Conjugación del verbo abwandeln 〈Pasivo procesivo〉 〈Oración subordinada〉
El verbo abwandeln (variar, modificar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... abgewandelt wird, ... abgewandelt wurde y ... abgewandelt worden ist. puesto que es un verbo auxiliar de abwandeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abwandeln es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abwandeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abwandeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abwandeln, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios ☆
C1 · regular · haben · separable
... abgewandelt wird · ... abgewandelt wurde · ... abgewandelt worden ist
No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.
modify, alter, adapt, adulterate, inflect, variegate, vary
/apˈvandəln/ · /ˈvandəlt ap/ · /ˈvandəltə ap/ · /apɡəˈvandəlt/
[…, Sprache] eine Veränderung vornehmen; Flexionsendungen hinzufügen, flektieren; verändern, modifizieren, abändern, ändern
(acus.)
» Ein Zeitwort abzuwandeln
nennt man konjugieren. Changing a verb is called conjugating.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abwandeln.
Presente
| ... | ich | abgewandelt | werde |
| ... | du | abgewandelt | wirst |
| ... | er | abgewandelt | wird |
| ... | wir | abgewandelt | werden |
| ... | ihr | abgewandelt | werdet |
| ... | sie | abgewandelt | werden |
Pretérito
| ... | ich | abgewandelt | wurde |
| ... | du | abgewandelt | wurdest |
| ... | er | abgewandelt | wurde |
| ... | wir | abgewandelt | wurden |
| ... | ihr | abgewandelt | wurdet |
| ... | sie | abgewandelt | wurden |
Subjuntivo I
| ... | ich | abgewandelt | werde |
| ... | du | abgewandelt | werdest |
| ... | er | abgewandelt | werde |
| ... | wir | abgewandelt | werden |
| ... | ihr | abgewandelt | werdet |
| ... | sie | abgewandelt | werden |
Subjuntivo II
| ... | ich | abgewandelt | würde |
| ... | du | abgewandelt | würdest |
| ... | er | abgewandelt | würde |
| ... | wir | abgewandelt | würden |
| ... | ihr | abgewandelt | würdet |
| ... | sie | abgewandelt | würden |
Indicativo
El verbo abwandeln conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ... | ich | abgewandelt | werde |
| ... | du | abgewandelt | wirst |
| ... | er | abgewandelt | wird |
| ... | wir | abgewandelt | werden |
| ... | ihr | abgewandelt | werdet |
| ... | sie | abgewandelt | werden |
Pretérito
| ... | ich | abgewandelt | wurde |
| ... | du | abgewandelt | wurdest |
| ... | er | abgewandelt | wurde |
| ... | wir | abgewandelt | wurden |
| ... | ihr | abgewandelt | wurdet |
| ... | sie | abgewandelt | wurden |
Pasado perfecto
| ... | ich | abgewandelt | worden | bin |
| ... | du | abgewandelt | worden | bist |
| ... | er | abgewandelt | worden | ist |
| ... | wir | abgewandelt | worden | sind |
| ... | ihr | abgewandelt | worden | seid |
| ... | sie | abgewandelt | worden | sind |
Pluscuamp.
| ... | ich | abgewandelt | worden | war |
| ... | du | abgewandelt | worden | warst |
| ... | er | abgewandelt | worden | war |
| ... | wir | abgewandelt | worden | waren |
| ... | ihr | abgewandelt | worden | wart |
| ... | sie | abgewandelt | worden | waren |
Subjuntivo
Conjugación del verbo abwandeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ... | ich | abgewandelt | werde |
| ... | du | abgewandelt | werdest |
| ... | er | abgewandelt | werde |
| ... | wir | abgewandelt | werden |
| ... | ihr | abgewandelt | werdet |
| ... | sie | abgewandelt | werden |
Subjuntivo II
| ... | ich | abgewandelt | würde |
| ... | du | abgewandelt | würdest |
| ... | er | abgewandelt | würde |
| ... | wir | abgewandelt | würden |
| ... | ihr | abgewandelt | würdet |
| ... | sie | abgewandelt | würden |
Conj. Perf.
| ... | ich | abgewandelt | worden | sei |
| ... | du | abgewandelt | worden | seiest |
| ... | er | abgewandelt | worden | sei |
| ... | wir | abgewandelt | worden | seien |
| ... | ihr | abgewandelt | worden | seiet |
| ... | sie | abgewandelt | worden | seien |
Conj. Pluscuam.
| ... | ich | abgewandelt | worden | wäre |
| ... | du | abgewandelt | worden | wärest |
| ... | er | abgewandelt | worden | wäre |
| ... | wir | abgewandelt | worden | wären |
| ... | ihr | abgewandelt | worden | wäret |
| ... | sie | abgewandelt | worden | wären |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo abwandeln.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para abwandeln.
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para abwandeln
-
Ein Zeitwort
abzuwandeln
nennt man konjugieren.
Changing a verb is called conjugating.
-
Der Wortschatz von Dialekt und Hochsprache stimmt oft weitgehend überein, wird aber im Dialekt leicht bis für Auswärtige unkenntlich
abgewandelt
ausgesprochen.
The vocabulary of the dialect and the standard language often largely coincides, but in the dialect, it is pronounced in a way that can be easily unrecognizable to outsiders.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de abwandeln expresiones alemanas
-
abwandeln
modify, alter, adapt, adulterate, inflect, variegate, vary
изменять, варьировать, модифицировать, видоизменить, видоизменять, изменить, просклонять, проспрягать
variar, modificar, cambiar, flexionar, remodelar, transfigurar
modifier, adapter, changer, conjuguer, déclinaison, décliner, flexion
değiştirmek, değişiklik yapmak, esnetmek, farklılaştırmak
modificar, alterar, flexionar, mudar, transfigurar, variar
modificare, cambiare, coniugare, flettere
adaptare, flexiona, modifica, modificare
ragozni, változtatni, változtatás
modyfikować, zmieniać, flexjonować, odmieniać, zmienić, zmodyfikować
αλλάζω, κλίση, μεταβολή, παραλλαγή, τροποποίηση, τροποποιώ
veranderen, aanpassen, afleiden, variëren, verbuigen, wijzigen
modifikovat, obměňovat, obměňovatnit, odchylovat, přizpůsobit
modifiera, böja, variera, ändra
aflede, bøje, modificere, variere, ændre
変化させる, 変更する, 屈折させる, 改変する
modificar, flexionar, variar
muunnella, muuttaa, taivuttaa
modifisere, bøye, endre
aldaketa, flektatu, flexionak
flektovati, izmeniti, modifikovati, prilagoditi
изменување, промена, флектирање
flektirati, prilagoditi, spremeniti
flexionovať, modifikovať, ohýbať, zmeniť
prilagoditi, flektirati, izmijeniti
izmijeniti, flektirati, prilagoditi
змінювати, модифікувати
модифициране, промяна, флексиониране
змяняць, мяняць, флекцыя
mendeklinasi, mengonjugasi, mengubah, menyesuaikan
biến cách, chia, chỉnh sửa, thay đổi
moslashtirmoq, o'zgartirmoq, turlash, tuslash
बदलना, रूप-परिवर्तन करना, विभक्ति लगाना, संशोधित करना
使词形变化, 修改, 屈折变化, 调整
ปรับเปลี่ยน, ผัน, แก้ไข
굴절시키다, 변경하다, 수정하다, 활용하다
dəyişdirmək, dəyişmək, hallandırmaq, çəkimləmək
დეკლინირება, კონიუგირება, მორგება, შეცვლა
পরিবর্তন করা, পরিমার্জন করা, বিভক্তি যোগ করা, রূপ পরিবর্তন করা
lakoj, modifikoj, ndryshoj
परिवर्तन करणे, बदलणे, विभक्ती लावणे
परिवर्तन गर्नु, रूप परिवर्तन गर्नु, विभक्ति जोड्नु, समायोजन गर्नु
మార్చు, విభక్తి జోడించు, సవరించు
locīt, mainīt, pārveidot
திருத்துதல், மாற்றுதல், விகுதி சேர்க்க
flekteerima, kohandama, muuta
խմբագրել, խոնարհել, հոլովել, փոփոխել
fleksîyon kirin, guherandin, guhertin
לגוון، לשנות، שינוי
تحوير، تعديل، تغيير، عدل، غير
تغییر دادن، تبدیل کردن
تبدیل کرنا، تبدیلی، لچکدار بنانا
abwandeln in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de abwandeln- eine Veränderung vornehmen, verändern, modifizieren, abändern, ändern, (eine Sache) variieren
- [Sprache] Flexionsendungen hinzufügen, flektieren
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de abwandeln
- Construcción Pretérito de abwandeln
- Construcción Imperativo de abwandeln
- Construcción Subjuntivo I de abwandeln
- Construcción Subjuntivo II de abwandeln
- Construcción Infinitivo de abwandeln
- Construcción Participio de abwandeln
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de abwandeln
≡ abbrauchen
≡ abklingeln
≡ abbinden
≡ abzäunen
≡ anwandeln
≡ abebben
≡ abernten
≡ abkämpfen
≡ abrühren
≡ abbücken
≡ nachtwandeln
≡ abstatten
≡ abhärmen
≡ abfischen
≡ abbitten
≡ abböschen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán abwandeln
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abwandeln.
Tablas de verbos para la conjugación de ab·gewandelt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·gewandelt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abwandeln und unter abwandeln im Duden.
Conjugación abwandeln
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... abgewandelt werde | ... abgewandelt wurde | ... abgewandelt werde | ... abgewandelt würde | - |
| du | ... abgewandelt wirst | ... abgewandelt wurdest | ... abgewandelt werdest | ... abgewandelt würdest | - |
| er | ... abgewandelt wird | ... abgewandelt wurde | ... abgewandelt werde | ... abgewandelt würde | - |
| wir | ... abgewandelt werden | ... abgewandelt wurden | ... abgewandelt werden | ... abgewandelt würden | - |
| ihr | ... abgewandelt werdet | ... abgewandelt wurdet | ... abgewandelt werdet | ... abgewandelt würdet | - |
| sie | ... abgewandelt werden | ... abgewandelt wurden | ... abgewandelt werden | ... abgewandelt würden | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ... ich abgewandelt werde, ... du abgewandelt wirst, ... er abgewandelt wird, ... wir abgewandelt werden, ... ihr abgewandelt werdet, ... sie abgewandelt werden
- Pretérito: ... ich abgewandelt wurde, ... du abgewandelt wurdest, ... er abgewandelt wurde, ... wir abgewandelt wurden, ... ihr abgewandelt wurdet, ... sie abgewandelt wurden
- Pasado perfecto: ... ich abgewandelt worden bin, ... du abgewandelt worden bist, ... er abgewandelt worden ist, ... wir abgewandelt worden sind, ... ihr abgewandelt worden seid, ... sie abgewandelt worden sind
- Pluscuamperfecto: ... ich abgewandelt worden war, ... du abgewandelt worden warst, ... er abgewandelt worden war, ... wir abgewandelt worden waren, ... ihr abgewandelt worden wart, ... sie abgewandelt worden waren
- Futuro I: ... ich abgewandelt werden werde, ... du abgewandelt werden wirst, ... er abgewandelt werden wird, ... wir abgewandelt werden werden, ... ihr abgewandelt werden werdet, ... sie abgewandelt werden werden
- Futuro II: ... ich abgewandelt worden sein werde, ... du abgewandelt worden sein wirst, ... er abgewandelt worden sein wird, ... wir abgewandelt worden sein werden, ... ihr abgewandelt worden sein werdet, ... sie abgewandelt worden sein werden
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ... ich abgewandelt werde, ... du abgewandelt werdest, ... er abgewandelt werde, ... wir abgewandelt werden, ... ihr abgewandelt werdet, ... sie abgewandelt werden
- Pretérito: ... ich abgewandelt würde, ... du abgewandelt würdest, ... er abgewandelt würde, ... wir abgewandelt würden, ... ihr abgewandelt würdet, ... sie abgewandelt würden
- Pasado perfecto: ... ich abgewandelt worden sei, ... du abgewandelt worden seiest, ... er abgewandelt worden sei, ... wir abgewandelt worden seien, ... ihr abgewandelt worden seiet, ... sie abgewandelt worden seien
- Pluscuamperfecto: ... ich abgewandelt worden wäre, ... du abgewandelt worden wärest, ... er abgewandelt worden wäre, ... wir abgewandelt worden wären, ... ihr abgewandelt worden wäret, ... sie abgewandelt worden wären
- Futuro I: ... ich abgewandelt werden werde, ... du abgewandelt werden werdest, ... er abgewandelt werden werde, ... wir abgewandelt werden werden, ... ihr abgewandelt werden werdet, ... sie abgewandelt werden werden
- Futuro II: ... ich abgewandelt worden sein werde, ... du abgewandelt worden sein werdest, ... er abgewandelt worden sein werde, ... wir abgewandelt worden sein werden, ... ihr abgewandelt worden sein werdet, ... sie abgewandelt worden sein werden
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ... ich abgewandelt werden würde, ... du abgewandelt werden würdest, ... er abgewandelt werden würde, ... wir abgewandelt werden würden, ... ihr abgewandelt werden würdet, ... sie abgewandelt werden würden
- Pluscuamperfecto: ... ich abgewandelt worden sein würde, ... du abgewandelt worden sein würdest, ... er abgewandelt worden sein würde, ... wir abgewandelt worden sein würden, ... ihr abgewandelt worden sein würdet, ... sie abgewandelt worden sein würden
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: abgewandelt werden, abgewandelt zu werden
- Infinitivo II: abgewandelt worden sein, abgewandelt worden zu sein
- Participio I: abgewandelt werdend
- Participio II: abgewandelt worden