Conjugación del verbo leisetreten 〈Pasivo procesivo〉
El verbo leisetreten (actuar sigilosamente, moverse con cautela) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird leisegetreten, wurde leisegetreten y ist leisegetreten worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de leisetreten se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba leise- de leisetreten es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo leisetreten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para leisetreten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo leisetreten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · sein · separable
wird leisegetreten · wurde leisegetreten · ist leisegetreten worden
extensión con -e Fusión de terminaciones Cambio en la vocal inicial e - a - e Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo
pussyfoot, act discreetly, tread lightly
/ˈlaɪ̯zə ˈtʁeːtn̩/ · /tʁɪt ˈlaɪ̯zə/ · /tʁaːt ˈlaɪ̯zə/ · /ˈtʁɛːtə ˈlaɪ̯zə/ · /ˈlaɪ̯zəɡəˈtʁeːtn̩/
jemand, der leise und unauffällig handelt; dulden, in Kauf nehmen, hinnehmen, konnivieren, Nachsicht üben
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo leisetreten.
Presente
| ich | werde | leisegetreten |
| du | wirst | leisegetreten |
| er | wird | leisegetreten |
| wir | werden | leisegetreten |
| ihr | werdet | leisegetreten |
| sie | werden | leisegetreten |
Pretérito
| ich | wurde | leisegetreten |
| du | wurdest | leisegetreten |
| er | wurde | leisegetreten |
| wir | wurden | leisegetreten |
| ihr | wurdet | leisegetreten |
| sie | wurden | leisegetreten |
Subjuntivo I
| ich | werde | leisegetreten |
| du | werdest | leisegetreten |
| er | werde | leisegetreten |
| wir | werden | leisegetreten |
| ihr | werdet | leisegetreten |
| sie | werden | leisegetreten |
Subjuntivo II
| ich | würde | leisegetreten |
| du | würdest | leisegetreten |
| er | würde | leisegetreten |
| wir | würden | leisegetreten |
| ihr | würdet | leisegetreten |
| sie | würden | leisegetreten |
Indicativo
El verbo leisetreten conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | werde | leisegetreten |
| du | wirst | leisegetreten |
| er | wird | leisegetreten |
| wir | werden | leisegetreten |
| ihr | werdet | leisegetreten |
| sie | werden | leisegetreten |
Pretérito
| ich | wurde | leisegetreten |
| du | wurdest | leisegetreten |
| er | wurde | leisegetreten |
| wir | wurden | leisegetreten |
| ihr | wurdet | leisegetreten |
| sie | wurden | leisegetreten |
Pasado perfecto
| ich | bin | leisegetreten | worden |
| du | bist | leisegetreten | worden |
| er | ist | leisegetreten | worden |
| wir | sind | leisegetreten | worden |
| ihr | seid | leisegetreten | worden |
| sie | sind | leisegetreten | worden |
Pluscuamp.
| ich | war | leisegetreten | worden |
| du | warst | leisegetreten | worden |
| er | war | leisegetreten | worden |
| wir | waren | leisegetreten | worden |
| ihr | wart | leisegetreten | worden |
| sie | waren | leisegetreten | worden |
Subjuntivo
Conjugación del verbo leisetreten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | werde | leisegetreten |
| du | werdest | leisegetreten |
| er | werde | leisegetreten |
| wir | werden | leisegetreten |
| ihr | werdet | leisegetreten |
| sie | werden | leisegetreten |
Subjuntivo II
| ich | würde | leisegetreten |
| du | würdest | leisegetreten |
| er | würde | leisegetreten |
| wir | würden | leisegetreten |
| ihr | würdet | leisegetreten |
| sie | würden | leisegetreten |
Conj. Perf.
| ich | sei | leisegetreten | worden |
| du | seiest | leisegetreten | worden |
| er | sei | leisegetreten | worden |
| wir | seien | leisegetreten | worden |
| ihr | seiet | leisegetreten | worden |
| sie | seien | leisegetreten | worden |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | leisegetreten | worden |
| du | wärest | leisegetreten | worden |
| er | wäre | leisegetreten | worden |
| wir | wären | leisegetreten | worden |
| ihr | wäret | leisegetreten | worden |
| sie | wären | leisegetreten | worden |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo leisetreten.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para leisetreten.
Traducciones
Traducciones de leisetreten expresiones alemanas
-
leisetreten
pussyfoot, act discreetly, tread lightly
незаметно действовать, тихо действовать
actuar sigilosamente, moverse con cautela
agir discrètement, se faufiler
sessizce hareket etmek
agir discretamente, agir silenciosamente
essere un pusillanime, agire silenziosamente, muoversi furtivamente
acționa discret
csendesen jár, lopakodik
cichutko działać, działać niepostrzeżenie
διακριτικός, σιωπηλός
onopvallend, stiekem
nenápadně jednat, potichu jednat
smyga, tyst agera
snige
静かに行動する
actuar discretament
hiljaisesti toimia, huomaamattomasti
handle diskret, trå stille
isiltasunez jokatu
neprimetno, tiho delovati
потпишувач
potihoma, prikraditi se
nepozorovane, potichu konať
neprimjetno, tiho postupati
neprimjetno, tiho djelovati
обережно, потайки
внимателно, незабележимо
асцярожна дзейнічаць, павольна рухацца
bertindak diam-diam, tidak mencolok
giữ kín đáo, hành động lặng lẽ
ko‘zdan yashirinmoq, sekin harakat qilish
चुपचाप काम करना, नज़रों से दूर रहना
低调行事, 悄悄行事
ทำตัวเงียบๆ, ไม่เป็นที่สังเกต
눈에 띄지 않다, 조용히 행동하다
gözə dəyməmək, sakitcə hərəkət etmək
მშვიდად მოქმედება, უხილავად მოქმედება
অদেখায় থাকা, চুপচাপ কাজ করা
të mos vërehem, veproj heshtazi
गुप्तपणे वागणे, शांतपणे वागणे
चुपचाप काम गर्नु, नजरबाट टाढा रहनु
గమనించరాదుగా ఉండటం, నిశ్శబ్దంగా పని చేయడం
klusībā darboties, rīkoties nemanāmi
அமைதியாக நடக்க, கவனத்தைத் திருப்தி செய்யாமல் இரு
märkamatu olla, vaikselt tegutsema
լուռ կերպով գործել, չերևալ
bêdengî kirin, nebinîyar bûn
לְהִתְנַהֵג בְּשֶׁקֶט
يتسلل، يخفى
پنهانی عمل کردن
خاموشی سے چلنا، چپکے سے چلنا
leisetreten in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de leisetreten- jemand, der leise und unauffällig handelt
- dulden, in Kauf nehmen, hinnehmen, konnivieren, Nachsicht üben, erdulden
Significados Sinónimos
Reglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de leisetreten
- Construcción Pretérito de leisetreten
- Construcción Imperativo de leisetreten
- Construcción Subjuntivo I de leisetreten
- Construcción Subjuntivo II de leisetreten
- Construcción Infinitivo de leisetreten
- Construcción Participio de leisetreten
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de leisetreten
≡ raustreten
≡ tottreten
≡ vortreten
≡ betreten
≡ umtreten
≡ herumtreten
≡ antreten
≡ kurztreten
≡ herzutreten
≡ herantreten
≡ eintreten
≡ drauftreten
≡ breittreten
≡ hintreten
≡ abtreten
≡ auftreten
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán leisetreten
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo leisetreten.
Tablas de verbos para la conjugación de leise·getreten werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo leise·getreten werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary leisetreten und unter leisetreten im Duden.
Conjugación leisetreten
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde leisegetreten | wurde leisegetreten | werde leisegetreten | würde leisegetreten | - |
| du | wirst leisegetreten | wurdest leisegetreten | werdest leisegetreten | würdest leisegetreten | - |
| er | wird leisegetreten | wurde leisegetreten | werde leisegetreten | würde leisegetreten | - |
| wir | werden leisegetreten | wurden leisegetreten | werden leisegetreten | würden leisegetreten | - |
| ihr | werdet leisegetreten | wurdet leisegetreten | werdet leisegetreten | würdet leisegetreten | - |
| sie | werden leisegetreten | wurden leisegetreten | werden leisegetreten | würden leisegetreten | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde leisegetreten, du wirst leisegetreten, er wird leisegetreten, wir werden leisegetreten, ihr werdet leisegetreten, sie werden leisegetreten
- Pretérito: ich wurde leisegetreten, du wurdest leisegetreten, er wurde leisegetreten, wir wurden leisegetreten, ihr wurdet leisegetreten, sie wurden leisegetreten
- Pasado perfecto: ich bin leisegetreten worden, du bist leisegetreten worden, er ist leisegetreten worden, wir sind leisegetreten worden, ihr seid leisegetreten worden, sie sind leisegetreten worden
- Pluscuamperfecto: ich war leisegetreten worden, du warst leisegetreten worden, er war leisegetreten worden, wir waren leisegetreten worden, ihr wart leisegetreten worden, sie waren leisegetreten worden
- Futuro I: ich werde leisegetreten werden, du wirst leisegetreten werden, er wird leisegetreten werden, wir werden leisegetreten werden, ihr werdet leisegetreten werden, sie werden leisegetreten werden
- Futuro II: ich werde leisegetreten worden sein, du wirst leisegetreten worden sein, er wird leisegetreten worden sein, wir werden leisegetreten worden sein, ihr werdet leisegetreten worden sein, sie werden leisegetreten worden sein
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde leisegetreten, du werdest leisegetreten, er werde leisegetreten, wir werden leisegetreten, ihr werdet leisegetreten, sie werden leisegetreten
- Pretérito: ich würde leisegetreten, du würdest leisegetreten, er würde leisegetreten, wir würden leisegetreten, ihr würdet leisegetreten, sie würden leisegetreten
- Pasado perfecto: ich sei leisegetreten worden, du seiest leisegetreten worden, er sei leisegetreten worden, wir seien leisegetreten worden, ihr seiet leisegetreten worden, sie seien leisegetreten worden
- Pluscuamperfecto: ich wäre leisegetreten worden, du wärest leisegetreten worden, er wäre leisegetreten worden, wir wären leisegetreten worden, ihr wäret leisegetreten worden, sie wären leisegetreten worden
- Futuro I: ich werde leisegetreten werden, du werdest leisegetreten werden, er werde leisegetreten werden, wir werden leisegetreten werden, ihr werdet leisegetreten werden, sie werden leisegetreten werden
- Futuro II: ich werde leisegetreten worden sein, du werdest leisegetreten worden sein, er werde leisegetreten worden sein, wir werden leisegetreten worden sein, ihr werdet leisegetreten worden sein, sie werden leisegetreten worden sein
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ich würde leisegetreten werden, du würdest leisegetreten werden, er würde leisegetreten werden, wir würden leisegetreten werden, ihr würdet leisegetreten werden, sie würden leisegetreten werden
- Pluscuamperfecto: ich würde leisegetreten worden sein, du würdest leisegetreten worden sein, er würde leisegetreten worden sein, wir würden leisegetreten worden sein, ihr würdet leisegetreten worden sein, sie würden leisegetreten worden sein
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: leisegetreten werden, leisegetreten zu werden
- Infinitivo II: leisegetreten worden sein, leisegetreten worden zu sein
- Participio I: leisegetreten werdend
- Participio II: leisegetreten worden