Conjugación del verbo abbleiben ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo abbleiben (quedar, permanecer) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... abgeblieben wird, ... abgeblieben wurde y ... abgeblieben worden ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de abbleiben se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba ab- de abbleiben es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo abbleiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para abbleiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo abbleiben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

Vídeo 

irregular · sein · separable

ab·geblieben werden

... abgeblieben wird · ... abgeblieben wurde · ... abgeblieben worden ist

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés get to, remain, stay

/ˈapbliːbn̩/ · /ˈblai̯pt ap/ · /bliːp ap/ · /ˈbliːbə ap/ · /ˈapɡəˌbliːbn̩/

sich an einem unbekannten Ort befinden; sich aufhalten, zurückbleiben, sich befinden, hinterherhinken, bleiben

» Wo bist du gestern Nacht abgeblieben ? Inglés Where did you stay last night?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo abbleiben.

Presente

... ich abgeblieben werde
... du abgeblieben wirst
... er abgeblieben wird
... wir abgeblieben werden
... ihr abgeblieben werdet
... sie abgeblieben werden

Pretérito

... ich abgeblieben wurde
... du abgeblieben wurdest
... er abgeblieben wurde
... wir abgeblieben wurden
... ihr abgeblieben wurdet
... sie abgeblieben wurden

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

... ich abgeblieben werde
... du abgeblieben werdest
... er abgeblieben werde
... wir abgeblieben werden
... ihr abgeblieben werdet
... sie abgeblieben werden

Subjuntivo II

... ich abgeblieben würde
... du abgeblieben würdest
... er abgeblieben würde
... wir abgeblieben würden
... ihr abgeblieben würdet
... sie abgeblieben würden

Infinitivo

abgeblieben werden
abgeblieben zu werden

Participio

abgeblieben werdend
abgeblieben worden

Indicativo

El verbo abbleiben conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich abgeblieben werde
... du abgeblieben wirst
... er abgeblieben wird
... wir abgeblieben werden
... ihr abgeblieben werdet
... sie abgeblieben werden

Pretérito

... ich abgeblieben wurde
... du abgeblieben wurdest
... er abgeblieben wurde
... wir abgeblieben wurden
... ihr abgeblieben wurdet
... sie abgeblieben wurden

Pasado perfecto

... ich abgeblieben worden bin
... du abgeblieben worden bist
... er abgeblieben worden ist
... wir abgeblieben worden sind
... ihr abgeblieben worden seid
... sie abgeblieben worden sind

Pluscuamp.

... ich abgeblieben worden war
... du abgeblieben worden warst
... er abgeblieben worden war
... wir abgeblieben worden waren
... ihr abgeblieben worden wart
... sie abgeblieben worden waren

Futuro I

... ich abgeblieben werden werde
... du abgeblieben werden wirst
... er abgeblieben werden wird
... wir abgeblieben werden werden
... ihr abgeblieben werden werdet
... sie abgeblieben werden werden

Futuro II

... ich abgeblieben worden sein werde
... du abgeblieben worden sein wirst
... er abgeblieben worden sein wird
... wir abgeblieben worden sein werden
... ihr abgeblieben worden sein werdet
... sie abgeblieben worden sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo abbleiben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich abgeblieben werde
... du abgeblieben werdest
... er abgeblieben werde
... wir abgeblieben werden
... ihr abgeblieben werdet
... sie abgeblieben werden

Subjuntivo II

... ich abgeblieben würde
... du abgeblieben würdest
... er abgeblieben würde
... wir abgeblieben würden
... ihr abgeblieben würdet
... sie abgeblieben würden

Conj. Perf.

... ich abgeblieben worden sei
... du abgeblieben worden seiest
... er abgeblieben worden sei
... wir abgeblieben worden seien
... ihr abgeblieben worden seiet
... sie abgeblieben worden seien

Conj. Pluscuam.

... ich abgeblieben worden wäre
... du abgeblieben worden wärest
... er abgeblieben worden wäre
... wir abgeblieben worden wären
... ihr abgeblieben worden wäret
... sie abgeblieben worden wären

Conj. Futuro I

... ich abgeblieben werden werde
... du abgeblieben werden werdest
... er abgeblieben werden werde
... wir abgeblieben werden werden
... ihr abgeblieben werden werdet
... sie abgeblieben werden werden

Sub. fut. II

... ich abgeblieben worden sein werde
... du abgeblieben worden sein werdest
... er abgeblieben worden sein werde
... wir abgeblieben worden sein werden
... ihr abgeblieben worden sein werdet
... sie abgeblieben worden sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich abgeblieben werden würde
... du abgeblieben werden würdest
... er abgeblieben werden würde
... wir abgeblieben werden würden
... ihr abgeblieben werden würdet
... sie abgeblieben werden würden

Conj. pluscuam.

... ich abgeblieben worden sein würde
... du abgeblieben worden sein würdest
... er abgeblieben worden sein würde
... wir abgeblieben worden sein würden
... ihr abgeblieben worden sein würdet
... sie abgeblieben worden sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo abbleiben.

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para abbleiben.

Infinitivo I


abgeblieben werden
abgeblieben zu werden

Infinitivo II


abgeblieben worden sein
abgeblieben worden zu sein

Participio I


abgeblieben werdend

Participio II


abgeblieben worden
  • Wo bist du gestern Nacht abgeblieben ? 
  • Ich hatte mir schon Gedanken gemacht, wo er abgeblieben war, der letzte echte Bohemien. 
  • Jetzt sitzen sie in der Küche und rätseln darüber, wo das halbe Hähnchen abgeblieben sein kann. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para abbleiben

  • Wo bist du gestern Nacht abgeblieben ? 
    Inglés Where did you stay last night?
  • Ich hatte mir schon Gedanken gemacht, wo er abgeblieben war, der letzte echte Bohemien. 
    Inglés I had already thought about where he had gone, the last real bohemian.
  • Jetzt sitzen sie in der Küche und rätseln darüber, wo das halbe Hähnchen abgeblieben sein kann. 
    Inglés Now they are sitting in the kitchen and wondering where the half chicken could have gone.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de abbleiben expresiones alemanas

Alemán abbleiben
Inglés get to, remain, stay
Ruso находиться
Español quedar, permanecer, quedarse
Francés passer, rester
Turco bulunmak
Portugués ficar, permanecer
Italiano cacciarsi, andare a finire, ficcarsi, finire, rimanere
Rumano rămâne
Húngaro maradni
Polaco podziać się, podziewać, podziewać się, pozostawać
Griego παραμένω
Holandés verblijven
Checo zůstat
Sueco befinna sig
Danés opholde
Japonés 滞在する, 留まる
Catalán estar
Finlandés oikeassa paikassa
Noruego oppholde seg
Vasco egon
Serbio ostati
Macedónio на непознато место
Esloveno biti
Eslovaco zostať
Bosnio ostati
Croata ostati
Ucranio знаходитись
Búlgaro намирам се, оставам
Bielorruso знаходзіцца
Indonesio hilang, menghilang
Vietnamita biệt tích, mất tích
Uzbeko bedarak bo‘lmoq, yo‘qolib ketmoq
Hindi गुम होना, लापता होना
Chino 下落不明, 失踪
Tailandés สูญหาย, หายตัว
Coreano 실종되다, 행방불명되다
Azerbaiyano itkin düşmək, yoxa çıxmaq
Georgiano გაუჩინარდება, იკარგება
Bengalí নিখোঁজ হওয়া, হারিয়ে যাওয়া
Albanés humbas, zhdukem
Maratí गायब होणे, बेपत्ता होणे
Nepalí वेपत्ता हुनु, हराउनु
Télugu కనబడకపోవడం, గల్లంతు కావడం
Letón bezvēsts pazust, pazust
Tamil காணாமல் போ, தொலைந்து போ
Estonio kaduma, ära kaduma
Armenio անհետ կորել, անհետանալ
Kurdo winda bûn
Hebreoלהיות במקום לא מוכר
Árabeالتواجد
Persoموجود بودن
Urduغیر معروف جگہ پر ہونا

abbleiben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de abbleiben
  • sich an einem unbekannten Ort befinden, sich aufhalten, zurückbleiben, sich befinden, hinterherhinken, bleiben
abbleiben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán abbleiben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo abbleiben.

Tablas de verbos para la conjugación de ab·geblieben werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ab·geblieben werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary abbleiben und unter abbleiben im Duden.

Conjugación abbleiben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... abgeblieben werde... abgeblieben wurde... abgeblieben werde... abgeblieben würde-
du ... abgeblieben wirst... abgeblieben wurdest... abgeblieben werdest... abgeblieben würdest-
er ... abgeblieben wird... abgeblieben wurde... abgeblieben werde... abgeblieben würde-
wir ... abgeblieben werden... abgeblieben wurden... abgeblieben werden... abgeblieben würden-
ihr ... abgeblieben werdet... abgeblieben wurdet... abgeblieben werdet... abgeblieben würdet-
sie ... abgeblieben werden... abgeblieben wurden... abgeblieben werden... abgeblieben würden-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich abgeblieben werde, ... du abgeblieben wirst, ... er abgeblieben wird, ... wir abgeblieben werden, ... ihr abgeblieben werdet, ... sie abgeblieben werden
  • Pretérito: ... ich abgeblieben wurde, ... du abgeblieben wurdest, ... er abgeblieben wurde, ... wir abgeblieben wurden, ... ihr abgeblieben wurdet, ... sie abgeblieben wurden
  • Pasado perfecto: ... ich abgeblieben worden bin, ... du abgeblieben worden bist, ... er abgeblieben worden ist, ... wir abgeblieben worden sind, ... ihr abgeblieben worden seid, ... sie abgeblieben worden sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgeblieben worden war, ... du abgeblieben worden warst, ... er abgeblieben worden war, ... wir abgeblieben worden waren, ... ihr abgeblieben worden wart, ... sie abgeblieben worden waren
  • Futuro I: ... ich abgeblieben werden werde, ... du abgeblieben werden wirst, ... er abgeblieben werden wird, ... wir abgeblieben werden werden, ... ihr abgeblieben werden werdet, ... sie abgeblieben werden werden
  • Futuro II: ... ich abgeblieben worden sein werde, ... du abgeblieben worden sein wirst, ... er abgeblieben worden sein wird, ... wir abgeblieben worden sein werden, ... ihr abgeblieben worden sein werdet, ... sie abgeblieben worden sein werden

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ... ich abgeblieben werde, ... du abgeblieben werdest, ... er abgeblieben werde, ... wir abgeblieben werden, ... ihr abgeblieben werdet, ... sie abgeblieben werden
  • Pretérito: ... ich abgeblieben würde, ... du abgeblieben würdest, ... er abgeblieben würde, ... wir abgeblieben würden, ... ihr abgeblieben würdet, ... sie abgeblieben würden
  • Pasado perfecto: ... ich abgeblieben worden sei, ... du abgeblieben worden seiest, ... er abgeblieben worden sei, ... wir abgeblieben worden seien, ... ihr abgeblieben worden seiet, ... sie abgeblieben worden seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgeblieben worden wäre, ... du abgeblieben worden wärest, ... er abgeblieben worden wäre, ... wir abgeblieben worden wären, ... ihr abgeblieben worden wäret, ... sie abgeblieben worden wären
  • Futuro I: ... ich abgeblieben werden werde, ... du abgeblieben werden werdest, ... er abgeblieben werden werde, ... wir abgeblieben werden werden, ... ihr abgeblieben werden werdet, ... sie abgeblieben werden werden
  • Futuro II: ... ich abgeblieben worden sein werde, ... du abgeblieben worden sein werdest, ... er abgeblieben worden sein werde, ... wir abgeblieben worden sein werden, ... ihr abgeblieben worden sein werdet, ... sie abgeblieben worden sein werden

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ... ich abgeblieben werden würde, ... du abgeblieben werden würdest, ... er abgeblieben werden würde, ... wir abgeblieben werden würden, ... ihr abgeblieben werden würdet, ... sie abgeblieben werden würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich abgeblieben worden sein würde, ... du abgeblieben worden sein würdest, ... er abgeblieben worden sein würde, ... wir abgeblieben worden sein würden, ... ihr abgeblieben worden sein würdet, ... sie abgeblieben worden sein würden

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: abgeblieben werden, abgeblieben zu werden
  • Infinitivo II: abgeblieben worden sein, abgeblieben worden zu sein
  • Participio I: abgeblieben werdend
  • Participio II: abgeblieben worden

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140738

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abbleiben

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 140738, 718579

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 9042765

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9