Conjugación del verbo wuseln (hat) ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo wuseln (moverse rápidamente, revolotear) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird gewuselt?, wurde gewuselt? y ist gewuselt worden?. puesto que es un verbo auxiliar de wuseln se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wuseln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wuseln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wuseln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

haben
gewuselt werden
sein
gewuselt werden

regular · haben

gewuselt werden

wird gewuselt? · wurde gewuselt? · ist gewuselt worden?

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés scurry, be teeming, bustle about, fidget, hustle

/ˈvuː.zələn/ · /ˈvuː.zəlt/ · /ˈvuː.zəl.tə/ · /ɡəˈvuː.zəlt/

sich schnell hin und her bewegen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wuseln (hat).

Presente

werde ich gewuselt?
wirst du gewuselt?
wird er gewuselt?
werden wir gewuselt?
werdet ihr gewuselt?
werden sie gewuselt?

Pretérito

wurde ich gewuselt?
wurdest du gewuselt?
wurde er gewuselt?
wurden wir gewuselt?
wurdet ihr gewuselt?
wurden sie gewuselt?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

werde ich gewuselt?
werdest du gewuselt?
werde er gewuselt?
werden wir gewuselt?
werdet ihr gewuselt?
werden sie gewuselt?

Subjuntivo II

würde ich gewuselt?
würdest du gewuselt?
würde er gewuselt?
würden wir gewuselt?
würdet ihr gewuselt?
würden sie gewuselt?

Infinitivo

gewuselt werden
gewuselt zu werden

Participio

gewuselt werdend
gewuselt worden

Indicativo

El verbo wuseln (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

werde ich gewuselt?
wirst du gewuselt?
wird er gewuselt?
werden wir gewuselt?
werdet ihr gewuselt?
werden sie gewuselt?

Pretérito

wurde ich gewuselt?
wurdest du gewuselt?
wurde er gewuselt?
wurden wir gewuselt?
wurdet ihr gewuselt?
wurden sie gewuselt?

Pasado perfecto

bin ich gewuselt worden?
bist du gewuselt worden?
ist er gewuselt worden?
sind wir gewuselt worden?
seid ihr gewuselt worden?
sind sie gewuselt worden?

Pluscuamp.

war ich gewuselt worden?
warst du gewuselt worden?
war er gewuselt worden?
waren wir gewuselt worden?
wart ihr gewuselt worden?
waren sie gewuselt worden?

Futuro I

werde ich gewuselt werden?
wirst du gewuselt werden?
wird er gewuselt werden?
werden wir gewuselt werden?
werdet ihr gewuselt werden?
werden sie gewuselt werden?

Futuro II

werde ich gewuselt worden sein?
wirst du gewuselt worden sein?
wird er gewuselt worden sein?
werden wir gewuselt worden sein?
werdet ihr gewuselt worden sein?
werden sie gewuselt worden sein?
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wuseln (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

werde ich gewuselt?
werdest du gewuselt?
werde er gewuselt?
werden wir gewuselt?
werdet ihr gewuselt?
werden sie gewuselt?

Subjuntivo II

würde ich gewuselt?
würdest du gewuselt?
würde er gewuselt?
würden wir gewuselt?
würdet ihr gewuselt?
würden sie gewuselt?

Conj. Perf.

sei ich gewuselt worden?
seiest du gewuselt worden?
sei er gewuselt worden?
seien wir gewuselt worden?
seiet ihr gewuselt worden?
seien sie gewuselt worden?

Conj. Pluscuam.

wäre ich gewuselt worden?
wärest du gewuselt worden?
wäre er gewuselt worden?
wären wir gewuselt worden?
wäret ihr gewuselt worden?
wären sie gewuselt worden?

Conj. Futuro I

werde ich gewuselt werden?
werdest du gewuselt werden?
werde er gewuselt werden?
werden wir gewuselt werden?
werdet ihr gewuselt werden?
werden sie gewuselt werden?

Sub. fut. II

werde ich gewuselt worden sein?
werdest du gewuselt worden sein?
werde er gewuselt worden sein?
werden wir gewuselt worden sein?
werdet ihr gewuselt worden sein?
werden sie gewuselt worden sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

würde ich gewuselt werden?
würdest du gewuselt werden?
würde er gewuselt werden?
würden wir gewuselt werden?
würdet ihr gewuselt werden?
würden sie gewuselt werden?

Conj. pluscuam.

würde ich gewuselt worden sein?
würdest du gewuselt worden sein?
würde er gewuselt worden sein?
würden wir gewuselt worden sein?
würdet ihr gewuselt worden sein?
würden sie gewuselt worden sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo wuseln (hat).

Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para wuseln (hat).

Infinitivo I


gewuselt werden
gewuselt zu werden

Infinitivo II


gewuselt worden sein
gewuselt worden zu sein

Participio I


gewuselt werdend

Participio II


gewuselt worden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wuseln (hat) expresiones alemanas

Alemán wuseln (hat)
Inglés scurry, be teeming, bustle about, fidget, hustle
Ruso бегать, сновать, суетиться, хлопотать, шевелиться
Español moverse rápidamente, revolotear
Francés s'agiter, se déplacer rapidement
Turco dolaşmak, koşuşturmak
Portugués mover-se rapidamente
Italiano affaccendarsi, correre
Rumano se agita, se zbura
Húngaro mozgás, zsongás
Polaco błąkać się, krzątać, kręcić się
Griego κινούμαι γρήγορα
Holandés husselen, zich bewegen
Checo hemžení, pohybovat se
Sueco myllra, röra sig snabbt
Danés rasle, surre
Japonés うろうろする, 動き回る
Catalán moure's ràpidament
Finlandés häseltä
Noruego røre, surre
Vasco dantzan, mugitu
Serbio kretanje, vrzmanje
Macedónio брзање, движение
Esloveno mrgoliti, premikati se
Eslovaco pohybovať sa rýchlo
Bosnio kretati se, vrzati se
Croata kretati se, vrpoljiti se
Ucranio метушитися, швидко рухатися
Búlgaro бързо се движи
Bielorruso круціцца, шумгарыць
Indonesio berlarian
Vietnamita chạy tới lui
Uzbeko tipirchilamoq, u yoq-bu yoqqa yugurmoq
Hindi इधर-उधर दौड़ना
Chino 到处跑来跑去
Tailandés วิ่งไปมา
Coreano 이리저리 뛰다
Azerbaiyano yer-yerə qaçmaq
Georgiano წრიალება
Bengalí এদিকে-সেদিকে দৌড়ানো
Albanés lëviz shpejt
Maratí इधर-उधर पळणे
Nepalí यहाँ-त्यहाँ दौडिनु
Télugu ఇక్కడ-ఇక్కడ పరగెత్తడం
Letón skraidīt, šiverēt
Tamil ஓடித்திரிதல்
Estonio sagima, sibama
Armenio վազվզել
Kurdo zivirîn
Hebreoזוז
Árabeيتحرك بسرعة
Persoجنبیدن، حرکت سریع
Urduادھر ادھر ہونا، چلنا

wuseln (hat) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wuseln (hat)
  • sich schnell hin und her bewegen
  • wimmeln, (sich) tummeln, herumwuseln
wuseln (hat) in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wuseln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wuseln (hat).

Tablas de verbos para la conjugación de gewuselt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gewuselt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wuseln und unter wuseln im Duden.

Conjugación wuseln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde gewuselt?wurde gewuselt?werde gewuselt?würde gewuselt?-
du wirst gewuselt?wurdest gewuselt?werdest gewuselt?würdest gewuselt?-
er wird gewuselt?wurde gewuselt?werde gewuselt?würde gewuselt?-
wir werden gewuselt?wurden gewuselt?werden gewuselt?würden gewuselt?-
ihr werdet gewuselt?wurdet gewuselt?werdet gewuselt?würdet gewuselt?-
sie werden gewuselt?wurden gewuselt?werden gewuselt?würden gewuselt?-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich gewuselt?, wirst du gewuselt?, wird er gewuselt?, werden wir gewuselt?, werdet ihr gewuselt?, werden sie gewuselt?
  • Pretérito: wurde ich gewuselt?, wurdest du gewuselt?, wurde er gewuselt?, wurden wir gewuselt?, wurdet ihr gewuselt?, wurden sie gewuselt?
  • Pasado perfecto: bin ich gewuselt worden?, bist du gewuselt worden?, ist er gewuselt worden?, sind wir gewuselt worden?, seid ihr gewuselt worden?, sind sie gewuselt worden?
  • Pluscuamperfecto: war ich gewuselt worden?, warst du gewuselt worden?, war er gewuselt worden?, waren wir gewuselt worden?, wart ihr gewuselt worden?, waren sie gewuselt worden?
  • Futuro I: werde ich gewuselt werden?, wirst du gewuselt werden?, wird er gewuselt werden?, werden wir gewuselt werden?, werdet ihr gewuselt werden?, werden sie gewuselt werden?
  • Futuro II: werde ich gewuselt worden sein?, wirst du gewuselt worden sein?, wird er gewuselt worden sein?, werden wir gewuselt worden sein?, werdet ihr gewuselt worden sein?, werden sie gewuselt worden sein?

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich gewuselt?, werdest du gewuselt?, werde er gewuselt?, werden wir gewuselt?, werdet ihr gewuselt?, werden sie gewuselt?
  • Pretérito: würde ich gewuselt?, würdest du gewuselt?, würde er gewuselt?, würden wir gewuselt?, würdet ihr gewuselt?, würden sie gewuselt?
  • Pasado perfecto: sei ich gewuselt worden?, seiest du gewuselt worden?, sei er gewuselt worden?, seien wir gewuselt worden?, seiet ihr gewuselt worden?, seien sie gewuselt worden?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich gewuselt worden?, wärest du gewuselt worden?, wäre er gewuselt worden?, wären wir gewuselt worden?, wäret ihr gewuselt worden?, wären sie gewuselt worden?
  • Futuro I: werde ich gewuselt werden?, werdest du gewuselt werden?, werde er gewuselt werden?, werden wir gewuselt werden?, werdet ihr gewuselt werden?, werden sie gewuselt werden?
  • Futuro II: werde ich gewuselt worden sein?, werdest du gewuselt worden sein?, werde er gewuselt worden sein?, werden wir gewuselt worden sein?, werdet ihr gewuselt worden sein?, werden sie gewuselt worden sein?

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: würde ich gewuselt werden?, würdest du gewuselt werden?, würde er gewuselt werden?, würden wir gewuselt werden?, würdet ihr gewuselt werden?, würden sie gewuselt werden?
  • Pluscuamperfecto: würde ich gewuselt worden sein?, würdest du gewuselt worden sein?, würde er gewuselt worden sein?, würden wir gewuselt worden sein?, würdet ihr gewuselt worden sein?, würden sie gewuselt worden sein?

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: gewuselt werden, gewuselt zu werden
  • Infinitivo II: gewuselt worden sein, gewuselt worden zu sein
  • Participio I: gewuselt werdend
  • Participio II: gewuselt worden

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wuseln

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 53248

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9