Conjugación del verbo rumspringen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo rumspringen (brincar, saltar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... rumgesprungen wird, ... rumgesprungen wurde y ... rumgesprungen worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base i - a - u. puesto que es un verbo auxiliar de rumspringen se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba rum- de rumspringen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo rumspringen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para rumspringen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo rumspringen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · sein · separable

rum·gesprungen werden

... rumgesprungen wird · ... rumgesprungen wurde · ... rumgesprungen worden ist

 Cambio en la vocal inicial  i - a - u 

Inglés frolic, jump around

/ʁʊmˈʃpʁɪŋən/ · /ˈʃpʁɪŋt ʁʊm/ · /ˈʃpʁaŋ ʁʊm/ · /ˈʃpʁɛŋə ʁʊm/ · /ʁʊmɡəˈʃpʁʊŋən/

herumspringen, sich lebhaft bewegen

» Gut war immer, wenn einer mitten in der Stunde einen Flummi warf, der dann wie wild im Klassenzimmer rumsprang . Inglés It was always good when someone threw a bouncy ball in the middle of the lesson, which then bounced around wildly in the classroom.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo rumspringen.

Presente

... ich rumgesprungen werde
... du rumgesprungen wirst
... er rumgesprungen wird
... wir rumgesprungen werden
... ihr rumgesprungen werdet
... sie rumgesprungen werden

Pretérito

... ich rumgesprungen wurde
... du rumgesprungen wurdest
... er rumgesprungen wurde
... wir rumgesprungen wurden
... ihr rumgesprungen wurdet
... sie rumgesprungen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich rumgesprungen werde
... du rumgesprungen werdest
... er rumgesprungen werde
... wir rumgesprungen werden
... ihr rumgesprungen werdet
... sie rumgesprungen werden

Subjuntivo II

... ich rumgesprungen würde
... du rumgesprungen würdest
... er rumgesprungen würde
... wir rumgesprungen würden
... ihr rumgesprungen würdet
... sie rumgesprungen würden

Infinitivo

rumgesprungen werden
rumgesprungen zu werden

Participio

rumgesprungen werdend
rumgesprungen worden

Indicativo

El verbo rumspringen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich rumgesprungen werde
... du rumgesprungen wirst
... er rumgesprungen wird
... wir rumgesprungen werden
... ihr rumgesprungen werdet
... sie rumgesprungen werden

Pretérito

... ich rumgesprungen wurde
... du rumgesprungen wurdest
... er rumgesprungen wurde
... wir rumgesprungen wurden
... ihr rumgesprungen wurdet
... sie rumgesprungen wurden

Pasado perfecto

... ich rumgesprungen worden bin
... du rumgesprungen worden bist
... er rumgesprungen worden ist
... wir rumgesprungen worden sind
... ihr rumgesprungen worden seid
... sie rumgesprungen worden sind

Pluscuamp.

... ich rumgesprungen worden war
... du rumgesprungen worden warst
... er rumgesprungen worden war
... wir rumgesprungen worden waren
... ihr rumgesprungen worden wart
... sie rumgesprungen worden waren

Futuro I

... ich rumgesprungen werden werde
... du rumgesprungen werden wirst
... er rumgesprungen werden wird
... wir rumgesprungen werden werden
... ihr rumgesprungen werden werdet
... sie rumgesprungen werden werden

Futuro II

... ich rumgesprungen worden sein werde
... du rumgesprungen worden sein wirst
... er rumgesprungen worden sein wird
... wir rumgesprungen worden sein werden
... ihr rumgesprungen worden sein werdet
... sie rumgesprungen worden sein werden
  • Gut war immer, wenn einer mitten in der Stunde einen Flummi warf, der dann wie wild im Klassenzimmer rumsprang . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo rumspringen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich rumgesprungen werde
... du rumgesprungen werdest
... er rumgesprungen werde
... wir rumgesprungen werden
... ihr rumgesprungen werdet
... sie rumgesprungen werden

Subjuntivo II

... ich rumgesprungen würde
... du rumgesprungen würdest
... er rumgesprungen würde
... wir rumgesprungen würden
... ihr rumgesprungen würdet
... sie rumgesprungen würden

Conj. Perf.

... ich rumgesprungen worden sei
... du rumgesprungen worden seiest
... er rumgesprungen worden sei
... wir rumgesprungen worden seien
... ihr rumgesprungen worden seiet
... sie rumgesprungen worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich rumgesprungen worden wäre
... du rumgesprungen worden wärest
... er rumgesprungen worden wäre
... wir rumgesprungen worden wären
... ihr rumgesprungen worden wäret
... sie rumgesprungen worden wären

Conj. Futuro I

... ich rumgesprungen werden werde
... du rumgesprungen werden werdest
... er rumgesprungen werden werde
... wir rumgesprungen werden werden
... ihr rumgesprungen werden werdet
... sie rumgesprungen werden werden

Sub. fut. II

... ich rumgesprungen worden sein werde
... du rumgesprungen worden sein werdest
... er rumgesprungen worden sein werde
... wir rumgesprungen worden sein werden
... ihr rumgesprungen worden sein werdet
... sie rumgesprungen worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich rumgesprungen werden würde
... du rumgesprungen werden würdest
... er rumgesprungen werden würde
... wir rumgesprungen werden würden
... ihr rumgesprungen werden würdet
... sie rumgesprungen werden würden

Conj. pluscuam.

... ich rumgesprungen worden sein würde
... du rumgesprungen worden sein würdest
... er rumgesprungen worden sein würde
... wir rumgesprungen worden sein würden
... ihr rumgesprungen worden sein würdet
... sie rumgesprungen worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo rumspringen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para rumspringen.

Infinitivo I


rumgesprungen werden
rumgesprungen zu werden

Infinitivo II


rumgesprungen worden sein
rumgesprungen worden zu sein

Participio I


rumgesprungen werdend

Participio II


rumgesprungen worden

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para rumspringen

  • Gut war immer, wenn einer mitten in der Stunde einen Flummi warf, der dann wie wild im Klassenzimmer rumsprang . 
    Inglés It was always good when someone threw a bouncy ball in the middle of the lesson, which then bounced around wildly in the classroom.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de rumspringen expresiones alemanas

Alemán rumspringen
Inglés frolic, jump around
Ruso прыгать, скакать
Español brincar, saltar
Francés bondir, sauter
Turco koşmak, zıplamak
Portugués movimentar-se vivamente, pular, saltar
Italiano correre, saltare
Rumano se zbengui, sări în jur
Húngaro ugrálni, élénken mozogni
Polaco biegać, skakać
Griego πηδώ, χοροπηδώ
Holandés rondspringen, springen
Checo běhat, skákat kolem
Sueco hoppa omkring, springa runt
Danés hoppe rundt, springe rundt
Japonés 跳び回る, 飛び跳ねる
Catalán moure's vivament, saltar
Finlandés hypätä, leikkiä
Noruego hoppe rundt, sprette rundt
Vasco dantzan ibili, saltoka ibili
Serbio skakati, živahno se kretati
Macedónio живописно движење, скокање
Esloveno skakati, živahno gibanje
Eslovaco poskakovať, skákať okolo
Bosnio skakati, živahno se kretati
Croata skakati, živahno se kretati
Ucranio пригати, скакати
Búlgaro игриво движение, скачане
Bielorruso прыскакаць, скакаць
Indonesio loncat-loncat
Vietnamita nhảy quanh
Uzbeko sakrab yurmoq
Hindi उछलना
Chino 蹦跳
Tailandés กระโดดไปมา
Coreano 펄쩍펄쩍 뛰다
Azerbaiyano zıplamaq
Georgiano წრიალი, ხტუნაობა
Bengalí লাফালাফি করা
Albanés hidhem, kërcej
Maratí झूमणे
Nepalí उछाल्नु
Télugu తుళ్లడం, దూకుతూ తిరగడం
Letón lēkt apkārt
Tamil குதிக்க, துள்ளு
Estonio ringi hüppama
Armenio թռվռալ, ցատկոտել
Kurdo hilpekîn, qevzîn
Hebreoלזוז، לקפוץ
Árabeيترنح، يتنقل
Persoجهیدن، پریدن
Urduچست ہونا، چھلانگیں مارنا

rumspringen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de rumspringen
  • herumspringen, sich lebhaft bewegen
rumspringen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán rumspringen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo rumspringen.

Tablas de verbos para la conjugación de rum·gesprungen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo rum·gesprungen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary rumspringen und unter rumspringen im Duden.

Conjugación rumspringen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... rumgesprungen werde... rumgesprungen wurde... rumgesprungen werde... rumgesprungen würde-
du ... rumgesprungen wirst... rumgesprungen wurdest... rumgesprungen werdest... rumgesprungen würdest-
er ... rumgesprungen wird... rumgesprungen wurde... rumgesprungen werde... rumgesprungen würde-
wir ... rumgesprungen werden... rumgesprungen wurden... rumgesprungen werden... rumgesprungen würden-
ihr ... rumgesprungen werdet... rumgesprungen wurdet... rumgesprungen werdet... rumgesprungen würdet-
sie ... rumgesprungen werden... rumgesprungen wurden... rumgesprungen werden... rumgesprungen würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich rumgesprungen werde, ... du rumgesprungen wirst, ... er rumgesprungen wird, ... wir rumgesprungen werden, ... ihr rumgesprungen werdet, ... sie rumgesprungen werden
  • Pretérito: ... ich rumgesprungen wurde, ... du rumgesprungen wurdest, ... er rumgesprungen wurde, ... wir rumgesprungen wurden, ... ihr rumgesprungen wurdet, ... sie rumgesprungen wurden
  • Pasado perfecto: ... ich rumgesprungen worden bin, ... du rumgesprungen worden bist, ... er rumgesprungen worden ist, ... wir rumgesprungen worden sind, ... ihr rumgesprungen worden seid, ... sie rumgesprungen worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich rumgesprungen worden war, ... du rumgesprungen worden warst, ... er rumgesprungen worden war, ... wir rumgesprungen worden waren, ... ihr rumgesprungen worden wart, ... sie rumgesprungen worden waren
  • Futuro I: ... ich rumgesprungen werden werde, ... du rumgesprungen werden wirst, ... er rumgesprungen werden wird, ... wir rumgesprungen werden werden, ... ihr rumgesprungen werden werdet, ... sie rumgesprungen werden werden
  • Futuro II: ... ich rumgesprungen worden sein werde, ... du rumgesprungen worden sein wirst, ... er rumgesprungen worden sein wird, ... wir rumgesprungen worden sein werden, ... ihr rumgesprungen worden sein werdet, ... sie rumgesprungen worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich rumgesprungen werde, ... du rumgesprungen werdest, ... er rumgesprungen werde, ... wir rumgesprungen werden, ... ihr rumgesprungen werdet, ... sie rumgesprungen werden
  • Pretérito: ... ich rumgesprungen würde, ... du rumgesprungen würdest, ... er rumgesprungen würde, ... wir rumgesprungen würden, ... ihr rumgesprungen würdet, ... sie rumgesprungen würden
  • Pasado perfecto: ... ich rumgesprungen worden sei, ... du rumgesprungen worden seiest, ... er rumgesprungen worden sei, ... wir rumgesprungen worden seien, ... ihr rumgesprungen worden seiet, ... sie rumgesprungen worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich rumgesprungen worden wäre, ... du rumgesprungen worden wärest, ... er rumgesprungen worden wäre, ... wir rumgesprungen worden wären, ... ihr rumgesprungen worden wäret, ... sie rumgesprungen worden wären
  • Futuro I: ... ich rumgesprungen werden werde, ... du rumgesprungen werden werdest, ... er rumgesprungen werden werde, ... wir rumgesprungen werden werden, ... ihr rumgesprungen werden werdet, ... sie rumgesprungen werden werden
  • Futuro II: ... ich rumgesprungen worden sein werde, ... du rumgesprungen worden sein werdest, ... er rumgesprungen worden sein werde, ... wir rumgesprungen worden sein werden, ... ihr rumgesprungen worden sein werdet, ... sie rumgesprungen worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich rumgesprungen werden würde, ... du rumgesprungen werden würdest, ... er rumgesprungen werden würde, ... wir rumgesprungen werden würden, ... ihr rumgesprungen werden würdet, ... sie rumgesprungen werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich rumgesprungen worden sein würde, ... du rumgesprungen worden sein würdest, ... er rumgesprungen worden sein würde, ... wir rumgesprungen worden sein würden, ... ihr rumgesprungen worden sein würdet, ... sie rumgesprungen worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: rumgesprungen werden, rumgesprungen zu werden
  • Infinitivo II: rumgesprungen worden sein, rumgesprungen worden zu sein
  • Participio I: rumgesprungen werdend
  • Participio II: rumgesprungen worden

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 541943

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9