Conjugación del verbo herabsehen ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo herabsehen (despreciar, mirar con desdén) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird herabgesehen, wurde herabgesehen y ist herabgesehen worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de herabsehen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba herab- de herabsehen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo herabsehen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para herabsehen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo herabsehen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · irregular · haben · separable

herab·gesehen werden

wird herabgesehen · wurde herabgesehen · ist herabgesehen worden

 Omisión de la e- después de una vocal   Cambio en la vocal inicial  e - a - e   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés look down, condescend, gaze down, look down (at), look down on

/ˈheːʁapzeːn/ · /ziːt ˈheːʁap/ · /zaː ˈheːʁap/ · /ˈzɛːə ˈheːʁap/ · /ˈheːʁapɡeˈzeːn/

von einem höheren Punkt nach unten schauen; hochmütig ansehen, von oben herab ansehen (im Gefühl der eigenen Überlegenheit); herabblicken, hinuntersehen, gering achten, hinabsehen

(auf+A)

» Er sieht auf Frauen herab . Inglés He looks down on women.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo herabsehen.

Presente

ich werde herabgeseh(e)⁵n
du wirst herabgeseh(e)⁵n
er wird herabgeseh(e)⁵n
wir werden herabgeseh(e)⁵n
ihr werdet herabgeseh(e)⁵n
sie werden herabgeseh(e)⁵n

Pretérito

ich wurde herabgeseh(e)⁵n
du wurdest herabgeseh(e)⁵n
er wurde herabgeseh(e)⁵n
wir wurden herabgeseh(e)⁵n
ihr wurdet herabgeseh(e)⁵n
sie wurden herabgeseh(e)⁵n

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde herabgeseh(e)⁵n
du werdest herabgeseh(e)⁵n
er werde herabgeseh(e)⁵n
wir werden herabgeseh(e)⁵n
ihr werdet herabgeseh(e)⁵n
sie werden herabgeseh(e)⁵n

Subjuntivo II

ich würde herabgeseh(e)⁵n
du würdest herabgeseh(e)⁵n
er würde herabgeseh(e)⁵n
wir würden herabgeseh(e)⁵n
ihr würdet herabgeseh(e)⁵n
sie würden herabgeseh(e)⁵n

Infinitivo

herabgeseh(e)⁵n werden
herabgeseh(e)⁵n zu werden

Participio

herabgeseh(e)⁵n werdend
herabgeseh(e)⁵n worden

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo herabsehen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde herabgeseh(e)⁵n
du wirst herabgeseh(e)⁵n
er wird herabgeseh(e)⁵n
wir werden herabgeseh(e)⁵n
ihr werdet herabgeseh(e)⁵n
sie werden herabgeseh(e)⁵n

Pretérito

ich wurde herabgeseh(e)⁵n
du wurdest herabgeseh(e)⁵n
er wurde herabgeseh(e)⁵n
wir wurden herabgeseh(e)⁵n
ihr wurdet herabgeseh(e)⁵n
sie wurden herabgeseh(e)⁵n

Pasado perfecto

ich bin herabgeseh(e)⁵n worden
du bist herabgeseh(e)⁵n worden
er ist herabgeseh(e)⁵n worden
wir sind herabgeseh(e)⁵n worden
ihr seid herabgeseh(e)⁵n worden
sie sind herabgeseh(e)⁵n worden

Pluscuamp.

ich war herabgeseh(e)⁵n worden
du warst herabgeseh(e)⁵n worden
er war herabgeseh(e)⁵n worden
wir waren herabgeseh(e)⁵n worden
ihr wart herabgeseh(e)⁵n worden
sie waren herabgeseh(e)⁵n worden

Futuro I

ich werde herabgeseh(e)⁵n werden
du wirst herabgeseh(e)⁵n werden
er wird herabgeseh(e)⁵n werden
wir werden herabgeseh(e)⁵n werden
ihr werdet herabgeseh(e)⁵n werden
sie werden herabgeseh(e)⁵n werden

Futuro II

ich werde herabgeseh(e)⁵n worden sein
du wirst herabgeseh(e)⁵n worden sein
er wird herabgeseh(e)⁵n worden sein
wir werden herabgeseh(e)⁵n worden sein
ihr werdet herabgeseh(e)⁵n worden sein
sie werden herabgeseh(e)⁵n worden sein

⁵ uso coloquial


  • Er sieht auf Frauen herab . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo herabsehen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde herabgeseh(e)⁵n
du werdest herabgeseh(e)⁵n
er werde herabgeseh(e)⁵n
wir werden herabgeseh(e)⁵n
ihr werdet herabgeseh(e)⁵n
sie werden herabgeseh(e)⁵n

Subjuntivo II

ich würde herabgeseh(e)⁵n
du würdest herabgeseh(e)⁵n
er würde herabgeseh(e)⁵n
wir würden herabgeseh(e)⁵n
ihr würdet herabgeseh(e)⁵n
sie würden herabgeseh(e)⁵n

Conj. Perf.

ich sei herabgeseh(e)⁵n worden
du seiest herabgeseh(e)⁵n worden
er sei herabgeseh(e)⁵n worden
wir seien herabgeseh(e)⁵n worden
ihr seiet herabgeseh(e)⁵n worden
sie seien herabgeseh(e)⁵n worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre herabgeseh(e)⁵n worden
du wärest herabgeseh(e)⁵n worden
er wäre herabgeseh(e)⁵n worden
wir wären herabgeseh(e)⁵n worden
ihr wäret herabgeseh(e)⁵n worden
sie wären herabgeseh(e)⁵n worden

Conj. Futuro I

ich werde herabgeseh(e)⁵n werden
du werdest herabgeseh(e)⁵n werden
er werde herabgeseh(e)⁵n werden
wir werden herabgeseh(e)⁵n werden
ihr werdet herabgeseh(e)⁵n werden
sie werden herabgeseh(e)⁵n werden

Sub. fut. II

ich werde herabgeseh(e)⁵n worden sein
du werdest herabgeseh(e)⁵n worden sein
er werde herabgeseh(e)⁵n worden sein
wir werden herabgeseh(e)⁵n worden sein
ihr werdet herabgeseh(e)⁵n worden sein
sie werden herabgeseh(e)⁵n worden sein

⁵ uso coloquial

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde herabgeseh(e)⁵n werden
du würdest herabgeseh(e)⁵n werden
er würde herabgeseh(e)⁵n werden
wir würden herabgeseh(e)⁵n werden
ihr würdet herabgeseh(e)⁵n werden
sie würden herabgeseh(e)⁵n werden

Conj. pluscuam.

ich würde herabgeseh(e)⁵n worden sein
du würdest herabgeseh(e)⁵n worden sein
er würde herabgeseh(e)⁵n worden sein
wir würden herabgeseh(e)⁵n worden sein
ihr würdet herabgeseh(e)⁵n worden sein
sie würden herabgeseh(e)⁵n worden sein

⁵ uso coloquial

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo herabsehen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para herabsehen.


Infinitivo I


herabgeseh(e)⁵n werden
herabgeseh(e)⁵n zu werden

Infinitivo II


herabgeseh(e)⁵n worden sein
herabgeseh(e)⁵n worden zu sein

Participio I


herabgeseh(e)⁵n werdend

Participio II


herabgeseh(e)⁵n worden

⁵ uso coloquial


  • Wir haben immer auf ihn herabgesehen . 
  • Reiche neigen dazu, auf Leute herabzusehen . 
  • Wir sollten nicht auf andere Menschen herabsehen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para herabsehen


  • Er sieht auf Frauen herab . 
    Inglés He looks down on women.
  • Wir haben immer auf ihn herabgesehen . 
    Inglés We always looked down on him.
  • Reiche neigen dazu, auf Leute herabzusehen . 
    Inglés The rich are apt to look down on people.
  • Wir sollten nicht auf andere Menschen herabsehen . 
    Inglés We shouldn't look down on other people.
  • Stets hatte sie auf die Familie ihres Mannes mit Verachtung herabgesehen . 
    Inglés She had always looked down on her husband's family with contempt.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de herabsehen expresiones alemanas


Alemán herabsehen
Inglés look down, condescend, gaze down, look down (at), look down on
Ruso смотреть свысока, посмотреть свысока, презирать, смотреть сверху
Español despreciar, mirar con desdén, mirar desde arriba, mirar hacia abajo
Francés regarder de haut, dédaigner, mépriser, regarder d'en haut, regarder hautainement
Turco tepeden bakmak, aşağı bakmak, aşağı görmek
Portugués desdenhar, menosprezar, olhar para baixo
Italiano guardare dall'alto, commiserare, disprezzare, guardare giù
Rumano privi de sus, disprețui, se uita de sus
Húngaro lenézni, fennhéjázni
Polaco patrzeć z góry, patrzeć w dół, pogardzać, spoglądać w dół
Griego καταφρονητικά, καταφρονητικά κοιτάζω
Holandés neerzien, neerkijken, omlaagkijken
Checo shlížet, pohled s nadřazeností, pohled shora, pohlížet shora, shlédnout
Sueco förakta, nedskåda, se ned, se ned på, se ner på
Danés se ned på, foragte, se ned
Japonés 見下す, 卑しめる, 見下ろす
Catalán mirar des de dalt, menysprear
Finlandés alas katsominen, ylhäinen katse, ylhäisesti katsominen, yläpuolelta katsominen
Noruego se ned på, forakte
Vasco behera begiratu, beherako ikuspegi, gainetik begiratu, gorputz handiz begiratu
Serbio gledati s visine, pogledati s visine, prezirati
Macedónio поглед од високо, погледнување од висина, презирно гледање
Esloveno gledati navzdol, gledati od zgoraj, zaničevati, zviška
Eslovaco pohrdať, pohŕdať, pozerať sa zhora, zhliadnuť
Bosnio gledati s visine, pogledati s visine, prezirati
Croata gledati s visine, prezirati
Ucranio дивитися зверхньо, дивитися зверху, зневажливо дивитися
Búlgaro високомерието, поглеждам надолу, презрително гледане
Bielorruso з пагардай глядзець, зірнуць зверху
Indonesio melihat ke bawah, memandang ke bawah, merendahkan seseorang
Vietnamita nhìn xuống, xem thường ai
Uzbeko birini past ko'rmoq, pastga qaramoq
Hindi किसी को नीचा समझना, नीचे झाँकना, नीचे देखना
Chino 俯视, 往下看, 看不起某人
Tailandés ดูถูกใครบางคน, มองลง
Coreano 굽어보다, 깔보다, 내려다보다
Azerbaiyano aşağı baxmaq, birinə aşağı baxmaq
Georgiano ვინმეზე ზემოდან ყურება, ქვემოთ ყურება
Bengalí কাউকে নীচু মনে করা, নিচে তাকানো
Albanés shikoj poshtë, vështroj poshtë
Maratí खाली डोकावणे, खाली पाहणे, घमंडाने बघणे
Nepalí ऊँचो नजरले कसैलाई हेर्नु
Télugu కిందికి చూడడం, కొందరిపై గర్వంగా చూడటం
Letón augstprātīgi skatīties uz kādu, raudzīties lejup, skatīties lejup
Tamil ஒருவரை கீழ்தரமாக பார்க்கும், கீழே பார்க்க
Estonio alla vaatama, üleolevalt kedagi vaatama
Armenio ներքև նայել, վերևից մեկի վրա նայել
Kurdo kesê din biçûk bîn, li jêrê nêrîn
Hebreoלהביט מלמעלה، להסתכל מלמעלה
Árabeاحتقار، تسفيه، تطلع، نظرة من الأعلى
Persoاز بالا نگاه کردن، تحقیر کردن، نگاه کردن از بالا
Urduتکبر سے دیکھنا، حقارت سے دیکھنا، نیچے دیکھنا

herabsehen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de herabsehen

  • von einem höheren Punkt nach unten schauen, herabblicken
  • hochmütig ansehen, von oben herab ansehen (im Gefühl der eigenen Überlegenheit), herabblicken
  • herabblicken, hinuntersehen, gering achten, hinabsehen, geringschätzen, heruntersehen

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para herabsehen


  • jemand/etwas sieht auf jemanden herab
  • jemand/etwas sieht auf jemanden/etwas herab

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán herabsehen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo herabsehen.


Tablas de verbos para la conjugación de herab·gesehen werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo herab·gesehen werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary herabsehen und unter herabsehen im Duden.

Conjugación herabsehen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde herabgeseh(e)nwurde herabgeseh(e)nwerde herabgeseh(e)nwürde herabgeseh(e)n-
du wirst herabgeseh(e)nwurdest herabgeseh(e)nwerdest herabgeseh(e)nwürdest herabgeseh(e)n-
er wird herabgeseh(e)nwurde herabgeseh(e)nwerde herabgeseh(e)nwürde herabgeseh(e)n-
wir werden herabgeseh(e)nwurden herabgeseh(e)nwerden herabgeseh(e)nwürden herabgeseh(e)n-
ihr werdet herabgeseh(e)nwurdet herabgeseh(e)nwerdet herabgeseh(e)nwürdet herabgeseh(e)n-
sie werden herabgeseh(e)nwurden herabgeseh(e)nwerden herabgeseh(e)nwürden herabgeseh(e)n-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde herabgeseh(e)n, du wirst herabgeseh(e)n, er wird herabgeseh(e)n, wir werden herabgeseh(e)n, ihr werdet herabgeseh(e)n, sie werden herabgeseh(e)n
  • Pretérito: ich wurde herabgeseh(e)n, du wurdest herabgeseh(e)n, er wurde herabgeseh(e)n, wir wurden herabgeseh(e)n, ihr wurdet herabgeseh(e)n, sie wurden herabgeseh(e)n
  • Pasado perfecto: ich bin herabgeseh(e)n worden, du bist herabgeseh(e)n worden, er ist herabgeseh(e)n worden, wir sind herabgeseh(e)n worden, ihr seid herabgeseh(e)n worden, sie sind herabgeseh(e)n worden
  • Pluscuamperfecto: ich war herabgeseh(e)n worden, du warst herabgeseh(e)n worden, er war herabgeseh(e)n worden, wir waren herabgeseh(e)n worden, ihr wart herabgeseh(e)n worden, sie waren herabgeseh(e)n worden
  • Futuro I: ich werde herabgeseh(e)n werden, du wirst herabgeseh(e)n werden, er wird herabgeseh(e)n werden, wir werden herabgeseh(e)n werden, ihr werdet herabgeseh(e)n werden, sie werden herabgeseh(e)n werden
  • Futuro II: ich werde herabgeseh(e)n worden sein, du wirst herabgeseh(e)n worden sein, er wird herabgeseh(e)n worden sein, wir werden herabgeseh(e)n worden sein, ihr werdet herabgeseh(e)n worden sein, sie werden herabgeseh(e)n worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde herabgeseh(e)n, du werdest herabgeseh(e)n, er werde herabgeseh(e)n, wir werden herabgeseh(e)n, ihr werdet herabgeseh(e)n, sie werden herabgeseh(e)n
  • Pretérito: ich würde herabgeseh(e)n, du würdest herabgeseh(e)n, er würde herabgeseh(e)n, wir würden herabgeseh(e)n, ihr würdet herabgeseh(e)n, sie würden herabgeseh(e)n
  • Pasado perfecto: ich sei herabgeseh(e)n worden, du seiest herabgeseh(e)n worden, er sei herabgeseh(e)n worden, wir seien herabgeseh(e)n worden, ihr seiet herabgeseh(e)n worden, sie seien herabgeseh(e)n worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre herabgeseh(e)n worden, du wärest herabgeseh(e)n worden, er wäre herabgeseh(e)n worden, wir wären herabgeseh(e)n worden, ihr wäret herabgeseh(e)n worden, sie wären herabgeseh(e)n worden
  • Futuro I: ich werde herabgeseh(e)n werden, du werdest herabgeseh(e)n werden, er werde herabgeseh(e)n werden, wir werden herabgeseh(e)n werden, ihr werdet herabgeseh(e)n werden, sie werden herabgeseh(e)n werden
  • Futuro II: ich werde herabgeseh(e)n worden sein, du werdest herabgeseh(e)n worden sein, er werde herabgeseh(e)n worden sein, wir werden herabgeseh(e)n worden sein, ihr werdet herabgeseh(e)n worden sein, sie werden herabgeseh(e)n worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde herabgeseh(e)n werden, du würdest herabgeseh(e)n werden, er würde herabgeseh(e)n werden, wir würden herabgeseh(e)n werden, ihr würdet herabgeseh(e)n werden, sie würden herabgeseh(e)n werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde herabgeseh(e)n worden sein, du würdest herabgeseh(e)n worden sein, er würde herabgeseh(e)n worden sein, wir würden herabgeseh(e)n worden sein, ihr würdet herabgeseh(e)n worden sein, sie würden herabgeseh(e)n worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: herabgeseh(e)n werden, herabgeseh(e)n zu werden
  • Infinitivo II: herabgeseh(e)n worden sein, herabgeseh(e)n worden zu sein
  • Participio I: herabgeseh(e)n werdend
  • Participio II: herabgeseh(e)n worden

Comentarios



Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herabsehen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 818211, 818211

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6645088, 1692000, 4022425, 3351014

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 116179

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9