Conjugación del verbo nachschneiden ⟨Pasivo procesivo⟩ ⟨Oración interrogativa⟩

El verbo nachschneiden (ajustar, atusar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son wird nachgeschnitten?, wurde nachgeschnitten? y ist nachgeschnitten worden?. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de nachschneiden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba nach- de nachschneiden es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo procesivo y se presenta como Oración interrogativa. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nachschneiden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nachschneiden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nachschneiden, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · haben · separable

nach·geschnitten werden

wird nachgeschnitten? · wurde nachgeschnitten? · ist nachgeschnitten worden?

 extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  ei - i - i   Las consonantes se duplican cuando las consonantes cambian  tt - tt - tt 

Inglés trim, chase, cut again, profile, re-thread, recut, regroove, rethread, shave

/ˈnaːχˌʃnaɪ̯dn̩/ · /ˈʃnaɪ̯dət naːχ/ · /ˈʃnɪt naːχ/ · /ˈʃnɪtə naːχ/ · /ˈnaːχɡəˈʃnɪtən/

etwas nach einem ersten Schnitt ein weiteres Mal mit der Schere oder einem Messer kürzen, schneiden

(acus.)

» Den Pony solltest du mal wieder nachschneiden . Inglés You should trim the pony's bangs again.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nachschneiden.

Presente

werde ich nachgeschnitten?
wirst du nachgeschnitten?
wird er nachgeschnitten?
werden wir nachgeschnitten?
werdet ihr nachgeschnitten?
werden sie nachgeschnitten?

Pretérito

wurde ich nachgeschnitten?
wurdest du nachgeschnitten?
wurde er nachgeschnitten?
wurden wir nachgeschnitten?
wurdet ihr nachgeschnitten?
wurden sie nachgeschnitten?

Imperativo

-
-
-
-
-
-

Subjuntivo I

werde ich nachgeschnitten?
werdest du nachgeschnitten?
werde er nachgeschnitten?
werden wir nachgeschnitten?
werdet ihr nachgeschnitten?
werden sie nachgeschnitten?

Subjuntivo II

würde ich nachgeschnitten?
würdest du nachgeschnitten?
würde er nachgeschnitten?
würden wir nachgeschnitten?
würdet ihr nachgeschnitten?
würden sie nachgeschnitten?

Infinitivo

nachgeschnitten werden
nachgeschnitten zu werden

Participio

nachgeschnitten werdend
nachgeschnitten worden

Indicativo

El verbo nachschneiden conjugado en el modo indicativo Pasivo procesivo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

werde ich nachgeschnitten?
wirst du nachgeschnitten?
wird er nachgeschnitten?
werden wir nachgeschnitten?
werdet ihr nachgeschnitten?
werden sie nachgeschnitten?

Pretérito

wurde ich nachgeschnitten?
wurdest du nachgeschnitten?
wurde er nachgeschnitten?
wurden wir nachgeschnitten?
wurdet ihr nachgeschnitten?
wurden sie nachgeschnitten?

Pasado perfecto

bin ich nachgeschnitten worden?
bist du nachgeschnitten worden?
ist er nachgeschnitten worden?
sind wir nachgeschnitten worden?
seid ihr nachgeschnitten worden?
sind sie nachgeschnitten worden?

Pluscuamp.

war ich nachgeschnitten worden?
warst du nachgeschnitten worden?
war er nachgeschnitten worden?
waren wir nachgeschnitten worden?
wart ihr nachgeschnitten worden?
waren sie nachgeschnitten worden?

Futuro I

werde ich nachgeschnitten werden?
wirst du nachgeschnitten werden?
wird er nachgeschnitten werden?
werden wir nachgeschnitten werden?
werdet ihr nachgeschnitten werden?
werden sie nachgeschnitten werden?

Futuro II

werde ich nachgeschnitten worden sein?
wirst du nachgeschnitten worden sein?
wird er nachgeschnitten worden sein?
werden wir nachgeschnitten worden sein?
werdet ihr nachgeschnitten worden sein?
werden sie nachgeschnitten worden sein?
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo nachschneiden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

werde ich nachgeschnitten?
werdest du nachgeschnitten?
werde er nachgeschnitten?
werden wir nachgeschnitten?
werdet ihr nachgeschnitten?
werden sie nachgeschnitten?

Subjuntivo II

würde ich nachgeschnitten?
würdest du nachgeschnitten?
würde er nachgeschnitten?
würden wir nachgeschnitten?
würdet ihr nachgeschnitten?
würden sie nachgeschnitten?

Conj. Perf.

sei ich nachgeschnitten worden?
seiest du nachgeschnitten worden?
sei er nachgeschnitten worden?
seien wir nachgeschnitten worden?
seiet ihr nachgeschnitten worden?
seien sie nachgeschnitten worden?

Conj. Pluscuam.

wäre ich nachgeschnitten worden?
wärest du nachgeschnitten worden?
wäre er nachgeschnitten worden?
wären wir nachgeschnitten worden?
wäret ihr nachgeschnitten worden?
wären sie nachgeschnitten worden?

Conj. Futuro I

werde ich nachgeschnitten werden?
werdest du nachgeschnitten werden?
werde er nachgeschnitten werden?
werden wir nachgeschnitten werden?
werdet ihr nachgeschnitten werden?
werden sie nachgeschnitten werden?

Sub. fut. II

werde ich nachgeschnitten worden sein?
werdest du nachgeschnitten worden sein?
werde er nachgeschnitten worden sein?
werden wir nachgeschnitten worden sein?
werdet ihr nachgeschnitten worden sein?
werden sie nachgeschnitten worden sein?

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

würde ich nachgeschnitten werden?
würdest du nachgeschnitten werden?
würde er nachgeschnitten werden?
würden wir nachgeschnitten werden?
würdet ihr nachgeschnitten werden?
würden sie nachgeschnitten werden?

Conj. pluscuam.

würde ich nachgeschnitten worden sein?
würdest du nachgeschnitten worden sein?
würde er nachgeschnitten worden sein?
würden wir nachgeschnitten worden sein?
würdet ihr nachgeschnitten worden sein?
würden sie nachgeschnitten worden sein?

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo procesivo para el verbo nachschneiden.


Presente

-
-
-
-

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo procesivo para nachschneiden.


Infinitivo I


nachgeschnitten werden
nachgeschnitten zu werden

Infinitivo II


nachgeschnitten worden sein
nachgeschnitten worden zu sein

Participio I


nachgeschnitten werdend

Participio II


nachgeschnitten worden

  • Den Pony solltest du mal wieder nachschneiden . 
  • Die Ziergräser werden den ganzen Sommer über regelmäßig nachgeschnitten . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para nachschneiden


  • Den Pony solltest du mal wieder nachschneiden . 
    Inglés You should trim the pony's bangs again.
  • Die Ziergräser werden den ganzen Sommer über regelmäßig nachgeschnitten . 
    Inglés The ornamental grasses will be regularly trimmed throughout the summer.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nachschneiden expresiones alemanas


Alemán nachschneiden
Inglés trim, chase, cut again, profile, re-thread, recut, regroove, rethread
Ruso обрезать, подрезать
Español ajustar, atusar, recortar, remondar, repodar
Francés araser, raccourcir, retoucher
Turco kesmek, kısaltmak
Portugués aparar, cortar
Italiano passare al tornio, rifinire, ritagliare, tagliare, tagliare ancora
Rumano retușa, tăia
Húngaro megvágás, utánvágás
Polaco przyciąć
Griego κονταίνω, κόβω
Holandés afsnijden, bijsnijden
Checo přistřihnout, zastřihnout
Sueco klippa, skära
Danés klippe, skære
Japonés 再切り, 切り直し
Catalán retallar, tallar
Finlandés leikata, lyhentää
Noruego beskjære, klippe
Vasco ebaki, murriztu
Serbio dovršiti, preseći
Macedónio дополнително сечење
Esloveno obrezati, skrajšati
Eslovaco skrátiť, zastrihnúť
Bosnio dodatno rezanje, presecanje
Croata dorezati, skratiti
Ucranio докладати, докладне різання
Búlgaro докосване, подрязване
Bielorruso падрэзаць
Indonesio memotong lagi
Vietnamita cắt lại
Uzbeko qayta kesish
Hindi पुनः ट्रिम करना, फिर से काटना
Chino 再修剪
Tailandés ตัดซ้ำ
Coreano 다시 다듬다
Azerbaiyano yenidən kəsmək
Georgiano კიდე დაჭრა
Bengalí পুনরায় কাটা
Albanés prer sërish
Maratí पुनः कापणे
Nepalí फेरि काट्नु
Télugu మళ్లీ కత్తిరించటం
Letón nogriezt vēlreiz
Tamil மீண்டும் வெட்டுதல்
Estonio veelkord lõigata
Armenio նորից կտրել
Kurdo ducar qetîn
Hebreoגזירה، קיצוץ
Árabeتقصير، قص
Persoکوتاه کردن
Urduچھوٹا کرنا، کچھ کم کرنا

nachschneiden in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nachschneiden

  • etwas nach einem ersten Schnitt ein weiteres Mal mit der Schere oder einem Messer kürzen, schneiden

nachschneiden in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán nachschneiden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nachschneiden.


Tablas de verbos para la conjugación de nach·geschnitten werden en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nach·geschnitten werden es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nachschneiden und unter nachschneiden im Duden.

Conjugación nachschneiden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich werde nachgeschnitten?wurde nachgeschnitten?werde nachgeschnitten?würde nachgeschnitten?-
du wirst nachgeschnitten?wurdest nachgeschnitten?werdest nachgeschnitten?würdest nachgeschnitten?-
er wird nachgeschnitten?wurde nachgeschnitten?werde nachgeschnitten?würde nachgeschnitten?-
wir werden nachgeschnitten?wurden nachgeschnitten?werden nachgeschnitten?würden nachgeschnitten?-
ihr werdet nachgeschnitten?wurdet nachgeschnitten?werdet nachgeschnitten?würdet nachgeschnitten?-
sie werden nachgeschnitten?wurden nachgeschnitten?werden nachgeschnitten?würden nachgeschnitten?-

Indicativo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich nachgeschnitten?, wirst du nachgeschnitten?, wird er nachgeschnitten?, werden wir nachgeschnitten?, werdet ihr nachgeschnitten?, werden sie nachgeschnitten?
  • Pretérito: wurde ich nachgeschnitten?, wurdest du nachgeschnitten?, wurde er nachgeschnitten?, wurden wir nachgeschnitten?, wurdet ihr nachgeschnitten?, wurden sie nachgeschnitten?
  • Pasado perfecto: bin ich nachgeschnitten worden?, bist du nachgeschnitten worden?, ist er nachgeschnitten worden?, sind wir nachgeschnitten worden?, seid ihr nachgeschnitten worden?, sind sie nachgeschnitten worden?
  • Pluscuamperfecto: war ich nachgeschnitten worden?, warst du nachgeschnitten worden?, war er nachgeschnitten worden?, waren wir nachgeschnitten worden?, wart ihr nachgeschnitten worden?, waren sie nachgeschnitten worden?
  • Futuro I: werde ich nachgeschnitten werden?, wirst du nachgeschnitten werden?, wird er nachgeschnitten werden?, werden wir nachgeschnitten werden?, werdet ihr nachgeschnitten werden?, werden sie nachgeschnitten werden?
  • Futuro II: werde ich nachgeschnitten worden sein?, wirst du nachgeschnitten worden sein?, wird er nachgeschnitten worden sein?, werden wir nachgeschnitten worden sein?, werdet ihr nachgeschnitten worden sein?, werden sie nachgeschnitten worden sein?

Subjuntivo Pasivo procesivo

  • Presente: werde ich nachgeschnitten?, werdest du nachgeschnitten?, werde er nachgeschnitten?, werden wir nachgeschnitten?, werdet ihr nachgeschnitten?, werden sie nachgeschnitten?
  • Pretérito: würde ich nachgeschnitten?, würdest du nachgeschnitten?, würde er nachgeschnitten?, würden wir nachgeschnitten?, würdet ihr nachgeschnitten?, würden sie nachgeschnitten?
  • Pasado perfecto: sei ich nachgeschnitten worden?, seiest du nachgeschnitten worden?, sei er nachgeschnitten worden?, seien wir nachgeschnitten worden?, seiet ihr nachgeschnitten worden?, seien sie nachgeschnitten worden?
  • Pluscuamperfecto: wäre ich nachgeschnitten worden?, wärest du nachgeschnitten worden?, wäre er nachgeschnitten worden?, wären wir nachgeschnitten worden?, wäret ihr nachgeschnitten worden?, wären sie nachgeschnitten worden?
  • Futuro I: werde ich nachgeschnitten werden?, werdest du nachgeschnitten werden?, werde er nachgeschnitten werden?, werden wir nachgeschnitten werden?, werdet ihr nachgeschnitten werden?, werden sie nachgeschnitten werden?
  • Futuro II: werde ich nachgeschnitten worden sein?, werdest du nachgeschnitten worden sein?, werde er nachgeschnitten worden sein?, werden wir nachgeschnitten worden sein?, werdet ihr nachgeschnitten worden sein?, werden sie nachgeschnitten worden sein?

Condicional II (würde) Pasivo procesivo

  • Pretérito: würde ich nachgeschnitten werden?, würdest du nachgeschnitten werden?, würde er nachgeschnitten werden?, würden wir nachgeschnitten werden?, würdet ihr nachgeschnitten werden?, würden sie nachgeschnitten werden?
  • Pluscuamperfecto: würde ich nachgeschnitten worden sein?, würdest du nachgeschnitten worden sein?, würde er nachgeschnitten worden sein?, würden wir nachgeschnitten worden sein?, würdet ihr nachgeschnitten worden sein?, würden sie nachgeschnitten worden sein?

Imperativo Pasivo procesivo

  • Presente: -, -, -, -

Infinitivo/Participio Pasivo procesivo

  • Infinitivo I: nachgeschnitten werden, nachgeschnitten zu werden
  • Infinitivo II: nachgeschnitten worden sein, nachgeschnitten worden zu sein
  • Participio I: nachgeschnitten werdend
  • Participio II: nachgeschnitten worden

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1166664

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1166664

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9