Conjugación del verbo schlenkern (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo schlenkern (bambolear, balancear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... geschlenkert wird, ... geschlenkert wurde y ... geschlenkert worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de schlenkern se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo schlenkern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para schlenkern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo schlenkern, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

haben
geschlenkert werden
sein
geschlenkert werden

C2 · regular · haben

geschlenkert werden

... geschlenkert wird · ... geschlenkert wurde · ... geschlenkert worden ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés swing, sway, wiggle, dangle, shimmy, wobble

/ˈʃlɛŋkɐn/ · /ˈʃlɛŋkɐt/ · /ˈʃlɛŋkɐtə/ · /ɡəˈʃlɛŋkɐt/

sich hin und her, von links nach rechts und zurück bewegen; etwas hin und her, von links nach rechts und zurück bewegen; schlackern, schwingen, schleudern, schütteln

(acus., mit+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo schlenkern (hat).

Presente

... ich geschlenkert werde
... du geschlenkert wirst
... er geschlenkert wird
... wir geschlenkert werden
... ihr geschlenkert werdet
... sie geschlenkert werden

Pretérito

... ich geschlenkert wurde
... du geschlenkert wurdest
... er geschlenkert wurde
... wir geschlenkert wurden
... ihr geschlenkert wurdet
... sie geschlenkert wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich geschlenkert werde
... du geschlenkert werdest
... er geschlenkert werde
... wir geschlenkert werden
... ihr geschlenkert werdet
... sie geschlenkert werden

Subjuntivo II

... ich geschlenkert würde
... du geschlenkert würdest
... er geschlenkert würde
... wir geschlenkert würden
... ihr geschlenkert würdet
... sie geschlenkert würden

Infinitivo

geschlenkert werden
geschlenkert zu werden

Participio

geschlenkert werdend
geschlenkert worden

Indicativo

El verbo schlenkern (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich geschlenkert werde
... du geschlenkert wirst
... er geschlenkert wird
... wir geschlenkert werden
... ihr geschlenkert werdet
... sie geschlenkert werden

Pretérito

... ich geschlenkert wurde
... du geschlenkert wurdest
... er geschlenkert wurde
... wir geschlenkert wurden
... ihr geschlenkert wurdet
... sie geschlenkert wurden

Pasado perfecto

... ich geschlenkert worden bin
... du geschlenkert worden bist
... er geschlenkert worden ist
... wir geschlenkert worden sind
... ihr geschlenkert worden seid
... sie geschlenkert worden sind

Pluscuamp.

... ich geschlenkert worden war
... du geschlenkert worden warst
... er geschlenkert worden war
... wir geschlenkert worden waren
... ihr geschlenkert worden wart
... sie geschlenkert worden waren

Futuro I

... ich geschlenkert werden werde
... du geschlenkert werden wirst
... er geschlenkert werden wird
... wir geschlenkert werden werden
... ihr geschlenkert werden werdet
... sie geschlenkert werden werden

Futuro II

... ich geschlenkert worden sein werde
... du geschlenkert worden sein wirst
... er geschlenkert worden sein wird
... wir geschlenkert worden sein werden
... ihr geschlenkert worden sein werdet
... sie geschlenkert worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo schlenkern (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich geschlenkert werde
... du geschlenkert werdest
... er geschlenkert werde
... wir geschlenkert werden
... ihr geschlenkert werdet
... sie geschlenkert werden

Subjuntivo II

... ich geschlenkert würde
... du geschlenkert würdest
... er geschlenkert würde
... wir geschlenkert würden
... ihr geschlenkert würdet
... sie geschlenkert würden

Conj. Perf.

... ich geschlenkert worden sei
... du geschlenkert worden seiest
... er geschlenkert worden sei
... wir geschlenkert worden seien
... ihr geschlenkert worden seiet
... sie geschlenkert worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich geschlenkert worden wäre
... du geschlenkert worden wärest
... er geschlenkert worden wäre
... wir geschlenkert worden wären
... ihr geschlenkert worden wäret
... sie geschlenkert worden wären

Conj. Futuro I

... ich geschlenkert werden werde
... du geschlenkert werden werdest
... er geschlenkert werden werde
... wir geschlenkert werden werden
... ihr geschlenkert werden werdet
... sie geschlenkert werden werden

Sub. fut. II

... ich geschlenkert worden sein werde
... du geschlenkert worden sein werdest
... er geschlenkert worden sein werde
... wir geschlenkert worden sein werden
... ihr geschlenkert worden sein werdet
... sie geschlenkert worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich geschlenkert werden würde
... du geschlenkert werden würdest
... er geschlenkert werden würde
... wir geschlenkert werden würden
... ihr geschlenkert werden würdet
... sie geschlenkert werden würden

Conj. pluscuam.

... ich geschlenkert worden sein würde
... du geschlenkert worden sein würdest
... er geschlenkert worden sein würde
... wir geschlenkert worden sein würden
... ihr geschlenkert worden sein würdet
... sie geschlenkert worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo schlenkern (hat).

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para schlenkern (hat).

Infinitivo I


geschlenkert werden
geschlenkert zu werden

Infinitivo II


geschlenkert worden sein
geschlenkert worden zu sein

Participio I


geschlenkert werdend

Participio II


geschlenkert worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schlenkern (hat) expresiones alemanas

Alemán schlenkern (hat)
Inglés swing, sway, wiggle, dangle, shimmy, wobble
Ruso болтать, качать, качаться, колебать, колебаться, размахивать
Español bambolear, balancear, balancearse, mover, moverse
Francés balancer, osciller, baller, branler
Turco sallamak, sallantı
Portugués balançar, agitar, mover, mover-se
Italiano dondolare, dimenare, oscillare, ciondolare, far ciondolare
Rumano balansa, oscila
Húngaro billeg, hintázik, hintáztat, inog, lóbál, ringlispíl
Polaco kołysać, kołysać się, wahać, wahać się
Griego κουνιέμαι, κουνώ, ταλαντεύομαι
Holandés schommelen, wiegen, bengelen, slingeren, zwaaien
Checo houpání, kymácení
Sueco svänga, vicka, dingla, slänga
Danés svinge, vugge
Japonés 揺れる, 振れる, 揺れ動く
Catalán moure, moure's de costat
Finlandés heilua, heiluttaa, keikuttaa, vinkata
Noruego svinge, vugge
Vasco mugitu, dantza, dantzan
Serbio klackati, ljuljati, ljuljati se, nagnuti
Macedónio вртеж, мава
Esloveno zibati, gibati, gibati se
Eslovaco hýbať, hýbať sa, kývať
Bosnio ljuljati, ljuljati se, naginjati, naginjati se
Croata ljuljati, ljuljati se, naginjati, naginjati se
Ucranio коливати, коливатися, похитувати, похитуватися
Búlgaro махам, люлея, люлея се
Bielorruso падзёргванне, качанне, качэнне
Indonesio mengayun
Vietnamita lắc lư, lắc qua lại, đung đưa
Uzbeko siljitmoq, tebranmoq
Hindi झूलना
Chino 摆动, 摇摆
Tailandés แกว่ง
Coreano 흔들다
Azerbaiyano sallanmaq
Georgiano სალანება
Bengalí ঝুলনা
Albanés lëkund
Maratí झुलणे
Nepalí झुल्नु
Télugu కదలడం, తిరగడం
Letón šūpot
Tamil சுழல்வது
Estonio kiikuma
Armenio շարժել, շարժվել
Kurdo sallanmak, sallanîn
Hebreoלהזיז، לנוע הלוך ושוב
Árabeتأرجح، تذبذب
Persoجنباندن، جنبیدن، حرکت کردن
Urduجھولنا، لٹکنا

schlenkern (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de schlenkern (hat)
  • sich hin und her, von links nach rechts und zurück bewegen, schlackern, schwingen
  • etwas hin und her, von links nach rechts und zurück bewegen, schlackern, schwingen, schleudern, schütteln, werfen
  • planlos durch die Gegend schlendern, spazierengehen, flanieren, schlendern, promenieren, spazieren
  • schlendern, schlackern, schütteln
schlenkern (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para schlenkern (hat)

  • jemand/etwas schlenkert mit etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán schlenkern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo schlenkern (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de geschlenkert werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo geschlenkert werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary schlenkern und unter schlenkern im Duden.

Conjugación schlenkern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... geschlenkert werde... geschlenkert wurde... geschlenkert werde... geschlenkert würde-
du ... geschlenkert wirst... geschlenkert wurdest... geschlenkert werdest... geschlenkert würdest-
er ... geschlenkert wird... geschlenkert wurde... geschlenkert werde... geschlenkert würde-
wir ... geschlenkert werden... geschlenkert wurden... geschlenkert werden... geschlenkert würden-
ihr ... geschlenkert werdet... geschlenkert wurdet... geschlenkert werdet... geschlenkert würdet-
sie ... geschlenkert werden... geschlenkert wurden... geschlenkert werden... geschlenkert würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich geschlenkert werde, ... du geschlenkert wirst, ... er geschlenkert wird, ... wir geschlenkert werden, ... ihr geschlenkert werdet, ... sie geschlenkert werden
  • Pretérito: ... ich geschlenkert wurde, ... du geschlenkert wurdest, ... er geschlenkert wurde, ... wir geschlenkert wurden, ... ihr geschlenkert wurdet, ... sie geschlenkert wurden
  • Pasado perfecto: ... ich geschlenkert worden bin, ... du geschlenkert worden bist, ... er geschlenkert worden ist, ... wir geschlenkert worden sind, ... ihr geschlenkert worden seid, ... sie geschlenkert worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich geschlenkert worden war, ... du geschlenkert worden warst, ... er geschlenkert worden war, ... wir geschlenkert worden waren, ... ihr geschlenkert worden wart, ... sie geschlenkert worden waren
  • Futuro I: ... ich geschlenkert werden werde, ... du geschlenkert werden wirst, ... er geschlenkert werden wird, ... wir geschlenkert werden werden, ... ihr geschlenkert werden werdet, ... sie geschlenkert werden werden
  • Futuro II: ... ich geschlenkert worden sein werde, ... du geschlenkert worden sein wirst, ... er geschlenkert worden sein wird, ... wir geschlenkert worden sein werden, ... ihr geschlenkert worden sein werdet, ... sie geschlenkert worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich geschlenkert werde, ... du geschlenkert werdest, ... er geschlenkert werde, ... wir geschlenkert werden, ... ihr geschlenkert werdet, ... sie geschlenkert werden
  • Pretérito: ... ich geschlenkert würde, ... du geschlenkert würdest, ... er geschlenkert würde, ... wir geschlenkert würden, ... ihr geschlenkert würdet, ... sie geschlenkert würden
  • Pasado perfecto: ... ich geschlenkert worden sei, ... du geschlenkert worden seiest, ... er geschlenkert worden sei, ... wir geschlenkert worden seien, ... ihr geschlenkert worden seiet, ... sie geschlenkert worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich geschlenkert worden wäre, ... du geschlenkert worden wärest, ... er geschlenkert worden wäre, ... wir geschlenkert worden wären, ... ihr geschlenkert worden wäret, ... sie geschlenkert worden wären
  • Futuro I: ... ich geschlenkert werden werde, ... du geschlenkert werden werdest, ... er geschlenkert werden werde, ... wir geschlenkert werden werden, ... ihr geschlenkert werden werdet, ... sie geschlenkert werden werden
  • Futuro II: ... ich geschlenkert worden sein werde, ... du geschlenkert worden sein werdest, ... er geschlenkert worden sein werde, ... wir geschlenkert worden sein werden, ... ihr geschlenkert worden sein werdet, ... sie geschlenkert worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich geschlenkert werden würde, ... du geschlenkert werden würdest, ... er geschlenkert werden würde, ... wir geschlenkert werden würden, ... ihr geschlenkert werden würdet, ... sie geschlenkert werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich geschlenkert worden sein würde, ... du geschlenkert worden sein würdest, ... er geschlenkert worden sein würde, ... wir geschlenkert worden sein würden, ... ihr geschlenkert worden sein würdet, ... sie geschlenkert worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: geschlenkert werden, geschlenkert zu werden
  • Infinitivo II: geschlenkert worden sein, geschlenkert worden zu sein
  • Participio I: geschlenkert werdend
  • Participio II: geschlenkert worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 723712, 723712, 723712

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schlenkern

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9