Conjugación del verbo erspüren ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo erspüren (percibir, sentir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... erspürt wird, ... erspürt wurde y ... erspürt worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de erspüren se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba er- de erspüren no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo erspüren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para erspüren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo erspüren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆

C1 · regular · haben · inseparable

erspürt werden

... erspürt wird · ... erspürt wurde · ... erspürt worden ist

Inglés sense, detect, perceive, feel out

/əˈʃpyːʁən/ · /əˈʃpyːʁt/ · /əˈʃpyːʁtə/ · /əˈʃpyːʁt/

etwas erkennen und erfassen, indem man die Gefühle anderer bemerkt und richtig deutet; etwas erkennen und erfassen, indem man es mit den Fingern berührt, es in den Fingern spürt; erfassen, anfassen, heraushören, erkennen

(acus.)

» Kannst du die kleine Delle im Deckel erspüren , hier links knapp vor der Ecke? Inglés Can you feel the small dent in the lid, here on the left just before the corner?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo erspüren.

Presente

... ich erspürt werde
... du erspürt wirst
... er erspürt wird
... wir erspürt werden
... ihr erspürt werdet
... sie erspürt werden

Pretérito

... ich erspürt wurde
... du erspürt wurdest
... er erspürt wurde
... wir erspürt wurden
... ihr erspürt wurdet
... sie erspürt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich erspürt werde
... du erspürt werdest
... er erspürt werde
... wir erspürt werden
... ihr erspürt werdet
... sie erspürt werden

Subjuntivo II

... ich erspürt würde
... du erspürt würdest
... er erspürt würde
... wir erspürt würden
... ihr erspürt würdet
... sie erspürt würden

Infinitivo

erspürt werden
erspürt zu werden

Participio

erspürt werdend
erspürt worden

Indicativo

El verbo erspüren conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich erspürt werde
... du erspürt wirst
... er erspürt wird
... wir erspürt werden
... ihr erspürt werdet
... sie erspürt werden

Pretérito

... ich erspürt wurde
... du erspürt wurdest
... er erspürt wurde
... wir erspürt wurden
... ihr erspürt wurdet
... sie erspürt wurden

Pasado perfecto

... ich erspürt worden bin
... du erspürt worden bist
... er erspürt worden ist
... wir erspürt worden sind
... ihr erspürt worden seid
... sie erspürt worden sind

Pluscuamp.

... ich erspürt worden war
... du erspürt worden warst
... er erspürt worden war
... wir erspürt worden waren
... ihr erspürt worden wart
... sie erspürt worden waren

Futuro I

... ich erspürt werden werde
... du erspürt werden wirst
... er erspürt werden wird
... wir erspürt werden werden
... ihr erspürt werden werdet
... sie erspürt werden werden

Futuro II

... ich erspürt worden sein werde
... du erspürt worden sein wirst
... er erspürt worden sein wird
... wir erspürt worden sein werden
... ihr erspürt worden sein werdet
... sie erspürt worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo erspüren respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich erspürt werde
... du erspürt werdest
... er erspürt werde
... wir erspürt werden
... ihr erspürt werdet
... sie erspürt werden

Subjuntivo II

... ich erspürt würde
... du erspürt würdest
... er erspürt würde
... wir erspürt würden
... ihr erspürt würdet
... sie erspürt würden

Conj. Perf.

... ich erspürt worden sei
... du erspürt worden seiest
... er erspürt worden sei
... wir erspürt worden seien
... ihr erspürt worden seiet
... sie erspürt worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich erspürt worden wäre
... du erspürt worden wärest
... er erspürt worden wäre
... wir erspürt worden wären
... ihr erspürt worden wäret
... sie erspürt worden wären

Conj. Futuro I

... ich erspürt werden werde
... du erspürt werden werdest
... er erspürt werden werde
... wir erspürt werden werden
... ihr erspürt werden werdet
... sie erspürt werden werden

Sub. fut. II

... ich erspürt worden sein werde
... du erspürt worden sein werdest
... er erspürt worden sein werde
... wir erspürt worden sein werden
... ihr erspürt worden sein werdet
... sie erspürt worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich erspürt werden würde
... du erspürt werden würdest
... er erspürt werden würde
... wir erspürt werden würden
... ihr erspürt werden würdet
... sie erspürt werden würden

Conj. pluscuam.

... ich erspürt worden sein würde
... du erspürt worden sein würdest
... er erspürt worden sein würde
... wir erspürt worden sein würden
... ihr erspürt worden sein würdet
... sie erspürt worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo erspüren.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para erspüren.

Infinitivo I


erspürt werden
erspürt zu werden

Infinitivo II


erspürt worden sein
erspürt worden zu sein

Participio I


erspürt werdend

Participio II


erspürt worden
  • Kannst du die kleine Delle im Deckel erspüren , hier links knapp vor der Ecke? 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para erspüren

  • Kannst du die kleine Delle im Deckel erspüren , hier links knapp vor der Ecke? 
    Inglés Can you feel the small dent in the lid, here on the left just before the corner?
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de erspüren expresiones alemanas

Alemán erspüren
Inglés sense, detect, perceive, feel out
Ruso ощущать, постигать, чувствовать
Español percibir, sentir, darse cuenta de, intuir, palpar
Francés percevoir, ressentir
Turco hissetmek, duymak, sezmek
Portugués perceber, tatear, intuir, sentir
Italiano intuire, percepire, sentire
Rumano percepe, simți
Húngaro megérez, megérzéssel észlel, érzékel, észlel
Polaco wyczuwać, odczuwać, odczuć, wyczuć
Griego αισθάνομαι, αντιλαμβάνομαι
Holandés aanvoelen, voelen
Checo vnímat, cítit, vnímaní
Sueco uppfatta, känna, känna av
Danés fornemme, mærke, opfange
Japonés 感じ取る, 察知する, 探る
Catalán percebre, intuir, sentir
Finlandés aistia, tunnistaa, tunnustella
Noruego erkjenne, fornemme, føle, oppfatte
Vasco sentitu, antzeman, ukitu
Serbio osetiti, prepoznati
Macedónio осетување, препознавање
Esloveno zaznati, opaziti, otipati
Eslovaco cítiť, vnímať
Bosnio osjetiti, prepoznati
Croata osjetiti, prepoznati
Ucranio відчувати, відчуття, пізнавати
Búlgaro разпознавам, усещам
Bielorruso адчуванне, адчуваць
Indonesio memahami perasaan orang lain, membaca perasaan, merasakan melalui sentuhan
Vietnamita cảm nhận bằng chạm, nhận diện cảm xúc, đọc được cảm xúc của người khác
Uzbeko hissiyotlarni sezish, hissiyotlarni tushunish, qo'l bilan sezish
Hindi भावनाओं को पढ़ना, भावनाओं को समझना, स्पर्श से महसूस करना
Chino 理解他人的情绪, 读懂情绪, 通过触摸感知
Tailandés รู้สึกด้วยการสัมผัส, อ่านอารมณ์, เข้าใจอารมณ์ของคนอื่น
Coreano 감정을 읽다, 감정을 파악하다, 촉각으로 느끼다
Azerbaiyano digərlərin hisslərini anlamaq, hissləri başa düşmək, toxunaraq hiss etmek
Georgiano გრძნობებების აღქმა, გრძნობების გაგება, შეხებით გრძნობა
Bengalí অনুভূতি অনুভব করা, অনুভূতি বোঝা, স্পর্শে অনুভব করা
Albanés kuptoj ndjenjat e të tjerëve, lexoj ndjenjat, të ndjesh me prekje
Maratí भावनांना ओळखणे, भावनांना समजणे, स्पर्शाने जाणवणे
Nepalí अन्यहरूको भावना पढ्ने, भावनाहरू बुझ्ने, स्पर्शले महसुस गर्नु
Télugu ఇతరుల భావనలు గ్రహించడం, భావనలు చదవడం, స్పర్శతో అనుభూతి చెందడం
Letón emocijas saprast, emocijas uztvert, izjust ar pieskārienu
Tamil உணர்வுகளை படிக்குதல், உணர்வுகளைப் புரிந்துகொள்ளுதல், தொட்டு உணர்வு பெறுவது
Estonio puudutusega tunda, teiste tunnete mõistmine, teiste tunnete tajumine
Armenio այլ մարդկանց զգացմունքները հասկանալ, զգացմունքները հասկանալ, հպումով զգալ
Kurdo bi destê hîs kirin, hestên din fêmkirin, hestên wan fêmkirin
Hebreoלהרגיש، לחוש
Árabeاستشعار، إحساس، إدراك
Persoاحساس کردن، درک کردن، لمس کردن
Urduمحسوس کرنا، احساس کرنا، پہچاننا

erspüren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de erspüren
  • etwas erkennen und erfassen, indem man die Gefühle anderer bemerkt und richtig deutet, erfassen, erkennen, fühlen, heraushören, merken
  • etwas erkennen und erfassen, indem man es mit den Fingern berührt, es in den Fingern spürt, anfassen, ertasten, fühlen
  • heraushören, erahnen
erspüren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán erspüren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo erspüren.

Tablas de verbos para la conjugación de erspürt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo erspürt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary erspüren und unter erspüren im Duden.

Conjugación erspüren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... erspürt werde... erspürt wurde... erspürt werde... erspürt würde-
du ... erspürt wirst... erspürt wurdest... erspürt werdest... erspürt würdest-
er ... erspürt wird... erspürt wurde... erspürt werde... erspürt würde-
wir ... erspürt werden... erspürt wurden... erspürt werden... erspürt würden-
ihr ... erspürt werdet... erspürt wurdet... erspürt werdet... erspürt würdet-
sie ... erspürt werden... erspürt wurden... erspürt werden... erspürt würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich erspürt werde, ... du erspürt wirst, ... er erspürt wird, ... wir erspürt werden, ... ihr erspürt werdet, ... sie erspürt werden
  • Pretérito: ... ich erspürt wurde, ... du erspürt wurdest, ... er erspürt wurde, ... wir erspürt wurden, ... ihr erspürt wurdet, ... sie erspürt wurden
  • Pasado perfecto: ... ich erspürt worden bin, ... du erspürt worden bist, ... er erspürt worden ist, ... wir erspürt worden sind, ... ihr erspürt worden seid, ... sie erspürt worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich erspürt worden war, ... du erspürt worden warst, ... er erspürt worden war, ... wir erspürt worden waren, ... ihr erspürt worden wart, ... sie erspürt worden waren
  • Futuro I: ... ich erspürt werden werde, ... du erspürt werden wirst, ... er erspürt werden wird, ... wir erspürt werden werden, ... ihr erspürt werden werdet, ... sie erspürt werden werden
  • Futuro II: ... ich erspürt worden sein werde, ... du erspürt worden sein wirst, ... er erspürt worden sein wird, ... wir erspürt worden sein werden, ... ihr erspürt worden sein werdet, ... sie erspürt worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich erspürt werde, ... du erspürt werdest, ... er erspürt werde, ... wir erspürt werden, ... ihr erspürt werdet, ... sie erspürt werden
  • Pretérito: ... ich erspürt würde, ... du erspürt würdest, ... er erspürt würde, ... wir erspürt würden, ... ihr erspürt würdet, ... sie erspürt würden
  • Pasado perfecto: ... ich erspürt worden sei, ... du erspürt worden seiest, ... er erspürt worden sei, ... wir erspürt worden seien, ... ihr erspürt worden seiet, ... sie erspürt worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich erspürt worden wäre, ... du erspürt worden wärest, ... er erspürt worden wäre, ... wir erspürt worden wären, ... ihr erspürt worden wäret, ... sie erspürt worden wären
  • Futuro I: ... ich erspürt werden werde, ... du erspürt werden werdest, ... er erspürt werden werde, ... wir erspürt werden werden, ... ihr erspürt werden werdet, ... sie erspürt werden werden
  • Futuro II: ... ich erspürt worden sein werde, ... du erspürt worden sein werdest, ... er erspürt worden sein werde, ... wir erspürt worden sein werden, ... ihr erspürt worden sein werdet, ... sie erspürt worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich erspürt werden würde, ... du erspürt werden würdest, ... er erspürt werden würde, ... wir erspürt werden würden, ... ihr erspürt werden würdet, ... sie erspürt werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich erspürt worden sein würde, ... du erspürt worden sein würdest, ... er erspürt worden sein würde, ... wir erspürt worden sein würden, ... ihr erspürt worden sein würdet, ... sie erspürt worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: erspürt werden, erspürt zu werden
  • Infinitivo II: erspürt worden sein, erspürt worden zu sein
  • Participio I: erspürt werdend
  • Participio II: erspürt worden

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 766872

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erspüren

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 766872, 766872

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9