Conjugación del verbo herausschmuggeln ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo herausschmuggeln (contrabando, sacar clandestinamente) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... herausgeschmuggelt wird, ... herausgeschmuggelt wurde y ... herausgeschmuggelt worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de herausschmuggeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba heraus- de herausschmuggeln es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herausschmuggeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herausschmuggeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herausschmuggeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

heraus·geschmuggelt werden

... herausgeschmuggelt wird · ... herausgeschmuggelt wurde · ... herausgeschmuggelt worden ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés smuggle out

/hɛˈʁaʊ̯sˌʃmʊɡl̩n/ · /ʃmʊɡl̩t hɛˈʁaʊ̯s/ · /ʃmʊɡl̩tə hɛˈʁaʊ̯s/ · /hɛˈʁaʊ̯sɡəˌʃmʊɡl̩t/

aus einem Land, Gebäude oder ähnlichem heimlich und unerlaubt herausbringen

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herausschmuggeln.

Presente

... ich herausgeschmuggelt werde
... du herausgeschmuggelt wirst
... er herausgeschmuggelt wird
... wir herausgeschmuggelt werden
... ihr herausgeschmuggelt werdet
... sie herausgeschmuggelt werden

Pretérito

... ich herausgeschmuggelt wurde
... du herausgeschmuggelt wurdest
... er herausgeschmuggelt wurde
... wir herausgeschmuggelt wurden
... ihr herausgeschmuggelt wurdet
... sie herausgeschmuggelt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich herausgeschmuggelt werde
... du herausgeschmuggelt werdest
... er herausgeschmuggelt werde
... wir herausgeschmuggelt werden
... ihr herausgeschmuggelt werdet
... sie herausgeschmuggelt werden

Subjuntivo II

... ich herausgeschmuggelt würde
... du herausgeschmuggelt würdest
... er herausgeschmuggelt würde
... wir herausgeschmuggelt würden
... ihr herausgeschmuggelt würdet
... sie herausgeschmuggelt würden

Infinitivo

herausgeschmuggelt werden
herausgeschmuggelt zu werden

Participio

herausgeschmuggelt werdend
herausgeschmuggelt worden

Indicativo

El verbo herausschmuggeln conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich herausgeschmuggelt werde
... du herausgeschmuggelt wirst
... er herausgeschmuggelt wird
... wir herausgeschmuggelt werden
... ihr herausgeschmuggelt werdet
... sie herausgeschmuggelt werden

Pretérito

... ich herausgeschmuggelt wurde
... du herausgeschmuggelt wurdest
... er herausgeschmuggelt wurde
... wir herausgeschmuggelt wurden
... ihr herausgeschmuggelt wurdet
... sie herausgeschmuggelt wurden

Pasado perfecto

... ich herausgeschmuggelt worden bin
... du herausgeschmuggelt worden bist
... er herausgeschmuggelt worden ist
... wir herausgeschmuggelt worden sind
... ihr herausgeschmuggelt worden seid
... sie herausgeschmuggelt worden sind

Pluscuamp.

... ich herausgeschmuggelt worden war
... du herausgeschmuggelt worden warst
... er herausgeschmuggelt worden war
... wir herausgeschmuggelt worden waren
... ihr herausgeschmuggelt worden wart
... sie herausgeschmuggelt worden waren

Futuro I

... ich herausgeschmuggelt werden werde
... du herausgeschmuggelt werden wirst
... er herausgeschmuggelt werden wird
... wir herausgeschmuggelt werden werden
... ihr herausgeschmuggelt werden werdet
... sie herausgeschmuggelt werden werden

Futuro II

... ich herausgeschmuggelt worden sein werde
... du herausgeschmuggelt worden sein wirst
... er herausgeschmuggelt worden sein wird
... wir herausgeschmuggelt worden sein werden
... ihr herausgeschmuggelt worden sein werdet
... sie herausgeschmuggelt worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herausschmuggeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich herausgeschmuggelt werde
... du herausgeschmuggelt werdest
... er herausgeschmuggelt werde
... wir herausgeschmuggelt werden
... ihr herausgeschmuggelt werdet
... sie herausgeschmuggelt werden

Subjuntivo II

... ich herausgeschmuggelt würde
... du herausgeschmuggelt würdest
... er herausgeschmuggelt würde
... wir herausgeschmuggelt würden
... ihr herausgeschmuggelt würdet
... sie herausgeschmuggelt würden

Conj. Perf.

... ich herausgeschmuggelt worden sei
... du herausgeschmuggelt worden seiest
... er herausgeschmuggelt worden sei
... wir herausgeschmuggelt worden seien
... ihr herausgeschmuggelt worden seiet
... sie herausgeschmuggelt worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich herausgeschmuggelt worden wäre
... du herausgeschmuggelt worden wärest
... er herausgeschmuggelt worden wäre
... wir herausgeschmuggelt worden wären
... ihr herausgeschmuggelt worden wäret
... sie herausgeschmuggelt worden wären

Conj. Futuro I

... ich herausgeschmuggelt werden werde
... du herausgeschmuggelt werden werdest
... er herausgeschmuggelt werden werde
... wir herausgeschmuggelt werden werden
... ihr herausgeschmuggelt werden werdet
... sie herausgeschmuggelt werden werden

Sub. fut. II

... ich herausgeschmuggelt worden sein werde
... du herausgeschmuggelt worden sein werdest
... er herausgeschmuggelt worden sein werde
... wir herausgeschmuggelt worden sein werden
... ihr herausgeschmuggelt worden sein werdet
... sie herausgeschmuggelt worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich herausgeschmuggelt werden würde
... du herausgeschmuggelt werden würdest
... er herausgeschmuggelt werden würde
... wir herausgeschmuggelt werden würden
... ihr herausgeschmuggelt werden würdet
... sie herausgeschmuggelt werden würden

Conj. pluscuam.

... ich herausgeschmuggelt worden sein würde
... du herausgeschmuggelt worden sein würdest
... er herausgeschmuggelt worden sein würde
... wir herausgeschmuggelt worden sein würden
... ihr herausgeschmuggelt worden sein würdet
... sie herausgeschmuggelt worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo herausschmuggeln.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para herausschmuggeln.

Infinitivo I


herausgeschmuggelt werden
herausgeschmuggelt zu werden

Infinitivo II


herausgeschmuggelt worden sein
herausgeschmuggelt worden zu sein

Participio I


herausgeschmuggelt werdend

Participio II


herausgeschmuggelt worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herausschmuggeln expresiones alemanas

Alemán herausschmuggeln
Inglés smuggle out
Ruso вывозить, контрабанда
Español contrabando, sacar clandestinamente
Francés faire sortir clandestinement, smuggler
Turco kaçırmak, sokmak
Portugués contrabando, smuggling
Italiano contrabbandare, esportare clandestinamente, smuggler
Rumano smuggling
Húngaro csempészni
Polaco przemycać
Griego λαθραία μεταφορά
Holandés illegaal uitbrengen, smokkelen
Checo propašovat
Sueco smuggla ut
Danés smugle, udsmugle
Japonés 密かに持ち出す, 密輸する
Catalán smugglatge
Finlandés salaisesti tuoda ulos, salakuljettaa
Noruego smugle ut
Vasco smuggelatu
Serbio prokrijumčariti
Macedónio шверцување
Esloveno izsmuggljati
Eslovaco vyniesť, vytiahnuť
Bosnio prokrijumčariti
Croata prokrijumčariti
Ucranio контрабанда
Búlgaro контрабанда
Bielorruso вывезці, схавана вывесці
Indonesio menyelundupkan keluar
Vietnamita buôn lậu ra nước ngoài
Uzbeko ruxsatsiz olib chiqish
Hindi चुपके से बाहर निकालना
Chino 走私出境
Tailandés ลักลอบนำออก
Coreano 밀반출하다
Azerbaiyano gizli yolla çıxartmaq
Georgiano ფარულიად გამოყვანა
Bengalí চুপচাপ বের করা
Albanés trafikoj jashtë
Maratí गुप्तपणे बाहेर काढणे, चोरून नेणे
Nepalí चोरी गरेर बाहिर निकाल्नु
Télugu చోరీచేసి బయటకు తీసుకెళ్లడం
Letón slepus izvest ārā
Tamil ஒளிந்து வெளியேற்றுதல்
Estonio salakaubana välja viia
Armenio թաքնված կերպով դուրս բերել
Kurdo veşartî derxistin
Hebreoהברחה
Árabeتهريب
Persoخارج کردن، قاچاق کردن
Urduاسمگلنگ

herausschmuggeln in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herausschmuggeln
  • aus einem Land, Gebäude oder ähnlichem heimlich und unerlaubt herausbringen
herausschmuggeln in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herausschmuggeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herausschmuggeln.

Tablas de verbos para la conjugación de heraus·geschmuggelt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo heraus·geschmuggelt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herausschmuggeln und unter herausschmuggeln im Duden.

Conjugación herausschmuggeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... herausgeschmuggelt werde... herausgeschmuggelt wurde... herausgeschmuggelt werde... herausgeschmuggelt würde-
du ... herausgeschmuggelt wirst... herausgeschmuggelt wurdest... herausgeschmuggelt werdest... herausgeschmuggelt würdest-
er ... herausgeschmuggelt wird... herausgeschmuggelt wurde... herausgeschmuggelt werde... herausgeschmuggelt würde-
wir ... herausgeschmuggelt werden... herausgeschmuggelt wurden... herausgeschmuggelt werden... herausgeschmuggelt würden-
ihr ... herausgeschmuggelt werdet... herausgeschmuggelt wurdet... herausgeschmuggelt werdet... herausgeschmuggelt würdet-
sie ... herausgeschmuggelt werden... herausgeschmuggelt wurden... herausgeschmuggelt werden... herausgeschmuggelt würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich herausgeschmuggelt werde, ... du herausgeschmuggelt wirst, ... er herausgeschmuggelt wird, ... wir herausgeschmuggelt werden, ... ihr herausgeschmuggelt werdet, ... sie herausgeschmuggelt werden
  • Pretérito: ... ich herausgeschmuggelt wurde, ... du herausgeschmuggelt wurdest, ... er herausgeschmuggelt wurde, ... wir herausgeschmuggelt wurden, ... ihr herausgeschmuggelt wurdet, ... sie herausgeschmuggelt wurden
  • Pasado perfecto: ... ich herausgeschmuggelt worden bin, ... du herausgeschmuggelt worden bist, ... er herausgeschmuggelt worden ist, ... wir herausgeschmuggelt worden sind, ... ihr herausgeschmuggelt worden seid, ... sie herausgeschmuggelt worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich herausgeschmuggelt worden war, ... du herausgeschmuggelt worden warst, ... er herausgeschmuggelt worden war, ... wir herausgeschmuggelt worden waren, ... ihr herausgeschmuggelt worden wart, ... sie herausgeschmuggelt worden waren
  • Futuro I: ... ich herausgeschmuggelt werden werde, ... du herausgeschmuggelt werden wirst, ... er herausgeschmuggelt werden wird, ... wir herausgeschmuggelt werden werden, ... ihr herausgeschmuggelt werden werdet, ... sie herausgeschmuggelt werden werden
  • Futuro II: ... ich herausgeschmuggelt worden sein werde, ... du herausgeschmuggelt worden sein wirst, ... er herausgeschmuggelt worden sein wird, ... wir herausgeschmuggelt worden sein werden, ... ihr herausgeschmuggelt worden sein werdet, ... sie herausgeschmuggelt worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich herausgeschmuggelt werde, ... du herausgeschmuggelt werdest, ... er herausgeschmuggelt werde, ... wir herausgeschmuggelt werden, ... ihr herausgeschmuggelt werdet, ... sie herausgeschmuggelt werden
  • Pretérito: ... ich herausgeschmuggelt würde, ... du herausgeschmuggelt würdest, ... er herausgeschmuggelt würde, ... wir herausgeschmuggelt würden, ... ihr herausgeschmuggelt würdet, ... sie herausgeschmuggelt würden
  • Pasado perfecto: ... ich herausgeschmuggelt worden sei, ... du herausgeschmuggelt worden seiest, ... er herausgeschmuggelt worden sei, ... wir herausgeschmuggelt worden seien, ... ihr herausgeschmuggelt worden seiet, ... sie herausgeschmuggelt worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich herausgeschmuggelt worden wäre, ... du herausgeschmuggelt worden wärest, ... er herausgeschmuggelt worden wäre, ... wir herausgeschmuggelt worden wären, ... ihr herausgeschmuggelt worden wäret, ... sie herausgeschmuggelt worden wären
  • Futuro I: ... ich herausgeschmuggelt werden werde, ... du herausgeschmuggelt werden werdest, ... er herausgeschmuggelt werden werde, ... wir herausgeschmuggelt werden werden, ... ihr herausgeschmuggelt werden werdet, ... sie herausgeschmuggelt werden werden
  • Futuro II: ... ich herausgeschmuggelt worden sein werde, ... du herausgeschmuggelt worden sein werdest, ... er herausgeschmuggelt worden sein werde, ... wir herausgeschmuggelt worden sein werden, ... ihr herausgeschmuggelt worden sein werdet, ... sie herausgeschmuggelt worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich herausgeschmuggelt werden würde, ... du herausgeschmuggelt werden würdest, ... er herausgeschmuggelt werden würde, ... wir herausgeschmuggelt werden würden, ... ihr herausgeschmuggelt werden würdet, ... sie herausgeschmuggelt werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich herausgeschmuggelt worden sein würde, ... du herausgeschmuggelt worden sein würdest, ... er herausgeschmuggelt worden sein würde, ... wir herausgeschmuggelt worden sein würden, ... ihr herausgeschmuggelt worden sein würdet, ... sie herausgeschmuggelt worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: herausgeschmuggelt werden, herausgeschmuggelt zu werden
  • Infinitivo II: herausgeschmuggelt worden sein, herausgeschmuggelt worden zu sein
  • Participio I: herausgeschmuggelt werdend
  • Participio II: herausgeschmuggelt worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 387703

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9