Conjugación del verbo hinausbeugen 〈Pasivo procesivo〉
El verbo hinausbeugen (asomar, asomarse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird hinausgebeugt, wurde hinausgebeugt y ist hinausgebeugt worden. puesto que es un verbo auxiliar de hinausbeugen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba hinaus- de hinausbeugen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hinausbeugen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hinausbeugen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hinausbeugen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hinausbeugen.
Presente
| ich | werde | hinausgebeugt |
| du | wirst | hinausgebeugt |
| er | wird | hinausgebeugt |
| wir | werden | hinausgebeugt |
| ihr | werdet | hinausgebeugt |
| sie | werden | hinausgebeugt |
Pretérito
| ich | wurde | hinausgebeugt |
| du | wurdest | hinausgebeugt |
| er | wurde | hinausgebeugt |
| wir | wurden | hinausgebeugt |
| ihr | wurdet | hinausgebeugt |
| sie | wurden | hinausgebeugt |
Subjuntivo I
| ich | werde | hinausgebeugt |
| du | werdest | hinausgebeugt |
| er | werde | hinausgebeugt |
| wir | werden | hinausgebeugt |
| ihr | werdet | hinausgebeugt |
| sie | werden | hinausgebeugt |
Subjuntivo II
| ich | würde | hinausgebeugt |
| du | würdest | hinausgebeugt |
| er | würde | hinausgebeugt |
| wir | würden | hinausgebeugt |
| ihr | würdet | hinausgebeugt |
| sie | würden | hinausgebeugt |
Indicativo
El verbo hinausbeugen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ich | werde | hinausgebeugt |
| du | wirst | hinausgebeugt |
| er | wird | hinausgebeugt |
| wir | werden | hinausgebeugt |
| ihr | werdet | hinausgebeugt |
| sie | werden | hinausgebeugt |
Pretérito
| ich | wurde | hinausgebeugt |
| du | wurdest | hinausgebeugt |
| er | wurde | hinausgebeugt |
| wir | wurden | hinausgebeugt |
| ihr | wurdet | hinausgebeugt |
| sie | wurden | hinausgebeugt |
Pasado perfecto
| ich | bin | hinausgebeugt | worden |
| du | bist | hinausgebeugt | worden |
| er | ist | hinausgebeugt | worden |
| wir | sind | hinausgebeugt | worden |
| ihr | seid | hinausgebeugt | worden |
| sie | sind | hinausgebeugt | worden |
Pluscuamp.
| ich | war | hinausgebeugt | worden |
| du | warst | hinausgebeugt | worden |
| er | war | hinausgebeugt | worden |
| wir | waren | hinausgebeugt | worden |
| ihr | wart | hinausgebeugt | worden |
| sie | waren | hinausgebeugt | worden |
Subjuntivo
Conjugación del verbo hinausbeugen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ich | werde | hinausgebeugt |
| du | werdest | hinausgebeugt |
| er | werde | hinausgebeugt |
| wir | werden | hinausgebeugt |
| ihr | werdet | hinausgebeugt |
| sie | werden | hinausgebeugt |
Subjuntivo II
| ich | würde | hinausgebeugt |
| du | würdest | hinausgebeugt |
| er | würde | hinausgebeugt |
| wir | würden | hinausgebeugt |
| ihr | würdet | hinausgebeugt |
| sie | würden | hinausgebeugt |
Conj. Perf.
| ich | sei | hinausgebeugt | worden |
| du | seiest | hinausgebeugt | worden |
| er | sei | hinausgebeugt | worden |
| wir | seien | hinausgebeugt | worden |
| ihr | seiet | hinausgebeugt | worden |
| sie | seien | hinausgebeugt | worden |
Conj. Pluscuam.
| ich | wäre | hinausgebeugt | worden |
| du | wärest | hinausgebeugt | worden |
| er | wäre | hinausgebeugt | worden |
| wir | wären | hinausgebeugt | worden |
| ihr | wäret | hinausgebeugt | worden |
| sie | wären | hinausgebeugt | worden |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo hinausbeugen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para hinausbeugen.
Traducciones
Traducciones de hinausbeugen expresiones alemanas
-
hinausbeugen
lean out
наклоняться наружу
asomar, asomarse, inclinarse hacia afuera
se pencher dehors
dışarı eğilmek
inclinar-se para fora
sporgere, sporgersi, sporgersi fuori
se apleca afară
kihajolni
pochylać się na zewnątrz, wychylać, wychylać się, wychylić, wychylić się
εξέχοντας
naar buiten buigen
vyklonit se ven
böja ut
strække sig ud
外に身をかがめる
inclinar-se cap a fora
ulospäin kumartaminen
bøye seg ut
kanpora makurtu
nagnuti se napolje
извивање надвор
nagniti se ven
vystrčiť sa von
nagnuti se napolje
nagnuti se van
нахилитися назовні
извивам се навън
выгнуцца вонкі
menunduk ke luar
nghiêng ra ngoài
tashqariga egilmoq
बाहर झुकना
探出身子
เอียงออกไป
밖으로 기울다
dışarıya əyilmək
გარეთ დახრა
বাইরে ঝুঁকে পড়া
përkul jashtë
बाहेर झुकणे
बाहिर झुक्नु
బయటకు వంగడం
வெளியே சாய்வுகிறது
välja kalduma
դրսից թեքվել
להתכופף החוצה
انحنى للخارج
خم شدن به سمت بیرون
باہر جھکنا
hinausbeugen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de hinausbeugenReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de hinausbeugen
- Construcción Pretérito de hinausbeugen
- Construcción Imperativo de hinausbeugen
- Construcción Subjuntivo I de hinausbeugen
- Construcción Subjuntivo II de hinausbeugen
- Construcción Infinitivo de hinausbeugen
- Construcción Participio de hinausbeugen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de hinausbeugen
≡ hinauskriechen
≡ hinauskönnen
≡ hinauslaufen
≡ hinausschaffen
≡ hinausbitten
≡ hinaussetzen
≡ hinausschmuggeln
≡ hinausschieben
≡ vorbeugen
≡ hinausfinden
≡ hinauslassen
≡ verbeugen
≡ hinausgehen
≡ hinabbeugen
≡ hinausbrüllen
≡ hinausschleppen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán hinausbeugen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hinausbeugen.
Tablas de verbos para la conjugación de hinaus·gebeugt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo hinaus·gebeugt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hinausbeugen und unter hinausbeugen im Duden.
Conjugación hinausbeugen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde hinausgebeugt | wurde hinausgebeugt | werde hinausgebeugt | würde hinausgebeugt | - |
| du | wirst hinausgebeugt | wurdest hinausgebeugt | werdest hinausgebeugt | würdest hinausgebeugt | - |
| er | wird hinausgebeugt | wurde hinausgebeugt | werde hinausgebeugt | würde hinausgebeugt | - |
| wir | werden hinausgebeugt | wurden hinausgebeugt | werden hinausgebeugt | würden hinausgebeugt | - |
| ihr | werdet hinausgebeugt | wurdet hinausgebeugt | werdet hinausgebeugt | würdet hinausgebeugt | - |
| sie | werden hinausgebeugt | wurden hinausgebeugt | werden hinausgebeugt | würden hinausgebeugt | - |
Indicativo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde hinausgebeugt, du wirst hinausgebeugt, er wird hinausgebeugt, wir werden hinausgebeugt, ihr werdet hinausgebeugt, sie werden hinausgebeugt
- Pretérito: ich wurde hinausgebeugt, du wurdest hinausgebeugt, er wurde hinausgebeugt, wir wurden hinausgebeugt, ihr wurdet hinausgebeugt, sie wurden hinausgebeugt
- Pasado perfecto: ich bin hinausgebeugt worden, du bist hinausgebeugt worden, er ist hinausgebeugt worden, wir sind hinausgebeugt worden, ihr seid hinausgebeugt worden, sie sind hinausgebeugt worden
- Pluscuamperfecto: ich war hinausgebeugt worden, du warst hinausgebeugt worden, er war hinausgebeugt worden, wir waren hinausgebeugt worden, ihr wart hinausgebeugt worden, sie waren hinausgebeugt worden
- Futuro I: ich werde hinausgebeugt werden, du wirst hinausgebeugt werden, er wird hinausgebeugt werden, wir werden hinausgebeugt werden, ihr werdet hinausgebeugt werden, sie werden hinausgebeugt werden
- Futuro II: ich werde hinausgebeugt worden sein, du wirst hinausgebeugt worden sein, er wird hinausgebeugt worden sein, wir werden hinausgebeugt worden sein, ihr werdet hinausgebeugt worden sein, sie werden hinausgebeugt worden sein
Subjuntivo Pasivo procesivo
- Presente: ich werde hinausgebeugt, du werdest hinausgebeugt, er werde hinausgebeugt, wir werden hinausgebeugt, ihr werdet hinausgebeugt, sie werden hinausgebeugt
- Pretérito: ich würde hinausgebeugt, du würdest hinausgebeugt, er würde hinausgebeugt, wir würden hinausgebeugt, ihr würdet hinausgebeugt, sie würden hinausgebeugt
- Pasado perfecto: ich sei hinausgebeugt worden, du seiest hinausgebeugt worden, er sei hinausgebeugt worden, wir seien hinausgebeugt worden, ihr seiet hinausgebeugt worden, sie seien hinausgebeugt worden
- Pluscuamperfecto: ich wäre hinausgebeugt worden, du wärest hinausgebeugt worden, er wäre hinausgebeugt worden, wir wären hinausgebeugt worden, ihr wäret hinausgebeugt worden, sie wären hinausgebeugt worden
- Futuro I: ich werde hinausgebeugt werden, du werdest hinausgebeugt werden, er werde hinausgebeugt werden, wir werden hinausgebeugt werden, ihr werdet hinausgebeugt werden, sie werden hinausgebeugt werden
- Futuro II: ich werde hinausgebeugt worden sein, du werdest hinausgebeugt worden sein, er werde hinausgebeugt worden sein, wir werden hinausgebeugt worden sein, ihr werdet hinausgebeugt worden sein, sie werden hinausgebeugt worden sein
Condicional II (würde) Pasivo procesivo
- Pretérito: ich würde hinausgebeugt werden, du würdest hinausgebeugt werden, er würde hinausgebeugt werden, wir würden hinausgebeugt werden, ihr würdet hinausgebeugt werden, sie würden hinausgebeugt werden
- Pluscuamperfecto: ich würde hinausgebeugt worden sein, du würdest hinausgebeugt worden sein, er würde hinausgebeugt worden sein, wir würden hinausgebeugt worden sein, ihr würdet hinausgebeugt worden sein, sie würden hinausgebeugt worden sein
Imperativo Pasivo procesivo
- Presente: -, -, -, -
Infinitivo/Participio Pasivo procesivo
- Infinitivo I: hinausgebeugt werden, hinausgebeugt zu werden
- Infinitivo II: hinausgebeugt worden sein, hinausgebeugt worden zu sein
- Participio I: hinausgebeugt werdend
- Participio II: hinausgebeugt worden