Conjugación del verbo hereinlassen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo hereinlassen (dejar entrar, permitir entrar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird hereingelassen, wurde hereingelassen y ist hereingelassen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de hereinlassen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herein- de hereinlassen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hereinlassen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hereinlassen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hereinlassen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

herein·gelassen werden

wird hereingelassen · wurde hereingelassen · ist hereingelassen worden

Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' Cambio en la vocal inicial a - ie - a Diéresis en el tiempo presente Las consonantes no se duplican. ss - ß - ss

admit, let in, admit (to), allow in, answer the door (to), show in, take in

/ˈheːʁaɪ̯nˈlasn̩/ · /lɛst ˈheːʁaɪ̯n/ · /liːs ˈheːʁaɪ̯n/ · /ˈliːsə ˈheːʁaɪ̯n/ · /ˈheːʁaɪ̯nˌlasn̩/

jemanden eintreten lassen; (sich) einlassen (auf), rinlasse (reilosse), zulassen, eintreten lassen, aufnehmen

(acus., in+A)

» Wer hat ihn hereingelassen ? Who allowed him in?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hereinlassen.

Presente

ich	werde	hereingelassen
du	wirst	hereingelassen
er	wird	hereingelassen
wir	werden	hereingelassen
ihr	werdet	hereingelassen
sie	werden	hereingelassen

Pretérito

ich	wurde	hereingelassen
du	wurdest	hereingelassen
er	wurde	hereingelassen
wir	wurden	hereingelassen
ihr	wurdet	hereingelassen
sie	wurden	hereingelassen

Imperativo

Subjuntivo I

ich	werde	hereingelassen
du	werdest	hereingelassen
er	werde	hereingelassen
wir	werden	hereingelassen
ihr	werdet	hereingelassen
sie	werden	hereingelassen

Subjuntivo II

ich	würde	hereingelassen
du	würdest	hereingelassen
er	würde	hereingelassen
wir	würden	hereingelassen
ihr	würdet	hereingelassen
sie	würden	hereingelassen

Infinitivo

hereingelassen werden

hereingelassen zu werden

Participio

hereingelassen werdend

hereingelassen worden

Indicativo

El verbo hereinlassen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

ich	werde	hereingelassen
du	wirst	hereingelassen
er	wird	hereingelassen
wir	werden	hereingelassen
ihr	werdet	hereingelassen
sie	werden	hereingelassen

Pretérito

ich	wurde	hereingelassen
du	wurdest	hereingelassen
er	wurde	hereingelassen
wir	wurden	hereingelassen
ihr	wurdet	hereingelassen
sie	wurden	hereingelassen

Pasado perfecto

ich	bin	hereingelassen	worden
du	bist	hereingelassen	worden
er	ist	hereingelassen	worden
wir	sind	hereingelassen	worden
ihr	seid	hereingelassen	worden
sie	sind	hereingelassen	worden

Pluscuamp.

ich	war	hereingelassen	worden
du	warst	hereingelassen	worden
er	war	hereingelassen	worden
wir	waren	hereingelassen	worden
ihr	wart	hereingelassen	worden
sie	waren	hereingelassen	worden

Futuro I

ich	werde	hereingelassen	werden
du	wirst	hereingelassen	werden
er	wird	hereingelassen	werden
wir	werden	hereingelassen	werden
ihr	werdet	hereingelassen	werden
sie	werden	hereingelassen	werden

Futuro II

ich	werde	hereingelassen	worden	sein
du	wirst	hereingelassen	worden	sein
er	wird	hereingelassen	worden	sein
wir	werden	hereingelassen	worden	sein
ihr	werdet	hereingelassen	worden	sein
sie	werden	hereingelassen	worden	sein

Gestern ließ er John herein .
Nach sechs Wochen der Belagerung kam es in der Stadt zu einer Hungersnot, in deren Folge man die Tore öffnete und die Belagerer hereinließ .

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hereinlassen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

ich	werde	hereingelassen
du	werdest	hereingelassen
er	werde	hereingelassen
wir	werden	hereingelassen
ihr	werdet	hereingelassen
sie	werden	hereingelassen

Subjuntivo II

ich	würde	hereingelassen
du	würdest	hereingelassen
er	würde	hereingelassen
wir	würden	hereingelassen
ihr	würdet	hereingelassen
sie	würden	hereingelassen

Conj. Perf.

ich	sei	hereingelassen	worden
du	seiest	hereingelassen	worden
er	sei	hereingelassen	worden
wir	seien	hereingelassen	worden
ihr	seiet	hereingelassen	worden
sie	seien	hereingelassen	worden

Conj. Pluscuam.

ich	wäre	hereingelassen	worden
du	wärest	hereingelassen	worden
er	wäre	hereingelassen	worden
wir	wären	hereingelassen	worden
ihr	wäret	hereingelassen	worden
sie	wären	hereingelassen	worden

Conj. Futuro I

ich	werde	hereingelassen	werden
du	werdest	hereingelassen	werden
er	werde	hereingelassen	werden
wir	werden	hereingelassen	werden
ihr	werdet	hereingelassen	werden
sie	werden	hereingelassen	werden

Sub. fut. II

ich	werde	hereingelassen	worden	sein
du	werdest	hereingelassen	worden	sein
er	werde	hereingelassen	worden	sein
wir	werden	hereingelassen	worden	sein
ihr	werdet	hereingelassen	worden	sein
sie	werden	hereingelassen	worden	sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

ich	würde	hereingelassen	werden
du	würdest	hereingelassen	werden
er	würde	hereingelassen	werden
wir	würden	hereingelassen	werden
ihr	würdet	hereingelassen	werden
sie	würden	hereingelassen	werden

Conj. pluscuam.

ich	würde	hereingelassen	worden	sein
du	würdest	hereingelassen	worden	sein
er	würde	hereingelassen	worden	sein
wir	würden	hereingelassen	worden	sein
ihr	würdet	hereingelassen	worden	sein
sie	würden	hereingelassen	worden	sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo hereinlassen.

Presente

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para hereinlassen.

Infinitivo I

hereingelassen werden

hereingelassen zu werden

Infinitivo II

hereingelassen worden sein

hereingelassen worden zu sein

Participio I

hereingelassen werdend

Participio II

hereingelassen worden

Wer hat ihn hereingelassen ?
Tom weigerte sich, Maria hereinzulassen .
Ich darf dich ohne Genehmigung nicht hereinlassen .

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hereinlassen

Wer hat ihn hereingelassen ?
Who allowed him in?
Gestern ließ er John herein .
He admitted John yesterday.
Tom weigerte sich, Maria hereinzulassen .
Tom refused to let Mary in.
Ich darf dich ohne Genehmigung nicht hereinlassen .
I cannot let you in without permission.
Der Besuch klingelte an der Eingangstür und wurde hereingelassen .
The visitor rang the entrance doorbell and was let in.
Nach sechs Wochen der Belagerung kam es in der Stadt zu einer Hungersnot, in deren Folge man die Tore öffnete und die Belagerer hereinließ .
After six weeks of siege, a famine occurred in the city, as a result of which the gates were opened and the besiegers were allowed in.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hereinlassen expresiones alemanas

hereinlassen

admit, let in, admit (to), allow in, answer the door (to), show in, take in

впускать, впустить, запускать, запустить

dejar entrar, permitir entrar

laisser entrer, admettre dans

içeri almak

deixar entrar, permitir entrada

far entrare, lasciare entrare

lăsa pe cineva să intre

beenged, beengedni

wpuszczać, wpuścić

αφήνω μέσα

binnenlaten, toelaten

vpustit, vpouštět

släppa in

lukke ind

入れる

deixar entrar

päästää sisään

slippe inn

sartu

pustiti unutra

влегување

spustiti

vpustiť

pustiti unutra

впустити

впускам

пусціць, упусціць

biarkan masuk

cho vào

ichkariga kiritmoq

अंदर आना देना

让进来

ให้เข้า

들여보내다

içəri daxil etmək

შესვლა მისცე

ভিতরে ঢুকতে দিন

lejo të hyjë

अंदर येण्याची परवानगी देणे

भित्र पर्न दिने

ఇంటిలోకి ప్రవేశించడానికి అనుమతి ఇవ్వు

ielaist

உள்ளே அனுமதி கொடு

sisse laskma

մուտք տալ

vekirin

להכניס

إدخال، سمح له بالدخول

ورود دادن

داخل کرنا

hereinlassen in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de hereinlassen

jemanden eintreten lassen, (sich) einlassen (auf), rinlasse (reilosse), zulassen, eintreten lassen, aufnehmen

hereinlassen in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Preposiciones

Preposiciones para hereinlassen

jemand/etwas lässt jemanden in etwas herein

Usos Preposiciones

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Conjuga el verbo alemán hereinlassen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hereinlassen.

Tablas de verbos para la conjugación de herein·gelassen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herein·gelassen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hereinlassen und unter hereinlassen im Duden.

Conjugación hereinlassen

	Presente	Pretérito	Subjuntivo I	Subjuntivo II	Imperativo
ich	werde hereingelassen	wurde hereingelassen	werde hereingelassen	würde hereingelassen	-
du	wirst hereingelassen	wurdest hereingelassen	werdest hereingelassen	würdest hereingelassen	-
er	wird hereingelassen	wurde hereingelassen	werde hereingelassen	würde hereingelassen	-
wir	werden hereingelassen	wurden hereingelassen	werden hereingelassen	würden hereingelassen	-
ihr	werdet hereingelassen	wurdet hereingelassen	werdet hereingelassen	würdet hereingelassen	-
sie	werden hereingelassen	wurden hereingelassen	werden hereingelassen	würden hereingelassen	-

Indicativo Pasivo procesivo

Presente: ich werde hereingelassen, du wirst hereingelassen, er wird hereingelassen, wir werden hereingelassen, ihr werdet hereingelassen, sie werden hereingelassen
Pretérito: ich wurde hereingelassen, du wurdest hereingelassen, er wurde hereingelassen, wir wurden hereingelassen, ihr wurdet hereingelassen, sie wurden hereingelassen
Pasado perfecto: ich bin hereingelassen worden, du bist hereingelassen worden, er ist hereingelassen worden, wir sind hereingelassen worden, ihr seid hereingelassen worden, sie sind hereingelassen worden
Pluscuamperfecto: ich war hereingelassen worden, du warst hereingelassen worden, er war hereingelassen worden, wir waren hereingelassen worden, ihr wart hereingelassen worden, sie waren hereingelassen worden
Futuro I: ich werde hereingelassen werden, du wirst hereingelassen werden, er wird hereingelassen werden, wir werden hereingelassen werden, ihr werdet hereingelassen werden, sie werden hereingelassen werden
Futuro II: ich werde hereingelassen worden sein, du wirst hereingelassen worden sein, er wird hereingelassen worden sein, wir werden hereingelassen worden sein, ihr werdet hereingelassen worden sein, sie werden hereingelassen worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

Presente: ich werde hereingelassen, du werdest hereingelassen, er werde hereingelassen, wir werden hereingelassen, ihr werdet hereingelassen, sie werden hereingelassen
Pretérito: ich würde hereingelassen, du würdest hereingelassen, er würde hereingelassen, wir würden hereingelassen, ihr würdet hereingelassen, sie würden hereingelassen
Pasado perfecto: ich sei hereingelassen worden, du seiest hereingelassen worden, er sei hereingelassen worden, wir seien hereingelassen worden, ihr seiet hereingelassen worden, sie seien hereingelassen worden
Pluscuamperfecto: ich wäre hereingelassen worden, du wärest hereingelassen worden, er wäre hereingelassen worden, wir wären hereingelassen worden, ihr wäret hereingelassen worden, sie wären hereingelassen worden
Futuro I: ich werde hereingelassen werden, du werdest hereingelassen werden, er werde hereingelassen werden, wir werden hereingelassen werden, ihr werdet hereingelassen werden, sie werden hereingelassen werden
Futuro II: ich werde hereingelassen worden sein, du werdest hereingelassen worden sein, er werde hereingelassen worden sein, wir werden hereingelassen worden sein, ihr werdet hereingelassen worden sein, sie werden hereingelassen worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

Pretérito: ich würde hereingelassen werden, du würdest hereingelassen werden, er würde hereingelassen werden, wir würden hereingelassen werden, ihr würdet hereingelassen werden, sie würden hereingelassen werden
Pluscuamperfecto: ich würde hereingelassen worden sein, du würdest hereingelassen worden sein, er würde hereingelassen worden sein, wir würden hereingelassen worden sein, ihr würdet hereingelassen worden sein, sie würden hereingelassen worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

Infinitivo I: hereingelassen werden, hereingelassen zu werden
Infinitivo II: hereingelassen worden sein, hereingelassen worden zu sein
Participio I: hereingelassen werdend
Participio II: hereingelassen worden

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9