Conjugación del verbo entgegenneigen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo entgegenneigen (estar inclinado hacia, tender hacia) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... entgegengeneigt wird, ... entgegengeneigt wurde y ... entgegengeneigt worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de entgegenneigen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba entgegen- de entgegenneigen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo entgegenneigen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para entgegenneigen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo entgegenneigen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

entgegen·geneigt werden

... entgegengeneigt wird · ... entgegengeneigt wurde · ... entgegengeneigt worden ist

Inglés incline toward, lean toward

/ɛnˈtɡeːnˌnaɪ̯ɡn̩/ · /ˈnaɪ̯kt ɛntˈɡeːn/ · /ˈnaɪ̯ktə ɛntˈɡeːn/ · /ɛntˈɡeːnˈɡənaɪ̯kt/

jemandem oder einer Sache zugeneigt sein

» Und wieder neigt ein Tag sich seinem Ende entgegen . Inglés And once again a day is leaning towards its end.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo entgegenneigen.

Presente

... ich entgegengeneigt werde
... du entgegengeneigt wirst
... er entgegengeneigt wird
... wir entgegengeneigt werden
... ihr entgegengeneigt werdet
... sie entgegengeneigt werden

Pretérito

... ich entgegengeneigt wurde
... du entgegengeneigt wurdest
... er entgegengeneigt wurde
... wir entgegengeneigt wurden
... ihr entgegengeneigt wurdet
... sie entgegengeneigt wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich entgegengeneigt werde
... du entgegengeneigt werdest
... er entgegengeneigt werde
... wir entgegengeneigt werden
... ihr entgegengeneigt werdet
... sie entgegengeneigt werden

Subjuntivo II

... ich entgegengeneigt würde
... du entgegengeneigt würdest
... er entgegengeneigt würde
... wir entgegengeneigt würden
... ihr entgegengeneigt würdet
... sie entgegengeneigt würden

Infinitivo

entgegengeneigt werden
entgegengeneigt zu werden

Participio

entgegengeneigt werdend
entgegengeneigt worden

Indicativo

El verbo entgegenneigen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich entgegengeneigt werde
... du entgegengeneigt wirst
... er entgegengeneigt wird
... wir entgegengeneigt werden
... ihr entgegengeneigt werdet
... sie entgegengeneigt werden

Pretérito

... ich entgegengeneigt wurde
... du entgegengeneigt wurdest
... er entgegengeneigt wurde
... wir entgegengeneigt wurden
... ihr entgegengeneigt wurdet
... sie entgegengeneigt wurden

Pasado perfecto

... ich entgegengeneigt worden bin
... du entgegengeneigt worden bist
... er entgegengeneigt worden ist
... wir entgegengeneigt worden sind
... ihr entgegengeneigt worden seid
... sie entgegengeneigt worden sind

Pluscuamp.

... ich entgegengeneigt worden war
... du entgegengeneigt worden warst
... er entgegengeneigt worden war
... wir entgegengeneigt worden waren
... ihr entgegengeneigt worden wart
... sie entgegengeneigt worden waren

Futuro I

... ich entgegengeneigt werden werde
... du entgegengeneigt werden wirst
... er entgegengeneigt werden wird
... wir entgegengeneigt werden werden
... ihr entgegengeneigt werden werdet
... sie entgegengeneigt werden werden

Futuro II

... ich entgegengeneigt worden sein werde
... du entgegengeneigt worden sein wirst
... er entgegengeneigt worden sein wird
... wir entgegengeneigt worden sein werden
... ihr entgegengeneigt worden sein werdet
... sie entgegengeneigt worden sein werden
  • Und wieder neigt ein Tag sich seinem Ende entgegen . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo entgegenneigen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich entgegengeneigt werde
... du entgegengeneigt werdest
... er entgegengeneigt werde
... wir entgegengeneigt werden
... ihr entgegengeneigt werdet
... sie entgegengeneigt werden

Subjuntivo II

... ich entgegengeneigt würde
... du entgegengeneigt würdest
... er entgegengeneigt würde
... wir entgegengeneigt würden
... ihr entgegengeneigt würdet
... sie entgegengeneigt würden

Conj. Perf.

... ich entgegengeneigt worden sei
... du entgegengeneigt worden seiest
... er entgegengeneigt worden sei
... wir entgegengeneigt worden seien
... ihr entgegengeneigt worden seiet
... sie entgegengeneigt worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich entgegengeneigt worden wäre
... du entgegengeneigt worden wärest
... er entgegengeneigt worden wäre
... wir entgegengeneigt worden wären
... ihr entgegengeneigt worden wäret
... sie entgegengeneigt worden wären

Conj. Futuro I

... ich entgegengeneigt werden werde
... du entgegengeneigt werden werdest
... er entgegengeneigt werden werde
... wir entgegengeneigt werden werden
... ihr entgegengeneigt werden werdet
... sie entgegengeneigt werden werden

Sub. fut. II

... ich entgegengeneigt worden sein werde
... du entgegengeneigt worden sein werdest
... er entgegengeneigt worden sein werde
... wir entgegengeneigt worden sein werden
... ihr entgegengeneigt worden sein werdet
... sie entgegengeneigt worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich entgegengeneigt werden würde
... du entgegengeneigt werden würdest
... er entgegengeneigt werden würde
... wir entgegengeneigt werden würden
... ihr entgegengeneigt werden würdet
... sie entgegengeneigt werden würden

Conj. pluscuam.

... ich entgegengeneigt worden sein würde
... du entgegengeneigt worden sein würdest
... er entgegengeneigt worden sein würde
... wir entgegengeneigt worden sein würden
... ihr entgegengeneigt worden sein würdet
... sie entgegengeneigt worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo entgegenneigen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para entgegenneigen.

Infinitivo I


entgegengeneigt werden
entgegengeneigt zu werden

Infinitivo II


entgegengeneigt worden sein
entgegengeneigt worden zu sein

Participio I


entgegengeneigt werdend

Participio II


entgegengeneigt worden

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para entgegenneigen

  • Und wieder neigt ein Tag sich seinem Ende entgegen . 
    Inglés And once again a day is leaning towards its end.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de entgegenneigen expresiones alemanas

Alemán entgegenneigen
Inglés incline toward, lean toward
Ruso быть склонным к, располагаться к
Español estar inclinado hacia, tender hacia
Francés être enclin à, être favorable à
Turco eğilim göstermek, meyilli olmak
Portugués estar inclinado para, inclinar-se
Italiano essere incline a, tendere verso
Rumano fi favorabil față de, fi înclinat spre
Húngaro hajlik, kedvezően viszonyul
Polaco być przychylnym wobec, skłaniać się ku
Griego έχω κλίση προς, είμαι ευνοϊκά διατεθειμένος προς
Holandés geneigd zijn, neigen naar
Checo být nakloněn, přiklánět se k
Sueco vara benägen för, vara positiv till
Danés være positiv overfor, være tilbøjelig til
Japonés 傾く, 好意を持つ
Catalán estar inclinat cap a, ser favorable a
Finlandés olla myötämielinen, olla taipuvainen
Noruego være positiv til, være tilbøyelig til
Vasco aldeko izan, joera izan
Serbio biti naklonjen
Macedónio биде наклонет кон
Esloveno biti naklonjen, priklanjati se
Eslovaco byť naklonený, prikláňať sa k
Bosnio biti naklonjen
Croata biti naklonjen
Ucranio бути прихильним до
Búlgaro благосклонен към, бъда склонен към
Bielorruso быць прыхільным да, быць схільным да
Indonesio bersimpati pada, condong ke
Vietnamita có xu hướng, thiên về
Uzbeko moyil bo'lish
Hindi झुकाव रखना, रुझान रखना
Chino 倾向于
Tailandés มีแนวโน้มต่อ, โน้มเอียงไปทาง
Coreano 호감이 있다, 호의를 보이다
Azerbaiyano meyillənmək
Bengalí অনুকূল থাকা, প্রবণ হওয়া
Albanés të jesh i favorshëm ndaj, të jesh i prirur ndaj
Maratí आकृष्ट असणे, प्रवृत्त असणे
Nepalí प्रवृत्त हुनु, रुझान राख्नु
Télugu ప్రవణత కలిగి ఉండడం
Letón būt nosliektam pret, sliekties pret
Tamil ஈடுபாடு காண்வு, விழுப்படுதல்
Estonio kalduv olla, olla soosiv
Armenio կողմնորոշված լինել
Kurdo meylî bûn
Hebreoנוטה ל
Árabeيكن ميالًا إلى، يميل إلى
Persoمایل بودن به، گرایش داشتن به
Urduرجحان رکھنا، مائل ہونا

entgegenneigen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de entgegenneigen
  • jemandem oder einer Sache zugeneigt sein
entgegenneigen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán entgegenneigen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo entgegenneigen.

Tablas de verbos para la conjugación de entgegen·geneigt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo entgegen·geneigt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary entgegenneigen und unter entgegenneigen im Duden.

Conjugación entgegenneigen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... entgegengeneigt werde... entgegengeneigt wurde... entgegengeneigt werde... entgegengeneigt würde-
du ... entgegengeneigt wirst... entgegengeneigt wurdest... entgegengeneigt werdest... entgegengeneigt würdest-
er ... entgegengeneigt wird... entgegengeneigt wurde... entgegengeneigt werde... entgegengeneigt würde-
wir ... entgegengeneigt werden... entgegengeneigt wurden... entgegengeneigt werden... entgegengeneigt würden-
ihr ... entgegengeneigt werdet... entgegengeneigt wurdet... entgegengeneigt werdet... entgegengeneigt würdet-
sie ... entgegengeneigt werden... entgegengeneigt wurden... entgegengeneigt werden... entgegengeneigt würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich entgegengeneigt werde, ... du entgegengeneigt wirst, ... er entgegengeneigt wird, ... wir entgegengeneigt werden, ... ihr entgegengeneigt werdet, ... sie entgegengeneigt werden
  • Pretérito: ... ich entgegengeneigt wurde, ... du entgegengeneigt wurdest, ... er entgegengeneigt wurde, ... wir entgegengeneigt wurden, ... ihr entgegengeneigt wurdet, ... sie entgegengeneigt wurden
  • Pasado perfecto: ... ich entgegengeneigt worden bin, ... du entgegengeneigt worden bist, ... er entgegengeneigt worden ist, ... wir entgegengeneigt worden sind, ... ihr entgegengeneigt worden seid, ... sie entgegengeneigt worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich entgegengeneigt worden war, ... du entgegengeneigt worden warst, ... er entgegengeneigt worden war, ... wir entgegengeneigt worden waren, ... ihr entgegengeneigt worden wart, ... sie entgegengeneigt worden waren
  • Futuro I: ... ich entgegengeneigt werden werde, ... du entgegengeneigt werden wirst, ... er entgegengeneigt werden wird, ... wir entgegengeneigt werden werden, ... ihr entgegengeneigt werden werdet, ... sie entgegengeneigt werden werden
  • Futuro II: ... ich entgegengeneigt worden sein werde, ... du entgegengeneigt worden sein wirst, ... er entgegengeneigt worden sein wird, ... wir entgegengeneigt worden sein werden, ... ihr entgegengeneigt worden sein werdet, ... sie entgegengeneigt worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich entgegengeneigt werde, ... du entgegengeneigt werdest, ... er entgegengeneigt werde, ... wir entgegengeneigt werden, ... ihr entgegengeneigt werdet, ... sie entgegengeneigt werden
  • Pretérito: ... ich entgegengeneigt würde, ... du entgegengeneigt würdest, ... er entgegengeneigt würde, ... wir entgegengeneigt würden, ... ihr entgegengeneigt würdet, ... sie entgegengeneigt würden
  • Pasado perfecto: ... ich entgegengeneigt worden sei, ... du entgegengeneigt worden seiest, ... er entgegengeneigt worden sei, ... wir entgegengeneigt worden seien, ... ihr entgegengeneigt worden seiet, ... sie entgegengeneigt worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich entgegengeneigt worden wäre, ... du entgegengeneigt worden wärest, ... er entgegengeneigt worden wäre, ... wir entgegengeneigt worden wären, ... ihr entgegengeneigt worden wäret, ... sie entgegengeneigt worden wären
  • Futuro I: ... ich entgegengeneigt werden werde, ... du entgegengeneigt werden werdest, ... er entgegengeneigt werden werde, ... wir entgegengeneigt werden werden, ... ihr entgegengeneigt werden werdet, ... sie entgegengeneigt werden werden
  • Futuro II: ... ich entgegengeneigt worden sein werde, ... du entgegengeneigt worden sein werdest, ... er entgegengeneigt worden sein werde, ... wir entgegengeneigt worden sein werden, ... ihr entgegengeneigt worden sein werdet, ... sie entgegengeneigt worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich entgegengeneigt werden würde, ... du entgegengeneigt werden würdest, ... er entgegengeneigt werden würde, ... wir entgegengeneigt werden würden, ... ihr entgegengeneigt werden würdet, ... sie entgegengeneigt werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich entgegengeneigt worden sein würde, ... du entgegengeneigt worden sein würdest, ... er entgegengeneigt worden sein würde, ... wir entgegengeneigt worden sein würden, ... ihr entgegengeneigt worden sein würdet, ... sie entgegengeneigt worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: entgegengeneigt werden, entgegengeneigt zu werden
  • Infinitivo II: entgegengeneigt worden sein, entgegengeneigt worden zu sein
  • Participio I: entgegengeneigt werdend
  • Participio II: entgegengeneigt worden

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3345806

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9