رنگ بدلنا، رنگ دینا، رنگ منتقل کرنا

überfärben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de überfärben
  • seine Farbe an umliegendes Material abgeben
  • mit einer weiteren Farbe färben
  • eine Farbe durch eine andere Farbe ersetzen
  • [Werkzeuge, Fachsprache]
überfärben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán überfärben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo überfärben.

Tablas de verbos para la conjugación de überfärbt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo überfärbt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary überfärben und unter überfärben im Duden.

Conjugación überfärben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... überfärbt werde... überfärbt wurde... überfärbt werde... überfärbt würde-
du ... überfärbt wirst... überfärbt wurdest... überfärbt werdest... überfärbt würdest-
er ... überfärbt wird... überfärbt wurde... überfärbt werde... überfärbt würde-
wir ... überfärbt werden... überfärbt wurden... überfärbt werden... überfärbt würden-
ihr ... überfärbt werdet... überfärbt wurdet... überfärbt werdet... überfärbt würdet-
sie ... überfärbt werden... überfärbt wurden... überfärbt werden... überfärbt würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich überfärbt werde, ... du überfärbt wirst, ... er überfärbt wird, ... wir überfärbt werden, ... ihr überfärbt werdet, ... sie überfärbt werden
  • Pretérito: ... ich überfärbt wurde, ... du überfärbt wurdest, ... er überfärbt wurde, ... wir überfärbt wurden, ... ihr überfärbt wurdet, ... sie überfärbt wurden
  • Pasado perfecto: ... ich überfärbt worden bin, ... du überfärbt worden bist, ... er überfärbt worden ist, ... wir überfärbt worden sind, ... ihr überfärbt worden seid, ... sie überfärbt worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich überfärbt worden war, ... du überfärbt worden warst, ... er überfärbt worden war, ... wir überfärbt worden waren, ... ihr überfärbt worden wart, ... sie überfärbt worden waren
  • Futuro I: ... ich überfärbt werden werde, ... du überfärbt werden wirst, ... er überfärbt werden wird, ... wir überfärbt werden werden, ... ihr überfärbt werden werdet, ... sie überfärbt werden werden
  • Futuro II: ... ich überfärbt worden sein werde, ... du überfärbt worden sein wirst, ... er überfärbt worden sein wird, ... wir überfärbt worden sein werden, ... ihr überfärbt worden sein werdet, ... sie überfärbt worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich überfärbt werde, ... du überfärbt werdest, ... er überfärbt werde, ... wir überfärbt werden, ... ihr überfärbt werdet, ... sie überfärbt werden
  • Pretérito: ... ich überfärbt würde, ... du überfärbt würdest, ... er überfärbt würde, ... wir überfärbt würden, ... ihr überfärbt würdet, ... sie überfärbt würden
  • Pasado perfecto: ... ich überfärbt worden sei, ... du überfärbt worden seiest, ... er überfärbt worden sei, ... wir überfärbt worden seien, ... ihr überfärbt worden seiet, ... sie überfärbt worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich überfärbt worden wäre, ... du überfärbt worden wärest, ... er überfärbt worden wäre, ... wir überfärbt worden wären, ... ihr überfärbt worden wäret, ... sie überfärbt worden wären
  • Futuro I: ... ich überfärbt werden werde, ... du überfärbt werden werdest, ... er überfärbt werden werde, ... wir überfärbt werden werden, ... ihr überfärbt werden werdet, ... sie überfärbt werden werden
  • Futuro II: ... ich überfärbt worden sein werde, ... du überfärbt worden sein werdest, ... er überfärbt worden sein werde, ... wir überfärbt worden sein werden, ... ihr überfärbt worden sein werdet, ... sie überfärbt worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich überfärbt werden würde, ... du überfärbt werden würdest, ... er überfärbt werden würde, ... wir überfärbt werden würden, ... ihr überfärbt werden würdet, ... sie überfärbt werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich überfärbt worden sein würde, ... du überfärbt worden sein würdest, ... er überfärbt worden sein würde, ... wir überfärbt worden sein würden, ... ihr überfärbt worden sein würdet, ... sie überfärbt worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: überfärbt werden, überfärbt zu werden
  • Infinitivo II: überfärbt worden sein, überfärbt worden zu sein
  • Participio I: überfärbt werdend
  • Participio II: überfärbt worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1242850, 1242850, 1242850

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1242850

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9