Conjugación del verbo heilighalten ⟨Pasivo procesivo⟩

El verbo heilighalten (honrar, respetar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird heiliggehalten, wurde heiliggehalten y ist heiliggehalten worden. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - ie - a. puesto que es un verbo auxiliar de heilighalten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba heilig- de heilighalten es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo heilighalten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para heilighalten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo heilighalten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · haben · separable

heilig·gehalten werden

wird heiliggehalten · wurde heiliggehalten · ist heiliggehalten worden

 extensión con -e   Fusión de terminaciones   Cambio en la vocal inicial  a - ie - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés honor, respect

/ˈhaɪlɪçˌhaltən/ · /hɛlt ˈhaɪlɪç/ · /hiːlt ˈhaɪlɪç/ · /ˈhiːltə ˈhaɪlɪç/ · /ˈhaɪlɪçɡəˈhaltən/

in Ehren halten, würdig und mit Respekt behandeln

acus.

» Ein weiterer Grund, warum Juden den Schabbat heilighalten , ist der, dass sie damit des Auszugs aus Ägypten gedenken. Inglés Another reason why Jews sanctify the Sabbath is that they remember the exodus from Egypt.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo heilighalten.

Presente

ich werde heiliggehalten
du wirst heiliggehalten
er wird heiliggehalten
wir werden heiliggehalten
ihr werdet heiliggehalten
sie werden heiliggehalten

Pretérito

ich wurde heiliggehalten
du wurdest heiliggehalten
er wurde heiliggehalten
wir wurden heiliggehalten
ihr wurdet heiliggehalten
sie wurden heiliggehalten

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

ich werde heiliggehalten
du werdest heiliggehalten
er werde heiliggehalten
wir werden heiliggehalten
ihr werdet heiliggehalten
sie werden heiliggehalten

Subjuntivo II

ich würde heiliggehalten
du würdest heiliggehalten
er würde heiliggehalten
wir würden heiliggehalten
ihr würdet heiliggehalten
sie würden heiliggehalten

Infinitivo

heiliggehalten werden
heiliggehalten zu werden

Participio

heiliggehalten werdend
heiliggehalten worden

Indicativo

El verbo heilighalten conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich werde heiliggehalten
du wirst heiliggehalten
er wird heiliggehalten
wir werden heiliggehalten
ihr werdet heiliggehalten
sie werden heiliggehalten

Pretérito

ich wurde heiliggehalten
du wurdest heiliggehalten
er wurde heiliggehalten
wir wurden heiliggehalten
ihr wurdet heiliggehalten
sie wurden heiliggehalten

Pasado perfecto

ich bin heiliggehalten worden
du bist heiliggehalten worden
er ist heiliggehalten worden
wir sind heiliggehalten worden
ihr seid heiliggehalten worden
sie sind heiliggehalten worden

Pluscuamp.

ich war heiliggehalten worden
du warst heiliggehalten worden
er war heiliggehalten worden
wir waren heiliggehalten worden
ihr wart heiliggehalten worden
sie waren heiliggehalten worden

Futuro I

ich werde heiliggehalten werden
du wirst heiliggehalten werden
er wird heiliggehalten werden
wir werden heiliggehalten werden
ihr werdet heiliggehalten werden
sie werden heiliggehalten werden

Futuro II

ich werde heiliggehalten worden sein
du wirst heiliggehalten worden sein
er wird heiliggehalten worden sein
wir werden heiliggehalten worden sein
ihr werdet heiliggehalten worden sein
sie werden heiliggehalten worden sein

  • Ein weiterer Grund, warum Juden den Schabbat heilighalten , ist der, dass sie damit des Auszugs aus Ägypten gedenken. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo heilighalten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich werde heiliggehalten
du werdest heiliggehalten
er werde heiliggehalten
wir werden heiliggehalten
ihr werdet heiliggehalten
sie werden heiliggehalten

Subjuntivo II

ich würde heiliggehalten
du würdest heiliggehalten
er würde heiliggehalten
wir würden heiliggehalten
ihr würdet heiliggehalten
sie würden heiliggehalten

Conj. Perf.

ich sei heiliggehalten worden
du seiest heiliggehalten worden
er sei heiliggehalten worden
wir seien heiliggehalten worden
ihr seiet heiliggehalten worden
sie seien heiliggehalten worden

Conj. Pluscuam.

ich wäre heiliggehalten worden
du wärest heiliggehalten worden
er wäre heiliggehalten worden
wir wären heiliggehalten worden
ihr wäret heiliggehalten worden
sie wären heiliggehalten worden

Conj. Futuro I

ich werde heiliggehalten werden
du werdest heiliggehalten werden
er werde heiliggehalten werden
wir werden heiliggehalten werden
ihr werdet heiliggehalten werden
sie werden heiliggehalten werden

Sub. fut. II

ich werde heiliggehalten worden sein
du werdest heiliggehalten worden sein
er werde heiliggehalten worden sein
wir werden heiliggehalten worden sein
ihr werdet heiliggehalten worden sein
sie werden heiliggehalten worden sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde heiliggehalten werden
du würdest heiliggehalten werden
er würde heiliggehalten werden
wir würden heiliggehalten werden
ihr würdet heiliggehalten werden
sie würden heiliggehalten werden

Conj. pluscuam.

ich würde heiliggehalten worden sein
du würdest heiliggehalten worden sein
er würde heiliggehalten worden sein
wir würden heiliggehalten worden sein
ihr würdet heiliggehalten worden sein
sie würden heiliggehalten worden sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo heilighalten.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para heilighalten.


Infinitivo I


heiliggehalten werden
heiliggehalten zu werden

Infinitivo II


heiliggehalten worden sein
heiliggehalten worden zu sein

Participio I


heiliggehalten werdend

Participio II


heiliggehalten worden

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para heilighalten


  • Ein weiterer Grund, warum Juden den Schabbat heilighalten , ist der, dass sie damit des Auszugs aus Ägypten gedenken. 
    Inglés Another reason why Jews sanctify the Sabbath is that they remember the exodus from Egypt.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de heilighalten expresiones alemanas


Alemán heilighalten
Inglés honor, respect
Ruso почитать, уважать
Español honrar, respetar
Francés respecter, honorer
Turco saygı göstermek, onurlandırmak
Portugués honrar, respeitar
Italiano osservare, santificare, venerare, onorare, rispettare
Rumano onora, respecta
Húngaro tiszteletben tart
Polaco czcić, szanować
Griego τιμώ, σεβασμός
Holandés heiligen, eerbiedigen, respecteren
Checo vážit si, ctít
Sueco hedra, respektera
Danés helligholde, respektere, æreholde
Japonés 尊重する, 敬う
Catalán honorar, respectar
Finlandés arvostaa, kunnioittaa
Noruego hedre, respektere
Vasco ohorez tratatu, ohorezko
Serbio odavati počast, poštovati
Macedónio достоинствено, почитувам
Esloveno spoštovati, častiti
Eslovaco ctiť, uznávať
Bosnio odati počast, poštovati
Croata odati počast, poštovati
Ucranio шанувати, поважати
Búlgaro почитам, уважавам
Bielorruso павага, шанаванне
Indonesio menghormati
Vietnamita tôn trọng
Uzbeko hurmat qilmoq
Hindi आदर करना, सम्मान देना
Chino 尊敬
Tailandés ให้เกียรติ
Coreano 존경하다
Azerbaiyano hörmət etmək
Georgiano პატივს ვცემ
Bengalí সম্মান করা
Albanés nderoj
Maratí आदर करणे
Nepalí सम्मान गर्नु
Télugu గౌరవించడం
Letón godināt
Tamil மரியாதை காட்டுதல்
Estonio au sees pidama
Armenio հարգել
Kurdo rêz kirin
Hebreoלכבד، לשמור על כבוד
Árabeاحترام، تكريم
Persoاحترام گذاشتن، مقدس نگه داشتن
Urduاحترام کرنا، عزت دینا

heilighalten in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de heilighalten

  • in Ehren halten, würdig und mit Respekt behandeln

heilighalten in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán heilighalten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo heilighalten.


Tablas de verbos para la conjugación de heilig·gehalten werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo heilig·gehalten werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary heilighalten und unter heilighalten im Duden.

Conjugación heilighalten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde heiliggehaltenwurde heiliggehaltenwerde heiliggehaltenwürde heiliggehalten-
du wirst heiliggehaltenwurdest heiliggehaltenwerdest heiliggehaltenwürdest heiliggehalten-
er wird heiliggehaltenwurde heiliggehaltenwerde heiliggehaltenwürde heiliggehalten-
wir werden heiliggehaltenwurden heiliggehaltenwerden heiliggehaltenwürden heiliggehalten-
ihr werdet heiliggehaltenwurdet heiliggehaltenwerdet heiliggehaltenwürdet heiliggehalten-
sie werden heiliggehaltenwurden heiliggehaltenwerden heiliggehaltenwürden heiliggehalten-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde heiliggehalten, du wirst heiliggehalten, er wird heiliggehalten, wir werden heiliggehalten, ihr werdet heiliggehalten, sie werden heiliggehalten
  • Pretérito: ich wurde heiliggehalten, du wurdest heiliggehalten, er wurde heiliggehalten, wir wurden heiliggehalten, ihr wurdet heiliggehalten, sie wurden heiliggehalten
  • Pasado perfecto: ich bin heiliggehalten worden, du bist heiliggehalten worden, er ist heiliggehalten worden, wir sind heiliggehalten worden, ihr seid heiliggehalten worden, sie sind heiliggehalten worden
  • Pluscuamperfecto: ich war heiliggehalten worden, du warst heiliggehalten worden, er war heiliggehalten worden, wir waren heiliggehalten worden, ihr wart heiliggehalten worden, sie waren heiliggehalten worden
  • Futuro I: ich werde heiliggehalten werden, du wirst heiliggehalten werden, er wird heiliggehalten werden, wir werden heiliggehalten werden, ihr werdet heiliggehalten werden, sie werden heiliggehalten werden
  • Futuro II: ich werde heiliggehalten worden sein, du wirst heiliggehalten worden sein, er wird heiliggehalten worden sein, wir werden heiliggehalten worden sein, ihr werdet heiliggehalten worden sein, sie werden heiliggehalten worden sein

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: ich werde heiliggehalten, du werdest heiliggehalten, er werde heiliggehalten, wir werden heiliggehalten, ihr werdet heiliggehalten, sie werden heiliggehalten
  • Pretérito: ich würde heiliggehalten, du würdest heiliggehalten, er würde heiliggehalten, wir würden heiliggehalten, ihr würdet heiliggehalten, sie würden heiliggehalten
  • Pasado perfecto: ich sei heiliggehalten worden, du seiest heiliggehalten worden, er sei heiliggehalten worden, wir seien heiliggehalten worden, ihr seiet heiliggehalten worden, sie seien heiliggehalten worden
  • Pluscuamperfecto: ich wäre heiliggehalten worden, du wärest heiliggehalten worden, er wäre heiliggehalten worden, wir wären heiliggehalten worden, ihr wäret heiliggehalten worden, sie wären heiliggehalten worden
  • Futuro I: ich werde heiliggehalten werden, du werdest heiliggehalten werden, er werde heiliggehalten werden, wir werden heiliggehalten werden, ihr werdet heiliggehalten werden, sie werden heiliggehalten werden
  • Futuro II: ich werde heiliggehalten worden sein, du werdest heiliggehalten worden sein, er werde heiliggehalten worden sein, wir werden heiliggehalten worden sein, ihr werdet heiliggehalten worden sein, sie werden heiliggehalten worden sein

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: ich würde heiliggehalten werden, du würdest heiliggehalten werden, er würde heiliggehalten werden, wir würden heiliggehalten werden, ihr würdet heiliggehalten werden, sie würden heiliggehalten werden
  • Pluscuamperfecto: ich würde heiliggehalten worden sein, du würdest heiliggehalten worden sein, er würde heiliggehalten worden sein, wir würden heiliggehalten worden sein, ihr würdet heiliggehalten worden sein, sie würden heiliggehalten worden sein

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: heiliggehalten werden, heiliggehalten zu werden
  • Infinitivo II: heiliggehalten worden sein, heiliggehalten worden zu sein
  • Participio I: heiliggehalten werdend
  • Participio II: heiliggehalten worden

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 963901

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 963901

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9