Conjugación del verbo verstetigen ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo verstetigen (solidificarse, estabilizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son wird verstetigt?, wurde verstetigt? y ist verstetigt worden?. puesto que es un verbo auxiliar de verstetigen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verstetigen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verstetigen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verstetigen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verstetigen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · inseparable

verstetigt werden

wird verstetigt? · wurde verstetigt? · ist verstetigt worden?

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés make permanent, make stable, perpetuate, stabilize, establish, make habitual

/fɛɐ̯ˈʃteːtɪɡən/ · /fɛɐ̯ˈʃteːtɪkt/ · /fɛɐ̯ˈʃteːtɪɡtə/ · /fɛɐ̯ˈʃteːtɪkt/

häufiger stattfinden, zur Gewohnheit werden lassen; stetig werden; beständig machen, perpetuieren, konservieren, verfestigen

acus., (sich+A)

» Aber der Kontakt verstetigte sich. Inglés But the contact became more stable.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verstetigen.

Presente

werde ich verstetigt?
wirst du verstetigt?
wird er verstetigt?
werden wir verstetigt?
werdet ihr verstetigt?
werden sie verstetigt?

Pretérito

wurde ich verstetigt?
wurdest du verstetigt?
wurde er verstetigt?
wurden wir verstetigt?
wurdet ihr verstetigt?
wurden sie verstetigt?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

werde ich verstetigt?
werdest du verstetigt?
werde er verstetigt?
werden wir verstetigt?
werdet ihr verstetigt?
werden sie verstetigt?

Subjuntivo II

würde ich verstetigt?
würdest du verstetigt?
würde er verstetigt?
würden wir verstetigt?
würdet ihr verstetigt?
würden sie verstetigt?

Infinitivo

verstetigt werden
verstetigt zu werden

Participio

verstetigt werdend
verstetigt worden

Indicativo

El verbo verstetigen conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

werde ich verstetigt?
wirst du verstetigt?
wird er verstetigt?
werden wir verstetigt?
werdet ihr verstetigt?
werden sie verstetigt?

Pretérito

wurde ich verstetigt?
wurdest du verstetigt?
wurde er verstetigt?
wurden wir verstetigt?
wurdet ihr verstetigt?
wurden sie verstetigt?

Pasado perfecto

bin ich verstetigt worden?
bist du verstetigt worden?
ist er verstetigt worden?
sind wir verstetigt worden?
seid ihr verstetigt worden?
sind sie verstetigt worden?

Pluscuamp.

war ich verstetigt worden?
warst du verstetigt worden?
war er verstetigt worden?
waren wir verstetigt worden?
wart ihr verstetigt worden?
waren sie verstetigt worden?

Futuro I

werde ich verstetigt werden?
wirst du verstetigt werden?
wird er verstetigt werden?
werden wir verstetigt werden?
werdet ihr verstetigt werden?
werden sie verstetigt werden?

Futuro II

werde ich verstetigt worden sein?
wirst du verstetigt worden sein?
wird er verstetigt worden sein?
werden wir verstetigt worden sein?
werdet ihr verstetigt worden sein?
werden sie verstetigt worden sein?

  • Aber der Kontakt verstetigte sich. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verstetigen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

werde ich verstetigt?
werdest du verstetigt?
werde er verstetigt?
werden wir verstetigt?
werdet ihr verstetigt?
werden sie verstetigt?

Subjuntivo II

würde ich verstetigt?
würdest du verstetigt?
würde er verstetigt?
würden wir verstetigt?
würdet ihr verstetigt?
würden sie verstetigt?

Conj. Perf.

sei ich verstetigt worden?
seiest du verstetigt worden?
sei er verstetigt worden?
seien wir verstetigt worden?
seiet ihr verstetigt worden?
seien sie verstetigt worden?

Conj. Pluscuam.

wäre ich verstetigt worden?
wärest du verstetigt worden?
wäre er verstetigt worden?
wären wir verstetigt worden?
wäret ihr verstetigt worden?
wären sie verstetigt worden?

Conj. Futuro I

werde ich verstetigt werden?
werdest du verstetigt werden?
werde er verstetigt werden?
werden wir verstetigt werden?
werdet ihr verstetigt werden?
werden sie verstetigt werden?

Sub. fut. II

werde ich verstetigt worden sein?
werdest du verstetigt worden sein?
werde er verstetigt worden sein?
werden wir verstetigt worden sein?
werdet ihr verstetigt worden sein?
werden sie verstetigt worden sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

würde ich verstetigt werden?
würdest du verstetigt werden?
würde er verstetigt werden?
würden wir verstetigt werden?
würdet ihr verstetigt werden?
würden sie verstetigt werden?

Conj. pluscuam.

würde ich verstetigt worden sein?
würdest du verstetigt worden sein?
würde er verstetigt worden sein?
würden wir verstetigt worden sein?
würdet ihr verstetigt worden sein?
würden sie verstetigt worden sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo verstetigen.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para verstetigen.


Infinitivo I


verstetigt werden
verstetigt zu werden

Infinitivo II


verstetigt worden sein
verstetigt worden zu sein

Participio I


verstetigt werdend

Participio II


verstetigt worden

  • Dadurch haben wir einen Prozess in Gang gesetzt, den wir über diese Wahlperiode hinaus verstetigen müssen, wenn wir für unsere Bevölkerung das Beste erreichen wollen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verstetigen


  • Aber der Kontakt verstetigte sich. 
    Inglés But the contact became more stable.
  • Dadurch haben wir einen Prozess in Gang gesetzt, den wir über diese Wahlperiode hinaus verstetigen müssen, wenn wir für unsere Bevölkerung das Beste erreichen wollen. 
    Inglés Thus, we have initiated a process that we must sustain beyond this electoral term if we want to achieve the best for our population.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verstetigen expresiones alemanas


Alemán verstetigen
Inglés make permanent, make stable, perpetuate, stabilize, establish, make habitual
Ruso устойчивый, привычный
Español solidificarse, estabilizar, habitualizar
Francés pérenniser, habitualiser, régulariser
Turco alışkanlık haline getirmek, süreklilik kazanmak
Portugués estabelecer, tornar habitual
Italiano rendere continuo, rendere costante, festigen, stabilizzare
Rumano deveni obișnuință, face obicei
Húngaro rendszeressé tenni, szokássá tenni
Polaco upowszechniać, utrwalać
Griego καθιέρωση, καθιερώνομαι
Holandés vaststellen, verankeren
Checo ustálit, zafixovat
Sueco etablera, fästa, vanor
Danés gøre almindelig, gøre til vane
Japonés 定期的に行う, 習慣化する
Catalán establir com a costum, fer habitual
Finlandés tavaksi, vakiinnuttaa
Noruego gjøre vanlig, vanliggjøre
Vasco ohiko bihurtu, ohiko egin
Serbio postati navika, učiniti uobičajenim
Macedónio зачестување, навика
Esloveno postati navada, ustaliti
Eslovaco stávať sa zvykom, zvyknúť
Bosnio postati uobičajen, učiniti uobičajenim
Croata postati uobičajen, učiniti uobičajenim
Ucranio закріпити, зробити звичкою
Búlgaro постоянство, утвърдяване
Bielorruso зрабіць звычкай, усталёўваць
Indonesio menjadikan kebiasaan
Vietnamita hình thành thói quen
Uzbeko odatiylashtirmoq
Hindi आदत बनाना
Chino 养成习惯
Tailandés ทำให้เป็นนิสัย
Coreano 습관으로 만들다
Azerbaiyano vərdişləşdirmək
Georgiano ჩვევად გახადო
Bengalí অভ্যস্ত করা
Albanés të bësh zakon
Maratí सवय लावणे
Nepalí आदत बनाउने
Télugu ఆచారంగా పెట్టడం
Letón pieradināt
Tamil பழக்கப்படுத்து
Estonio harjumaks muutma
Armenio սովորություն դարձնել
Kurdo alıştırmak
Hebreoלהפוך להרגל
Árabeاعتياد، تكرار
Persoتکرار کردن، عادت دادن
Urduباقاعدہ بنانا، عادت بنانا

verstetigen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verstetigen

  • häufiger stattfinden, zur Gewohnheit werden lassen
  • stetig werden, beständig machen, perpetuieren, konservieren, verfestigen, zementieren

verstetigen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verstetigen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verstetigen.


Tablas de verbos para la conjugación de verstetigt werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verstetigt werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verstetigen und unter verstetigen im Duden.

Conjugación verstetigen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde verstetigt?wurde verstetigt?werde verstetigt?würde verstetigt?-
du wirst verstetigt?wurdest verstetigt?werdest verstetigt?würdest verstetigt?-
er wird verstetigt?wurde verstetigt?werde verstetigt?würde verstetigt?-
wir werden verstetigt?wurden verstetigt?werden verstetigt?würden verstetigt?-
ihr werdet verstetigt?wurdet verstetigt?werdet verstetigt?würdet verstetigt?-
sie werden verstetigt?wurden verstetigt?werden verstetigt?würden verstetigt?-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich verstetigt?, wirst du verstetigt?, wird er verstetigt?, werden wir verstetigt?, werdet ihr verstetigt?, werden sie verstetigt?
  • Pretérito: wurde ich verstetigt?, wurdest du verstetigt?, wurde er verstetigt?, wurden wir verstetigt?, wurdet ihr verstetigt?, wurden sie verstetigt?
  • Pasado perfecto: bin ich verstetigt worden?, bist du verstetigt worden?, ist er verstetigt worden?, sind wir verstetigt worden?, seid ihr verstetigt worden?, sind sie verstetigt worden?
  • Pluscuamperfecto: war ich verstetigt worden?, warst du verstetigt worden?, war er verstetigt worden?, waren wir verstetigt worden?, wart ihr verstetigt worden?, waren sie verstetigt worden?
  • Futuro I: werde ich verstetigt werden?, wirst du verstetigt werden?, wird er verstetigt werden?, werden wir verstetigt werden?, werdet ihr verstetigt werden?, werden sie verstetigt werden?
  • Futuro II: werde ich verstetigt worden sein?, wirst du verstetigt worden sein?, wird er verstetigt worden sein?, werden wir verstetigt worden sein?, werdet ihr verstetigt worden sein?, werden sie verstetigt worden sein?

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich verstetigt?, werdest du verstetigt?, werde er verstetigt?, werden wir verstetigt?, werdet ihr verstetigt?, werden sie verstetigt?
  • Pretérito: würde ich verstetigt?, würdest du verstetigt?, würde er verstetigt?, würden wir verstetigt?, würdet ihr verstetigt?, würden sie verstetigt?
  • Pasado perfecto: sei ich verstetigt worden?, seiest du verstetigt worden?, sei er verstetigt worden?, seien wir verstetigt worden?, seiet ihr verstetigt worden?, seien sie verstetigt worden?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich verstetigt worden?, wärest du verstetigt worden?, wäre er verstetigt worden?, wären wir verstetigt worden?, wäret ihr verstetigt worden?, wären sie verstetigt worden?
  • Futuro I: werde ich verstetigt werden?, werdest du verstetigt werden?, werde er verstetigt werden?, werden wir verstetigt werden?, werdet ihr verstetigt werden?, werden sie verstetigt werden?
  • Futuro II: werde ich verstetigt worden sein?, werdest du verstetigt worden sein?, werde er verstetigt worden sein?, werden wir verstetigt worden sein?, werdet ihr verstetigt worden sein?, werden sie verstetigt worden sein?

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: würde ich verstetigt werden?, würdest du verstetigt werden?, würde er verstetigt werden?, würden wir verstetigt werden?, würdet ihr verstetigt werden?, würden sie verstetigt werden?
  • Pluscuamperfecto: würde ich verstetigt worden sein?, würdest du verstetigt worden sein?, würde er verstetigt worden sein?, würden wir verstetigt worden sein?, würdet ihr verstetigt worden sein?, würden sie verstetigt worden sein?

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: verstetigt werden, verstetigt zu werden
  • Infinitivo II: verstetigt worden sein, verstetigt worden zu sein
  • Participio I: verstetigt werdend
  • Participio II: verstetigt worden

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 875613

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verstetigen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 875613

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9