Conjugación del verbo abessen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo abessen (comer, comerse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... abgegessen wird, ... abgegessen wurde y ... abgegessen worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de abessen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ab- de abessen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abessen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abessen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abessen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

Vídeo 

irregular · haben · separable

ab·gegessen werden

... abgegessen wird · ... abgegessen wurde · ... abgegessen worden ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  e - a - e   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo   Las consonantes no se duplican.  ss - ß - ss 

Inglés consume, complete meal, eat off, finish eating, spend

/ˈapˌɛsn̩/ · /ɪst ap/ · /aːs ap/ · /ˈɛːsə ap/ · /ˈapɡəˌɡɛsn̩/

[…, Lebensmittel] das Essen abschließen; das verzehren, was außen liegt oder obendrauf

(acus.)

» Am liebsten würde ich die Kirschen von der Schwarzwälder Kirschtorte abessen . Inglés I would prefer to eat the cherries from the Black Forest cherry cake.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abessen.

Presente

... ich abgegessen werde
... du abgegessen wirst
... er abgegessen wird
... wir abgegessen werden
... ihr abgegessen werdet
... sie abgegessen werden

Pretérito

... ich abgegessen wurde
... du abgegessen wurdest
... er abgegessen wurde
... wir abgegessen wurden
... ihr abgegessen wurdet
... sie abgegessen wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich abgegessen werde
... du abgegessen werdest
... er abgegessen werde
... wir abgegessen werden
... ihr abgegessen werdet
... sie abgegessen werden

Subjuntivo II

... ich abgegessen würde
... du abgegessen würdest
... er abgegessen würde
... wir abgegessen würden
... ihr abgegessen würdet
... sie abgegessen würden

Infinitivo

abgegessen werden
abgegessen zu werden

Participio

abgegessen werdend
abgegessen worden

Indicativo

El verbo abessen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich abgegessen werde
... du abgegessen wirst
... er abgegessen wird
... wir abgegessen werden
... ihr abgegessen werdet
... sie abgegessen werden

Pretérito

... ich abgegessen wurde
... du abgegessen wurdest
... er abgegessen wurde
... wir abgegessen wurden
... ihr abgegessen wurdet
... sie abgegessen wurden

Pasado perfecto

... ich abgegessen worden bin
... du abgegessen worden bist
... er abgegessen worden ist
... wir abgegessen worden sind
... ihr abgegessen worden seid
... sie abgegessen worden sind

Pluscuamp.

... ich abgegessen worden war
... du abgegessen worden warst
... er abgegessen worden war
... wir abgegessen worden waren
... ihr abgegessen worden wart
... sie abgegessen worden waren

Futuro I

... ich abgegessen werden werde
... du abgegessen werden wirst
... er abgegessen werden wird
... wir abgegessen werden werden
... ihr abgegessen werden werdet
... sie abgegessen werden werden

Futuro II

... ich abgegessen worden sein werde
... du abgegessen worden sein wirst
... er abgegessen worden sein wird
... wir abgegessen worden sein werden
... ihr abgegessen worden sein werdet
... sie abgegessen worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abessen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich abgegessen werde
... du abgegessen werdest
... er abgegessen werde
... wir abgegessen werden
... ihr abgegessen werdet
... sie abgegessen werden

Subjuntivo II

... ich abgegessen würde
... du abgegessen würdest
... er abgegessen würde
... wir abgegessen würden
... ihr abgegessen würdet
... sie abgegessen würden

Conj. Perf.

... ich abgegessen worden sei
... du abgegessen worden seiest
... er abgegessen worden sei
... wir abgegessen worden seien
... ihr abgegessen worden seiet
... sie abgegessen worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich abgegessen worden wäre
... du abgegessen worden wärest
... er abgegessen worden wäre
... wir abgegessen worden wären
... ihr abgegessen worden wäret
... sie abgegessen worden wären

Conj. Futuro I

... ich abgegessen werden werde
... du abgegessen werden werdest
... er abgegessen werden werde
... wir abgegessen werden werden
... ihr abgegessen werden werdet
... sie abgegessen werden werden

Sub. fut. II

... ich abgegessen worden sein werde
... du abgegessen worden sein werdest
... er abgegessen worden sein werde
... wir abgegessen worden sein werden
... ihr abgegessen worden sein werdet
... sie abgegessen worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich abgegessen werden würde
... du abgegessen werden würdest
... er abgegessen werden würde
... wir abgegessen werden würden
... ihr abgegessen werden würdet
... sie abgegessen werden würden

Conj. pluscuam.

... ich abgegessen worden sein würde
... du abgegessen worden sein würdest
... er abgegessen worden sein würde
... wir abgegessen worden sein würden
... ihr abgegessen worden sein würdet
... sie abgegessen worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo abessen.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para abessen.

Infinitivo I


abgegessen werden
abgegessen zu werden

Infinitivo II


abgegessen worden sein
abgegessen worden zu sein

Participio I


abgegessen werdend

Participio II


abgegessen worden
  • Am liebsten würde ich die Kirschen von der Schwarzwälder Kirschtorte abessen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abessen

  • Am liebsten würde ich die Kirschen von der Schwarzwälder Kirschtorte abessen . 
    Inglés I would prefer to eat the cherries from the Black Forest cherry cake.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abessen expresiones alemanas

Alemán abessen
Inglés consume, complete meal, eat off, finish eating, spend
Ruso выедать дочиста, выесть дочиста, доедать, доесть, заканчивать еду, израсходовать, кончать есть, кончить есть
Español comer, comerse, concluir, consumir, gastar, terminar
Francés décoller, dépense, enlever, finir, manger, terminer
Turco tüketmek, yemek bitirmek, üstten almak, üstten yemek
Portugués comer, consumir, finalizar, gastar, terminar
Italiano consumare, mangiare, aufbrauchen, concludere, finire di mangiare, terminare, verbrauchen
Rumano cheltui, consuma, mânca, termina masa, încheia masa
Húngaro befejezni, elkölt, leszed, levesz
Polaco przejeść, wydać, wyjadać, wyjeść, zakończyć jedzenie, zjadać
Griego καταναλώνω, ξοδεύω, ολοκλήρωση φαγητού
Holandés afnemen, afschrapen, afsluiten, opeten
Checo dokončit jídlo, odstranit, prožrat, sejmout, ukončit jídlo
Sueco avsluta måltid, ta bort, äta av, äta upp
Danés afskære, afslutte måltid, fjerne, forbruge
Japonés 上にあるものを食べる, 外側のものを食べる, 消費する, 食事を終える
Catalán consumir, acabar de menjar, gastar, menjar
Finlandés kuluttaa, ruokailun päättäminen, syödä päältä
Noruego avslutte måltidet, bruke opp, spise, ta av
Vasco diru kopuru bat jan, jan, janaria amaitu, jateko
Serbio odstraniti, okončati jelo, potrošiti, skidati, završiti obrok
Macedónio завршување на јадењето, одземање, потрошување
Esloveno odstraniti, porabiti, zaključiti obrok
Eslovaco dojesť, minúť peniaze, odstrániť, zjesť
Bosnio odstranjivanje, potrošiti, skidanje, završiti jelo
Croata odstraniti, potrošiti, skinuti, završiti jelo
Ucranio витрачати гроші, з'їдати, закінчити їжу, знімати, поїсти
Búlgaro завършване на храненето, изразходвам, отстраняване, премахване
Bielorruso выкарыстаць грошы, з'есці, з'ядаць, завяршыць ежу
Indonesio memakan bagian atas, memakan lapisan luar, mengakhiri makan, menghabiskan uang untuk makan, selesai makan
Vietnamita ăn hết tiền, ăn lớp ngoài, ăn phần trên, ăn xong
Uzbeko ovqatga pulni sarflab yubormoq, ovqatga pulni tugatmoq, ovqatni tugatmoq, tashqarisini yemoq, ustini yemoq, yeb bo‘lmoq
Hindi ऊपर से खाना, ऊपरी परत खाना, खाना खत्म करना, खाने पर पैसा खर्च कर देना, खाने में पैसा खत्म करना, भोजन समाप्त करना
Chino 吃完, 吃掉上面那层, 吃掉外层, 把钱吃光, 把钱吃掉
Tailandés กินจนหมดเงิน, กินเฉพาะข้างบน, กินเสร็จ, กินแต่หน้า, ทานเสร็จ
Coreano 겉만 먹다, 다 먹다, 먹는 데 돈을 다 쓰다, 식사를 마치다, 위에만 먹다
Azerbaiyano pulu yeməyə xərcləyib qurtarmaq, yeməyi bitirmək, yeməyi qurtarmaq, üst qatını yemək, üstünü yemək
Georgiano ზედა ნაწილის ჭამა, ზემოდან ჭამა, ჭამაზე ფულის გათავება, ჭამას დასრულება, ჭამას მორჩენა
Bengalí ওপরেরটা খাওয়া, খাওয়া শেষ করা, খাওয়ায় টাকা শেষ করা, খেয়ে ফেলা, বাইরেরটা খাওয়া
Albanés harxhoj paratë për ushqim, mbaroj së ngrëni, me ngrënë pjesën e sipërme, me ngrënë shtresën e jashtme, përfundoj vaktin
Maratí खाण्यावर पैसे संपवणे, जेवण संपवणे, जेवून होणे, बाहेरील थर खाणे, वरचा थर खाणे
Nepalí खाना सक्नु, खाना समाप्त गर्नु, खानामा पैसा सकाउनु, बाहिरी तह खानु, माथिल्लो भाग खानु
Télugu ఆహారంపై డబ్బు పూర్తిగా ఖర్చు చేయడం, తినివేయు, పై పొర తినడం, బయటి పొర తినడం, భోజనం ముగించు
Letón beigt ēst, noēst naudu, noēst virskārtu, noēst virsu, pabeigt ēst
Tamil உணவை முடிக்க, சாப்பாடு முடிக்க, சாப்பாட்டில் பணம் முடித்தல், மேல் அடுக்கு சாப்பிடுதல், மேல் பகுதியை சாப்பிடுதல்
Estonio pealt sööma, pealt ära sööma, raha ära sööma, söömise lõpetama, ära sööma
Armenio արտաքին շերտը ուտել, ուտելը ավարտել, ուտելը վերջացնել, սննդի վրա փողը վերջացնել, վրայից ուտել
Kurdo ji serê xwarin, pere li xwarinê qurt kirin, xwarin qurt kirin, xwarin temam kirin
Hebreoלְבָזְבֵּז، לגזול، לסיים אוכל، לסלק
Árabeأكل، إنفاق المال، إنهاء الطعام، تناول
Persoبرداشتن، خوردن، هزینه کردن، پایان غذا
Urduاستعمال کرنا، خرچ کرنا، چکھنا، کھانا، کھانا ختم کرنا

abessen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abessen
  • das Essen abschließen
  • das verzehren, was außen liegt oder obendrauf
  • [Lebensmittel] einen Geldbetrag dadurch aufbrauchen, dass dafür verzehrt wird
  • aufessen
abessen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abessen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abessen.

Tablas de verbos para la conjugación de ab·gegessen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·gegessen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abessen und unter abessen im Duden.

Conjugación abessen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... abgegessen werde... abgegessen wurde... abgegessen werde... abgegessen würde-
du ... abgegessen wirst... abgegessen wurdest... abgegessen werdest... abgegessen würdest-
er ... abgegessen wird... abgegessen wurde... abgegessen werde... abgegessen würde-
wir ... abgegessen werden... abgegessen wurden... abgegessen werden... abgegessen würden-
ihr ... abgegessen werdet... abgegessen wurdet... abgegessen werdet... abgegessen würdet-
sie ... abgegessen werden... abgegessen wurden... abgegessen werden... abgegessen würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich abgegessen werde, ... du abgegessen wirst, ... er abgegessen wird, ... wir abgegessen werden, ... ihr abgegessen werdet, ... sie abgegessen werden
  • Pretérito: ... ich abgegessen wurde, ... du abgegessen wurdest, ... er abgegessen wurde, ... wir abgegessen wurden, ... ihr abgegessen wurdet, ... sie abgegessen wurden
  • Pasado perfecto: ... ich abgegessen worden bin, ... du abgegessen worden bist, ... er abgegessen worden ist, ... wir abgegessen worden sind, ... ihr abgegessen worden seid, ... sie abgegessen worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgegessen worden war, ... du abgegessen worden warst, ... er abgegessen worden war, ... wir abgegessen worden waren, ... ihr abgegessen worden wart, ... sie abgegessen worden waren
  • Futuro I: ... ich abgegessen werden werde, ... du abgegessen werden wirst, ... er abgegessen werden wird, ... wir abgegessen werden werden, ... ihr abgegessen werden werdet, ... sie abgegessen werden werden
  • Futuro II: ... ich abgegessen worden sein werde, ... du abgegessen worden sein wirst, ... er abgegessen worden sein wird, ... wir abgegessen worden sein werden, ... ihr abgegessen worden sein werdet, ... sie abgegessen worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich abgegessen werde, ... du abgegessen werdest, ... er abgegessen werde, ... wir abgegessen werden, ... ihr abgegessen werdet, ... sie abgegessen werden
  • Pretérito: ... ich abgegessen würde, ... du abgegessen würdest, ... er abgegessen würde, ... wir abgegessen würden, ... ihr abgegessen würdet, ... sie abgegessen würden
  • Pasado perfecto: ... ich abgegessen worden sei, ... du abgegessen worden seiest, ... er abgegessen worden sei, ... wir abgegessen worden seien, ... ihr abgegessen worden seiet, ... sie abgegessen worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgegessen worden wäre, ... du abgegessen worden wärest, ... er abgegessen worden wäre, ... wir abgegessen worden wären, ... ihr abgegessen worden wäret, ... sie abgegessen worden wären
  • Futuro I: ... ich abgegessen werden werde, ... du abgegessen werden werdest, ... er abgegessen werden werde, ... wir abgegessen werden werden, ... ihr abgegessen werden werdet, ... sie abgegessen werden werden
  • Futuro II: ... ich abgegessen worden sein werde, ... du abgegessen worden sein werdest, ... er abgegessen worden sein werde, ... wir abgegessen worden sein werden, ... ihr abgegessen worden sein werdet, ... sie abgegessen worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich abgegessen werden würde, ... du abgegessen werden würdest, ... er abgegessen werden würde, ... wir abgegessen werden würden, ... ihr abgegessen werden würdet, ... sie abgegessen werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgegessen worden sein würde, ... du abgegessen worden sein würdest, ... er abgegessen worden sein würde, ... wir abgegessen worden sein würden, ... ihr abgegessen worden sein würdet, ... sie abgegessen worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: abgegessen werden, abgegessen zu werden
  • Infinitivo II: abgegessen worden sein, abgegessen worden zu sein
  • Participio I: abgegessen werdend
  • Participio II: abgegessen worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 992548, 992548, 992548

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 992548

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9