Conjugación del verbo aushelfen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo aushelfen (ayudar, asistir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... ausgeholfen wird, ... ausgeholfen wurde y ... ausgeholfen worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de aushelfen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de aushelfen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo aushelfen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para aushelfen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo aushelfen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆

Vídeo 

B2 · irregular · haben · separable

aus·geholfen werden

... ausgeholfen wird · ... ausgeholfen wurde · ... ausgeholfen worden ist

 Cambio en la vocal inicial  e - a - o   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés help out, assist, accommodate with, assist with, provide support

/ˈaʊ̯sˌhɛlfn̩/ · /hɪlft aʊ̯s/ · /half aʊ̯s/ · /hʏlfə aʊ̯s/ · /ˈaʊ̯sɡəˌhɔlfn̩/

seine Kräfte vorübergehend an einer Stelle einbringen, an der akuter Bedarf besteht; jemanden aus einer misslichen Situation befreien, indem man ihn mit eigenem Material oder Mitteln unterstützt; einspringen, vertreten, supplieren

(dat., mit+D, bei+D, als)

» Ich kann dir aushelfen . Inglés I can help you out.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo aushelfen.

Presente

... ich ausgeholfen werde
... du ausgeholfen wirst
... er ausgeholfen wird
... wir ausgeholfen werden
... ihr ausgeholfen werdet
... sie ausgeholfen werden

Pretérito

... ich ausgeholfen wurde
... du ausgeholfen wurdest
... er ausgeholfen wurde
... wir ausgeholfen wurden
... ihr ausgeholfen wurdet
... sie ausgeholfen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich ausgeholfen werde
... du ausgeholfen werdest
... er ausgeholfen werde
... wir ausgeholfen werden
... ihr ausgeholfen werdet
... sie ausgeholfen werden

Subjuntivo II

... ich ausgeholfen würde
... du ausgeholfen würdest
... er ausgeholfen würde
... wir ausgeholfen würden
... ihr ausgeholfen würdet
... sie ausgeholfen würden

Infinitivo

ausgeholfen werden
ausgeholfen zu werden

Participio

ausgeholfen werdend
ausgeholfen worden

Indicativo

El verbo aushelfen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich ausgeholfen werde
... du ausgeholfen wirst
... er ausgeholfen wird
... wir ausgeholfen werden
... ihr ausgeholfen werdet
... sie ausgeholfen werden

Pretérito

... ich ausgeholfen wurde
... du ausgeholfen wurdest
... er ausgeholfen wurde
... wir ausgeholfen wurden
... ihr ausgeholfen wurdet
... sie ausgeholfen wurden

Pasado perfecto

... ich ausgeholfen worden bin
... du ausgeholfen worden bist
... er ausgeholfen worden ist
... wir ausgeholfen worden sind
... ihr ausgeholfen worden seid
... sie ausgeholfen worden sind

Pluscuamp.

... ich ausgeholfen worden war
... du ausgeholfen worden warst
... er ausgeholfen worden war
... wir ausgeholfen worden waren
... ihr ausgeholfen worden wart
... sie ausgeholfen worden waren

Futuro I

... ich ausgeholfen werden werde
... du ausgeholfen werden wirst
... er ausgeholfen werden wird
... wir ausgeholfen werden werden
... ihr ausgeholfen werden werdet
... sie ausgeholfen werden werden

Futuro II

... ich ausgeholfen worden sein werde
... du ausgeholfen worden sein wirst
... er ausgeholfen worden sein wird
... wir ausgeholfen worden sein werden
... ihr ausgeholfen worden sein werdet
... sie ausgeholfen worden sein werden
  • Im Team ist es wichtig, einen Joker zu haben, der aushilft , wenn nötig. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo aushelfen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich ausgeholfen werde
... du ausgeholfen werdest
... er ausgeholfen werde
... wir ausgeholfen werden
... ihr ausgeholfen werdet
... sie ausgeholfen werden

Subjuntivo II

... ich ausgeholfen würde
... du ausgeholfen würdest
... er ausgeholfen würde
... wir ausgeholfen würden
... ihr ausgeholfen würdet
... sie ausgeholfen würden

Conj. Perf.

... ich ausgeholfen worden sei
... du ausgeholfen worden seiest
... er ausgeholfen worden sei
... wir ausgeholfen worden seien
... ihr ausgeholfen worden seiet
... sie ausgeholfen worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich ausgeholfen worden wäre
... du ausgeholfen worden wärest
... er ausgeholfen worden wäre
... wir ausgeholfen worden wären
... ihr ausgeholfen worden wäret
... sie ausgeholfen worden wären

Conj. Futuro I

... ich ausgeholfen werden werde
... du ausgeholfen werden werdest
... er ausgeholfen werden werde
... wir ausgeholfen werden werden
... ihr ausgeholfen werden werdet
... sie ausgeholfen werden werden

Sub. fut. II

... ich ausgeholfen worden sein werde
... du ausgeholfen worden sein werdest
... er ausgeholfen worden sein werde
... wir ausgeholfen worden sein werden
... ihr ausgeholfen worden sein werdet
... sie ausgeholfen worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich ausgeholfen werden würde
... du ausgeholfen werden würdest
... er ausgeholfen werden würde
... wir ausgeholfen werden würden
... ihr ausgeholfen werden würdet
... sie ausgeholfen werden würden

Conj. pluscuam.

... ich ausgeholfen worden sein würde
... du ausgeholfen worden sein würdest
... er ausgeholfen worden sein würde
... wir ausgeholfen worden sein würden
... ihr ausgeholfen worden sein würdet
... sie ausgeholfen worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo aushelfen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para aushelfen.

Infinitivo I


ausgeholfen werden
ausgeholfen zu werden

Infinitivo II


ausgeholfen worden sein
ausgeholfen worden zu sein

Participio I


ausgeholfen werdend

Participio II


ausgeholfen worden
  • Ich kann dir aushelfen . 
  • Ich habe Tom gebeten, heute auszuhelfen . 
  • Ich habe Tom darum gebeten, heute auszuhelfen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para aushelfen

  • Ich kann dir aushelfen . 
    Inglés I can help you out.
  • Ich habe Tom gebeten, heute auszuhelfen . 
    Inglés I asked Tom to help out today.
  • Ich habe Tom darum gebeten, heute auszuhelfen . 
    Inglés I asked Tom to help out today.
  • Ich wollte mich bei dir bedanken, dass du mir ausgeholfen hast. 
    Inglés I wanted to thank you for helping me out.
  • Ich musste gestern im Restaurant meiner Eltern aushelfen , weil eine Bedienung krankgeschrieben ist. 
    Inglés I had to help out at my parents' restaurant yesterday because one waitress was on sick leave.
  • Im Team ist es wichtig, einen Joker zu haben, der aushilft , wenn nötig. 
    Inglés In the team, it is important to have a joker who helps out when needed.
  • Ich bin gerade ein bisschen knapp bei Kasse, könntest du mir nicht aushelfen ? 
    Inglés I'm a bit short on cash right now, could you help me out?
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de aushelfen expresiones alemanas

Alemán aushelfen
Inglés help out, assist, accommodate with, assist with, provide support
Ruso помогать, выручать, помочь, выручить
Español ayudar, asistir, sacar de apuros, socorrer, subvenir a de
Francés aider, secourir, dépanner, s'improviser
Turco yardımcı olmak, destek olmak, desteklemek
Portugués ajudar, auxiliar, socorrer, ajudar em apuros
Italiano aiutare, dare una mano, soccorrere, sostenere, sostituire, venire in aiuto
Rumano ajuta, oferi sprijin, sprijini
Húngaro segíteni, kisegít, kisegíteni, támogatni
Polaco pomagać, wsparcie, wspierać, wyręczać
Griego βοηθώ, βοηθάω, συμπληρώνω, υποστηρίζω
Holandés bijspringen, helpen, bijstaan, ondersteunen
Checo pomoc, podpora, přispění, přispět, vypomáhat, vypomáhatmoct
Sueco hjälpa till, stödja, hjälpa
Danés hjælpe, bistå, give en håndsrækning
Japonés 助ける, 急場を救う, 手伝う, 援助する
Catalán ajudar, assistir, col·laborar
Finlandés auttaa, apua antaminen, avustaminen, tukea
Noruego bistå, hjelpe
Vasco lagundu, laguntza eman
Serbio izlaziti u susret, pomagati, pomoći, priskočiti u pomoć
Macedónio помош, помагање
Esloveno podpreti, pomagati, pomoč
Eslovaco pomôcť, podporiť, prispieť
Bosnio pomagati, pružiti pomoć
Croata pomagati, podržavati, priskočiti u pomoć
Ucranio допомагати, виручати, підтримувати
Búlgaro помощ, помагам
Bielorruso дапамагаць, выручка
Indonesio membantu
Vietnamita giúp đỡ
Uzbeko yordam berish
Hindi मदद करना, हाथ बटाना
Chino 帮助
Tailandés ช่วยเหลือ
Coreano 도와주다
Azerbaiyano kömək etmək
Georgiano ეხმარება
Bengalí সাহায্য করা
Albanés ndihmoj, ndihmuar
Maratí मदत करणे
Nepalí सहयोग गर्नु, सहायता गर्नु
Télugu సహాయం చేయడం
Letón palīdzēt, izglābt
Tamil உதவி செய்ய, உதவி செய்யுதல்
Estonio aidata, aitama
Armenio օժանդակել
Kurdo alîkarî kirin, yardım kirin
Hebreoלעזור، לתמוך
Árabeإعانة، مساعدة
Persoکمک کردن، یاری رساندن
Urduمدد کرنا، سہارا دینا، ہاتھ بٹانا

aushelfen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de aushelfen
  • seine Kräfte vorübergehend an einer Stelle einbringen, an der akuter Bedarf besteht, einspringen
  • jemanden aus einer misslichen Situation befreien, indem man ihn mit eigenem Material oder Mitteln unterstützt
  • vertreten, einspringen, supplieren
aushelfen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para aushelfen

  • jemand/etwas hilft als ein solches aus
  • jemand/etwas hilft jemandem bei etwas aus
  • jemand/etwas hilft jemandem mit etwas aus
  • jemand/etwas hilft mit etwas aus
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán aushelfen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo aushelfen.

Tablas de verbos para la conjugación de aus·geholfen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·geholfen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary aushelfen und unter aushelfen im Duden.

Conjugación aushelfen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... ausgeholfen werde... ausgeholfen wurde... ausgeholfen werde... ausgeholfen würde-
du ... ausgeholfen wirst... ausgeholfen wurdest... ausgeholfen werdest... ausgeholfen würdest-
er ... ausgeholfen wird... ausgeholfen wurde... ausgeholfen werde... ausgeholfen würde-
wir ... ausgeholfen werden... ausgeholfen wurden... ausgeholfen werden... ausgeholfen würden-
ihr ... ausgeholfen werdet... ausgeholfen wurdet... ausgeholfen werdet... ausgeholfen würdet-
sie ... ausgeholfen werden... ausgeholfen wurden... ausgeholfen werden... ausgeholfen würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich ausgeholfen werde, ... du ausgeholfen wirst, ... er ausgeholfen wird, ... wir ausgeholfen werden, ... ihr ausgeholfen werdet, ... sie ausgeholfen werden
  • Pretérito: ... ich ausgeholfen wurde, ... du ausgeholfen wurdest, ... er ausgeholfen wurde, ... wir ausgeholfen wurden, ... ihr ausgeholfen wurdet, ... sie ausgeholfen wurden
  • Pasado perfecto: ... ich ausgeholfen worden bin, ... du ausgeholfen worden bist, ... er ausgeholfen worden ist, ... wir ausgeholfen worden sind, ... ihr ausgeholfen worden seid, ... sie ausgeholfen worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgeholfen worden war, ... du ausgeholfen worden warst, ... er ausgeholfen worden war, ... wir ausgeholfen worden waren, ... ihr ausgeholfen worden wart, ... sie ausgeholfen worden waren
  • Futuro I: ... ich ausgeholfen werden werde, ... du ausgeholfen werden wirst, ... er ausgeholfen werden wird, ... wir ausgeholfen werden werden, ... ihr ausgeholfen werden werdet, ... sie ausgeholfen werden werden
  • Futuro II: ... ich ausgeholfen worden sein werde, ... du ausgeholfen worden sein wirst, ... er ausgeholfen worden sein wird, ... wir ausgeholfen worden sein werden, ... ihr ausgeholfen worden sein werdet, ... sie ausgeholfen worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich ausgeholfen werde, ... du ausgeholfen werdest, ... er ausgeholfen werde, ... wir ausgeholfen werden, ... ihr ausgeholfen werdet, ... sie ausgeholfen werden
  • Pretérito: ... ich ausgeholfen würde, ... du ausgeholfen würdest, ... er ausgeholfen würde, ... wir ausgeholfen würden, ... ihr ausgeholfen würdet, ... sie ausgeholfen würden
  • Pasado perfecto: ... ich ausgeholfen worden sei, ... du ausgeholfen worden seiest, ... er ausgeholfen worden sei, ... wir ausgeholfen worden seien, ... ihr ausgeholfen worden seiet, ... sie ausgeholfen worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgeholfen worden wäre, ... du ausgeholfen worden wärest, ... er ausgeholfen worden wäre, ... wir ausgeholfen worden wären, ... ihr ausgeholfen worden wäret, ... sie ausgeholfen worden wären
  • Futuro I: ... ich ausgeholfen werden werde, ... du ausgeholfen werden werdest, ... er ausgeholfen werden werde, ... wir ausgeholfen werden werden, ... ihr ausgeholfen werden werdet, ... sie ausgeholfen werden werden
  • Futuro II: ... ich ausgeholfen worden sein werde, ... du ausgeholfen worden sein werdest, ... er ausgeholfen worden sein werde, ... wir ausgeholfen worden sein werden, ... ihr ausgeholfen worden sein werdet, ... sie ausgeholfen worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich ausgeholfen werden würde, ... du ausgeholfen werden würdest, ... er ausgeholfen werden würde, ... wir ausgeholfen werden würden, ... ihr ausgeholfen werden würdet, ... sie ausgeholfen werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgeholfen worden sein würde, ... du ausgeholfen worden sein würdest, ... er ausgeholfen worden sein würde, ... wir ausgeholfen worden sein würden, ... ihr ausgeholfen worden sein würdet, ... sie ausgeholfen worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: ausgeholfen werden, ausgeholfen zu werden
  • Infinitivo II: ausgeholfen worden sein, ausgeholfen worden zu sein
  • Participio I: ausgeholfen werdend
  • Participio II: ausgeholfen worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 437768, 437768

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aushelfen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 85466, 437768, 437768

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2188577, 2292006, 2292007, 10547712

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9